Infinity 150 - заваръчна машина Telwin - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Infinity 150 Telwin

Електроженистът трябва да бъде достатъчно осведомен за безопасната употреба на електрожена и информиран за евентуалните рискове, свързани с методите на дъгово заваряване, както и със съответните мерки за безопасност и действие в критични ситуации. (Прилагайте също така норма “EN 60974-9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и употреба”). - Избягвайте директен контакт със заваръчната система; напрежението при празен ход, създавано от генератора, може да бъде опасно при някои обстоятелства. - Свързването на заваръчните кабели, операциите за контрол и ремонт, трябва да се извършват само при изгасен и изключен от електрическата мрежа електрожен. - Изгасете електрожена и го изключете от захранващата мрежа, преди да смените захабени части върху горелката. - Електрическата инсталация трябва да бъде направена съгласно действащите норми и действащите закони за предпазване от трудови злополуки. - Електроженът трябва да бъде свързан със захранващата електрическа система с нулев заземен проводник. - Проверете, дали контактът за електрическото захранване е правилно заземен. - Да не се използва електрожена във влажна и мокра среда и повреме на дъжд. - Да не се използват кабели с повредена изолация или разхлабени връзки. - Да не се заварява върху контейнери, съдове или тръбопроводи, които съдържат или са съдържали запалими течни или газообразни вещества. - Да се избягва работа с материали, почистени с разтворители, съдържащи хлор или работа в близост до споменатите

- Да не се заварява върху съдове под налягане. - Да се поставят далеч от работното място, всякакви лесно запалими предмети (например: дърво, хартия, парцали и др.). - Да се подсигури подходящо проветрение или вентилация, които да позволяват отвеждането на пушеците, излизащи от дъгата. Проветряването да става според състава на пушека, концентрацията и престоя в такава среда. - Дръжте бутилката далеч от източници на топлина и слънчеви лъчи (ако се използват такива). - Да се направи подходяща изолация от електричеството, според вида на електрода, обработвания детайл и евентуалните метални части поставени в близост до работното място, на земята. Това нормално се постига чрез защитните заваръчни ръкавици, обувки, заваръчен шлем и маска и предназначеното за тази цел облекло, както пътека или изолационно килимче. - Предпазвайте винаги очите със специални филтри съответстващи на стандарт UNI EN 169 или UNI EN 379, монтирани на маски и каски съответстващи на стандарт UNI EN

Използвайте подходящо предпазно негоримо облекло (съответстващо на стандарт UNI EN 11611) и ръкавици за заваряване (съответстващи на стандарт UNI EN 12477) като избягвате да излагате кожата на въздествито на ултравиолетовите и инфра червени лъчи, които се образуват от дъгата; трябва да се вземат и по-обширни предпазни мерки за други лица, които се намират в близост до дъгата чрез екрани или завеси, които възпрепятстват отразяването. - Образуван шум: Ако поради особено интензивни заваръчни операции се достигне ниво на лична ежедневна експозиция (LEPd) равна или по-голяма на 85 dB(A), става задължителна употребата на подходящи средства за лична защита (Taб. 1). - Преминаването на заваръчен ток предизвиква появата на електромагнитни полета (EMF), които са локализирани около заваръчната система. Електромагнитните полета могат да взаимодействат с някои медицински апаратури (напр. пейс-мейкъри, респиратори, метални протези и т.н.). Трябва да се вземат нужните предпазни мерки за притежателите на такива апарати. Например да се забрани достъпът до зоната, където се използва заваръчният апарат. Този заваръчен апарат отговаря на изискванията на техническите стандарти за продукт, който се използва единствено в промишлена среда и с професионални цели. Не се гарантира съответствие с основните базови граници на експозиция на хора на електромагнитни полета в домашна среда. Операторът трябва да използва следните процедури, така че да се намали експозицията на електромагнитни полета: - Фиксирайте заедно, колкото може по-близо двата заваръчни

- Стремете се главата и тялото да бъдат възможно по-далече от заваръчната система. - Не увивайте никога около тялото заваръчните кабели. - Да не се застава вътре в заваръчна система, за да се заварява. Двата кабела да се държат от една и съща страна на тялото. - Свържете изходния кабел на заваръчния ток към детайла за заваряване, възможно най-близо до обработваното съединение. - Не заварявайте близо до заваръчния апарат, седнали и облегнати на него (минимално разстояние: 50cm). - Не оставяйте феромагнитни предмети в близост до заваръчната система. - Минимално разстояние d=20cm (ФИГ. I). - Апаратура от клас A: Този заваръчен апарат отговаря на изискванията на техническите стандарти за продукт, който се използва в единствено в промишлена среда и с професионални цели. Не се гарантира неговото съответствие с електромагнитната съвместимост в жилищни сгради и на тези, които са свързани директно към захранваща мрежа с ниско напрежение, която захранва жилищните сгради. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ - ОПЕРАЦИИТЕ ПРИ ЗАВАРЯВАНЕ: - В среда с висок риск от токов удар; - В ограничени пространства; - При наличието на запалими материали или експлозиви. ТРЯБВА предварително да бъдат преценени рисковете от “Отговорно експертно лице” и заварянето да се извършва в присъствието на подготвени за действие в критични ситуации специалисти. ТРЯБВА да бъдат възприети техническите средства за безопасност, описани в 7.10; A.8; A.10 на норма “EN 60974-- 86 - 9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и

- ТРЯБВА да бъде забранено заваряването на работник над земята, повдигането над земята и заваряването може да бъде извършвано чрез специална осигурителна платформа. - НАПРЕЖЕНИЕ МЕЖДУ РЪКОХВАТКИТЕ ЗА ЕЛЕКТРОДИ ИЛИ ГОРЕЛКИТЕ: при работа с няколко електрожена върху един и същи детайл или върху части от детайли , електрически съединени помежду си, може да възникне опасно натрупване на напрежение между две ръкохватки за електроди или горелки и то може двойно да надхвърли допустимите норми. Необходимо е експертно лице-координатор да извърши замерване с инструменти, за да прецени, дали съществува риск и дали да предприеме подходящи мерки за безопасност, както е посочено в 7.9 на норма “EN 60974-9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и употреба”. ДРУГИ РИСКОВЕ - НЕХАРАКТЕРНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва електрожена, за друг тип работа, за която той не е предназначен (например: размразяване на тръбопроводи на хидравличната мрежа). - Забранено е да се използва ръкохватката като средство за окачване на заваръчния апарат.

2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ

Този електрожен е източник на ток при дъговото заваряване, специално изработен за ММА заваряване с постоянен ток (DC). Характеристики на регулиращата система -(INVERTER) като бързина и прецизност на регулирането, на този електрожен, осигуряват отлично качество при заваряването на обмазани електроди (рутилови, с киселинна обмазка и с базична обмазка). Регулирането със системата “инвертер”, на входа на захранващата линия (първична), определя освен това драстично намаление на обема, както на трансформатора, така и на съпротивлението за изравняване, което позволява създаването на електрожен с малко тегло и обем, лесен за преместване и транспортиране. АКСЕСОАРИ, ДОСТАВЯНИ ПО ЗАЯВКА НА КЛИЕНТА - Кит за заваряване ММА.

ТАБЕЛА С ДАННИ Основните данни, свързани с употребата и работата на електрожена, са обобщени в табелата с техническите характиристики със следните

1- Степен на безопасност на структурата.

2- Символ за захранващата линия:

1~: променливо монофазно напрежение;

3- Символ S: показва, че могат да бъдат изпълнени операции

по заваряване в среда с висок риск от токов удар (например в голяма близост до големи метални маси).

4- Символ за предвидения метод на заваряване.

5- Символ за вътрешната структура на електрожена.

6- ЕВРОПЕЙСКА норма, на която отговаря безопасността на работа

и производството на машини за дъгово заваряване..

7- Регистрационен номер, който служи за индентификация на

електрожена (необходим при техническите прегледи, при подмяна на части и установяване на произхода на продукта).

8- Параметри на заваръчната система:

максимално напрежение при празен ход. - I

Ток и отговарящото нормализирано напрежение, които могат да бъдат отделяни от машината при заваряване. - X : Отношение на прекъсване: показва времето, през което може да отделя съответния ток (същата колона). Изразява се в %, на основата на цикъл от 10 минути (например: 60% = 6 минути работа, 4 почивка; и т.н.). В случай, че параметрите на употреба (предвидени при 40°C за работната среда), бъдат превишени, термичната защита се задейства (електроженът се намира в “почивка” stand- by режим, до като неговата температура се нормализира в допустимите граници). - A/V-A/V: Показва гамата за регулиране на заваръчния ток (минимално - максимално) за съответното напрежение на

9- Данни, свързани с характеристиката на захранващата линия:

: променливо напрежение и честота на захранване на електрожена (допустими граници ± 10%): - I 1 max : максимален ток, поглъщан от линията. - I

: ефикасен ток за захранване.

: Стойност на инерционните предпазители, които трябва да се предвидят, за да се осигури безопасното функциониране на

11- Символи, които се отнасят до нормите за безопасност, чието

значение е описано в глава 1 “ Общи правила за безопасност при дъговото заваряване ”. Забележка: Така представената табела с технически характеристики показва значението на символите и цифрите; точните стойности на техническите параметри на електрожена трябва да бъдат проверени директно от неговата табела. ДРУГИ ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ: - ЕЛЕКТРОЖЕН: - виж таблица (TAБ.1). - %USE AT 20°C (ако го има върху кожуха на заваръчния апарат). USE AT 20°C, показва за всеки диаметър (Ø ELECTRODE) броя електроди, които могат да се заварят за интервал от 10 минути (ELECTRODES 10 MIN) при 20°C с пауза от 20 секунди за всяка смяна на електрод; тези данни са посочени и като стойност в процент (%USE) спрямо максималния брой електроди, които могат да се заварят. - РЪКОХВАТКА ЗА ЕЛЕКТРОДИ: виж таблица (TAB.2). Теглото на електрожената е отразено в таблица 1 (TAB.1).

4. ОПИСАНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА

Тази машина се състои преди всичко от силови блокове, изпълнени във вид на печатни платки и оптимизирани, за обезпечаване на максимална надежност и малка техническа поддръжка.

1- Вход на захранващата линия (1~), група токоизправител и

кондензатори за изравняване.

2- Основен управляващ транзисторен мост (IGBT) и драйвери;

преобразува приетото постоянно напрежение от линията и го преобразува в променливо напрежение с висока честота (40 kHz, 55 kHz, 65 kHz), а също така регулира мощността в зависимост от тока/ напрежението, необходими за заваряването.

3- Високочестотен трансформатор: на първичната намотка

се подава преобразувано напрежение от блок 2; неговата функция се състои в това да адаптира тока и напрежението до необходимите стойности за извършване на дъгово заваряване и едновременно да изолира галванически заваръчната система от захранващата линия.

4- Вторичентокоизправителен мост с изравняваща индуктивност:

превръща променливия ток/ напрежение от вторичната намотка в постоянен ток/ напрежение с много ниски колебания.

5- Контролна и регулираща електроника: контролира

своевременно стойноста на заваръчния ток и го съпоставя със зададената от оператора стойност; модулира командните импулси от драйверите на транзисторните мостове (IGBT), които извършват регулирането. Определя динамичното изменение на тока при разтопяването на електрода (моментни къси съединения) и управлява системата за безопасност. В модела ”DUAL VOLTAGE AUTOMATIC”, съществува устройство, което автоматично разпознава напрежението в мрежата (115 V променлив ток 230 V променлив ток) и подготвя машината за правилно функциониране. Операторът на машината може да разбере дали се подава 115 V променлив ток или 230 V променлив ток, според цвета на индикаторната лампа. (ФИГ.C (3)). - ЗЕЛЕНА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА показва, че електрожена е свързан в мрежа с 230 V променлив ток. - ОРАНЖЕВА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА показва, че електрожена е свързан в мрежа с 115 V променлив ток. Повреме на работа при режим 115 V променлив ток е възможно, поради продължителни и значителни свръхнапрежения, машината поради причини, свързани с безопасността да превключи на 230 V променлив ток. В този случай, за да подновите заваряването, е необходимо да изключите и да включите отново електрожена. Включете електрожена, само ако индикаторната лампа (ФИГ.C- 87 - (3)) е напълно изгаснала. УРЕДИ ЗА КОНТРОЛ, РЕГУЛИРАНЕ И СВЪРЗВАНЕ

1- Положителен контактен ключ за бърз достъп (+), за съединяване

на заваръчния кабел.

2- ЖЪЛТА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА: в нормално състояние тя не

свети. Ако тя светне означава, че работата не може да продължи, поради една от следните причини: - Включване на термозащитата: прекалено висока температура във вътрешната страна на корпуса на машината. Машината е включена, но не подава ток, до момента, в който не спадне до нормалните стойности. Тогава тя автоматично възстановява работа. - Защита от свръхнапрежение и напрежение с много ниски стойности на линията: блокира машината: захранващото напрежение е извън диаппазона +/- 15% спрямо стойността върху табелата. ВНИМАНИЕ: надвишаването на горната граница за напрежение, цитирано по горе, води до сериозно повреждане на уреда. - Защита ANTI STICK: блокира автоматично електрожена, когато електрода се залепи за заварявания материал, тази защита позволява ръчното му отстраняване без да се повреди ръкохватката за електрода.

3- ЗЕЛЕНА ИНДИКАТОРНА ЛАМПА: показва, че машината е

свързана с мрежата и е готова за работа.

4- Потенциометър за регулиране на заваръчния ток с градуирана

в Ампери скала; позволява регулирането, даже и повреме на заваряване (в модела ”DUAL VOLTAGE AUTOMATIC” има двойна скала, градуирана в Ампери).

5- Отрицателен контактен ключ за бърз достъп (-) за свързване на

заваръчния кабел. Заден панел: Фиг. D

1- захранващ кабел с вилка С.Е.Е. и контактно заземяване 2р + (

(в модела ”DUAL VOLTAGE AUTOMATIC” върху кабела няма вилка).

2- Главен прекъсвач O/OFF I/ON (светещ).

ИНСТАЛИРАНЕ Разопаковайте електрожена, извършете монтажа на отделените части, които се намират в опаковката. Съединяване на изходен кабел - щипка Фиг. E Съединяване на заваръчния кабел ръкохватка за електроди Фиг. F НАЧИНИ ЗА ПОВДИГАНЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА Всички електрожени, описани в настоящето ръководство с инструкции, трябва да бъдат повдигани посредством дръжката или предоставения ремък, ако са предвидени такива за модела (монтиране, както е описано на ФИГ. L). МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА Определете мястото за инсталиране на електрожена, така че там да няма препятствия пред съответния отвор за вход и изход на охлаждащия въздух (засилена циркулация чрез вентилатор, ако има такъв); в същото време уверете се, че не се всмукват прашинки, корозивни изпарения, влага и т.н. Поддържайте поне 250 mm свободно пространство около електрожена. ВНИМАНИЕ! Поставете електрожена върху равна повърхност със съответната товаропоносимост, за да се избегне евентуално преобръщане или опасно преместване на машината. СВЪРЗВАНЕ С МРЕЖАТА - Преди да се извърши, каквото и да е електрическо свързване, проверете върху табелата с техническите характеристики върху електрожена, дали данните отговарят на напрежението и честотата на мрежата при мястото на инсталация. - Електроженът трябва да бъде свързан единствено със захранваща система със занулен и заземен проводник. - За да се гарантира безопасността при индиректен контакт, използвайте следните типове диференциални прекъсвачи:

) за трифазните машини. - За да се удовлетворят изискванията на норма EN 61000-3-11 (Flicker) се препоръчва свързване на електрожена с точките на интерфейса на захранващата мрежа, които са с комплексно съпротивление по

Zmax = 0.47 ohm (80A). Zmax = 0.24 ohm (130A - 170A). Zmax = 0.17 ohm (200A). - Заваръчният апарат не отговаря на изискванията на стандарт IEC/ EN 61000-3-12. Ако заваръчният апарат трябва да се свърже към обществена захранваща мрежа, лицето ,което го инсталира или използва трябва да провери, дали може да бъде свързан (ако е необходимо, да се направи консултация с разпределителното дружество). - Заваръчните апарати, ако не е уточнено друго (MPGE), са съвместими с електроженните групи за промяна на захранващото напрежение до ± 15%. За правилната употреба, електроженната група трябва да бъде поставена в режим, преди да може да се свърже инвертера. - ВИЛКА И КОНТАКТ ЗА ВКЛЮЧВАНЕ - Моделът 230 V е снабден от завода със захранващ кабел с нормализирана вилка ( 2Р + Т / 2 полюса + заземяване) 16 А/250V. Следователно апарата може да се включи в стандартен контакт за мрежата, снабдена с предпазители или автоматичен прекъсвач; специалната заземяваща клема трябва да бъде свързана със заземяващ проводник (жълто зелен на цвят) на захранващата

Таблица (TAБ. 1) показва препоръчителните стойности, изразени в ампери, на инерционните предпазители на линията, избрани според максималния номинален ток, предаващ се от електрожена и номиналното напрежение на захранване. - За заваръчните апарати без вилка (модели 115/230V), свържете захранващия кабел със стандартна нормализирана вилка (2Р + Т / 2 полюса + заземяване) според консумацията на ток и да се инсталира в мрежата контакт, оборудван с предпазители или автоматични прекъсвачи; специалната заземяваща клема трябва да бъде свързана със заземяващ проводник (жълто зелен на цвят) на захранващата линия. Таблица (TAБ. 1) показва препоръчителните стойности, изразени в ампери, на инерционните предпазители на линията, избрани според максималния номинален ток предаващ се от електрожена и номиналното напрежение на захранване. ВНИМАНИЕ! Неспазването на изложените по горе правила, прави неефикасна системата за безопасност, предвидена от производителя (клас 1), а това поражда сериозни рискове за хората ( от токов удар) или за материални щети (напр. пожар и др.). СВЪРЗВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНАТА СИСТЕМА ВНИМАНИЕ! Преди да извършите съответните свързвания, уверете се, че електроженът е изгасен и изключен от захранващата мрежа. Таблица (TAБ.1) посочва препоръчителните стойности на заваръчните кабели (в mm

) в съотвествие с максималния ток, произвеждан от електрожена. ЗАВАРЯВАНЕ ММА Почти всички обмазани електроди трябва да се свържат с- 88 - положителния полюс (+) на генератора; с изключение на електродите с киселинна обмазка, те се свързват с отрицателния полюс (-). ОПЕРАЦИИ ПО ЗАВАРЯВАНЕ С ПОСТОЯНЕН ТОК Свързване заваръчен кабел/ ръкохватка за електрода На края на този кабел се намира специална клема, която служи за затягане на откритата част на електрода. Този кабел се свързва с клема със символ (+). Свързване на изходен кабел на заваръчен ток Свързва се със заварявания детайл или с металната маса, на която е поставен, колкото се може по близо до заваряваното съединение. Този кабел се свързва с клема със символ (-).

- Завъртете докрай съединенията на заваръчните кабели в контактите за бърз достъп, (ако има такива), за да се получи отличен електрически контакт; в противен случай ще прегреят съединенията, а това ще доведе до бързото им повреждане и се загубва ефикасността им. - Използвайте възможно най къси заваръчни кабели. - Избягвайте употребата на метални структури, които не са част от обработвания детайл, вместо изходния кабел за заваръчния ток; това не е безопасно, а освен това може да не даде добър резултат от заваряването.

6. ЗАВАРЯВАНЕ: ОПИСАНИЕ НА ПРОЦЕДУРАТА

- Задължително е обаче, във всички случаи да се следват инструкциите на производителя, върху кутията на използваните електроди , където се посочва полярността на електрода и съответния оптимален ток на заваряване. - Заваръчния ток се регулира според диаметъра на използвания електрод и от типа на заварката, която желаете да изпълните. Токове, които се използват при електродите с различен диаметър

Ø Електрод (mm) Заваръчен ток (A)

- Не трябва да забравяте, че величината на заваръчния ток при един и същ диаметър на електрода, максималните стойности ще се използват за хоризонтално заваряване, а минималните се използват за вертикално заваряване или за заваряване над нивото на главата. - Механичните характеристики на заваряваното съединение са определени, освен интензитета на избрания ток, сащо така от параметри на заваряването като: дължина на дъгата, скорост и положение на изпълнението, диаметър и качество на електродите (правилното съхраняване на електродите изисква те да бъдат на сухо място в техните кутии или опаковки). ИЗПЪЛНЕНИЕ: - Поставете маската ПРЕД ЛИЦЕТО, разтъркайте върха на електрода върху детайла, който ще се заварява, като че ли запалвате клечка кибрит; това е най правилния начин да възбудите/ запалите дъгата. - ВНИМАНИЕ! Не почуквайте с електрода върху часта за заваряване; има риск от увреждане на обмазката, което би направило по трудно запалването на дъгата. - Още щом запалите дъгата, опитайте се да стоите на разстояние еквивалетно на диаметъра на използвания електрод и да поддържате тази дистанция възможно по дълго, повреме на заваряването; не забравяйте, че наклона на електрода в хода на заваряването трябва да бъде 20º-30º (Фиг. G). - В края на заваръчния шев, изтеглете леко назад края на електрода, спрямо посоката на заваряване, над кратера, за да го запълните, а после рязко повдигнете електрода от заваръчната сплав, за да изгасите дъгата. ПАРАМЕТРИ НА ЗАВАРЪЧНИЯ ШЕВ Фиг. H

ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА ИЗВЪРШВАТЕ ОПЕРАЦИИ ПО ПОДДРЪЖКА, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ЕЛЕКТРОЖЕНЪТ Е ИЗГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА. ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА ОПЕРАЦИИТЕ ПО ИЗВЪНРЕДНА ПОДДРЪЖКА ТРЯБВА ДА БЪДАТ ИЗВЪРШЕНИ ЕДИНСТВЕНО ОТ ЕКСПЕРТЕН ИЛИ КВАЛИФИЦИРАН ПЕРСОНАЛ В ОБЛАСТТА НА ЕЛЕКТРО-МЕХАНИКАТА И В СЪОТВЕТСТВИЕ С ТЕХНИЧЕСКИ СТАНДАРТ IEC/EN 60974-4. ВНИМАНИЕ! ПРЕДИ ДА СВАЛИТЕ ПАНЕЛИТЕ НА ЕЛЕКТРОЖЕНА И ДА СТИГНЕТЕ ДО НЕГОВАТА ВЪТРЕШНА ЧАСТ, УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ЕЛЕКТРОЖЕНА Е ИЗГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ ЕЛЕКТРИЧЕСКАТА МРЕЖА. Някои контролни работи, извършвани под напрежение във вътрешната част на електрожена, могат да предизвикат сериозен токов удар, породен от директния контакт с части под напрежение и/ или наранявания, вследствие на контакта с движещи се части. - Периодично и с честота, зависеща от употребата на електрожена и наличието на прах в работната среда, проверявайте вътрешната част на електрожена и почиствайте праха, който се е натрупал върху трансформатора, посредством струя от сух сгъстен въздух (max 10 bar). - Не насочвайте струята със сгъстен въздух върху електронните платки; за тяхното почистване трябва да предвидите много мека четка или специални за това разтворители. - При почистването проверете, дали електрическите съединения са добре затегнати и дали изолацията на кабелите не е повредена. - В края на тези операции поставете отново панелите на електрожена като затегнете докрай всички винтове. - В никакъв случай не заварявайте при отворена машина. - След като сте извършили поддръжка или поправка, възстановете връзките и кабелажите, както са били преди това като се погрижите да не влизат в контакт с движещи се части или части, които могат да достигнат високи температури. Свържете всички проводници, както са били преди това като се погрижите да бъдат разделени между тях връзките на първичния трансформатор с високо напрежение от тези на вторичния трансформатор с ниско напрежение. Използвайте всички оригинални шайби и винтове, за затварянето на структурата.

- Дали заваръчния ток, който се регулира с помощта на потенциометър с градуирана в Ампери скала, отговаря на диаметъра и вида на използвания електрод. - Да проверите, дали основния прекъсвач е включен, в положение “ON” и дали свети съответната лампа.; в противен случай дефекта се намира в захранващата линия (кабели, контактни ключове и/ или вилки, предпазители и т.н.). - Дали не е включена жълтата индикаторна лампа, която сигнализира за включване на защитата от свръхнапрежение или много ниско напрежение или късо съединение. - Проверете, дали за отделните режими на заваряване, сте спазили номиналния времеви режим, т.е. дали сте правили почивки повреме на работа за охлаждане на машината; в случай на задействане на термостата, изчакайте естественото охлаждане на машината, проверете изправността на вентилатора. - Проверете напрежението на линията. Ако напрежението е прекалино високо или ниско машината няма да работи. - Проверете, дали няма късо съединение на изхода на електрожена: в случяй, че има такова , отстранете го. - Проверете, дали свързването на заваръчната система, е извършено правилно, особено свързването на щипката на замасяващия кабел с детайла, да бъде без изолиращи матеиали (напр. лакове). - Използвания защитен газ да бъде правилен (Аргон 99.5%) и в правилно количество.- 89 - (PL)