One+ OWS1880 - насос RYOBI - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА One+ OWS1880 RYOBI

Предупреждение122 | українська мова В дизайні бездротового гербіцидного обприскувача вищий пріоритет наданий безпеці, продуктивності і надійності. ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ ВИКОРИСТАННІ Продукт призначений тільки для використання на відкритому повітрі у добре провітрюваній області. Виріб сконструйовано для розпилювання побутових та садових хімікатів, таких як інсектициди, фунгіциди, гербіциди та добрив. Виріб також може використовуватись для зволоження рослин. Не використовуйте продукт для будь-якої мети, не перерахованої вище. Продукт не призначений для використання дітьми або особами, які не

відповідних засобів індивідуального захисту та одягу. ЗАГАЛЬНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ Прочитайте всі правила безпеки та інструкції. Недотримання попереджень та інструкцій може призвести до ураження електричним струмом, пожежі та / або серйозної травми. Збережіть всі інструкції і вказівки для майбутнього використання. Термін "електроінструмент" у попереджувальних повідомленнях відноситься до вашого мережевого електроінструменту (дротового) або електроінструменту, що живиться від акумуляторної батареї (бездротового). БЕЗПЕКА РОБОЧОГ

■ Утримуйте робоче місце в чистоті і добре освітленим Безлад на робочому місці або темні місця спричиняють аварії . ■ Не використовуйте продукт у вибухонебезпечних атмосферах, наприклад, у присутності легко займистих рідин, газів або пилу. Під час роботи косарки виникають іскри, що можуть призвести до займання пилу або парів. ■ Тримайте дітей та сторонніх осіб подалі під час роботи електроінструментом. Відволікання уваги може призвести до втрати контролю.

■ Вилка живлення електроінструменту повинна відповідати розетці. Ніколи не змінюйте вилку. Не використовуйте ніякі вилки-перехідники з заземленими (замкнутими на землю) електроінструментами. Не змінені вилки та відповідні розетки зменшують ризик ураження електричним струмом. ■ Уникайте контакту тіла з заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори, плити та холодильники. Якщо ваше тіло заземлене, існує підвищений ризик ураження електричним струмом ■ Не піддавайте електроінструменти впливу дощу або вологих умов. Попадання води на пристрій збільшує ризик ураження електричним струмом. ■ Не зловжуйте шнур. Ніколи не використовуйте шнур живлення для перенесення, переміщення або вилучення вилки з розетки. Тримайте шнур подалі від тепла, масла, гострих кромок або рухомих частин. Пошкоджені або заплутані шнури збільшують ризик ураження електричним струмом. ■ При роботі з електроінструментом на вулиці, використовуйте подовжувач, відповідний для використання на відкритому повітрі. Використання кабелю, придатного для використання на відкритому повітрі, знижує ризик ураження електричним струмом. ■ При роботі з електроінструментом у вологому середовищі використовуйте залишковий поточний пристрій (ЗПП) захищеного живлення. Використання ЗПП знижує ризик ураження електричним струмом.

■ Будьте уважні, дивіться, що ви робите, і використовуйте здоровий глузд при експлуатації виробу. Не працюйте з виробом, коли ви втомлені або знаходитесь під дією наркотиків, алкоголю або медикаментів. Найменша необережність при роботі з електроінструментом може призвести до серйозних травм. ■ Використовуйте персональне захисне обладнання. Завжди одягайте захисні окуляри Використання для відповідних умов захисного обладнання, наприклад, пилозахисної маски, нековзаючого захисного взуття, шолому-каски або навушників, знижує можливість травми. ■ Запобігайте випадкового запуску. Переконайтеся, що вимикач знаходиться у вимкненому положенні перед підключенням до джерела живлення та / або акумуляторної батареї, підніманням або переміщенням інструменту. Не переносьте електроінструмент з пальцем на вимикачі або подачею живлення на інструмент, який має перемикач, щоб запобігти нещасного випадку. ■ Перед включенням електроінструменту знімайте регулювальний або гайковий ключ. Гайковий ключ або регулювальний ключ, залишений на обертаємій частині електроінструменту, може призвести до травми. ■ Не тягніться. Зберігайте правильну стійку і баланс весь час. Це дозволяє краще контролювати інструмент в несподіваних ситуаціях. ■ Одягайтеся правильно. Не носіть вільний одяг або прикраси. Тримайте волосся, одяг і рукавички подалі від рухомих частин. Вільний одяг, прикраси або довге волосся можуть потрапити в рухомі частини. ■ Якщо є пристрої для підключення для збору пилу, переконайтеся, що вони під'єднані і використовуються правильно. Використання пилозбірника знижує небезпеку, пов'язану з запиленістю.українська мова | 123

ВИКОРИСТАННЯ ТА ДОГЛЯД ЗА ЕЛЕКТРОІНСТРУ-

■ Не перевантажуйте електроінструмент. Використовуйте відповідний для вашої потреби електроінструмент. Електроінструмент виконає роботу краще і безпечніше при швидкості, для якої він був розроблений. ■ Не використовуйте електроінструмент, якщо перемикач не включає та вимикає його. Будь- який електроінструмент, яким не можливо керувати за допомогою перемикача - небезпечний і повинен бути відремонтований. ■ Відключіть вилку від джерела живлення та / або від акумулятора електроінструменту, перш ніж робити будь-які регулювання, зміну приладдя або при зберіганні електроінструменту. Такі запобіжні заходи знижують ризик випадкового запуску приладу. ■ Зберігайте непрацюючі електроприлади у недоступному для дітей місці і не дозволяйте особам, які не знайомі з інструкціями електричного прилада або з даними інструкціями, працювати з електроприладами. Електроінструменти небезпечні в руках недосвідчених користувачів. ■ Обслуговуйте електроінструмент. Перевіряйте рухомі частини на наявність зміщення елементів або некоректного з'єднання, а також поломки та будь-яких інших чинників, які можуть вплинути на роботу електроінструменту. Якщо пошкоджений, відремонтуйте електроінструмент перед використанням. Багато нещасних випадків є наслідком поганого догляду за електроінструментом. ■ Тримайте ріжучий інструмент гострим і чистим. Добре доглянутий ріжучий інструмент з гострими ріжучими крайками рідше зв'язується і легше контролюється. ■ Використовуйте електроприлади, приладдя та насадки відповідно до цих інструкцій, ураховуючи умови та характер роботи. Використання електричного інструменту для операцій, які відрізняються від призначених, може призвести до небезпечної ситуації.

АННЯ І ДОГЛЯД ІНСТРУМЕНТУ НА БАТА-

■ Перезаряджати тільки за допомогою зарядного пристрою, зазначеного виробником. Зарядний пристрій, що підходить для одного типу акумуляторів, може створити ризик загоряння при використанні з іншим акумуляторним блоком. ■ Використовуйте електроінструменти тільки з призначеними для них акумуляторами. Використання будь-яких інших акумуляторів, може створити ризик отримання травми і пожежі. ■ Коли акумуляторна батарея не використовується, тримайте її подалі від металевих предметів, таких як кліпси, монети, ключі, цвяхи, гвинти або інші невеликі металеві предмети, які можуть замкнути клеми. Коротке замикання контактів акумулятора може призвести до опіків або пожежі. ■ У важких умовах експлуатації, рідина може бути випущена з батареї; уникайте контакту. При випадковому контакті змийте водою. При потраплянні рідини в очі, зверніться за медичною допомогою. Рідина з акумулятора може викликати роздратування або опіки.

ЛУГОВУВАННЯ ■ Дозволяйте обслуговувати ваш електроінструмент тільки кваліфікованому персоналу, використовуючи тільки ідентичні запасні частини. Це гарантуватиме безпечну експлуатацію електроінструменту. ТЕХНІКА БЕЗПЕКИ ПРИ РОБОТІ З ГЕРБІЦИДНИМ ОБПРИСКУВАЧЕМ ■ Не розпилюйте горючі рідини, такі як бензин, щоб зменшити ризик пожежі або вибуху. ■ Під час використання, чищення та зберігання виробу завжди слідуйте інструкціям виробника хімікатів. Хімікати слід зберігати подалі від дітей. ■ Не розпилюйте ніякі рідини, коли вам невідома

■ Щоб зменшити вплив рідини для обприскування, надягайте затверджене захисне спорядження, наприклад, респіратор, призначений для робіт з обприскуванням, рукавиці та інше відповідне захисне спорядження. ■ Не використовуйте для чищення виробу горючі розчинники або абразивні чистячі засоби. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не дозволяйте рідині для обприскування попадати в очі. Якщо рідина для обприскування попадає в очі, негайно промийте їх чистою водою. Якщо подразнення залишається, негайно зверніться за медичною допомогою. ДОДАТКОВІ ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО

■ Ніколи не дозволяйте дітям, людям зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або з недостатнім досвідом і знаннями, або людям, не знайомим з цими інструкціями, користуватися виробом. ■ Усвідомлюйте небезпеку, яка виникає під час використання розчинів для обприскування. Перед використанням будь-яких пестицидів або інших розчинів для обприскування уважно прочитайте етикетку на оригінальній упаковці та слідуйте інструкціям. ■ В зоні роботи не повинні знаходитись спостерігачі, діти та домашні тварини. ■ Перед використанням виробу переконайтеся, що трубка обприскувача надійно приєднана до ручки трубки. В разі необхідності скористайтеся124 | українська мова плоскогубцями, щоб приєднати трубку обприскувача

■ Після заливання рідини у бак обприскувача не забувайте ставити на місце і затягувати кришку

■ Використовуйте тільки побутові хімікати для газонів та садів на основі води. ■ Не використовуйте технічні хімікати або хімікати для комерційних або промислових цілей. ■ Не використовуйте у виробі каустичні (лужні) рідини, які самі нагріваються, або корозійні (кислотні) рідини. Вони можуть призвести до корозії металевих деталей або розм'якшити бак або шланг. ■ Після використання обприскувача не залишайте у баку рідину. Чистіть його після кожного використання. ■ Не наливайте у бак обприскувача гарячі або киплячі рідини. Вони можуть розм'якшити або пошкодити шланг або бак обприскувача. ■ Не переповнюйте бак. ■ Завжди перевіряйте наявність протікань. Якщо вони виявлені, усуньте їх причину перед використанням

■ Зона, де проводиться обприскування, повинна добре вентилюватися. ■ Перед кожним використанням завжди перевіряйте виріб усередині та ззовні. ■ Рідини для обприскування повинні бути такі ж рідкі, як вода. Більш густі рідини не будуть розпилюватись належним чином. ■ В разі необхідності рідину для обприскування можна попередньо змішати і залити у бак за допомогою

ПРИМІТКА: Коли ви використовуєте мірну ємність, відмінну від мірної колби, або коли ви використовуєте воронку для заповнення баку, ретельно чистіть та сполосуйте їх після використання. Коли рідини для обприскування попередньо змішуються, промийте темність для змішування. ■ Не розпилюйте рідину в місцях, де є іскри, полум'я або інші джерела займання. ■ Не розпилюйте рідину у напрямку людей або тварин. Завжди розпилюйте рідину з підвітряної сторони. ■ Під час використання виробу не куріть, не їжте і не

■ Не розпилюйте рідину прямо на шкіру. ■ Не дозволяйте рідині для обприскування контактувати зі шкірою. Якщо контакт відбувся, негайно вимийте шкіру достатньою кількістю води

■ Спрямовуйте форсунку прямо на рослини або предмети, які ви збираєтесь обприскувати. ■ Переконайтеся, що рідина розпилюється на зону, яка не буде пошкоджена рідиною для обприскування. ■ Уникайте обприскування у вітряні дні. Рідина для обприскування може випадково попасти на рослини або предмети, які не потрібно обприскувати. ■ Не дозволяйте рідині для обприскування попадати в очі. Якщо рідина для обприскування попадає в очі, негайно промийте їх чистою водою. Якщо подразнення залишається, негайно зверніться за медичною допомогою. ■ Виробом можна користуватися, коли ручка трубки обприскувача встановлена у тримачі, або користувач може її витягнути і тримати рукою. ■ Небезпека ураження електричним струмом. Не розпилюйте рідину в напрямку електричних розеток. ■ Після кожного використання ретельно мийте руки та будь-яку ділянку тіла, на якій шкіра піддавалась впливу рідини для обприскування. ■ Обслуговуйте пристрій відповідно до інструкцій з технічного обслуговування, вказаних у цій інструкції з використання. Перед кожним використанням завжди перевіряйте виріб усередині та ззовні. Перевірте наявність тріснутих та зношених шлангів, протікань, засмічених форсунок та відсутніх або пошкоджених деталей. Якщо пошкоджений, відремонтуйте електроінструмент перед використанням. Багато нещасних випадків є наслідком поганого догляду за електроінструментом. ■ Перед зливанням рідини, чищення або зберіганням виробу видаліть з нього акумулятор, щоб запобігти ненавмисному запуску. Ознака того, що обладнання може бути предметом національних вимог щодо регулярних перевірок призначеними органами, як це передбачено в Директиві 2009/128/EC Європейського парламенту та Ради від 21 жовтня 2009 року, що встановлює рамки для дій Співтовариства для досягнення стійкого використання пестицидів. ЗМІШУВАННЯ РОЗЧИНУ ДЛЯ РОЗПИЛЕННЯ Попередження Змішайте хіміка ти строго відповідно до інструкцій виробника. Неналежним чином зроблені суміші можуть утворювати токсичні пари або вибухонебезпечні розчини. ■ Ніколи не розпиляйте рідкі хімікати для рослин в нерозбавленому вигляді. ■ Готуйте розчин і заповнюйте контейнер тільки на відкритому повітрі або в добре провітрюваних

■ Готуйте невеликий об’єм розчину, достатній для негайного використання, щоб нічого не залишилося. ■ Не слід змішувати різні хімікати, за винятком, якщо таку суміш схвалено виробником. ЗАПОВНЕННЯ КОНТЕЙНЕРА ■ Поставте пульверизатор на рівну поверхню. Не заповнюйте контейнер вище максимальної

■ При заповненні водою з централізованого водопостачання, не опускайте кінець шланга в розчин. Раптовий спад тиску в системі може призвести до всмоктування розчину назад в систему водопостачання.українська мова | 125

■ Перед заповненням контейнера розчином для розпилення, проведіть випробування з використанням прісної води і перевірте всі частини розпилювача на наявність витоків. ■ Після заповнення, встановіть кришку заливної горловини і міцно затягніть її рухом вниз. ■ Прикріпіть до виробу ярлик із зазначенням хімікату, який використовується.

■ Працюйте тільки на відкритому повітрі або в добре провітрюваних місцях, наприклад, відкритих

■ Ніколи не дуйте через сопла або інші компоненти за допомогою рота. ■ Уникайте контакту з хімічними засобами захисту рослин, негайно замініть одяг, забруднений хімікатами. ■ Не розпиляти хімікати у вітряну погоду. ■ Занадто високий або занадто низький тиск, а також несприятливі погодні умови можуть призвести до неправильної концентрації розчину. Передозування може призвести до нанесення шкоди рослинам та довкіллю. Недостатнє дозування може призвести до невдалої обробки рослин. ■ Для того, щоб зменшити ризик нанесення шкоди довкіллю та рослинам, не експлуатуйте обприскувач за таких умов: ● занадто високий або занадто низький тиск; ● у вітряну погоду; ● під прямими сонячними променями; ■ Для того, щоб зменшити ризик нещасних випадків та пошкодження обприскувача, ніколи не використовуйте його із: ● легкозаймистими рідинами; ● в’язкими або липкими рідинами; ● їдкими або корозійними хімікатами; ● гарячими рідинами, з температурою вище 50°C ■ Не використовуйте виріб в морозну погоду, оскільки розчин може замерзнути. ТРАНСПОРТУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ ■ Від'єднайте акумуляторну батарею. ■ Переконайтеся, що всі деталі чисті і сухі. ■ Почистіть всі сторонні матеріали з продукту. ■ Злийте всі аерозольні розчини з розпилювального резервуару перед зберіганням і транспортуванням. ■ Після кожного використання, перевіряйте всі частини виробу на наявність витоків. За необхідності, здайте виріб до авторизованого сервісного центру для

■ Трубку обприскувача можна зберігати у тримачі. ■ Для транспортування, забезпечіть машину від руху або падіння, щоб запобігти травми людей або пошкодження машини. ■ Зберігайте продукт в прохолодному, сухому і добре провітрюваному місці, недоступному для дітей. Зберігати подалі від агресивних агентів, таких як садові хімікати і солей проти обледеніння. Не зберігайте на відкритому повітрі. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ Під час чищення пластикових частин уникайте використання розчинників. Більшість пластиків чутливі до різних типів технічних розчинників і можуть бути пошкоджені при їх використанні. Щоб видалити з виробу бруд, пил, масло або мастило, користуйтеся чистою тканиною.

Завжди уникайте контакту гальмівної рідини, бензину, продуктів на основі бензину або просочувального мастила з пластиковими деталями. Хімікати можуть пошкодити, розм'якшити або зруйнувати пластик, що може призвести до серйозної травми. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Використовуйте тільки оригінальні запасні частини, аксесуари та обладнання від виробника. Невиконання цієї вимоги може привести до можливої травми, поганої продуктивності та може призвести до втрати гарантії. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Обслуговування вимагає крайньої обережності і знання і повинно бути виконане тільки кваліфікованим фахівцем. Для обслуговування, ми пропонуємо вам повернути продукт в найближчий авторизований сервісний центр для ремонту. При технічному обслуговуванні використовуйте тільки ідентичні замінні частини. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Щоб запобігти серйозним травмам, завжди знімайте з виробу акумуляторну батарею, коли чистите його або проводите технічне обслуговування. ■ Ви можете зробити регулювання та ремонт, описані в цьому посібнику користувача. Для інших ремонтних робіт, зверніться до авторизованого сервісного агента. ■ Після кожного використання чистіть виріб, як рекомендовано у цьому керівництві. ■ Перед чищенням обприскувача злийте із баку

■ Зливайте рідину для обприскування через заливний

ПРИМІТКА: Злийте з баку обприскувача всю рідину для обприскування у ємність, призначену для хімікатів. Не зберігайте в баку обприскувача хімікати. ■ Для чищення та полоскання баку обприскувача використовуйте чисту воду. Можна додати невелику кількість м'якого побутового миючого засобу. ■ Протирайте виріб чистою, сухою тканиною.126 | українська мова ■ Може знадобитися прополоскати бак обприскувача більше одного разу.

Ніколи не виливайте залишкові хімікати або забруднені розчини у водопровід, систему дренажу, каналізацію, водостічні труби або каналізаційні люки. Утилізуйте залишкові хімікати і використані контейнери відповідно до місцевих правил утилізації відходів. НЕПЕРЕДБАЧЕНІ РИЗИКИ Навіть за належного використання інструмента неможливо повністю нейтралізувати певні фактори залишкового ризику. Наступні небезпеки можуть виникати при використанні продукту та оператору слід звернути особливу увагу, щоб уникнути наступного: ■ Ураження електричним струмом. Ніколи не розпилюйте рідину в напрямку електричних розеток, кабелів або приладів. ■ Контакт з небезпечними речовинами. Рідина для обприскування може бути небезпечною в разі її вдихання, ковтання або контакту зі шкірою або очами. Слідуйте інструкціям та надягайте відповідне захисне спорядження, описане у цьому керівництві. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Тривале використання інструменту може призвести до травмування або загострення існуючої травми. При використанні приладу протягом тривалого періоду часу, часті перерви. ЗНАЙ СВІЙ ПРОДУКТ Дивіться сторінку 135.

1. Кришка баку обприскувача / мірна колба

2. Ручка трубки обприскувача

3. Кнопка вмикання/вимикання

4. Пускова ручка з блокуванням

5. Гніздо для акумулятора

6. Трубка обприскувача

13. Зарядний пристрій

СИМВОЛИ НА ПРОДУКТІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ Читайте і зрозумійте всі інструкції перед експлуатацією виробу, дотримуйтесь всіх вказівок і попереджень з техніки безпеки. Одягайте захисні окуляри Надягайте маску. Надягайте неслизькі, рідиностійкі

Носіть нековзне захисне взуття при використанні продукту. Не піддавайте впливу дощу або вологих умов. Відповідає всім нормативним стандартам в країнах ЄС, де виріб було придбано. Євразійська знак відповідності. Український знак відповідності Не викидати відпрацьовані електричні прилади разом із побутовими відходами Утилізувати у спеціально призначених закладах. За консультацією по утилізації приладу зверніться до органу місцевої влади

Наступні сигнальні слова і змісти призначені для пояснення рівнів ризику, пов'язаних з продуктом.

Вказує на неминуче небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути, може призвести до смерті або серйозних травм. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Вказує на потенційно небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути, може призвести до смерті або серйозних травм.

Вказує на потенційно небезпечну ситуацію, яка, якщо її не уникнути, може призвести до легкої або середньої

(Без попереджуючих символів) Вказує на ситуацію, яка може призвести до пошкодження майна.українська мова | 127

Розблокувати Запчастини та аксесуари, що продаються окремо

Акумулятор і зарядний пристрій Pil ve şarj cihazı Model Model Modelis Модел Модель Model OWS1880 Kompatibilna pakiranja baterija Združljive baterije Kompatibilné jednotky akumulátorov Съвместими батерии Сумісні акумуляторні

Окрім загалом установлених законом прав, що стосуються покупки, цей пристрій покривається гарантією, що зазначено нижче.

1. Гарантійний період для споживачів складає 24 місяці і починається

з моменту придбання цього пристрою. Ця дата повинна бути задокументована у накладній або іншому документі, що підтверджує покупку. Цей пристрій був розроблений і призначений тільки для споживчого та приватного використання. У разі професійного або комерційного використання цього пристрою, він втрачає гарантію.

2. Існує можливість продовжити гарантійний період, понад період

описаний вище, для частини лінійки садових інструментів (перемінного/постійного струму) за допомогою реєстрації на сайті www.ryobitools.eu. Пристрої, які мають право на подовження гарантійного періоду, мають чіткі позначки щодо цього в магазинах і / або на упаковці / та документації до пристрою. Кінцевий користувач повинен зареєструвати його/її новопридбаний пристрій онлайн протягом 30 днів з дати покупки. Кінцевий користувач може зареєструватися для подовження гарантійного періоду в своїй країні постійного перебування, якщо вона є доступною у відповідній опції онлайн форми реєстрації. Крім того, кінцеві користувачі повинні дати свою згоду на зберігання даних, які необхідні для введення онлайн, а також вони повинні прийняти правила та умови. Отримання підтвердження реєстрації, яке відправляється на адресу електронної пошти, та оригінал накладної із зазначеною датою покупки буде слугувати доказом подовженої гарантії.

3. Гарантія поширюється на всі дефекти пристрою протягом гарантійного

терміну щодо недотримання стандартів виробництва або матеріалів на дату придбання. Гарантія обмежується ремонтом та/або заміною, та не включає в себе будь-яких інших зобов'язань, в тому числі, але необмежена у разі випадкових та подальших пошкоджень. Гарантія не діє, якщо пристрій використовувався неналежним чином, всупереч інструкції з експлуатації або був неправильно підключений до мережі. Дана гарантія не поширюється на: – пристрої, що були пошкоджені у результаті неправильного технічного обслуговування; – пристрої, що були видозмінені або модифіковані; – пристрої, оригінальне ідентифікаційне (товарний знак, серійний номер) маркування яких було пошкоджене, змінене або видалено; – будь-які пошкодження, заподіяні недотриманням інструкції з експлуатації; – пристрої, що не мають маркування CE; – пристрої, що бути відремонтовані некваліфікованим фахівцем або за відсутності попереднього дозволу від Techtronic Industries; – пристрої, підключені до невідповідного джерела живлення (сила току, напруження, частота); – пристрої, що використовувались із невідповідною паливною сумішшю (паливом, оливою, відсотковою часткою оливи); – будь-які пошкодження спричинені зовнішнім впливом (хімічним, фізичним, стрибкам напруги) або сторонніми речовинами; – нормальну амортизацію запасних частин; – невідповідне використання, перевантаження пристрою; – використання непідтверджених запасних частин або аксесуарів; – Будь-які періодичні коригування або технічне очищення карбюраторів – Компоненти (частини та аксесуари) з урахуванням нормального зношування, враховуючи але без обмеження на імпульсні кнопки, ремені приводу, зчеплення, леза кущоріза або газонокосарки, ремені, троси дросельного клапану, вугільні щітки, шнури живлення, зубці, фетрові підкладки, зчіпні штирі, вентилятори повітродувки, трубки пилососа та повітродувки, вакуумні мішки та накладки, напрямні, ланцюги, гнучкі шланги, з'єднувальні фітинги, розпилювальні насадки, колеса, жорсткі сопла, внутрішні котушки, зовнішні золотники, ріжучу волосінь, свічки запалення, повітряні фільтри, протигазові фільтри, мульчувальні леза, т.д.

4. Для обслуговування, пристрій має бути відправлений або поданий до

одного з авторизованих сервісних центрів RYOBI, які перелічені для кожної країни у наступному переліку адрес сервісних центрів. У деяких країнах місцевий дилер RYOBI зобов'язується відправити пристрій до сервісного центру RYOBI. При відправленні пристрою до сервісного центру RYOBI, пристрій має бути надійно упакований без будь-якого небезпечного вмісту, наприклад бензину, з позначеною адресою відправника та супроводжуватися коротким описом несправності.

5. Ремонт / заміна відповідно до цієї гарантії здійснюється безкоштовно.

Це не є основою для подовження або початку нового гарантійного періоду. Замінені частини або прилади переходять до власності компанії. У деяких країнах вартість доставки або поштові витрати повинні бути сплачені відправником. Загально встановлені права покупця на пристрій залишаються незмінними

6. Ця гарантія діє в Європейському Союзі, Швейцарії, Ісландії,

Норвегії, Ліхтенштейні, Туреччині та Росії. За межами цих зон, будь ласка, зверніться до офіційного дилера RYOBI, щоб визначити, чи застосовується інша гарантія. АВТОРИЗОВАНІ СЕРВІСНІ ЦЕНТРИ Для отримання оновленого переліка авторизованих сервісних центрів, відвідайте http://uk.ryobitools.eu/header/service-and-support/service-agents

EC ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany При цьому ми заявляємо, що продукт Бездротовий гербіцидний обприскувач Марка: Ryobi Номер моделі: OWS1880 Діапазон серійного номеру: 44484901000001 - 44484901999999 у відповідності з наступними європейськими директивами та гармонізованими стандартами 2006/42/EC, 2009/127/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 50580:2012+A1:2013, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2:1997+A1:2001+A2:2008, EN 50581:2012 Andrew John Eyre (BEng, CEng, MIET) Віце-президент, регулювання і безпека Winnenden, Aug. 10, 2016 Дозвіл на складання технічного файла: Alexander Krug, керуючий Директор Techtronic Industries GmbH Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, GermanyTR