Optigrill XL YY4398 - гриль плита TEFAL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Optigrill XL YY4398 TEFAL

Instrukcja użytkowania - Інструкція з експлуатації

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Інструкції з використання, обслуговування та налаштування приладу: для власної безпеки, будь ласка, уважно прочитайте всі інструкції з використання, в тому числі наведені у піктограмах.

• Цей прилад призначений тільки для побутового використання всередині приміщення. Він не призначений для використання в наступних умовах і на таке використання гарантія не поширюється: - кухонні зони для персоналу в магазинах, офісах та інших робочих приміщеннях; - фермерські будинки; - клієнтами в готелях, мотелях та інших закладах для тимчасового проживання; - домашні готелі типу "ночівля і сніданок".

• Перед першим використанням видаліть всі пакувальні матеріали, наклейки та аксесуари зсередини та ззовні приладу.

• Цей прилад не призначений для використання особами (в тому числі дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, або особами з недостатнім досвідом чи знаннями щодо використання приладу та його характеристик, окрім випадків, коли вони знаходяться під наглядом або проінструктовані стосовно використання приладу особою, відповідальною за їхню безпеку. Діти повинні завжди знаходитись під наглядом, щоб впевнитись, що вони не грають з приладом.

• Цей прилад можуть використовувати діти старше 8 років та особи з обмеженими фізичними, сенсорними та розумовими можливостями або особи з недостатнім досвідом чи знаннями, якщо вони перебувають під наглядом та були проінструктовані щодо безпечного іикористання приладу і усвідомлюють можливу небезпеку. Дітям забороняється очищувати та обслуговувати прилад, окрім випадків, коли вони старше 8 років і перебувають під наглядом.

• Зберігайте прилад та його шнур живлення у недосяжному місці для дітей молодше 8 років.130

• Ніколи не залишайте прилад без нагляду під час його роботи.

• Температура доступних поверхонь може бути дуже високою під час роботи приладу. Ніколи не торкайтеся гарячих поверхонь приладу.

• Цей прилад не призначений для роботи від зовнішнього таймера чи окремої системи дистанційного керування.

• Перед підключенням приладу повністю розмотайте шнур живлення.

• Якщо шнур живлення пошкоджений, то, щоб запобігти враженню електричним струмом, його повинен замінити виробник або його авторизований сервісний центр.

• Забороняється використання подовжувача. Якщо ви берете за це відповідальність, використовуйте тільки справний подовжувач що має штепсель із заземленням і підходить до номінальної потужності приладу. Вживіть усіх необхідних запобіжних заходів, щоб запобігти спотиканню об подовжувач.

• Завжди підключайте прилад до заземленої розетки.

• Переконайтеся, що джерело живлення сумісне з номінальною потужністю та напругою, що вказана на нижній частині приладу.

• Для очищення пластин використовуйте губку, гарячу воду і рідину для миття

• Ніколи не занурюйте прилад, його шнур живлення або штепсель у воду або іншу рідину. УВАГА: Не нагрівайте або не розігрівайте прилад без обох пластин всередині

• Уважно прочитайте інструкції, однакові для різних моделей, які відрізняються аксесуарами, що входять до комплекту, і зберігайте їх в межах досяжності.

• У разі опіку негайно промийте його холодною водою та, за необхідності, зверніться до лікаря.

• Перед першим використанням приладу помийте пластини (див. розділ 5), налийте на них трохи олії і протріть м'якою тканиною або паперовим кухонним рушником.

• Розмістіть шнур живлення з подовжувачем або без таким чином, щоб люди могли вільно переміщатися навколо столу, не спотикаючись об нього.

• Пара від продуктів, що готуються, може бути небезпечною для тварин, які мають особливо чутливу дихальну систему, наприклад, птахів. Ми рекомендуємо власникам птахів тримати їх подалі від зони приготування їжі.

• Завжди зберігайте прилад у недосяжному для дітей місці.

• Перед використанням переконайтесь, що пластини чисті з обох сторін.

• Щоб запобігти пошкодженню пластин, використовуйте їх тільки у приладі, для якого вони були розроблені (наприклад, не кладіть їх у духовку, на газові конфорки або електроплиту тощо).

• Переконайтеся, що пластини стійкі, правильно встановлені і зафіксовані на приладі. Завжди використовуйте131

пластини, які постачаються з приладом або придбайте їх в авторизованому сервісному центрі.

• Завжди користуйтеся дерев'яною або пластиковою лопаткою, щоб не пошкодити пластини.

• Завжди використовуйте аксесуари, які постачаються з приладом або придбайте їх в авторизованому сервісному центрі. Не використовуйте їх для інших приладів або з іншою метою.

• Не використовуйте прилад надворі.

• Ніколи не залишайте прилад без нагляду, якщо він підключений до розетки або працює.

• Щоб запобігти перенріванню приладу, ніколи не ставте його в кутку або під настінною шафою.

• Ніколи не ставте прилад на крихку поверхню (скляний стіл, скатертина, лаковані меблі) або на м'яку поверхню, наприклад, кухонний рушник.

• Ніколи не ставте прилад під шафою, що прикріплена до стіни, або під полицею, або поруч з легкозаймистими матеріалами, наприклад, жалюзі, штори або гобелени

• Ніколи не ставте прилад на або поруч з гарячими або слизькими поверхнями; шнур живлення не повинен знаходитися або контактувати з гарячими частинами приладу, лежати близько до джерел тепла або спиратися на гострі краї.

• Не ставте кухонний посуд на поверхню пластин для приготування.

• Ніколи не ріжте їжу безпосередньо на пластинах.

• Не користуйтеся металевими мочалками, жорсткими губками або абразивними порошками для чищення, оскільки це може пошкодити антипригарне покриття.

• Не пересувайте прилад під час його роботи.

• Не переносьте прилад за ручку або металеві дроти.

• Ніколи не запускайте прилад без продуктів всередині.

• Не використовуйте алюмінієву фольгу або інші предмети між пластинами та продуктами, що готуються.

• Не виймайте піддон для жиру під час приготування їжі. Якщо піддон для жиру заповнився при приготуванні їжі, перед тим як його спорожнити, дайте приладу охолонути.

• Не ставте гарячу пластину на крихку поверхню або під воду.

• Щоб зберегти антипригарні властивості покриття, уникайте тривалого попереднього нагрівання порожнього приладу.

• Ніколи не торкайтеся пластин, коли вони гарячі.

• Не готуйте їжу в алюмінієвій фользі.

• Щоб не пошкодити прилад, не готуйте за рецептами, що передбачають використання техніки фламбе.

• Не кладіть алюмінієву фольгу або інші предмети між пластинами й нагрівальним елементом.

• Ніколи не нагрівайте і не готуйте на приладі, якщо він відкритий.

• Ніколи не розігрівайте прилад без пластин. Рекомендації / Інформація

• Дякуємо за покупку цього приладу, який призначений тільки для побутового використання.

• Для вашої безпеки цей прилад відповідає чинним стандартам і нормам - Директива про низьковольтне обладнання - Директива про електромагнітну сумісність - Директива про захист довкілля - Директива про матеріали, що контактують з продуктами харчування.

• Під час першого використання прилад може видавати легкий запах і дим перші декілька хвилин.

• Наша компанія дотримується політики постійних наукових досліджень й розробок, тому може змінювати прилади без попереднього повідомлення.

• Не вживайте продукти харчування, які контактують з частинами, що відмічені знаком .

• Якщо шматок інгредієнту занадто товстий, система безпеки зупиняє прилад.

• Не очищуйте нагрівальний елемент. Якщо він дуже брудний, дочекайтеся повного охолодження та протріть його сухою ганчіркою. Захист довкілля Захист довкілля понад усе! Ваш прилад містить цінні матеріали, які можуть бути використані повторно або утилізовані. Залиште його в місцевому пункті збору відходів.132

A Панель керування A4 Ручний режим (4 рівня температури) Дивіться інструкції для ручного

A5 Кнопка ОК D Пластини для приготування A2 Режим для замороженої їжі A6 Індикатор рівня приготування E Лоток A3 Програми приготування B Корпус F Шнур живлення Пояснення кольорів індикатора попереднє нагрівання початок приготування БЛИМАЄ ФІОЛЕТОВИЙ

ТЕМНО-ФІОЛЕТОВИЙ Кінець попереднього

Чекає на завантаження

Коли починається процес приготування, прилад видає звуковий сигнал, щоб повідомити, що незабаром буде досягнутий рівень просмаження "З кров’ю". приготування - ступінь просмажння підтримка температури “приблизно 30 хвилин”

ПОМАРАНЧЕВИЙ "Середнє просмаження"

просмаження" БЛИМАЄ ЧЕРВОНИЙ Кінець приготування для рівня "Добре просмаження" ТЕМНО-ЗЕЛЕНИЙ Був вибраний або автоматично активований ручний режим, див. “Усунення несправностей, стор. 211” БЛИМАЄ БІЛИЙ Див. "Усунення несправностей" Зверніться до авторизованого сервісного центру Пояснення автоматичних програм приготування Бургер Риба Бекон Червоне м’ясо Птиця Ручний режим: Паніні / Сендвіч Морепродукти Традиційний гриль для ручного приготування, в тому числі 4 рівні температури (від 110°C до 285°C). Ковбаски / Баранина Свинина134

Налаштування 1 Видаліть усі пакувальні матеріали, наклейки та аксесуари зсередини та ззовні приладу. Кольорова наклейка на індикаторі рівня приготування може бути змінена залежно від мови. Ви можете замінити її на іншу з внутрішньої сторони упаковки. 2 Перед першим використанням ретельно помийте пластини теплою водою з невеликою кількістю рідини для миття посуду, промийте їх та ретельно висушіть. 3-4 Встановіть піддон для жиру в передню частину приладу.

Попереднє нагрівання 5 Для отримання найкращих результатів приготування ви можете протерти пластини паперовим рушником, змоченим у невеликій кількості олії, щоб поліпшити властивості антипригарного покриття. 5bis Перед тим як розпочати попереднє нагрівання, переконайтеся, що нижня та верхня пластини правильно встановлені на приладі. 6 Видаліть надлишки олії чистим паперовим рушником. 7 Вставте штепсель в розетку (переконайтеся, що шнур живлення повністю розмотаний). 8 Натисніть кнопку On/O.

9 Якщо продукти, які ви бажаєте приготувати, заморожені, натисніть відповідну кнопку "Заморожені

10 Виберіть програму приготування відповідно до типу продуктів, що

9 автоматичних програм приготування та ручний режим з 4 різними температурними режимами Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати бургери. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати морепродукти. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати свинину. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати червоне м’ясо. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати паніні або сендвіч. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати бекон. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати ковбаски / баранину. Якщо ви вибрали ручний режим, індикатор світиться зеленим і ви можете вручну налаштувати час приготування. В ручному режимі доступні 4 рівні температури (зелений, жовтий, оранжевий та

Дивіться інструкції для ручного режиму. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати рибу. Виберіть цю програму, якщо бажаєте приготувати птицю. Якщо ви не впевнені в тому, яку програму приготування обрати для інших, не перелічених тут продуктів, див. таблицю.приготування продуктів, для яких немає спеціальної програми, на сторінці 143.

11 Натисніть кнопку “OK”: прилад почне нагріватися, а індикатор рівня приготування буде блимати фіолетовим кольором. Коментар: Якщо ви вибрали неправильну програму, поверніться до етапу 8. 12 Зачекайте 4-7 хвилин. 13 Пролунає звуковий сигнал, а індикатор рівня приготування перестане блимати фіолетовим. Попереднє нагрівання завершено. Коментар: Наприкінці попереднього нагрівання, якщо прилад залишається закритим, система безпеки вимкне

Приготування 14-15 Після попереднього нагрівання прилад готовий до використання. Відкрийте гриль і покладіть продукти на пластину для приготування. Коментар: якщо прилад залишається відкритим занадто довго, система безпеки автоматично вимкне його. 16-17 Прилад автоматично регулює цикл приготування (час і температуру) відповідно до товщини шматків та кількості інгредієнтів. Закрийте прилад, щоб почати приготування. Індикатор рівня приготування змінить колір на синій, а потім на зелений, щоб показати, що триває процес приготування (для отримання найкращих результатів не відкривайте прилад і не пересувайте продукти під час приготування). Під час приготування на кожному новому етапі лунає звуковий сигнал, щоб сповістити користувача про рівень просмаженя (наприклад, «З кров’ю»/жовтий). Коментар щодо дуже тонких шматків: закрийте прилад, блиматиме кнопка “OK”, колір індикатора залишиться фіолетовим. Натисніть кнопку “OK”, щоб прилад розпізнав їжу та почав приготування. 18 Індикатор змінює колір відповідно до рівня приготування. Якщо колір індикатора жовтий і лунає звуковий сигнал, ваш стейк ще «З кров’ю», якщо колір індикатора помаранчевий і лунає звуковий сигнал, стей досяг середнього просмаження, а якщо колір індикатора червоний, він добре просмажений. Запам’ятайте: якщо вам подобається напівсире м’ясо, зніміть його з пластини, коли індикатор рівня приготування стає

Зверніть увагу на те, що результат приготування залежить від типу, якості та походження продуктів. Особливо це стосується м'яса.

Приготування 19-20 Коли індикатор підсвітиться кольором, що вказує на бажаний для вас рівень приготування і пролунає звуковий сигнал, відкрийте прилад і вийміть готові продукти. 21 Закрийте прилад. Панель керування підсвітиться і автоматично перейде в режим вибору програми. Коментар: система безпеки автоматично вимкне прилад, якщо не буде вибрана жодна програма.

Приготування більшої кількості продуктів Якщо ви хочете приготувати другу партію продуктів, знов попередньо нагрійте прилад (див. розділ 2. “Попереднє нагрівання”, починаючи з пункту 9) навіть, якщо ви готуєте той самий тип продуктів або на тій самій програмі. Як приготувати наступну партію інших продуктів: Після того як перша партія готова:

1. Переконайтеся, що прилад закритий і всередині немає

2. Виберіть потрібний режим або програму приготування

(цей крок важливий навіть, якщо режим приготування той самий, що і для першої партії).

3. Натисніть кнопку “OK”: прилад почне нагріватись.

Під час попереднього нагрівання індикатор рівня приготування буде блимати фіолетовим.

4. Після завершення попереднього нагрівання пролунає

звуковий сигнал, а індикатор припинить блимати фіолетовим.

5. Після попереднього нагрівання прилад готовий до

використання. Відкрийте гриль і покладіть продукти всередину приладу.

- Зверніть увагу, що для приготування нової партії фаза попереднього нагрівання обов’язкова.138

Пам’ятайте, що гриль завжди має бути закритий і в ньому не має бути продуктів, аби попереднє нагрівання було ефективним. - Перш ніж відкрити гриль і покласти всередину продукти, дочекайтеся завершення попереднього нагрівання. Примітка: якщо новий процес попереднього нагрівання буде активований одразу після завершення попереднього процесу, час нагрівання буде зменшений. 22-23-24 Якщо ви бажаєте приготувати один і той самий продукт з різними ступенями просмаження, відкрийте гриль і приберіть частину продуктів, коли вони досягнуть бажаного рівня приготування, а потім закрийте гриль і продовжуйте готувати решту. Гриль буде продовжувати процес приготування до завершення

25 Функція збереження температури Після того, як інгредієнти повністю приготуються, процес приготування буде завершено і прилад автоматично перейде у режим збереження температури, індикатор змінить колір на червоний, а сам прилад буде видавати звуковий сигнал кожні 20 секунд. Якщо продукти залишаться на грилі, вони будуть готуватися, доки пластини не охолонуть. Ви можете вимкнути звуковий сигнал, натиснувши кнопку “OK”. Коментар: система безпеки автоматично вимкне прилад після закінчення певного періоду часу. Наступне приготування Якщо ви бажаєте приготувати більше продуктів, див. розділ 21.

Очищення та обслуговування 26 Натисніть кнопку On/Off, щоб вимкнути прилад. 27 Вийміть штепсель з розетки. 28 Дайте приладу охолонути протягом 2годин. Перед очищенням, дайте приладу повністю охолонути, щоб уникнути випадкових опіків.

29 Перед очищенням розблокуйте та зніміть пластини, щоб уникнути пошкодження поверхні для приготування. Пыддон для жиру і пластини можна мити в посудомийній

30 Забороняється мити прилад і шнур живлення в посудомийній машині. Після видалення пластин, не очищуйте нагрівальні елементи, видимі та доступні частинипісля видалення пластин. Якщо вони сильно забруднені, почекайте, поки прилад повністю охолоне та очистіть їх сухою ганчіркою. Якщо ви не хочете мити знімні частини у посудомийній машині, очистіть їх під теплою водою з невеликою кількістю рідини для миття посуду, потім ретельно промийте під проточною водою, щоб видалити залишки їжі. Протріть обережно паперовим рушником. 31-32 Не користуйтеся металевими мочалками, жорсткими губками або абразивними засобами, щоб очистити будь-яку частину приладу. Користуйтеся тільки нейлоновими або неметалевими губками. Спорожніть піддон для жиру та помийте його в теплій мильній воді, а потім ретельно протріть паперовим

33 Щоб очистити кришку гриля, протріть її змоченою в теплій воді губкою та витріть сухою м'якою ганчіркою. 34 Не занурюйте корпус приладу у воду або іншу рідину. 35 Перед зберіганням перевірте, щоб ваш прилад був чистим і сухим. 36 Будь-яке інше технічне обслуговування має виконувати представник авторизованого сервісного центру.

Усунення несправностей Проблема Причина Рішення Кнопка світиться + Індикатор горить зеленим

+ Кнопка блимає + Кнопка блимає

• Прилад увімкнувся або почалося автоматичне приготування їжі без попереднього

(автоматично увімкнувся ручний

• 2 можливі варіанти: – Виберіть налаштування температури, натиснувши кнопку, а потім натисніть OK. Дозвольте приладу готувати далі, але стежте за процесом (ручний режим). – Вимкніть прилад, дістаньте їжу, правильно закрийте прилад, переналаштуйте його та зачекайте закінчення попереднього нагрівання. Прилад вимикається під час попереднього нагрівання або приготування їжі.

• Прилад був відкритим занадто довго під час приготування їжі.

• Прилад простоює занадто довго після попереднього нагрівання або зберігає температуру.

• Вийміть штепсель з розетки та зачекайте 2-3 хвилини, потім повторіть процес. Наступного разу, коли ви використовуєте прилад, переконайтеся, що відкрили та закрили його швидко для отримання найкращих результатів. Якщо проблема виникає знову, зверніться в авторизований сервісний центр. Блимає білий індикатор. + / / / кнопка блимає + не лунає звуковий сигнал

• Прилад перебуває або використовується в кімнаті, де занадто

• Вимкніть та увімкніть прилад і одразу починайте процес попереднього нагрівання. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру. Прилад не видає звуковий сигнал. Після попереднього нагрівання я поклав продукти на гриль, але індикатор залишився ФІОЛЕТОВИМ і процес приготування не розпочався.

• Шматки товщі 4 см. • Їжа має бути товщиною не більше 4 см.

• Ви не повністю відкрили гриль для того, щоб покласти

• Повністю відкрийте гриль, а потім закрийте його.

• Датчик не працює. Товщина продуктів занадто мала, «ОК»

• Підтвердить початок приготування їжі, натиснувши кнопку . Прилад вмикається в ручному режимі. + Індикатор блимає червоним

• Перервався процес попереднього нагрівання.

• Періодично стежте за приготуванням (для використання в ручному режимі).

• Вимкніть гриль, приберіть інгредієнти, закрийте гриль, виберіть нову програму приготування та дочекайтеся закінчення процесу попереднього нагрівання. Блимає білим кольором + кнопка блимає + Безперервний звуковий сигнал

• Відмова приладу • Відключіть прилад від електромережі та зверніться до авторизованого сервісного центру. Порада, особливо для приготування м’ясних страв: результати приготування за автоматичними програмами можуть відрізнятися залежно від походження, нарізки та якості продуктів. Програми розроблені та перевірені на продуктах високої якості. Також під час приготування має враховуватися товщина шматків; ви не можете готувати шматки або інгредієнти товщиною більше 4 см.142 Пояснення щодо приготування (автоматичні програми) Автоматичні програми Кольоровий індикатор рівня приготування Червоне м’ясо З кров’ю

просмаження Бургер З кров’ю

просмаження Паніні / сендвіч

підсмажений Підсмажений Хрусткий

просмаження Птиця Повністю готова Ковбаски / баранина Повністю готова Свинина Повністю готова

просмаження Морепродукти

просмаження Порада: якщо ви хочете отримати майже сире м’ясо, орієнтуйтеся на зелений колір індикатора143

Пояснення щодо приготування (в т.ч., ручний режим)

приготування Рівень приготування З кров’ю Середнє просмаження

Шматочки хліба, підсмажені

Бургер (після попереднього приготування м'яса)

Баранина (без кісток) Шматочки шинки Заморожені курячі нагетси Мариновані курячі грудки Свиняче філе (без кісток), свиняча грудинка Качина грудка

Ціла форель Стейк з тунця Королівські креветки (з та без

Очищені креветки Свіжі креветки

Смажені фрукти та овочі (повинні бути нарізані на шматки однакового розміру та товщини) 4 рівні температури Для заморожених продуктів, натисніть перед тим, як вибрати програму.144

Рекомендації з використання аксесуара для приготування закусок і випічки

• Перед першим використанням зніміть усі пакувальні матеріали, наклейки та аксесуари із внутрішньої та зовнішньої поверхні пластин.

• Уважно прочитайте інструкції, спільні для різних моделей, і зберігайте їх у межах досяжності.

• Дивіться інструкції приладу, щоб отримати інформацію про використання цього аксесуара для приготування закусок і випічки та відповідні рекомендації.

• Переконайтеся, що обидві сторони верхньої пластини гриля та обидві сторони аксесуара для приготування закусок і випічки добре очищено перед використанням.

• Щоб запобігти пошкодженню пластин для приготування та аксесуара для приготування закусок і випічки, використовуйте їх тільки в приладі, для якого їх призначено (наприклад, не поміщайте їх у духовку, на газову або електричну плиту тощо).

• Переконайтеся, що пластини та аксесуар для приготування закусок і випічки стійкі, добре розміщені і правильно прикріплені до пристрою. Використовуйте тільки пластини для приготування та аксесуар для приготування закусок і випічки, передбачені для приладу або придбані в авторизованому сервісному центрі.

• Щоб уникнути пошкодження аксесуара для приготування закусок і випічки, завжди використовуйте пластикове або дерев'яне начиння.

• Ніколи не ріжте їжу безпосередньо на аксесуарі для приготування закусок і

• Не поміщайте гарячий аксесуар для приготування закусок і випічки під воду або на крихку поверхню.

• Щоб зберегти антипригарні властивості покриття, не допускайте його занадто довгого нагрівання без продуктів.

• Не беріть аксесуар для приготування закусок і випічки, коли він гарячий, окрім як за ручки.

• Ніколи не нагрівайте прилад без 2 пластин грилю або без верхньої пластини грилю та аксесуара для приготування закусок і випічки.

• Перед першим використанням вимийте пластини та аксесуар для приготування закусок і випічки, налийте трохи олії на аксесуар для приготування закусок і випічки, а потім протріть його абсорбуючою кухонною серветкою.

• Не ставте кухонне начиння на поверхні пластин для приготування приладу.

• Ми радимо використовувати губку, гарячу воду і мийний засіб для очищення пластин та аксесуара для приготування закусок і випічки, а потім ретельно сполоснути, щоб видалити залишки. Ретельно висушіть за допомогою паперового

• Не використовуйте металеві шкребки, губки чи мочалки або абразивні засоби для очищення будь-якої частини грилю, використовуйте тільки нейлонові або неметалеві серветки для чищення. У разі виникнення труднощів з очищенням замочіть пластини в гарячій воді з рідиною для миття посуду.

• Аксесуар для приготування закусок і випічки не є формою для випічки, не ставте його в духовку або будь-який інший нагрівальний прилад, крім вашого приладу, для якого його передбачено.55

1. Якщо ваш прилад OptiGrill

уже ввімкнено і ви хочете використовувати аксесуар для приготування закусок і випічки, від'єднайте гриль від джерела живлення та дайте йому охолонути протягом принаймні 2 годин.

3. Відкрийте гриль, зніміть нижню

пластину-гриль і замінить її на аксесуар для приготування закусок і випічки. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Переконайтеся, що верхню пластину грилю правильно встановлено в прилад.

2. Помістіть інгредієнти в

аксесуар для приготування закусок і випічки.

4. Закрийте гриль і підключіть

• Не нагрівайте аксесуар для приготування закусок і випічки з олією або жиром, існує ризик загоряння.

• Не використовуйте аксесуар для приготування закусок і випічки для підсмажування.

• Не готуйте рецепти з олією або жиром. Ваш прилад не є фритюрницею або сковородою. Тому приготування картопля-фрі, пончиків або інших страв з олією або жиром повністю виключається.56

, доки світловий індикатор не показуватиме вибрану температуру.

• Зелений індикатор горить безперервно: 85°C – 110°C

• Жовтий індикатор горить безперервно: 150°C – 165°C

• Помаранчевий індикатор горить безперервно: 190°C – 205°C

• Червоний індикатор горить безперервно: 240°C – 255°C

7. Почніть приготування,

натиснувши кнопку . Кнопки і світяться безперервно, світловий індикатор блимає до досягнення потрібної температури.

8. Коли потрібної температури

досягнуто, гриль видає звуковий сигнал, а світловий індикатор горить безперервно. Відбувається процес приготування.

9. Ви можете регулювати

температуру під час приготування їжі. Натисніть кнопку , щоб вибрати бажану температуру (стежте за світловим індикатором).

5. Натисніть кнопку ввімкнення/

вимкнення: кнопки і блимають, індикатор світиться зеленим . Кнопка «M» підсвічується, що вказує нате, що активований ручний режим.57

10. Завершіть приготування,

натиснувши кнопку ввімкнення/ вимкнення. Усі кнопки вимикаються, гриль припиняє нагрівання/приготування.

11. Відкрийте гриль і вийміть

аксесуар для приготування закусок і випічки з гриля за допомогою ручок. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ: гарячі поверхні, рекомендовано використовувати

Прилад для приготування закусок дуже гарячий. Ставте його на термостійку поверхню.

12. Аксесуар для приготування

закусок і випічки можна мити в посудомийній машині.58