Giant Plancha CB631D - гриль плита TEFAL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Giant Plancha CB631D TEFAL

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ З деяких продуктів, що мають оболонку (цілі сосиски, язик, птиця тощо), або з великих шматків м’яса можуть з’являтися бризки, коли кипляча рідина опиняється в замкнутому просторі. Щоб уникнути цього, радимо проколювати такі продукти перед приготуванням. Використання, технічне обслуговування, очищення та встановлення виробу: для власної безпеки ознайомтеся з усіма розділами цієї інструкції та зверніть увагу на відповідні піктограми.

• Цей прилад призначений тільки для побутового використання. Прилад не призначений для використання за наведених нижче обставин, на які не поширюється гарантія: – у кухонних приміщеннях, відведених для персоналу в магазинах, офісах та інших професійних умовах; – у житлових будівлях на фермах; – клієнтами в готелях, мотелях та інших комерційних житлових приміщеннях; – у закладах, що надають послуги ночівлі та

• Цей прилад не призначений для використання особами (зокрема, дітьми) з обмеженими фізичними, сенсорними чи розумовими здібностями або особами, які не мають достатньо досвіду та знань, необхідних для використання приладу, окрім випадків, коли вони використовують прилад під наглядом або були проінструктовані стосовно його використання особою, відповідальною за їхню ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ101 102

• Слідкуйте за дітьми, щоб вони не гралися з

Під час роботи приладу його поверхня може

• Видаліть усі пакувальні матеріали, наклейки та приладдя зсередини та ззовні приладу.

• Повністю розмотайте шнур живлення.

• Переконайтеся, що параметри електричного живлення відповідають потужності та напрузі, зазначеним у верхній частині приладу.

• Неналежне під’єднання до джерела живлення може призвести до пошкодження приладу й анулює дію

• У різних країнах існують різні стандарти, тому в разі використання приладу поза межами країни, де його було куплено, зверніться по відповідну інформацію до авторизованого сервісного центру.

• Завжди підключайте прилад до заземленої розетки.

• Якщо використовується електричний подовжувач, він повинен мати відповідну конструкцію, клас потужності та заземлення. Слід ужити заходів, щоб ніхто не перечепився об подовжувач.

• Щоб уникнути небезпеки, пошкоджений кабель живлення має замінувати виробник, його служба післяпродажного обслуговування або особи з подібним рівнем кваліфікації.

• Шнур живлення слід регулярно перевіряти на наявність ознак пошкодження, а якщо його пошкоджено– не використовувати прилад.

• Цей прилад не призначений для роботи від зовнішнього таймера чи окремої системи дистанційного керування.

• Не залишайте працюючий прилад без нагляду.

• Не занурюйте прилад у воду.

• Використання приладу дітьми молодше 8 років і дорослими особами зі зниженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями або відсутністю досвіду та знань можливе лише за умов, що вони отримали необхідні інструкції щодо безпечного використання приладу та розуміють пов’язану із цим небезпеку або під наглядом інших осіб. Дітям дозволено чистити й обслуговувати прилад лише під наглядом і за умови, що їм виповнилося 8 років. Зберігайте пристрій і шнур живлення в місці, недоступному для дітей молодше 8років.

• Перед чищенням пристрою необхідно вийняти рухливий штепсельний з’єднувач і ретельно висушити його перед повторним використанням

• Використовуйте тільки відповідний рухливий штепсель або рухливий штепсельний з’єднувач.

• Цей прилад призначено тільки для побутового використання в приміщеннях на висоті не вище 4000 м. Дякуємо, що придбали цей прилад Tefal. Tefal постійно проводить дослідження й розробки та може модифікувати свої прилади без попереднього повідомлення.103 104

• Не залишайте працюючий або підключений до розетки прилад без нагляду.

• Щоб уникнути перегрівання, не ставте прилад у кутку або біля стіни.

• Ніколи не ставте прилад безпосередньо на крихкій (скляний стіл, скатертина, лаковані меблі тощо) або м’якій поверхні на кшталт кухонного

• Прилад не можна ставити на слизькі або гарячі поверхні та поблизу них. Не допускайте, щоб шнур звисав над джерелом тепла (кухонна плита, газова плита тощо).

• Не ставте й не спирайте кухонне приладдя на нагрівальну поверхню

• Не ріжте продукти безпосередньо на пластині.

• Не поміщайте гарячу пластину на крихку поверхню або під воду.

• Не переміщуйте прилад під час використання.

• Не розміщуйте алюмінієву фольгу або інші предмети між пластиною та їжею, яку готуєте.

• Не готуйте їжу в алюмінієвій фользі. ЩО СЛІД РОБИТИ

• Уважно прочитайте та тримайте під рукою цю інструкцію, спільну для різних моделей залежно від приладдя, що входить до комплекту вашого

• Якщо прилад використовується в центрі столу, тримайте дітей подалі.

• Перед використанням приладу переконайтеся, що він перебуває в стійкому

• У разі опіку негайно промийте вражену ділянку холодною водою й за необхідності зверніться до лікаря.

• Дим від приготування їжі може зашкодити тваринам з особливо чутливою дихальною системою, зокрема птахам. Власникам птахів рекомендовано тримати їх подалі від зони приготування їжі.

• Щоб не пошкодити покриття пластини для приготування, використовуйте лише пластикові або дерев’яні лопатки.

• Щоб уникнути погіршення якості пластини, використовуйте її лише в приладі, для якого вона призначена (зокрема, її не можна ставити в духову шафу, на газову або електричну плиту).

• Використовуйте лише пластину, яка постачається в комплекті з приладом або була придбана в авторизованому сервісному центрі.

• Перед першим використанням промийте пластину (див. розділ «Після використання»), налийте на неї трохи олії й протріть м’якою тканиною.

• Стежте за тим, де розташовуєте шнур живлення, підключений за допомогою подовжувача або без нього. Уживіть усіх необхідних запобіжних заходів, щоб не заважати людям рухатися біля стола, щоб ніхто не заплутався в шнурі й не перечепився об нього. Поради/ інформація

• Для вашої безпеки цей прилад відповідає чинним нормам і правилам (директивам про низьку напругу, електромагнітну сумісність, охорону навколишнього середовища тощо).

• Під час першого використання можлива поява незначного запаху та диму.

• Не вживайте харчові продукти, які контактують із частинами приладу, позначеними символом

• Якщо рухливий штепсельний з’єднувач розташований неправильно, система безпеки не дозволить приладу працювати.

• Пристрій буде готовий до використання після його попереднього нагрівання.

• Щоб уникнути зіпсування приладу, у жодному разі не готуйте в ньому їжу з глазур’ю.

• Щоб не пошкодити поверхню для приготування їжі, не чистьте прилад за допомогою металевої губки або порошку.

• Не виймайте піддон для жиру під час готування.

• Якщо піддон для жиру заповниться під час готування, перед очищенням дайте йому охолонути. Найважливіше– це захист навколишнього середовища! Ваш прилад містить матеріали, придатні для утилізації та вторинної переробки. Здайте його в місцевий пункт збирання побутових відходів.105 106