Giant Plancha CB631D - πλάκα ψησίματος TEFAL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Tefal
Μοντέλο	Giant Plancha CB631D
Τύπος προϊόντος	Ηλεκτρική πλάκα Plancha για εσωτερική χρήση
Χρήση	Μόνο οικιακή χρήση, εσωτερικό του σπιτιού
Πλάκα μαγειρέματος	Αντικολλητική επίστρωση, καθαρισμός με ξύλινη ή πλαστική σπάτουλα
Σύστημα συλλογής λίπους	Αφαιρούμενο συρτάρι, μην το αφαιρείτε κατά το μαγείρεμα
Ηλεκτρική τροφοδοσία	220-240 V, υποχρεωτική γείωση
Καλώδιο τροφοδοσίας	Αποσπώμενο (κινητή πρίζα), αντικατάσταση από επαγγελματία εάν καταστραφεί
Ασφάλεια	Κλείδωμα εκκίνησης εάν η κινητή πρίζα είναι λάθος τοποθετημένη
Προφυλάξεις εγκατάστασης	Μην τοποθετείτε σε πλαστικό τραπεζομάντιλο, κοντά σε ζεστές ή ολισθηρές επιφάνειες
Υλικό	Πλαστικό και μέταλλο (δεν προσδιορίζεται λεπτομερώς)
Βάρος	Περίπου 5 κιλά (εκτίμηση)
Διαστάσεις (ΜxΠxΥ)	Περίπου 60 x 30 x 15 εκ. (εκτίμηση)
Καθαρισμός	Μην βυθίζετε, χρησιμοποιείτε μη μεταλλικό σφουγγάρι, στεγνώστε τον σύνδεσμο πριν τη χρήση
Θερμοκρασία επιφάνειας	Υψηλή κατά τη λειτουργία, οι προσβάσιμες επιφάνειες είναι ζεστές
Αξεσουάρ	Συνιστάται πλαστική ή ξύλινη σπάτουλα, παρέχεται πλάκα
Εγγύηση	Ανατρέξτε στο τμήμα εξυπηρέτησης πελατών της Tefal
Γενικές πληροφορίες	Συμμορφώνεται με τα ευρωπαϊκά πρότυπα (BT, CEM, επαφή με τρόφιμα)

Συχνές ερωτήσεις - Giant Plancha CB631D TEFAL

Πώς να χρησιμοποιήσετε την πλάκα Plancha για πρώτη φορά;

Πλύντε την πλάκα με ένα μαλακό πανί και λίγο λάδι. Σκουπίστε την. Συνδέστε τη συσκευή σε πρίζα με γείωση και προθερμάνετε. Μια ελαφριά οσμή και καπνός είναι φυσιολογικά.

Ποια σκεύη να χρησιμοποιήσετε για να μην καταστρέψετε την πλάκα;

Χρησιμοποιήστε αποκλειστικά ξύλινες ή πλαστικές σπάτουλες. Απαγορεύονται τα μεταλλικά σφουγγάρια και οι σκόνες καθαρισμού, καθώς καταστρέφουν την αντικολλητική επίστρωση.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί η πλάκα Plancha σε εξωτερικό χώρο;

Όχι, η συσκευή απαγορεύεται σε εξωτερικό χώρο και προορίζεται μόνο για οικιακή χρήση σε εσωτερικό χώρο.

Τι να κάνετε αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει καταστραφεί;

Το καλώδιο πρέπει να αντικατασταθεί από τον κατασκευαστή, το τμήμα εξυπηρέτησης ή άτομο με παρόμοια προσόντα για αποφυγή κινδύνου. Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή.

Πώς να καθαρίσετε το συρτάρι συλλογής λίπους;

Αφήστε τη συσκευή να κρυώσει πριν αδειάσετε το συρτάρι. Μην το αφαιρείτε ποτέ κατά το μαγείρεμα. Καθαρίστε το με μη μεταλλικό σφουγγάρι και υγρό πιάτων.

Η συσκευή δεν ανάβει, τι να κάνω;

Ελέγξτε ότι η κινητή πρίζα σύνδεσης έχει εισαχθεί σωστά. Εάν είναι λάθος τοποθετημένη, το σύστημα ασφαλείας μπλοκάρει την εκκίνηση.

Μπορείτε να κόψετε τρόφιμα απευθείας πάνω στην πλάκα;

Όχι, μην κόβετε ποτέ απευθείας πάνω στην πλάκα για να αποφύγετε γρατσουνιές στην επίστρωση. Χρησιμοποιήστε μια επιφάνεια κοπής.

Μπορούν τα παιδιά να χρησιμοποιήσουν τη συσκευή;

Παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω μπορούν να τη χρησιμοποιούν υπό επίβλεψη. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν πρέπει να γίνονται από παιδιά κάτω των 8 ετών. Κρατήστε τη συσκευή και το καλώδιο μακριά από παιδιά κάτω των 8 ετών.

Πώς να αποφύγετε τα πιτσιλίσματα κατά το μαγείρεμα;

Τρυπήστε τα τρόφιμα με χοντρή φλούδα (λουκάνικα, πουλερικά) με ένα μαχαίρι ή πιρούνι πριν το μαγείρεμα για να απελευθερώσετε τα υγρά που βράζουν.

Πού να πετάξετε τη συσκευή στο τέλος της ζωής της;

Μην την πετάτε με τα οικιακά απορρίμματα. Τοποθετήστε την σε σημείο συλλογής ή εξουσιοδοτημένο κέντρο υπηρεσιών για ανακύκλωση. Περιέχει αξιοποιήσιμα υλικά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Giant Plancha CB631D TEFAL

-σε χρούς - κουζίνα που προριζόνται γία το προωπικό Kataστημάτων, γραφείων και ἀλλων επayγελματικών χρων,
-εaypokntμata,
-απo πελατες Εενοδαχειων, μοτέλ και αλλων χώρων διαμονής,
-ε χρούς τιπου ενοίκας ομενων δωμαιών.

Houokeunautnepoopietaiaxponanantoataoga (ountepiamaabavouevwvtwpaniwv)meuwevec quokec,aothnpiecn diavontikecikavotntec,nanto atoama xomegaicmuepia n ywon,ekoc ev taouv un tonv eipaeyn atouovuneuvovyia tvn oopaia

TOUC n exouv npwutepa laabe ano auto odnyiec OXETIKA ME Tn xpnon Tnc OUsKEUNC.

Ta naiia npenei va eitnpouvtai kai va diaoopaiaizetai oti dev naiouv me tn ouokeun kal ot i dev xpoioioiovv tn ouokeun wc naixvi.
H 0epuokpaia twv npoosaiuw eipaveiwv mopei va evai uyn evw n ouokeun bpiketai oE etoupvia.
AOnpaKpuVE ta uikac oukeuaiac, autokolnta n aalaaavikeiEvatao ano to eowterko,oo kal ano to Ewterko Mepoc TNC ouokeunc.
- 3ετιλίετε εντελως το καλώδιο.
Bεβaiωθειτοιηλεκτρικηγκατασαη εivalouβαπμεtnvioxu kαi nγtaonnouavaypαφovtakatw ano tn ouokεun.
Σuvδεετη Σωοκευή μόνο σε παροχή ρεύματος που διαθετει γείωη.
- Av xpnoionoieite kaawio e nektao, auto th a npenei va evai diatounc toulaixotov 0oobuvamc kai va diae te i evowatwnev yeiwn. Aaete oec tic anapainttec npopulaleic wote va uny eykawiotek i kaveic avapeo a t o kaawio.
Σε πεπτωπ βλαβης του καλωδιου έρματος, η ανικατάσταόν του πρέπειν αγίνεια έπό του κατασκεύαστη, έπό το τυήμα τχνικής έποστηριξης της εύπηρετησης πελατών ἡ Από καταλληλα εἰδικεύμενα ατομα γίαν αποφεύχθειο Kīνδυος.
To kalwio tropoosoiac, 0a npenei va eeyxetai taktia wote va evtonicietai onoiobnnote onuadi oopac, kai av to kalwio exei unooTe i nmuia, n

oukeun 8ev 0 npenei va xpnoiunoieitai.

H oukeun autn dev npoopiEeai va tiOeai oE eitoupyia meow evoc EwtepiKou xpovodiaokotn n meow avExapntou ouotnmuatoc tnExeiipouou.
Mynxnpoioieite note tn ouokeanxwipic epiBaeyn.
Mv e o
Houkeun autn mnpoeiva xpoonoinoianoiaidia meyautepa twv 8 etwv kai ano atoua xwpic eptipia n ywnn n mee iomegaevc quokec, aiohntnpiec n diavontikec ikavotntec efoov exouv eknaideutei kai exouv laebi oxetikec odnyiec oov apopa tnv aoqaln xponon tnc ouokeunc kai exouv katavoonei touc kivduvouc nou eykuovci. O kaapiouckai n ouvtnpnon nou npayatonoiouvtai ano tov xpnotn npenei va ekteaouvtai ano naia, ektoc av auta evai 8 etwv n meyautepa kai bpokovtal uno eniBaeyn.
Duaoote tn ouokeun kai to kaawio tnc paia ana oiaiaikpota an 8 etwv.
To aooanwveo buoopa npenei va anopakpuvetai npiv to kaapiaqa tnc ouokevn c kai to buoopa npenei va oteyvwetai npotou xpnoipointhei n ouokevn.
- Ppéπi va xρησιμοποιεια iακλεισικá to anoσιωμενο βύσμα ἡλλο καταλληλο βύσμα.
H ouokeun npoopi etai mvo yia oikian xpon on 0e eowtepiKxwo po kai oe upoetpo mikpotepo twv 4000 mtpwv.

Euyapotouneouyopaoateautnoukeun Tefal.

H etaipia Tefal diatnpie to dikaiwua va tpononouoei ava naa otyun, npoc tou katavaawtn, ta yapakntpiotika n taepnTwpoiovtwvTNC.

Ti npenei va kavete

• Diaβaote npooektika kaluλeTe OE oneio eukola npoaβaioTO cOdyiec Nou nepiexovtai OE auto To Evyepiio, Koivec yia Ta diaqopetik aovteLa enileyovtac ouwpuva me Ta Eaaptnata nou napexovtai paiz me Tn ouokeun oac.
  Eav n ouakeun xnpoiuonoeiai oTo Kevtpo Tou Tpaneciou, Tonoetne Tny uakpi a no naia.
  Bebaiweite ot n ouakeun eivai owotd otaepooinmuyn npotou tn xpoaonoierte.
  Σε πeπiπwοι nou npokληθeι atuxnμα, piEte aμεωc, kρu oveo oTO eYkaua Kai kaλeote viatpó, av xpeiaζetai.
  Oi KaVoi ano to mayeipema mnope va evai emikivduovoi yia cwa me idiatepa eviaognto avanveuotko ouotnma, onwc yia napadeiyama ta noula. Suoueououteouc katoxouvovau aonpaekuvov ano tv xwpo mayeipmuatoc.
  Ia va diatnpie Te IVn EITPwON TNC Nkac pnoiatoC OE KaN KATAOAn, XpoaionoieTe navTa Onatoula nAotikn Eulivn.
  Ia TnV anoquyn fopac tnc nakac: xnpauonoiite tnv anokkaiotika yia to akono yia tov onio exei oxediaotei (mnu Tnv baTe, ia npapadeiyu, oTo foypvo, naW OE eotia mayepaTOC uyaepiou n oe NkTpiKn eoia.
  Xpnoiomoeite anokkeiotk aynnaka nou napexetai paic me tn ouokeun n aanou ta anoktnote ano to eoouioobotnevo kevtro texviknc Eeunnpetnonc.
  Kata tyn npwn xpon, nluvet eyn naka (B. evoteta: Meta tn xpon) piTe Tnc liyo lai kai aapaeote to eva malako navi.
  IpoaeTe Tn theon Tou kalwiou Me n xwpic kalwio enektaoc kai labetoe c t anapaitntec npopulaeic wote va uny eunodici Te nTv metakivnon twv ouvdantupovuv yupw ano to panetie me tetoio tponto wate kaveic va uny ekawbiotie avapeoa oTo kalwio.

Tδεν πρεπεινακετε

Mnv BaTe note tn ouakeun ot npia eooov dev xnpaonoeita.
Ia va anotpepe Tnu unephepaVOn Tc ouokeunC, nuV tnV tootheite Oe ywiec n otnpiyevn oToixo.

Mny tonotheiete note tn ouokeun oac aneouthetaiac naov oe e0paota n aotaon otnpiymuata (yuaIva tpanecia,tpaneocuavtnla,beprviikwueva emna...n naow ae laakc otnpiymuata, onic nlaaotikad panocuavtnla.
Mny tonotheite Tn ouakeur navw n Kovta de emipaveiec oiaohnepc n ceotec. Mny apnyvete note to kalwoio vKapeetai naW ano kanoia nyn thepountac (eotiemuayepuatoC, kouiva uypaepiou, kAn.)
Myntootheite okeun mayepaatoC naw otic enipaveiec mayepaatoC tnc ouakeun.
Mny kofete ta tpoipma aneuegeiac naw otny naka.
Mny tonotheite tn 2eotn nakna naaw oe enipaveiec eepawotec n katw ano vepó.
Mny metakiveite tncoteon ouokeun kata tn xpon tnc.
Mny tonotheite note aoouivoxapto n onoiobnote aaoavikievo avaeoa otnv naka kal ta npopima nov npoketial va maayepes.
MnyyapeipéuETe oAoumuoxapto.
Tia va anopuyete onoiouhnotoe iibouc, qhopa oTo npoiOac, mnu yapeueETe note ouvtayec me tyn teyviik plambdae (ployoioTO uedogatoc) naov oe auto.
Mynpnoiopoite note metaaikapouyapia, kaohapiotika oe okovn wote va unny kataoptpe Tnv enipaveia maayepmuatoc.
Mny anouakpuve te voupoevo diako ualloynic linouc kat a th diapkeia ynoiutoc.
Av o oupoevoc diokoc oullaynoh linouc yeiioe kata n diapkeia pnoiatoC, apote tov va kpuoei npotou tov aedeiaete.

Σμβouλεc /πληροφορiεc

Ia nV aopaleia oac, n ouakeun autivai ouuupwpwveyn ta eappuoTea npotuna kai kavovioouc (Obnyiec xauanlc taonc, nEktpoaywniknc oubetaotntac, yia ta uika nov epxovtae enapn me tpopec, yia tvnpooataiau npeiBaalovtoc, KAn).
Kata ntpn xpon, evexeta va npokntheta iia eaappa anoedoeuon oounk kai kanvou.
KaTe OTepeo n upo TpOmu Nou EpxTai OE enapn t a npn onou avaypaetai to loyotuno × dev npenei va katavaawvetai.
Eav to buaqa kivntoou ovudoeou eivai laooc tonoeetnevo, to ouotma aagaaieac 0e npodoei tvv aeitoupyia tnc ouokeu.
- Metá thv npoθερμανον, η συακειν εἰλίν ἐτοιμη γία χρον.

Ac ouβαλouμε Θην ποσταία του περβαλοντόι

Hauokekun oac nepiexei noa aEiontoia na avakukwaiua uiká.
Metapepe TnV oukeun oac oe eva kevtpo diaoyic to onio 0a avalae Tnv eEepyaoia Tnc.

BIZTONSAGITANACSOK

FONTOS FIGYELMEZTETÉSEK