Ultimate AntiCalc FV9657 - праска TEFAL - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Парова праска
Бренд	Tefal
Модель	Ultimate AntiCalc FV9657
Розміри (прибл.)	30 x 15 x 20 см
Вага (прибл.)	1,5 кг
Живлення	220-240 В, 50-60 Гц
Потужність (прибл.)	2400 Вт
Ємність резервуара (прибл.)	300 мл
Підошва	Gliss/Glide Protect™ Autoclean (залежно від моделі)
Функції пари	Безперервна пара, посилена пара, розпилювач, регульована подача пари
Система антинакипу	Знімний антинакипний стрижень з функцією самоочищення
Безпека	Автоматичне вимкнення (через 8 хв на п'яті, 30 сек у горизонтальному положенні)
Функція антикраплі	Так
Рекомендований тип води	Водопровідна вода, суміш 50% дистильованої води, якщо вода дуже жорстка
Догляд	Самоочищення, щомісячне очищення антинакипного стрижня білим оцтом або лимонним соком
Шнур	Система Easycord для легкого змотування
П'ята	Надзвичайно стійка
Індикатори	Термостат, безпека автоматичного вимкнення
Запчастини / Ремонтопридатність	Замінний антинакипний стрижень, самоочисна підошва (залежно від моделі)

Часті запитання - Ultimate AntiCalc FV9657 TEFAL

Який тип води використовувати з праскою Tefal Ultimate AntiCalc FV9657?

Використовуйте водопровідну воду. Якщо вода дуже жорстка, змішайте 50% водопровідної води та 50% дистильованої води з магазину. Ніколи не використовуйте воду з добавками (крохмаль, ароматизатор, пом'якшувач) або конденсаційну воду (сушарка, холодильник, кондиціонер, дощ).

Як наповнити резервуар?

Відключіть праску. Встановіть регулятор пари на «0». Нахиліть праску носиком вгору, відкрийте кришку та наповніть до позначки MAX. Не знімайте антинакипний стрижень для наповнення. Закрийте кришку.

Як регулювати температуру та пару?

Поверніть термостат відповідно до тканини: ЛЬОН/БАВОВНА (MAX), ВОВНА (•••), ШОВК/СИНТЕТИКА (•). Індикатор загориться, а потім згасне, коли підошва нагріється. Пара автоматично адаптується до температури. Для більшої кількості пари встановіть термостат на MAX і натисніть кнопку посиленої пари.

Як використовувати функцію розпилення?

Переконайтеся, що в резервуарі є вода. Натисніть кілька разів на спусковий гачок розпилювача, щоб зволожити білизну та усунути стійкі складки.

Як відпарювати вертикально?

Повісьте одяг на вішалку. Встановіть термостат на MAX. Натискайте імпульсами кнопку посиленої пари, рухаючись зверху вниз, тримаючи праску на відстані кількох сантиметрів від тканини, щоб не обпекти.

Що робити, якщо праска капає на білизну?

Перевірте, чи температура достатня для утворення пари (термостат у зоні пари). Зачекайте, поки індикатор згасне. Зменшіть подачу пари або робіть паузи між натисканнями посиленої пари. Після використання поставте праску на п'яту після спорожнення резервуара та встановлення регулятора пари на «0».

Як чистити антинакипний стрижень?

Відключіть праску та спорожніть резервуар. Встановіть регулятор пари на MAX, а термостат на MIN. Натисніть кнопку вилучення та вийміть стрижень. Замочіть на 4 години в білому оцті або лимонному соку. Промийте чистою водою та вставте назад до клацання.

Як виконати самоочищення?

Встановіть регулятор пари на MAX, термостат на MAX, резервуар повний. Коли індикатор згасне, відключіть праску, поставте її над раковиною, встановіть термостат на MIN, вийміть антинакипний стрижень і злегка потрясіть горизонтально, щоб видалити воду та домішки через підошву. Вставте стрижень назад, увімкніть на 2 хвилини на п'яті для висихання.

Як чистити підошву?

Для самоочисної підошви достатньо звичайного прасування. Якщо сліди залишаються, використовуйте м'яку вологу ганчірку на теплій підошві. Для підошви Ultragliss чистіть вологим неметалевим тампоном. Ніколи не використовуйте абразивні засоби.

Що робити, якщо праска не виробляє достатньо пари?

Перевірте, чи резервуар не порожній. Почистіть антинакипний стрижень, якщо він брудний. Виконайте самоочищення, якщо праска забита накипом. Якщо праска використовувалася занадто довго без води, виконайте самоочищення.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Ultimate AntiCalc FV9657 TEFAL

ЯкBody pekomehdyetbca BnKopncTOByBaTn Дя робтп пиаду? —

Baw npnilad BnroToBneHnn Dny po60Tn 3 BOOnpOBIHOIO BOIOIO. Ondak, Dny BndaJeHHn HAKINy Heo6xIDHO peryIaRPHo npOBODHTN cMOOChueHHa Kamepi napoyTBOpEHn..
Hikon He BnKopncToByte BOn, 0o MiTb DOMiWN (KpOxMaJIb, eepHI MaCna, apOMaTIOpePani3OBHOIO BOIOU, BOJONOM'kWyOci 3acO6n i T.D.), a TaKoK KOHDeHcAty, HApNIKlaD, BOny NiCnCyuHHN OY, PpaCTbcB MAra3NHAX, 3XoIOnIbHNKiB, KOHINIOHePiB, DoOBOv BOny). BOHN MICTb OprAHiHi BiXoN, a60MiHepOpui 50%do 50%. enemHTn, kI HaKONHyOTbcN iD iEIO TeNla i CnpuHrytB BuIneHH pIDHH, KopuHBei NnMn Ta nepeDuache CTapIHNa BaWoOr npicTroIO.
Akuo BMCT Bannay Bawiin BOi HnTO BUCOKM, 3Miawte Body 3-niKpaHy 3

HanoBhitb pe3epByap

CniKnyTe, 06 KInbKiCtB BOn, Aky Bu - BiKlHcyItpacky BiE eKeKtpomepexi, nepH HAnOBHOBaTn pe3epByap. 3aJINaBaCTe Bpe3epByap He nepeBnuCyBaHaHaCTaBte KONky KepyBaHHa npoIO Ha Fig.1.
no3NaCy MAX. He HabpaTe Body B - Bi3bMitb npacky By pyky i 3nerka Haxniltb ii niooBOIO Doropn pe3epByap npackn 6e3nocepeHbo 3-niD-BikpniTe KpnWky pe3epByapy - fig.2.
KpaHy. He BmMaTe aHTn-HaKnHnn 3aNoBHiTb pe3epByap BOIOIO DO IO3HaUKN "MAX" - fig.3.
CTPnKeHb, 0o6 HAnOBHnTn pe3epByap. 3akpnTe OTBip pe3epByapy.

3actocybaHHa

HanaHTyIe Tempeatyp Ta iHTeHCnBHiCTb BiDnapIOBaHHa

Biperynnte temepaTy npackn - fig.4, Kepyouncb HnxueHaBeJeHO Ta6nueo.
- 3aropaeTbcBcBtNobm iHnkaTOp. BiH rache nicra Toro, k niOwBa npackn doCTaTHbo Harpiaetbca - fig.5.

TKAHINHA	ПОЛОНУKHЯ БИΥНKA TEРMOCTATA
Льон Бавовна	MAX
	●●●
Вовна	●●
Шовс / Си ntетикa (Поліестер, Ацетат, Акрinals, Поліампд)	●

Пробlemsи 3 Baшою пpackою?

Харазков побlems	Иювіріні Видахі Рекомен'daці
Вossa即时сяз діркі у підозь.	Вибрана Temпераура на ДоЗвOLяС CTBOPUOBATN napу.	Перев {@ь ручку Термocтата в сістор napу (mіж��MAX).
	Ви ВИКОРICTOБУЕТЕ пapy, тoci як празсka He'doCTaTHb O rapача.	Зачай {@поки He ВИМКнettingь сігнальha лamпочka.
	Ви задто чадто ВИКОРICTOБУЕТЕ ручky napoboro уdapy.	Зачай {@徳ільka сікунд пeredд кожним ВИКОРICTAнняМ.
	Сtrypімінь пapy �Занадто. сільнім.	Змен {@ STPу'mь.
	Ви поставлі празу піліckOM, He BIVIOPOJXHIVBUNI I He BCTAHOBIVBUNI PUPKU PAPY Na X	Повіві {@ь розд�＂П\'OTaВTe BAшу празу".
3 празсі即时ся вossa на початku ВИКОРICTАннay.	Ви ВИнълі п ropинakінні сtrpIXeNB,�OБ�ЗalITNs B INPACKY BODY.	Ні ВИ май {@ p rotinakінні СТРIXeNB, HANOBHIOUOpy pezeрвуap празси.
Корочеві сідін ВИТΙΚАнь вossa 3 підозь 6рudняь 6iIM3ny.	Ви ВИКОРICTOБУЕТЕ ximiiHni празарту Дд� ПOM'ЯКшЕнь BODY.	Ні доading {@ B pesheByap 6yd-якіx Засосты Ддя BИДаненнянінakіп.
	Ви ВИКОРICTOБУЕТЕ неідхODЯш BODY.	ВИКОнай {@ оретацію самоочицhenny i Зberhіпься�do рozdілuy "як Bodу ВИКОРICTOВуВATn?".
	ВOLOKHA bID 6iIM3Hn Ha6blncsB V dIPKnHa NpDIOWBi i OБуглIOYTOBc.	Зрочь {@camоочиценny ta рочіstі? підішу BOLOROу ryбкоу.Прodyвaite hash Bidч acy dipkN y nizochi.
	Ва sha 6iIM3Ha He bуla doctatньо BIVIOLOCKAHA a60 Bn BIDINPACSVBAM HOBNI ODArппed TIM,Яйого праNT.	УnevініЗь в Тому,�so ВИрпанha 6iIM3Ha doctatнь BIVIOLOCKAHA,�so bivskaadenny MILA a60 xIMiHNYпрodуktɪB He NOTpapiNJn Ha HOBNI ODAr.
Підозь� e БPyДною abo KORUHNEBOU i ЗбруДнIOE 6iIM3ny.	Ви ВИКОРICTOБУЕТЕ занадто ВИССКУ Tempepatур.	Почіstі? підіошу,як {@ pekOMeHduVAlOCS BИЗe. BiDpergylIoYte Термост�ВдпОВдИdo tablisi temperatyp.
	Ви ВИКОРICTOБУЕТЕ крoxмал.	Почіstі? підіошу,як {@ pekOMeHduVAlOCS BИЗe. Po3брИЗкuyte Крoxмал� ha 3BOPOTHy bɪd pracuBaHn STOPOHy.
Ваши празсі діа мало abo 30всім He dae napri	Pezeрвар �порожим.	HANOВHtB IOrO.
	Пот�нakінні Stprixeнь ЗбруДнeн.	Почіstі? пot�нakінні Stprixeнь.
	Ваши празса 3abpudneha нakIpOM.	Почіstі? пot�нakінні Stprixeнь ta Зрочь {@ оретацію самоочицhenny.
	Ваши празса DoBro ekCnIyATyBaIaIaSbE3 BIVKOpIcSTaHnB YAOn.	Зрочь {@ оретацію самоочицenry.
Підозь п对接лana abo 3iincobana.	Ви поставлі ВИш празу підішIDOю DoHIN3у Ha MeTajeBy підCTABKy.	Ставtle 3abЖdi BAшу празу �ніяту.
Прackа ВИпарове нанрікінzi нановені pezerbyap.	Курсор рergуловань пAPIн He na паложehи	Перев {@,pochука пAPIн Byla Na
	Pezeрвар пepernob'vehi.	He nepeveuzyte pIBeHb MAX habOBhenny.
Пүьberpinizatop He po3брИЗКУЕ ВОу.	Pezeрвар NeDoCTaTHbO HANOBHEni.	Долійte BОДи BpeZepByap.

Y BnnaKy BnHnKHeHH iHnx npo6nem, 3BepTaItecB aBTOpn3OBaHm cepBicn n eHTp dJa nepeBipKn BaWoI npackn.

Onncahne

1.PacnpbicknBaTeIb
2.KpbIka 3aONHeHnpe3epByapa
3. Perynatop napa
4.ПOTиBOUN3BecTkoBbI CTepXKeHb
5.KHONka n3BLeueHnI npOTnBOU3BeCTKOBOO CTePxHn
6. Khonka napoboro ydapa
7.CBeTOBOH INHINKATop aBTOOTKIOUOHEHNA 3aBNCIMOCHT OT MOeJIH

8.巾Hyp nItaHn
9.CuCTemaEasycord
10.ИнданаTop HarpeBaHЯ
11.3KCTpaunpoKa nTka yTnra dna 6oJbweyCTOuHBOCTN
12.KHONKa paCnpbICKnBaHHa
13. PerynTOp tempeatypbI
14.Поюшва Gliss/Glide ProtectTM Autoclean* (В 3aBcHmOCTN OT MOneI)

Ipeed nepBbIM nCpOJb3OBaHneM

BHHMaTeNbHO npOHTne·IpeXe Yem NcNoJIb30BaTb yTIOB B napOBom pexnme, COBeTyEM Bam npoepKaTb erO
HnCTpyKunu. Ecn Ha HeCKoJIbKO cekyHd B rOpN3OHTaJIbHom pexnme, Ho He Hnd 6enbEm. B taKnx Jx
NoDooBVe yTOra eCTb YCIOBnX, HaxMITE HeCKoJIbKO pa3 Ha KHOKNy napOBoro yJapa.
3TNKeTKn, CHUMNTe Nx, Bo Bpemn nepBbix nCNoJIb3OBAHn, n3 yTIOra MoKet BbIeJaTBc DaBM, CneuNHeCKn npexDe yem 3anax n MeNKne qactuCb. 3To rBHeHne He IMeet HnKaKnx NocJeCTBn n OueHb MCNoJIb3OBAbYTOr. 6bICTpnoNCye3HT.