1451000ESDN - Kaynak makinesi Weller - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Weller
Model	1451000ESDN
Ürün Tipi	Lehim Makinesi (duman emişli)
Boyutlar (U x G x Y)	340 x 340 x 680 mm
Ağırlık	18 kg
Elektrik Beslemesi	110-240 V, 50/60 Hz
Güç Tüketimi	100 W
Maksimum Hava Hacmi	140 m³/h
Maksimum Vakum	2 300 Pa
1 m'de Ses Seviyesi	< 50 dB(A)
Sigorta	2 x 6,3 AT, 250 V (cam tüp 5x20 mm)
Filtre Tipi	Kompakt filtre sınıfı H13 (%99,95 partikül 0,12 µm'ye kadar) + geniş bant gaz filtresi (%50 AKF, %50 potasyum permanganat)
Ana Filtre Ömrü	1 500 saat (yılda en az 1 kez değişim)
Arayüz	Uzaktan kumanda ve uzaktan izleme adaptörü ile uyumlu
Ana Fonksiyonlar	Lehim dumanı emişi, filtre durumu göstergesi (yeşil/sarı/kırmızı), sesli alarm, tıkanma durumunda 5 dakika sonra otomatik kapanma
Kullanım Amacı	Yüzey emişi (havyaya doğrudan emiş için uygun değildir)
Kullanım Koşulları	Ortam sıcaklığı <50°C, sadece iç mekan
Bakım ve Temizlik	Nozulu, emiş kolunu ve hortumu düzenli olarak temizleyin; ana filtreyi göstergeye göre değiştirin
Güvenlik	Her müdahaleden önce fişi çekin; sadece orijinal parçalar kullanın; onarımlar eğitimli personel tarafından yapılmalıdır
Yedek Parçalar ve Onarılabilirlik	Filtreler, sigortalar ve diğer parçalar Weller teknik servisinden temin edilebilir
Garanti	Teslimattan itibaren 12 ay
Standartlar	CE, RoHS, WEEE

Sık sorulan sorular - 1451000ESDN Weller

Cihaz nasıl çalıştırılır?

Şebeke voltajının etiket üzerinde belirtilen voltajla eşleştiğini kontrol edin. Cihazı kapattıktan sonra fişe takın. Cihazı kullanım kılavuzunun 'Çalıştırma' bölümüne uygun şekilde kullanın.

Ana filtre ne zaman ve nasıl değiştirilir?

Ana filtre yılda en az bir kez veya 1500 saat kullanımdan sonra değiştirilmelidir. Sayacı sıfırlamak için, UP/DOWN tuşlarına basılı tutarken cihazı açın ve bir ses sinyali duyana kadar bekleyin, ardından 5 saniye bekleyip fişi çekin. 5 saniye sonra tekrar takın.

Yanıp sönen sarı alarm ne anlama gelir?

Yanıp sönen sarı alarm, filtrenin önerilen kullanım ömrünün dolduğunu belirtir. Filtre durumu göstergesini kontrol edin ve gerekirse filtreyi değiştirin.

Emiş gücü eksikliği durumunda ne yapmalı?

Boru sisteminin sızdırmazlığını kontrol edin ve nozulları, hortumları ve emiş kolunu temizleyin. Sorun devam ederse, filtreyi değiştirin veya türbin hızını artırın.

Cihaz çalışmıyor, ne yapmalıyım?

Cihazın doğru takılı olduğunu ve sigortanın atmadığını kontrol edin. Sigorta arızalıysa, Weller müşteri hizmetleri ile iletişime geçin: [e-mail].

Cihazı filtresiz kullanabilir miyim?

Hayır, cihazı asla filtresiz veya dolu filtre ile kullanmayın. Bu, zehirlenme riskine ve cihazın hasar görmesine neden olabilir.

Cihaz nasıl temizlenir?

Nozulu, emiş kolunu ve bağlantı hortumunu düzenli olarak temizleyin. Temizlemeden önce cihazın fişini her zaman çekin.

Filtrenin kullanım ömrü nedir?

Ana filtrenin normal kullanım ömrü elektronik endüstrisinde 1500 saattir. Gazların doğru ayrışmasını sağlamak için yılda en az bir kez değiştirilmelidir.

Filtre zaman sayacı nasıl sıfırlanır?

UP/DOWN tuşlarına basılı tutun ve bir ses sinyali duyana kadar aynı anda anahtarı açın. Tuşları bırakın, 5 saniye bekleyin, fişi çekin, ardından 5 saniye sonra tekrar takın.

Cihazın ömrü sonunda nasıl imha edilir?

Cihazı evsel atıklarla birlikte atmayın. WEEE (2012/19/EU) yönergesine uygun olarak uygun bir toplama noktasına bırakın. Tıkalı filtreler özel atık olarak işlenmelidir.

KULLANIM KILAVUZU 1451000ESDN Weller

TR Orijinal işletme talimatı çevirisi

TR Açma / kapatma şalteri

TR Kırmızı/Sarı/Yeşil filtre göstergesi

TR YUKARI/AŞAĞI tuşları

CZ Tlačitka UP/DOWN

TR Cihazı işletme alma

TR Çalışma süresi filtre göstergesi

TR Filtre süresinin sıfırlanması

TR Emiş gücü filtre göstergesi

TR Değiştirilmesi Ön filtrenin

CZ Výměna předfiltr

TR Değiştirilmesi ana filtre

calıştırmadan ve kullanmaya başlamadan önce bu kullanım kılavuzunu ve ekteki güvenlik uyarılarını okuyunuz.

Bu kullanım kılavuzunu bütün kullanıcıların erişebileceği bir yerde muhafaza ediniz.

Bu cihazı satın alarak göstermiş olduğunu güven için size teşekkür ederiz.

Üretimde, cihazın kusursuz fonksiyon durumunu garantileyen en yoğun kalite gereksinimleri temel alınmıştır.

Bu kullanım kılavuzunda, cihazı güvenli ve uygun şekilde çalıştırmanız, kullanmanız, bekleme moduna almanız ve basit arızaları giderebilmeniz için önemli bilgiler mevcuttur.

Cihazı üçüncü şahıslara iletirken, yanında her zaman kullanım kılavuzunu da veriniz.

Cihaz güncel teknolojiye uygun olarak, kabul edilmiş güvenlik teknolojisi kurallarına göre üretilmiştir.

Buna rağmen kullanım kılavuzu ile birlikte gönderilen Güvenlik Uyarıları Kitapçığı'ndaki güvenlik uyarılarını ve bu kılavuzdaki uyarıları dikkate almadığınız takdirde şahısların yaralanma/ölüm tehlikesi ve maddi hasar meydana gelme tehlikesi söz konusudur.

Güvenlik uyarıları

Bu cihaz 8 yaşından küçük çocuklar, sınırlı fiziksel, zihinsel ve duygusal yeteneklere sahip kişiler ve eksik tecrübe veya bilgi sahibi kişiler tarafından ancak sorumlu bir kişinin denetimi altında olmaları veya kendilerine cihazın güvenli kullanımı ve ortaya çıkabilecek tehlikeler hakkında bilgi verilmiş olması durumunda kullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.

Temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılamaz;

Uyari! Elektrik çarpması

Cihaz arızalı ise aktif hatlar açıkta olabilir veya topraklama hattı çalışmıyor olabilir.

Onarım çalışmaları Weller tarafından eğitilmiş personelce gerçekleştirilmelidir.
Elektrikli aletin bağlantı hattı hasar görmüşse bu hat özel olarak hazırlanmış ve müşteri hizmetleri departmanından temin edilebilen bağlantı hattıyla değiştirilmelidir.

Uyari! Yaralanma tehlikesi

Nakliye sırasında cihaz veya parçalar aşağı düşebilir.

°Cihazı asla taşıma aracı olarak kullanmayınız.

Uyari! Boğulma tehlikesi, Zehirlenme tehlikesi

Hatalı kurulum işyerindeki yoğunluğun artmasına neden olabilir

Sistemin işletmecisi, çalışma yerinde yasal olarak zorunlu olan zararlı madde sınır değerlerine uyulmasını sağlamakla yükümlüdür.

° Kurulumdan sonra işyerindeki yoğunluğu kontrol ediniz

Gazlı ortamlarda bakım aralıklarının hatalı olarak planlanması, işyerindeki yoğunluğun artmasına neden olabilir

°Bakım aralıklarını tespit edin

Boru sisteminin/emme odasının temizlenmesi sırasında ortam havasındaki zararlı madde yükü ciddi biçimde artar

Boru hattı sistemindeki birikmeler nedeniyle emme performansında düşüş varsa kirli parçaları değiştiriniz

Kullanim

Dikkate alınan yönergeler

Weller Zero Smog lehim dumanı emicisi, 2004/108/EG, 2006/95/EG ve 2011/65/EU (RoHS). AB direktifleri çerçevesindeki temel güvenlik gereksinimlerine göre AB uygunluk beyanı ile örtüşmektedir.

Cihazda kendi yaptığınız değişiklikler için üretici sorumluluk kabul etmez.

Filtre sistemi yalnızca teknik olarak sorunsuz durumdaysa çalıştırılmalıdır.

Lehim dumanı emme ünitesi, parçacıkların ve gazların ayrıştırılması için kullanılan mobil bir filtre ünitesidir. Alet; lehimleme, yapıştırma, temizleme çalışmaları ve basınçlı çalışmalar vs. sırasında atık havanın filtrelenmesi için kullanılır ve kesintisiz endüstriyel kullanım için uygundur.

Uyari! Boğulma tehlikesi, Zehirlenme tehlikesi

Usulüne uygun olmayan kullanım soluk alma problemlerine, boğulmaya, zehirlenmeye veya kansere neden olabilir

Yerleştirilen filtre ortamına uygun olmayan partiküller ve gazlar emilemez.

^° Sıvılar ve yanıcı gazları emmesi yasaktır

°Cihazı asla filtresiz veya dolu filtreyle kullanmayınız.

Cihazı asla fan kapağı olmadan kullanmayınız

Cihaz, yüzey emicisi olarak tasarlanımı tır ve lehim ucundan do rudan emi için uygun de ildir.

Bu cihaz sadece oda sıcaklığında ve iç mekanlarda kullanılabilir. Alet, 50°C üzerindeki sıcaklıklara, açık ateşe veya yoğuşmuş çözücü maddelere maruz bırakılmamalıdır.

Amaca uygun kullanım şunları da içerir

°Bu kullanım kılavuzunu dikkate almanız,

^° Diğer bütün dokümanları dikkate almanız,

Kullanım yerinde ulusal kaza önleme yönetmeliklerini dikkate almanız.

Kullanıcı grupları

Farklı düzeyde riskler ve tehlike potansiyelleri nedeniyle bazı çalışma adımları sadece eğitimli uzmanlar tarafından yürütülebilir.

Çalışma adımı Kullanıcı grupları
Birden çok emme kolunun bağlandığı karmaşık boru sistemlerinin kurulumu	Teknik eğitimli uzman personel
Elektrikli yedek parçaların değiştirilmesi Uzman elektrik teknisyeni
Bakım aralıklarının tespit edilmesi Güvenlik uzmanı
KullanımFiltre değişimi	Uzman olmayan çalışan
Birden çok emme kolunun bağlandığı karmaşık boru sistemlerinin kurulumuElektrikli yedek parçaların değiştirilmesi	Teknik eğitim görenler, eğitimli uzmanların gözetiminde ve talimatıyla çalışabilir

Teknik Veriler

Emiş Laser Line LL150 MG140
Boyutlar U x G x Y 340 x 340 x 680 mm	13.4 x 13.4 x 26.8 inch	340 x 340 x 680 mm13.4 x 13.4 x 26.8 inch
Ağırlık	18 kg 18 kg
Maks. sevk miktarı 140 m3/ h (82,3 CFM)	140 m3/ h (82,3 CFM)
Maksimum vakum 2.300 Pa 2.300 Pa
Güç tüketimi	100 W 100 W
Şebeke gerilimi	110-240 V 50/60 Hz 110-240 V 50/60 Hz
Cam boru emniyeti (5 x 20)	2 x 6,3 AT, 250 V 2 x 6,3 AT, 250 V
1 m mesafeden ses düzeyi < 50 dB(A) < 50 dB(A)
Kompakt filtre	Sınıf H13 asılı tanecik filtresi (yakl. 0,12 μm değerine kadar %99,95 parçacık) geniş bant gaz filtresi ile kombine(100 % AKF, 50 % Potasy- um Permanganat)	Sınıf H13 asılı tanecik filtresi (yakl. 0,12 μm değerine kadar %99,95 parçacık) geniş bant gaz filtresi ile kombine(50% AKF, 50 % Potasy- um Permanganat)
Arabirim	Arabirim yardımıyla, opsiyonel bir arabirim adaptörü kullanılarak sistemdeki tüm fonksiyonların çalıştırılması veya uzaktan denetlenmesi mümkün olur.	Uzaktan kumanda için

Operasyon

Dikkat

Nakliye sonrasında aletin ana filtresinde toz oluşabilir. Aletin temiz bir alanda çalıştırıldığından emin olun.

Dikkat!

Hava kirletici gaz konsantrasyonunun yüksek olması, aktif karbonların ısınmasına neden olur. Kabul edilemeyecek seviyede bir ısınmanın önlenmesi için, aletin kapatılmadan önce birkaç dakika hava kirletici gazlardan arındırılması gerekir.

Cihazı, „İşletime alma“ bölümünde açıklanan şekilde çalıştırınız.

Bağlı cihazların ilgili kullanım kılavuzlarını dikkate alınız.

Şebeke geriliminin tip etiketi üzerindeki verilerle uyumlu olup olmadığını kontrol edin.

Aleti sadece kapalı iken prize takın.

Mümkün olan en iyi gaz filtrelemesi aşağıdaki şekilde elde edilir:

• Gaz filtresindeki proses havası sıcaklığı < 38 °C
- Bağil nem < %60
- Gaz molekülleri > 30 g/mol (daha büyük moleküllerde filtrasyon daha iyi sonuç verir)
- Gaz moleküllerinin kaynama sıcaklığı > 0 °C

Filtre değişimi

Uyari!

Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce fisi prizden çekin.

Uyari!

Sadece orijinal WellerFT yedek parçaları kullanılmalıdır.

Alette kesinlikle değişiklik yapılmamalıdır!

Onarım çalışmaları Weller

tarafından eğitilmiş personelce

gerçekleştirilmelidir.

MIN 1x

Bir ana filtrenin elektronik endüstrisindeki normal kullanım ömrü 1500 saattir.

Ana filtre, gaz ayırma işleminin gerektiği gibi gerçekleştirilebilmesi için yılda en az bir kez değiştirilmelidir.

Kirlenmiş filtreler özel atık olarak işlem gör- melidir.

Değiştirdiğiniz cihaz parçaları, filtre veya eski cihazları ülkenizdeki yönetmeliklere göre imha ediniz.

Uygun koruyucu donanım giyilmelidir.

Bir ana filtrenin elektronik endüstrisindeki normal kullanım ömrü 1500 saattir.

Ana filtre, gaz ayırma işleminin gerektiği gibi gerçekleştirilebilmesi için yılda en az bir kez değiştirilmelidir.

Bir basınç farkı ölçümüyle filtrenin kirlenme derecesi algılanır. Filtre göstergesi, güncel filtre durumunu gösterir.

Alarm çalıyor ve sarı uyarı lambası yanıp

sönüyor: Filtrenin tavsiye edilen kullanım ömrü dolmuştur. (bkz. Çalışma süresi filtre göstergesi / Emiş gücü filtre göstergesi)

Alarm çalıyor ve kırmızı uyarı lambası sürekli yanıyor: Emiş gücü çok düşüktür. Filtre ünitesi kapatılmalıdır. Memeler, borular ve emiş kolları kontrol edilmeli ve gerekirse temizlenmelidir.

Açıldıktan sonra alarm tekrar duyulursa filtrenin değiştirilmesi gerekir.

Herhangi bir önlem alınmazsa, aşırı ısınmayı önlemek için filtre ünitesi beş dakika sonra kapanır.

Ana filtrenin değiştirilmesi sırasında filtre süresi aşağıdaki şekilde sıfırlanır:

YUKARI/AŞAĞI (UP/DOWN) düğmesi basılı tutulmalı ve aynı zamanda bir sinyal duyulana kadar şalter açılmalıdır. Tuşlar bırakılmalı, 5 saniye bekledikten sonra kapatılmalıdır. 5 saniye daha bekledikten sonra alet açılmalıdır. Filtre süresi sıfırlanmıştır.

Temizlik

Usulüne uygun çalışmanın garanti edilebilmesi için memelerin, emme kolunun ve bağlantı hortumunun düzenli olarak temizlenmesi gerekir.

Hata mesajları ve hata giderme

Mesaj/Belirti Olası neden Yardım önlemleri
Emiş gücü yok	Boru sistemi sızdırıyor	Boru sistemi izole edilmelidir
	Filtre kirlenmiş	Filtrenin değiştirilmesi
	Türbin devri çok düşük	Nominal devir sayısı yükseltilmeli-dir
Emiş sesi yüksek	Emiş kolundan geçen hava hızı çok yüksek	Nominal devir sayısı dürülmelidir (daha az hava miktarı)
Cihaz çalışmıyor	Termik kapanma	Cihazın soğumasını bekleyin. Yaklaşık 3 saat sonra yeniden açın.
Cihaz çalışmıyor	Sigorta attı	Lütfen müşteri hizmetlerine başvurunuz: [e-mail]
	Alet düzgün şekilde bağlanmamış	Bağlantı kontrol edilmelidir

Garanti

Saticının garanti talepleri teslimattan sonra bir yıl içinde zaman aşımına uğrar. Bu durum §§ 478, 479 BGB'ye göre saticının müracaat hakkı için geçerli değildir.

Verdiğimiz garanti, sadece yapı veya dayanıklılık garantisi, „Garanti“ terimi altında tarafımızdan yazılı olarak belirtilmişse geçerlidir.

Garanti, Weller tarafından üstlenilmiştir.

Garanti, yanlış kullanım sonucu ve yetkisi olmayan kişiler tarafından müdahaleler gerçekleştirilldiği taktirde iptal olur.

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır! Lütfen www.WellerFT.com adresinden bilgi alınız.

Semboller

Dikkat!

Kullanım kılavuzu mutlaka okunmalıdır!

Alette herhangi bir çalışma gerçekleştirmeden önce mutlaka aletin fişini prizden çekin.

ESD uyumlu tasarım ve ESD uyumlu çalışma alanı

CE işareti

Britanya uyumluluk işareti

imha etme

Elektrikli el aletlerini evdeki çöp kutusuna atmayınız! Kullanılmış elektrikli aletleri, elektrik ve elektronikli eski cihazlar hakkındaki 2012/19/EU Avrupa yönergelerine göre ve bu yönergeler ulusal hukuk kurallarına göre uyarlanarak, ayrı olarak toplanmalı ve çevre sartlarına uygun bir sekilde tekrar değerlendirmeye gönderilmelidir. Kirlenmiş filtreler özel atık olarak işlem görmelidir.

Değiştirdiğiniz cihaz parçaları, filtre veya eski cihazları ülkenizdeki yönetmeliklere göre imha ediniz.

TR AB uygunluk beyani

Adı geçen ürünlerin, aşağıda yer alan yönergelerdeki gereklilikleri karşıladığı ni beyan ederiz:

Teknik belgelerin oluşturulması için tam yetkiye sahiptir.