DR7USB - Radyo HAMA - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Taşınabilir Dijital Radyo DAB+/FM
Marka	Hama
Model	DR7USB
Güç Kaynağı	4 AA (Mignon) pil veya mikro USB (şebeke adaptörü dahil değil)
Boyutlar (yaklaşık)	200 x 120 x 80 mm
Ağırlık (yaklaşık)	500 g (pilsiz)
Alım	DAB+ ve FM, teleskopik antenli
Hoparlörler	Belirtilmemiş (tahmini: 2 x 3 W RMS)
Ekran	Arkadan aydınlatmalı LCD
Kontroller	MODE, PRESET, SETTINGS, INFO, BACK düğmeleri, navigasyon/OK/ses tekerleği
Kulaklık girişi	Evet, 3,5 mm jack
Ön ayarlar	Evet, PRESET tuşlarıyla
Menü dilleri	İngilizce, Almanca, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, İtalyanca, Norveççe, Lehçe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe, Türkçe, Çekçe, Slovakça
Bekleme modu	Evet, tekerleğe uzun basma
Paket içeriği	Radyo, 4 AA pil, kullanım kılavuzu
Bakım	Yumuşak ve kuru bez, agresif deterjan kullanmayın
Güvenlik	Kuru iç mekanda kullanın, nem ve ısıdan kaçının, açmayın, pil kutuplarına dikkat edin
Geri dönüşüm	WEEE ve atık pil yönergelerine uygundur

Sık sorulan sorular - DR7USB HAMA

Hama DR7USB radyo nasıl açılır?

Radyoyu açmak için [NAVİGASYON/OK/SES] tekerleğine basın. Kapatmak (bekleme) için tekerleğe yaklaşık 3 saniye basılı tutun.

Menü dili nasıl değiştirilir?

[SETTINGS] tuşuna basın, tekerlekle 'Language' seçeneğine gidin, onaylayın ve mevcut 15 dil arasından dilinizi seçin (Fransızca, Almanca vb.).

Ses seviyesi nasıl ayarlanır?

Sesi artırmak için [NAVİGASYON/OK/SES] tekerleğini sağa, azaltmak için sola çevirin.

DAB+ veya FM radyo nasıl dinlenir?

DAB+, FM ve diğer kaynaklar arasında geçiş yapmak için [MODE] tuşuna birkaç kez basın. En iyi alım için anteni açın.

Bir istasyon ön ayar olarak nasıl kaydedilir?

İstasyonu ayarlayın, ardından bir bip sesi duyana kadar bir [PRESET] tuşuna (1-2) uzun basın. İstasyon kaydedilir.

Radyoyu şebeke adaptörüyle kullanabilir miyim?

Evet, arkadaki mikro USB portuna bir USB şebeke adaptörü takın. Adaptör kullanıyorsanız pilleri çıkarın.

Hangi tip pil kullanılmalı?

Kutuplara (+/-) dikkat ederek 4 adet AA (Mignon) pil kullanın. Yeni ve eski pilleri karıştırmayın.

Radyo nasıl temizlenir?

Hafif nemli yumuşak bir bezle temizleyin. Agresif deterjanlar kullanmayın. Cihaza nem girmesini önleyin.

Kulaklık takabilir miyim?

Evet, arkadaki Ω jakına 3,5 mm jak fişli bir kulaklık takın. Hoparlör kapanacaktır.

Radyo açılmazsa ne yapmalı?

Pilleri (kutup ve şarj) kontrol edin veya USB adaptörünü takın. Tekerleğin sıkışmadığından emin olun. Sorun devam ederse, kullanım kılavuzunun tamamına bakın.

KULLANIM KILAVUZU DR7USB HAMA

Kumandaelemanlarıvegöstergeler

A:Radyoüsttengörünüm
1	M	[MODE]tuşu
2	H	[PRESET]tuşu
3	[SETTHGS]tuşu
4	[PRESE1]tuşu
5	[INFO]tuşu
6	[PRESE2]tuşu
7	Ekran
8	[BACK]tuşu
9	Navigasyon/OK/Sesseviyesi
10	Anten
B:Radyonunarkatarafı
11	Ω	Kulaklık bağlantısı (3.5mm)
12	DC IN	Mikro USB şebeke bağlantısı
13	Pİlbölmesi

Açıklama

** Regülatörü çevirerek ses seviyesini değiştirin veya menü yapısında gezinin. Bu döner regulatöre basarak, cihaz bekleme moduna geçirilir (ses seviyesi regulatörü) veya bir seçim onaylanır (navigasyon regulatörü).

Önemli açıklama - Kısa kılavuz:

• Bu, güvenlik açıklamaları ve ürününüzün işletme alınması gibi en önemli temel bilgileri sağlayan bir hızlı kılavuzdur.
• Çevre koruması ve değerli ham maddelerin tasarrufu nedeniyle, Hama şirketi basılı bir uzun kılavuzdan feragat eder ve bunu yalnızca indirilmek üzere PDF olarak sunar.
• Uzun kılavuzun tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur: www.hama.com->00054242->İndirmeler
• Uzun kılavuzu bilgisayarınıza referans olarak kaydedin ve mümkünse yazdırın.

1. Uyarı sembollerinin ve uyarıların açıklaması

Elektrikçarpmasıtehlikesi

Busembol, elektrikçarpmasıriskioluşturacakkadar yüksekliktetehlikelibirgerilimtaşıyabilecek, ürünün yalıtılmamış parçalarıyla temas riskini belirtir.

Uyari

Güvenlik açıklamalarını işaretlemek veya özel tehlikelere ve risklere karşı dikkat çekmek için kullanılır.

Açıklama

Ek olarak bilgileri veya önemli açıklamaları işaretlemek içinkullanılır.

2. Paketiçeriği

• DR7USB, Digitalradio
• 4xAA(Mignon)pil
- Bu kullanım kılavuzu

3. Güvenlikaçıklamaları

• Ürün, ticari olmayan özel ev kullanımı için öngörülmüştür.
• Ürünü elektronik cihazların kullanılmasına izin verilmeyen alanlardakullanmayın.
• Ürünü kir, nem ve aşırı ısınmaya karşı koruyun ve sadece kuruortamlardakullanın.
• Bu ürün, tüm elektrikli ürünler gibi, çocukların eline geçmemelidir!
• Ürünü düşürmeyin ve sert darbelere maruz bırakmayın.
• Ürünü, teknik verilerde belirtilen performans sınırlarının dışında çalıştırmayın.
• Çocuklarimutlakaambalajmalzemesindenuzaktutun, boğulmatehlikesimevcuttur.
• Ambalajmalzemesiniderhalyerelimhayönetmeliklerine göre i mhaedin.
• Cihazda herhangi bir değişiklik yapmayın. Aksi takdirde garantihakkınızıkaybedersiniz.
• Ürünüsadeceöngörülenamaaçicinkullanın.
• Ürünü ıstıcının, diğer ısı kaynaklarının hemen yakınında veya doğrudan güneş ışığında çalıştırmayın.
• Ürünü sıcak, ıslak veya çok nemli bir ortamda kullanmayın veüzerinesupüskürtmemeyedikkatedin.
• Ürünü sadece ilıman iklim koşullarında kullanın.

Elektrikçarpmasıtehlikesi

• Ürünü açmayın ve hasar görmesi durumunda çalıştırmayadevametmeyin.
• Ürünün bakımını veya onarımını kendiniz yapmaya çalışmayın. Tüm bakım çalışmalarını yetkili usta personeleyaptırın.

Uuyari- Piller

• Pilleri yerleştirirken kutuplarının (+ ve - işaretleri) doğru olmasınamutlakadikkatedin. Dikkatedilmediğindepil akabilirveyapatlayabilir.
• Sadecebelirtilentipteaküler(yadapiller)kullanın.
• Pilleri yerleştirmeden önce pil kontaklarını ve karşı kontaklarıtemizleyin.
• Çocukların denetim altında olmadan pil değiştirmelerine izinvermeyin.
• Eski ve yeni pillerle farklı tip ve üreticilere ait pilleri birliktekullanmayın.
• Uzun süre kullanılmayacak ürünlerden pilleri çıkarın (acilbirdurumiçinbekletildiklerindebudurumgeçerli değildir).
• Pillere kısa devre yapmayın.
• Pillerişarjetmeyin.
• Pilleri ateşe atmayın.
• Pilleri çocukların erişemeyeceği bir yerde saklayın.
• Pilleri hiçbir zaman açmayın, zarar vermeyin, yutmayın veyaçevreyekarışmalarınaizinvermeyin. Pillerdezehirli ve çevre sağlığına zararlı ağır metaller mevcut olabilir.
• Bitmiş pilleri derhal üründen çıkartın ve atık toplamaya verin.
• Aşırı sıcaklıklarda ve çok düşük hava basıncında (örn. aşırı yüksekliklerde) depolama, şarj ve kullanımdan kaçının.

4. İşletimealma

Uyarı- o ptimumyayın

Dikkatealın:

• Antenidaimatamamençekin.
- Optimum bir yayın için, anteni dikey olarak konumlandırmanızioneriyoruz.

Not- G üçkaynağı

Piller takılı olduğunda, radyodaki güç kaynağı her zaman piller tarafından sağlanır. Bu nedenle, radyonun bir USB güçadaptörüleçalışmasıdurumunda, pilleriöncedenpil bölmesindençıkarın.

Pilişletimi

• Radyonun arka tarafından bulunan pil bölmesi kapağını açın.
• Bunun için pil bölmesi kapağını işaretlenmiş olan yöne itin.
• Pilleri, kutupları doğru olacak şekilde yerleştirin. Doğru kutup, pilbölmesiçerisindekiartiveeksikutupların işaretlenmesiylegösterilir.
• Daha sonra pil bölmesi kapağını kapatın.

4.1 Çalıştırmak

Uyarı-Şebekeişlemi

• Ürünü, açma/kapama şalteriyle elektrik şebekesinden ayırın. Bu mümkün değilse, elektrik kablosunu prizden çekin.

• Ürünü uzun süre kullanmadığınızda elektrik şebekesindenayırın.

• Uygun bir USB güç kaynağını MicroUSB kablosuyla radyonun arkasına bağlayın (12).

• Adaptörü düzgün bir şekilde kurulmuş ve erişimi kolay bir prizetakın.
• Radyonun başlatma işleminin tamamlanmasını bekleyin.
• Radyoyu açmak için [/NAVİGASYON/OK/SES SEVIYESİ] (9)tuşunabasın.

4.2Kullanım i leilgiligenelbilgiler

4.2.1 Açma / Kapama / Uyku modu

• Radyoyu açmak için [NAVI GASYON/OK/SES SEVI YESI] (9) tuşunabasın.
• Radyoyu kapatmak için (uyku modu) [NAVI GASYON/OK/SES SEVI YESI] (9) tuşunu yaklaşık 3 saniye basılı tutun.
  • Cihazıtamamenkapatmakiçin, fişiniçekin.

4.2.2 Navigasyonvekumanda

• Bir hızlı seçim tuşuna basarak sunulan menü başlıklarında gezinin.
• [NAVI GASYON/OK/SES SEVİ YESİ] (9) tuşunu çevirerek, münferit menü başlıklarıı seçebilirsiniz.
• Seçiminizi, [NAVIĞASYON/OK/SES SEVIYESİ] üzerine basarakonaylayabilirsiniz.

4.2.3Sesseviyesininuyarlanması

- [NAVI GASYON/OK/SES SEVI YESI] (9) tuşunu çevirerek ses seviyesi artırılır (sağ) veya düşürülür (sol).

4.3Dil

İlk kez işletme alınırken radyonun standart dili, İngilizce olarak ayarlanmıştır. Radyonun ayarlanmış menü dilini değiştirmek için, aşağıdaki yolu izleyin:

• Ayarmenüsüneulaşmak için[ ⚙] (3)tuşunabasın.
• [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) yardımı ile "Dil" menü başlığına ulaşın. [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) tuşuna basarak seçimi onaylayın.
• [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) yardımı ile dilediğinizsystemdiliniseçin.

Açıklama

• Mevcutdiller: Ingilizce, Almanca, Danca, Felemenkçe, Fince, Fransızca, İtalyanca, Norveççe, Lehçe, Portekizce, İspanyolca, İsveççe, Türkçe, Slovakçave Çekçe

5.Bakım vekoruma

• Buürünüsadecetüybırakmayan, hafifnemlibirbezle temizleyinveserttemizlikmaddelerikullanmayın.
• Ürünü uzun süre kullanmadığınızda, cihazı kapatın ve elektrik kaynağından ayırın. Doğrudan güneş ışığından uzak, kuruvetemizbiryerdesaklayın.

6.Sorumluluktanmuafiyet

Hama GmbH & Co KG, ürünün yanlış kurulumu, montajı ve yanlış kullanımı ya da kullanım kılavuzunun ve/veya güvenlik açıklamalarının dikkate alınmaması sonucu kaynaklananhasarlariçinhiçbirsorumlulukveyagaranti sağlamayıkabuletmez.

8.Tasfiyeaçıklamaları Çevrekorumaaçıklaması:

Avrupa Birliği Direktifi 2012/19/AB ve 2006/66/AB ulusalyasaluygulamalariciindegeçerliolduğu tarihtenitibaren: Elektrikliveelektronikcihazlarla piller normal evsel çöpe atılmamalıdır. Tüketiciler için, artık çalışmayan elektrikli ve elektronik cihazları piller, kamuya ait toplama yerlerine götürme veya satın alındıkları yerlere geri verme yasal bir zorunluluktur. Bu konu ile ilgili ayrıntılar ulusal yasalarla düzenlenmektedir. Ürün üzerinde, kullanım kılavuzunda veya ambalajda bulunan bu sembol tüketiciyi bu konuda uyarır. Eski cihazların geri kazanımı, yapıldıkları malzemelerin değerlendirilmesi veya diğer değerlendirme şekilleri ile, çevre korumasına önemli bir katkıdabulunursunuz.

9.Uygunlukbeyani

CE İş bu belge ile Hama GmbH & Co KG kablosuz sistemtipin[00054242]2014/53/ABsayılı yönetmeliğe uygun olduğunu beyan eder. AB Uygunluk Beyanının tam metni aşağıdaki internet adresindeincelenebilir: www.hama.com->00054242->İndirmeler.

Elektromanyetikalanlara k arşımaruziyeti sınırlamak için

Bu cihaz, kullanıcıının bedenine veya çevredeki kişilere en az 20 cm'lik bir mesafede kullanılmak için öngörülmüştür. Bu cihaz, vücutta taşınmamalıdır.