DR7USB - Radio HAMA - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI DR7USB HAMA

Gniazdko słuchawkowe (3,5 mm) 12 Przyłącze sieciowe microUSB13 Komorabaterii Wskazówka ** Obrócić pokrętło, aby zmienić głośność lub poruszać się po strukturze menu. Naciśnięcie tego pokrętłaprzełącza urządzenie wtryb gotowości (pokrętłogłośności) lub potwierdza wybór (pokrętłonawigacyjne).

Ważna wskazówka —skrócone instrukcja obsługi:

• Jest to skrócona instrukcja obsługi, któradostarcza najważniejszych podstawowych informacji, takich jak wskazówki dotyczące bezpieczeństwa iuruchamiania produktu.

• Ze względu na ochronęśrodowiska ioszczędność cennych surowców, rma Hama rezygnuje zdrukowanej wersji instrukcji obsługi iprzedkłada ją wyłącznie wformie pliku PDF do pobrania.

• Pełny tekst instrukcji obsługi jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.hama.com -> 00054242 -> Downloads

• Należyzachować niniejszą instrukcję obsługi wcelach informacyjnych na swoim komputerze iwydrukować ją,jeśli to możliwe.27

1. Objaśnienie symboli ostrzegawczych iwskazówek

Ryzyko porażenia prądem Niniejszy symbol wskazuje na części produktu znajdujące się pod napięciem na tyle wysokim, żeistnieje zagrożenie porażenia prądem. Ostrzeżenie Niniejszy symbol stosuje się do wskazania zaleceń dotyczących bezpieczeństwa lub wcelu zwrócenia uwagi na konkretne zagrożenia iniebezpieczeństwa. Wskazówka Niniejszy symbol wskazuje na dodatkowe informacje i istotne uwagi.

2. Zawartość opakowania

• Niniejsza instrukcja obsługi

3. Zasady bezpieczeństwa

• Produkt jest przeznaczony do prywatnego, niekomercyjnego użytku domowego.

• Nie używać produktu wmiejscach, gdzie niedozwolone jest stosowanie urządzeń elektronicznych.

• Chronić produkt przed brudem, wilgocią iprzegrzaniem. Korzystać zproduktu wyłącznie wsuchych pomieszczeniach.

• Tenprodukt, podobnie jak wszystkie produkty elektryczne, nie jest przeznaczony do obsługi przez dzieci!

• Nie upuszczać produktu inie narażać go na silne wstrząsy.

• Nie używać produktu poza granicami jego wydajności określonymi wdanych technicznych.

• Opakowanie przechowywać wmiejscu niedostępnym dla dzieci. Niebezpieczeństwo uduszenia.

• Opakowanie należyniezwłocznie usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji.

• Nie dokonywaćżadnych zmian wurządzeniu. W przeciwnym razie gwarancja utraci ważność.

• Produktu należyużywać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

• Nie używać produktu wbezpośrednim sąsiedztwie grzejnika, innych źródeł ciepłalub wbezpośrednim świetle słonecznym.

• Nie używać produktu wwilgotnym otoczeniu ichronić go przed bryzgami wody.

• Zproduktu należykorzystać wyłącznie wumiarkowanych warunkach klimatycznych. Ryzyko porażenia prądem

• Nie otwierać produktu inie kontynuować jego obsługi, jeżeli jest uszkodzony.

• Nie próbować samodzielnie dokonywać konserwacji lub naprawiać urządzenia. Wszelkie prace konserwacyjne należypowierzyć odpowiedniemu personelowi specjalistycznemu. Ostrzeżenie —baterie

• Koniecznie przestrzegać prawidłowej biegunowości (oznaczenie +i-) baterii oraz odpowiednio je wkładać. Nieprzestrzeganie grozi wyciekiem lub wybuchem baterii.

• Używać wyłącznie akumulatorów (lub baterii) określonego typu.

• Przed włożeniem baterii wyczyścić styki baterii i przeciwległestyki.

• Nie pozwalać dzieciom na wymienianie baterii bez nadzoru.

• Nie mieszać starych baterii znowymi, baterii różnego typu lub różnych producentów.

• Wyjąć baterie zproduktów,którenie będą używane przez dłuższy czas (chyba żesągotowe do użycia w sytuacji awaryjnej).

• Nie zwierać baterii.

• Nie ładować baterii.

• Nie wrzucać baterii do ognia.

• Przechowywać baterie wmiejscu niedostępnym dla dzieci.

• Nigdy nie otwierać,nie uszkadzać ani nie połykać baterii inie dopuszczać,aby przedostałysiędo środowiska. Mogą one zawierać toksyczne iszkodliwe dla środowiska metale ciężkie.

• Zużyte baterie natychmiast wyjąć zproduktu iwyrzucić.

• Unikać przechowywania, ładowania iużytkowania wekstremalnych temperaturach iprzy bardzo niskim ciśnieniu powietrza (np. na dużych wysokościach).

Wskazówka —optymalny odbiór Należypamiętać:

• Zawsze całkowicie wyciągnąć antenę.

• Aby uzyskać optymalny odbiór,zalecamy ustawienie anteny pionowo. Wskazówka –zasilanie Przy włożonych bateriach radio jest zawsze zasilane z baterii. Wprzypadku korzystania zzasilacza USB należy więcwcześniej wyjąć baterie zkomory na baterie.28 Zasilanie bateryjne

• Zdjąć pokrywę komory baterii, któraznajduje się ztyłu radia.

• Przesunąć wtym celu pokrywę komory baterii w oznaczonym kierunku.

• Włożyć baterie odpowiednio dopasowującbieguny. Właściwa biegunowość oznaczona jest wschowku na baterie symbolami plusa iminusa.

• Następnie zamknąć pokrywę komory baterii.

Ostrzeżenie –zasilanie sieciowe

• Odłączać produkt od sieci za pomocą wyłącznika zasilania –jeżeli nie jest on na wyposażeniu, wyciągnąć przewód sieciowy zgniazda wtykowego.

• Odłączyć produkt od zasilania sieciowego, jeżeli nie jest używany przez dłuższy czas.

• Podłączyć odpowiedni zasilacz USB za pomocą kabla microUSB do tylnej części radia (12).

• Podłączyć zasilacz do prawidłowo zamontowanego i łatwo dostępnego gniazdka sieciowego.

• Zaczekać,ażzakończy się uruchamianie radia.

• Nacisnąć przycisk [NAWIGACJA /OK/GŁOŚNOŚĆ](9), aby włączyć radio.

4.2 Ogólne wskazówki dotyczące obsługi

4.2.1 Włączanie/wyłączanie/tryb gotowości

• Nacisnąć przycisk [NAWIGACJA /OK/GŁOŚNOŚĆ](9), aby włączyć radio.

• Nacisnąć iprzytrzymać przycisk [NAWIGACJA /OK/ GŁOŚNOŚĆ](9) przez około3sekundy,aby wyłączyć radio (tryb gotowości).

• Odłączyć urządzenie od zasilania, aby całkowicie je wyłączyć.

4.2.2 Nawigacja isterowanie

• Po naciśnięciu przycisku skrótu można poruszać się między pozycjami wmenu.

• Przekręcić element [NAWIGACJA /OK/GŁOŚNOŚĆ] (9), aby wybierać poszczególne elementy menu.

• Nacisnąć element [NAWIGACJA /OK/GŁOŚNOŚĆ](9), aby potwierdzić wybór.

4.2.3 Regulacja głośności

• Przekręcić element [NAWIGACJA /OK/GŁOŚNOŚĆ] (9), aby zwiększyć (w prawo) lub zmniejszyć (w lewo) głośność.

Wprzypadku pierwszego uruchomienia domyślnym językiem radia jest angielski. Aby zmienić język menu radia, należywykonać następujące czynności:

• Nacisnąć przycisk [ ](3), aby wejść do menu ustawień.

• Za pomocą elementu [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](5) przejść do punktu menu „Język“. Potwierdzić wybór,naciskającprzycisk [POWER/ VOLUME/ENTER/NAVIGATE](5).

• Za pomocą elementu [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE](5) wybraćżądany język systemu. Wskazówka

• Do wyboru są następujące języki: angielski, niemiecki, duński, holenderski, ński, francuski, włoski, norweski, polski, portugalski, hiszpański, szwedzki, turecki, słowacki iczeski

5. Czyszczenie ikonserwacja

• Czyścić produkt wyłącznie niestrzępiącą się,lekko wilgotnąściereczką.Nie używać agresywnych środków czyszczących.

• Jeżeliurządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należyjewyłączyć iwyjąć przewód zasilający zgniazdka elektrycznego. Przechowywać wczystym, suchym miejscu. Chronić przed bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.

6. Wyłączenie odpowiedzialności ztytuługwarancji

Hama GmbH &CoKGnie ponosi odpowiedzialności i nie udziela żadnej gwarancji ztytułuszkód wynikających zniewłaściwego montażu, instalacji, niewłaściwego użytkowania urządzenia ani ztytułuszkód wynikających zpostępowania niezgodnie zinstrukcją obsługi i wskazówkami bezpieczeństwa.29

8. Wskazówki dotyczące utylizacji

Wskazówki dotyczące ochrony środowiska: Od czasu wprowadzenia europejskiej dyrektywy 2012/19/UE i2006/66/WE do prawa narodowego obowiązują następujące ustalenia: Urządzeń elektrycznych, elektronicznych oraz baterii jednorazowych nie należywyrzucać wraz z odpadami gospodarstwa domowego. Konsumenci są prawnie zobowiązani do zwrotu sprzętu elektrycznego ielektronicznego oraz baterii iakumulatorów po zakończeniu okresu ich eksploatacji do publicznych punktów zbiórki lub do punktu sprzedaży. Szczegółowe kwestie regulują przepisy prawne danego kraju. Informuje otym symbol umieszczony na opakowaniu, na produkcie lub winstrukcji obsługi. Ponowne wykorzystanie, odzysk lub inne formy recyklingu starego sprzętu/akumulatorów ibaterii stanowią ważny wkład wochronę naszego środowiska.

9. Deklaracja zgodności

Hama GmbH &CoKGniniejszym oświadcza, że typ urządzenia radiowego [00054242] jest zgodny zdyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.hama.com-

Downloads. Wcelu ograniczenia ekspozycji na pola magnetyczne Niniejsze urządzenie zostałoprzewidziane do użytku wodstępie co najmniej 20 cm od ciałaużytkownika lub innych osób znajdujących się wpobliżu. Niniejsze urządzenie nie możebyćnoszone na ciele.30 H Használati útmutató Kezelőelemek és kijelzők A: Rádió felülnézete [MODE] gomb [PRESET] gomb3 [SETTINGS] gomb4 [PRESET 1] gomb5 [INFO] gomb6 [PRESET 2] gomb7 Kijelző8 [BACK] gomb 9 Navigáció /OK/Hangerő 10 AntennaB: Arádió hátoldala