DR7USB - Radio HAMA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DR7USB HAMA

** Girando el regulador podrá modificar el volumen o desplazarse por la estructura del menú. Pulsando el regulador giratorio, el dispositivo pasa al modo standby (regulador de volumen), o se confirma una selección (regulador de navegación).

Notaimportantesobre I a g uíadeinicionrápido:

• Este documento es una guía de inicio rápido que recoge la información básica más importante, como indicaciones deseguridado c ómoponerenfuncionamientoelproducto.
• Por motivos de protección medioambiental y con el fin de ahorrar materias primas valiosas, la empresa Hama prescindedeunmanualdeinstruccionesimpreso, ofreciéndoloexclusivamenteenformatoPDFdescargable.
• El manual de instrucciones íntegro está disponible en la siguiente dirección de Internet: www.hama.com->00054242->Downloads
• Guarde el manual de instrucciones en su ordenador para consultarlo cuando sea necesario e imprímaco si es posible.

1. Explicacióndelossímbolosdeavisoy de las indicaciones

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

Estesímbolohacereferenciaalpeligro d e c contactocon partesnoaisladasdelproductoquepuedenconducir unatensiónpeligrosadeunaintensidadtalquepuede provocarunadescargaeléctrica.

Aviso

Se utiliza para identificar indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales.

Nota

Seutilizapara i indicarinformaciónadicionalo indicacionesimportantes.

2.Contenidodelpaquete

• DR7USB, radiodigital
  • 4 p ilasAA(Mignon)
• Estemanualdeinstrucciones

3. Indicaciones deseguridad

• Este producto está previsto para usarlo en el ámbito privado y no comercialdelhogar.
• Noutiliceelproductoenáreasdondenosepermitan aparatoselectrónicos.
• Protejaelproductodelasuciedad,lahumedady elsobrecalentamiento y tilícelosoloenespacios secos.
• Esteproducto, comotodoslosproductoseléctricos, no debeestarenmanosdelosniños.
• Nodejecareelproductonilosometaa s a c u d i d a s fuertes.
• No utilice el producto fuera de los límites de potencia indicadosenlosdatostécnicos.
• Mantenga el material de embalaje fuera del alcance de losniños, yaqueexistepeligro d e a s fi xia.
• Desecheelmaterialdeembalajedeconformidadconlas normativaslocalesvigentesenmateriadeeliminación de desechos.
• Norealicecambiosenelaparato; Elloconllevariala pérdidaetodoslosderechosdegarantía.
• Utilice el producto exclusivamente para el fin previsto.
• No utilice el producto junto a sistemas de calefacción, otras fuentes de calor ni expuesto a la luz solar directa.
• No utilice el producto en entornos húmedos y evite el contactoconlassalpicadurasdeagua.
• Useelartículoúnicamentecuandolascondiciones climáticasseanmoderadas.

Peligro d e s ufrirunadescargaeléctrica

• No abra el producto ni siga utilizándolo en caso de presentardaños.
• Nointentesmantenernirepararelproductoporcuenta propia.Encarguecualquiertrabajodemantenimiento alpersonalespecializadocompetente.

Avisosobre I aspilas

• Asegúrese siempre de que la polaridad de las pilas sea correcta (inscripciones + y —) y colóquelas según corresponda. Lanoobservacióndeloanteriorconlleva elriesgodederrameo e xplosióndelaspilas.
• Utilice exclusivamente baterías (opilas) del tipo especificado.
• Antesdecolocarlaspilas, limpieloscontactos y los contracontactosdelasmismas.
• No permita a los niños cambiar las pilas sin la supervisióndeunapersonaadulta.
• No mezcle pilas viejas y nuevas ni tampoco pilas de tiposo f abricantesdiferentes.
• Retire las pilas de aquellos productos que no vayan a usarseduranteuntiempoprolongado(anoserque estosdebanpermaneceroperativospara c asosde emergencia).
  • Nocortocircuitelaspilas.
  • Nocarguelaspilas.
  • Noarrojelaspilasalfuego.
• Mantenga las pilas fuera del alcance de los niños.
• Nunca abra, dañe ni ingiera pilas ni tampoco las desecheenelmedioambiente. Puedencontener metalespesadostóxicosy d añinosparael medioambiente.
• Retireydesechedeinmediatolaspilasgastadasdel producto.
• Evite almacenar, cargar o usar las pilas en condiciones de temperatura extrema o de presión atmosférica extremadamente bajacomo, porejemplo, a g randes alturas.

4. Puestaenfuncionamiento

Notasobre u narecepciónóptima

Tengaencuentalosiguiente:

• Siempre e xtraigalaantenaporcompleto.
- Para que la recepción sea óptima, le recomendamos orientarlaantenaverticalmente.

Nota- A limentación

Cuandolaspilasestáninsertadas, laradiosiempre funciona con estas. Por lo tanto, cuando se utilice laradioconunafuentedealimentaciónUSB, retire previamentelaspilasdelcompartimento.

Funcionamientoconpilas

• Abra la cubierta del compartimento de las pilas que se encuentra e n e l l adoposteriordelradio.
• Para ello, deslice la tapa del compartimento de las pilas enladirecciónmarcada.
• Coloque las pilas atendiendo a que la polaridad sea lacorrecta. Lapolaridadcorrectasemuestraenel compartimentopara p ilasmediantelaindicacióndelpolo positivoy n egativo.
• Cierre la cubierta del compartimento para pilas.

4.1 Encendido

Advertencia- F uncionamiento con alimentacióndered

• Desconecte el producto de la red eléctrica mediante elinterruptordeencendidoy a pagado(denoexistir este, desenchufeelcabledealimentacióndelatoma decorriente).

• Desconecte el producto de la red si no va a utilizarlo duranteuntiempoprolongado.

• ConecteunafuentedealimentaciónUSBadecuada mediante un cable microUSB a la parte trasera de la radio (12).

• Conectelafuentedealimentaciónconunatomade corrientecorrectamenteinstaladay fácilmenteaccesible.
• Espere hasta que finalice la inicialización de la radio.
• Pulse NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN para encender laradio.

4.2 Notasgeneralessobreelmanejo

4.2.1.Encendido,apagadoy s t a n d b y

• Pulse NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN para encender laradio.
• Pulse y mantenga presionado [NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN] (9) durante unos tres segundos para apagar laradio(modostandby).
• Desconecteelaparatodelaalimentacióndecorriente para a pagarlototalmente.

4.2.2 Navegación y control

• Traspulsarunbotóndemarcaciónabreviada, navegue porlasopcionesdemenúqueseofrecen.
• Girando [NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN] (9) podrá seleccionarelementosdemenúconcretos.
• Pulsando [NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN] (9) podrá confirmarlaselección.

4.2.3 Ajustedelvolumen

- Girando [NAVEGACIÓN/OK/VOLUMEN] (9) se sube el volumen(derecha)o s e b aja(izquierda).

4.3Idioma

Alponerenfuncionamientolaradioporprimera v ez, el idioma predeterminado es el inglés. Para modificar el idiomademenúestablecido, procedacomosedescribea continuación:

• Pulse[ ⚙] (3)para a ccederalmenúdeajustes.
• Use [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) para desplazarsehastaelementodemenú «Language». Confirmelaselecciónpulsando[[POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5).
• Use [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (5) para seleccionarelidiomaquequiera e stablecerenelsistema.

Nota

- Puedenseleccionarselossiguientesidiomas: Inglés, alemán, danés, holandés, finlandés, francés, italiano, noruego, polaco, portugués, español, sueco, turco, eslovaco, checo

5. Mantenimiento y c u i d a d o

• Limpie este producto solo con un paño ligeramente humedecido que no deje pelusas y no utilice detergentes agresivos.
• Si no va a utilizar el producto durante un periodo prolongado de tiempo, apague el aparato y desconéctelo de la alimentación decorriente. Guárdelo en unlugar limpioy seco que no esté expuesto a la radiación directa del sol.

6. Exclusiónderesponsabilidad

LaempresaHamaGmbH& Co K G n o s e r espansabilizani concedegarantíaalgunaporlosdañosquesederivende unainstalación, montajeo m anejoincorrectosdelproducto o p orlainobservanciadelasinstruccionesdeusoo d e l a s indicacionesdeseguridad.

8.Instruccionesparadesechoy reciclaje Notasobrelaprotecciónmedioambiental:

DesdelaimplementacióndelaDirectivaeuropea 2012/19/UEy 2 006/66/CEenelsistemalegislativo nacional,seaplicalosiguiente:Los a p a r a t o s eléctricosy e lectrónicos,asícomolasbateríasy losacumuladores,nosedebeneliminarjuntoconla basura d oméstica.Elusuarioestálegalmenteobligadoa llevarlosaparatoseléctricosy e lectrónicos,asícomolas baterías y los acumuladores a los puntos de recogida públicoso a d evolverlosalpuntodeventadondelos adquirióalfinaldesuvidaútil.Lasparticularidadesal respectoestánestipuladasenlasdistintaslegislaciones nacionales. El símbolo ubicado sobre el producto, en las instrucciones de uso o en el embalaje hace referencia a las disposicioneslegalesmencionadas.Graciasalreciclaje,la recuperación de materiales u otras formas de recuperación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y baterías y a cumuladoresusados,secontribuyedemanera importante a la protección de nuestro medio ambiente.

9. Declaración de conformidad

Por la presente, Hama GmbH & Co KG declara que eltipodeequiporadioeléctrico[00054242]es conformeconlaDirectiva2014/53/UE.Eltexto

completodeladeclaraciónUEdeconformidadestá disponibleenlasiguentedireccióndeInternet: www.hama.com->00054242->Downloads.

Paralimitarlaexposición I oscampos electromagnéticos

Este aparato está destinado a ser utilizado a una distanciamínimade20cmdelcuerpodelusuarioode laspersonasqueseencuentrenenlasproximidades. Esteaparatonodebellevarseenelcuerpo.

Bedieningselementenenweergaven/indicaties

A:Radiobovenaanzicht
1	M	[MODE]-toets
2	H	[PRESET]-toets
3	[SETTHIGS]-toets
4	[PRESE1] -toets
5	[INFO] -toets
6	[PRESE2] -toets
7	Display
8	[BACK] -toets
9	Navigatie/ O K / V o l u m e
10	Antenne
B:Achterzijderadio
11		Koptelefoonaansluiting(3.5mm)
12	Micro-UNB-netaansluiting
13	Batterijvak

Aanwijzing