Xpert HS 71 - çim biçme makinesi Wella - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Xpert HS 71 Wella

• Şebeke geriliminin ürün etiketi üzerinde belirtilen gerilim değeri ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin.

• Bu cihazı küvetlerin, duş kabinlerinin, lava- boların ya da su içeren diğer kapların ya- nında kullanmayın.

• Cihazı, şarj yuvasını ve bağlantı kablosunu nem, su ve diğer sıvılardan uzak tutun ve ıslak ellerle kullanmayın.

• Ekstra koruma için ev tesisatında nominal akım ta- şıma kapasitesi 30 mA altında

olan bir atık gerilim cihazı monte edin. Devrelerinizin bir elektrik teknis- yeni tarafından atık akım koruma devresi monte edilerek korunmasını tavsiye ederiz.

• Kablonun hasar görüp görmediğini düzenli olarak kontrol edin.

• Kabloyu cihazın çevresine dolamayın. (Kablo yıp- ranması riski!)

• Bu cihaz sadece denetim altında olduklarında ya da cihazın güvenli kullanımı ve sonuçları ile ilgili bilgi ve- rildiğinde 8 ve üzeri yaşındaki çocuklar ve düşük se- viyede fiziksel, duygusal ya da zihni yeteneğe sahip kişiler ya da deneyim ve/veya yeterli bilgiye sahip ol- mayan kişiler tarafından kullanılabilir. Çocukların ci- haz ile oynamalarına izin vermeyin. Temizleme ve kullanıcı bakım işlemleri denetim olmadan çocuklar tarafından gerçekleştirilemez.

• Temizleme sırasında adaptörün yeniden takılma- yacağından emin olun.

• Bu cihazla sadece orijinal pil

• Pili asla kısa devreye neden olmadan takın. Çıkarılan pilin kontak noktaları asla metal nesne- lerle birbirine bağlanmamalıdır (örneğin metal saç tokası, makas vb.).

• Pili aşırı sıcaklıklara maruz bırakmayın (0 °C altı ya da +40 °C üzeri). Örneğin ısıtıcıların ya da doğrudan güneş ışığı- nın karşısında bırakmayın.

(Model: 1531582) sadece orijinal aksesuarları kullanarak şarj edin (AC Adaptör

) ve şarj ederken kontak- ların doğru şekilde takıldığından emin olun.

• Pili sadece kuru yerlerde şarj edin; asit ya da yanıcı maddelerin yanında asla şarj etmeyin.

• Pili çıkardığınızda cihaza

elektrik kablosunu bağlamayın ya da cihazı elektrik kablosuna bağlı şarj yuvasına

yerleştirmeyin. Her iki durumda da cihazın elektronik parçaları hasar görebilir. 2006/42/EC numaralı makine yönetmeliği uyarınca 1 m mesafede A dereceli emisyon ses basınç seviyesi, L

≤ 70 dBA ölçülen maksimum gürültü emisyon değeri EN ISO 4871 uyarınca ölçüm belirsiz- liğini içerir. EN 60704-2-9 uyarınca EN 60704-1 referans olarak değerlere karar verilmiştir. Üst vücut uzuvlarında toplam titreşim değeri, a

ölçüm belirsizliği dahil olmak üzere ölçülen maksimum toplam titreşim değeri. EN ISO 5349-1/2 uyarınca değerler tespit edilmiştir Parçaların Adları 1 Cihaza kablonun bağlanması için soket (kablo ile kullanım için) 2 Cihaz üzerindeki şarj kontak nok- taları 3 Açma/Kapama düğmesi 4 Kesici kafa 5 Kesme uzunluğunu ayarlama düğ- mesi 6 Şarj göstergesi / pil durumu gös- tergesi 7 Şarj yuvasındaki şarj kontak nok- taları 8 Şarj Yuvası 9 Tarak yuvası 10 Adaptör (Model MN/UK: 152920) 11 Şarj yuvası ve kablolu kullanım için bağlantı kablosu 12 Yağ Şişesi 13 Temizlik Fırçası

Cihaz size teslim edildiğinde pil kullanılarak çalışmaya hazır değildir. Ancak kablo ile derhal kullanmaya başlayabilirsiniz (bkz. "Kablo ile kullanım" sayfa 106). İlk kullanımdan önce (kablosuz kullanım) cihaz 3,5 saat şarj edilmelidir. Cihaz aşırı şarj olmaz. NOT: Yeni Wella Professionals Xpert modelini başka bir modelle birlikte kullanıyorsanız: – Yeni cihazı eski şarj yuvasını kullanarak da şarj edebilirsiniz. Ancak şarj süresi en az 20 dakika olmak üzere artacaktır. –Eski cihazı şarj yuvasını kullanarak da şarj edebilirsiniz, bu durumda şarj süresi değişmeyecektir.

1. Şekil A: İlk şarj işleminden önce şarj yuvasını 8 tarak yuvasından 9 çıkarın.

2. Şebeke geriliminin ürün etiketi (güç ünitesi üzerindedir 10) üzerinde belirtilen

gerilim değeri ile uyumlu olup olmadığını kontrol edin.

3. Şekil B: Bağlantı kablosunu 11 şarj yuvasına bağlayın ve 10 adaptörü bir elek-

4. Şarj yuvasını düz bir zemine yerleştirin.

5. Cihazı şarj yuvasına yerleştirin.

NOT: Cihazı, elektrik kablosunu doğrudan cihaza bağlayarak da şarj edebilirsiniz (bkz. "Kablo ile kullanım" sayfa 106). Şekil C: Şarj göstergesi 6 şarj durumunu gösterir. Şarj göstergesinin kademeleri şarj durumunu gösterecektir: a) Pil seviyesi düşük, şarj edilmesi gerekli. b) Ne kadar çok kademe yanıyorsa şarj seviyesi o kadar iyi durumdadır. c) Pil tamamen şarj olmuş durumda.

2.2 Bağlantı kablosunun toplanması

Şekil D: Kablonun tümüne ihtiyacınız yoksa belirli bir kısmı şarj yuvasının 8 kablo saklama gözünde saklanabilir.

2.3 Tarak eklerinin saklanması

Şekil E: Tarak ekleri 14 tarak yuvasında 9 düzenli bir şekilde saklanabilir. 3 Kullanma

Ürün ilk defa alındığında istemdışı kullanımlara karşı kilitli durumdadır. Bu kilit me- kanizmasını örneğin cihazı başka bir yere taşıdığınızda kendi isteğinizle de devre- ye alabilirsiniz. Kilidi devreden çıkarma:

• Cihazı şarj yuvasına ya da 8 doğrudan şarj kablosuna bağlayın. Şarj göstergesi 6 yanıp sönecek ve ardından sürekli yanmaya başlayacaktır. Kilit devreden çıkacaktır. Kilidi devreye alma:

1. Açma/Kapama düğmesine 3 bir defa basarak cihazı açın.

2. Şarj göstergesi 3 sönene kadar Açma/Kapama düğmesine 6 4 saniye basılı

tutun. Artık Açma/Kapama düğmesine basılması cihazı açmayacaktır.

3.2 Kablo ile kullanım

Gerekli olduğunda cihazı kabloyla da kullanabilirsiniz.

1. Bağlantı kablosunu 11 şarj yuvasından 8 çekerek çıkarın ve doğrudan cihaza

2. Şekil F: Adaptörü bir 10 elektrik prizine takın.

• Cihazı açmak için Açma/Kapama düğmesine basın 3. Şarj göstergesi 6 yanar.

• Cihazı kapatmak için Açma/Kapama düğmesine yeniden basın 3. Şarj göster- gesi 6 söner. U24_Wella_Xpert.book Seite 106 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04107TÜRKÇE

3.4 Kesme uzunluğunu ayarlama

Kesme uzunluğu üç kademe olarak ayarlanabilir. Şekil G: Düğmeyi 5 kaydırarak dilediğiniz konuma getirin: l: 0,5 mm ll: 1,5 mm lll: 2,5 mm

4, 8, 12, 16 ve 20 mm uzunluğundaki tarak ekleri 14 kesme kafasına 4 takılabilir. Unutmayın: Tarak eki ve cihazda ayarlanmış olan kesme uzunluğu birbirine ekle- nerek kesme uzunluğu elde edilir. Örnek: 20 mm uzunlukta tarak eki ve kesme uzunluğu 5 III konumundaysa (2,5 mm) ortalama kesme uzunluğu 22,5 mm olacaktır.

1. Şekil H: Wella Professionals Xpert cihazını kapatın ve dilediğiniz tarak ekini

kesici kafaya yerleştirin 4.

2. Wella Professionals Xpert cihazını saç kesmek için her zaman yaptığınız gibi

kullanabilirsiniz. 4 Temizlik ve Bakım DİKKAT: Düzgün şekilde çalışması için kesici kafa düzenli olarak temizlenmeli ve gerekli olan kısımları yağlanmalıdır. Kesici kafayı düzenli olarak temizlemezseniz kesici kafa ve motor daha hızlı bir şekilde yıpranacaktır. Kesici kafanın temizlenmesi Düzenli kullanımda kesici kafanın 4 her gün bir defa dikkatli bir şekilde temizlen- mesi gereklidir.

2. Şekil I: Kesici kafanın üst kısmına bastırın ve saç kesme cihazından çıkarın.

3. Temizleme fırçasıyla 13 saçları temizleyin.

4. Şekil J: Üst ve alt bıçakları hafifçe birbirinden ayırın ve aradaki boşlukta yer

alan saçları fı rça ile temizleyin. NOT: Kesme uzunluğu için kullanılan düğme 5 yardımıyla alt ve üst bıçakların bir- birinden ayrılmasını sağlayabilirsiniz. Kesici kafanın yağlanması Bıçak kafalarından 4 mümkün olduğunca uzun süre iyi kesme performansı elde etmek için kesici kafalar düzenli olarak (tercihen her gün) yağlanmalıdır.

1. Kesici kafayı çıkarın.

2. Şekil K: Bıçağın alt ve üst kısımlarının temas ettiği noktaları yağlayın.

3. Yağın doğru şekilde yayılması için Wella Professionals Xpert cihazı 20 saniye

çalıştırın. - Artık huzur içinde kullanmaya devam edebilirsiniz! Kesici kafanın yerleştirilmesi

1. Cihaz kapatılmalıdır

2. Şekil L: Önce alt bıçak kısmını cihaza takın ve ardından bıçağı yukarı doğru

hareket ettirerek tamamen takılmasını sağlayın. Aşırı güç kullanmayın. Kesici kafanın yerine yerleştiği bir tık sesi ile anlaşılır. Cihazın temizlenmesi

• Nemli bir kumaşla cihazınızı temizleyin ardından kuru bir bezle kurutun. Şarj kontak noktalarının temizlenmesi Cihaz üzerindeki şarj kontak noktaları 2 ya da şarj yuvasının şarj kontak noktala- rı 7 kirlenmişse şarj işlemi kesintiye uğrayabilir ya da sorun yaşanabilir.

• Alkole daldırılmış ya da alkollü bir kumaşla kontak noktalarını temizleyin. 5 Pili değiştirme

• Pil 15 kapasitesinin azalmaya başladığını hissettiğinizde Wella Müşteri Hiz- metleri departmanından yeni bir pil siparişi verebilir ve eski pilin yerine takabi- lirsiniz.

• Sadece Wella Müşteri Hizmetleri departmanından sipariş ettiğiniz orijinal Wella pillerini 15 kullanın.

değiştirdiğinizde bağlantı kablosu

cihazın içine sıkışabilir.

1. Şekil M: Cihazın alt kısmında soketin 1 yanında yer alan vidayı gevşetin.

2. Şekil N: Cihazın kapağını kaydırarak açın.

DİKKAT: Kabloları çekmeyin. Konnektör bağlantısını sökmek için konnektörü tutun.

3. Şekil O: Eski pili 15 cihazdan çıkarın ve küçük konnektörü dikkatli bir şekilde

yukarı doğru çekin. DİKKAT: Pil olmadan cihaza 11 elektrik kablosunu bağlamayın ya da cihazı elektrik kablo- suna bağlı şarj yuvasına 8 yerleştirmeyin. Her iki durumda da cihazın elektronik parçaları hasar görebilir.

4. Şekil P: Dikkatli bir şekilde yeni pilin 15 konnektörünü cihaza yerleştirerek

uygun yuvaya girmesini sağlayın.

5. Yeni pili 15 cihaza yerleştirin, cihazın kapağını kaydırarak kapatın ve vidayı

takın. 6Atma Bu elektrik cihazda Lityum-İyon pil kullanılmıştır. Cihazı atmadan önce pil cihazdan çıkarılmalıdır (bkz. "Pili değiştirme" sayfa 107). Pil, asla ev atıklarıyla birlikte atılmamalıdır. Elektrik cihazın kullanımına son verildiğinde satış noktasına iade edilmeli ya da yetkili bir yerel tesise (geri dönüşüm, geri dönüşüm merkezi vb.) imha için teslim edilmelidir. 7 Servis Mevcut teknolojide elektrikli cihazların parçaları zaman içinde yıpranmaktadır. Cihazınızın doğru şekilde çalışması ve güvenliği için yasal düzenlemeler uyarınca en az 2 yılda bir cihazınızın bakımının yapılması gereklidir. 8 İki yıl garanti Üretici olarak ürünümüzü satın aldığınız tarihten başlamak üzere iki yıl boyunca malzeme ve işçilik hatalarına karşı garanti sunmaktayız. Bu süre içinde üründe herhangi bir arıza meydana gelmesi durumunda sadece kendi kararımıza bağlı olarak ürün tarafımızca ücretsiz olarak onarılacak ya da arızasız yeni bir ürün ile değiştirilecektir. Bu hizmetler sadece fatura ya da satış belgesinin asıl kopyasının sunulması halinde verilir. Satın alma tarihinizin bir kanıtı olarak satış fişinizi saklamayı unutmayın. Garanti hatalı kullanım ya da normal yıpranma nedeniyle meydana gelen arızaları kapsamaz. Ayırca yetkisiz kişiler tarafından cihaz üzerinde onarım gerçekleştirilmesi ya da farklı üretici tarafından sunulan malzemeler kullanıldığında garanti geçersiz olur. Ürünün değer ve kullanılabilirliğini etkilemeyen hatalar garanti kapsamında değildir. Yıpranan parçalar garanti kapsamında değildir. Özellikle pil ve kesici kafa başta olmak üzere yıpranması doğal olan parçalar garanti kapsamında değildir. Üretici garantisi, satıcıya karşı sahip olduğunuz yasal haklarınızı etkilemez. Garanti kapsamında hizmet almak için bölgenizdeki yetkili Wella müşteri hizmetleriyle iletişim kurun. Size en yakın Wella müşteri hizmetleri yetkisinin adres ve telefon numarasını öğrenmek için www.wella.com adresini ziyaret edin. Li-ion U24_Wella_Xpert.book Seite 108 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04109TÜRKÇE U24_Wella_Xpert.book Seite 109 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04110 ROMÂNĂ Xpert – maşina de tuns de la Wella Wella Professionals Xpert corespunde nivelului actual al tehnicii, este inovativă şi orientată spre design. În cadrul dezvoltării s-au luat în considerare cerinţele pentru o maşină profesională de tuns folosită în frizerie. 1Siguranţa Vă rugăm să citiți cu atenție instrucțiunile de utilizare, în special capitolul „Siguranța”, înainte de punerea în funcţiune a aparatului Wella Professionals Xpert. Păstraţi aceste instrucţiuni pentru o consultare ulterioară. În cazul transmi- terii aparatului unei terţe persoane, daţi-i şi aceste instrucţiuni de utilizare împreu- nă cu aparatul.