Xpert HS 71 - Mașină de tuns iarba Wella - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Xpert HS 71 Wella

• Verificați dacă tensiunea de rețea corespunde ten- siunii specificate pe plăcuța cu date tehnice.

• Nu utilizați acest aparat în imediata apropri- ere a unei căzi de baie, duş, lavabou sau alte vase care conțin apă.

• Ţineţi aparatul, staţia de încărcare şi cablul de co- nectare la distanţă faţă de umezeală, apă şi alte li- chide şi nu utilizaţi aparatul cu mâinile ude.

• O protecţie suplimentară este oferită de instalarea unui dispozitiv de curent rezidual (RCD)

cu un cu- rent nominal rezidual de operare care să nu depă- şească 30 mA în sistemul casnic de distribuție. Vă recomandăm să lăsați electricianul dumneavoastră să protejeze circuitele electrice cu un dispozitiv de protecţie împotriva curentului rezidual.

• Verificaţi cu regularitate cablul de alimentare cu pri- vire la deteriorări.

• Nu înfășurați cablul de alimentare în jurul aparatu- lui. (Pericol de rupere a cablului!)

• Acest aparat poate fi utilizat de către copii cu vârsta peste 8 ani şi de persoane cu capacităţi fizice, senzo- riale sau mentale reduse, sau lipsite de experienţă şi cunoştinţe, dacă aceste persoane sunt suprave- gheate sau dacă primesc instrucţiuni legate de utili- zarea în siguranţă a aparatului şi dacă înţeleg care sunt pericolele pe care le presupune utilizarea. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curăţarea şi între- ţinerea nu trebuie să fie efectuate de către copii ne- supravegheaţi.

• Asigurați-vă că, în timpul curăţării, adaptorul de re- ţea cu fişă nu este introdus din nou în priză. U24_Wella_Xpert.book Seite 110 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04111ROMÂNĂ

• Utilizaţi numai acumulatorul original

(model: 1531582) pentru acest aparat.

• Nu scurtcircuitaţi niciodată acumulatorul. Nu atingeţi niciodată contactele acumulatorului scos din aparat cu obiecte metalice (de exemplu, ace de păr, foarfece, pieptene cu mâner).

• Nu supuneţi niciodată acumulatorul la tempera- turi extreme (sub 0 °C sau peste +40 °C). Evitaţi, de exemplu, apropierea dintre acesta şi sisteme de încălzire sau razele soarelui.

• Încărcaţi acumulatorul

(model: 1531582) numai în aparat, cu accesoriile originale (adaptor de reţea cu fişă

(model MN/UK: 152920) sau staţie de în- cărcare

) şi nu interschimbaţi racordurile în timpul încărcării.

• Încărcaţi acumulatorul numai în spaţii uscate şi niciodată în apropierea unor acizi sau a unor materiale uşor inflamabile.

• Dacă aţi scos acumulatorul, nu trebuie nici să conectaţi aparatul la cablul de conectare

nici să aşezaţi aparatul în staţia de încărcare

dacă aceasta este conectată la reţea. Oricare dintre aceste situaţii poate conduce la distruge- rea sistemelor electronice. Informaţii conform Directivei privind echipamentele tehnice 2006/42/CE Nivel de presiune acustică ponderată A la locul de muncă la o distanţă de 1 m, L

≤ 70 dBA Valoarea emisiilor de zgomot maxim măsurate, inclusiv incertitudinea de măsura- re conform EN ISO 4871. Determinarea valorilor conform EN 60704-2-9 cu refe- rire la EN 60704-1 Valoare totală a vibrației transmisă către sistemul mână-braț, a

Valoarea totală a vibraţiei maxim măsurată, inclusiv incertitudinea de măsurare. Determinarea valorilor conform EN ISO 5349-1/2 U24_Wella_Xpert.book Seite 111 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04112 ROMÂNĂ 2Pregătirea

2.1 Procesul de încărcare

La livrare, aparatul nu este încă pregătit pentru utilizarea cu acumulator. Puteţi to- tuşi să utilizaţi aparatul imediat, prin utilizarea cu cablu (vezii "Utilizarea cu cablu" de la pagina 113). Înaintea primei utilizări (fără cablu), aparatul trebuie să fie încărcat timp de 3,5 ore. Nu este posibilă o “supraîncărcare” a aparatului. OBSERVAȚIE: Dacă în salonul dvs., pe lângă noul Wella Professionals Xpert, folosiţi şi un model mai vechi: –Puteţi încărca noul aparat şi în staţia de încărcare mai veche. Timpul de încăr- care se va prelungi, însă, cu circa 20 minute. –Puteţi încărca şi aparatul mai vechi în staţia nouă, însă acest lucru nu scur- tează timpul de încărcare.

1. Imaginea A: Înainte de prima încărcare, scoateţi staţia de încărcare 8 din

suportul pentru accesoriile pieptene 9.

2. Verificaţi dacă tensiunea de la reţea corespunde cu tensiunea specificată pe

plăcuţa cu date tehnice (de pe adaptorul de reţea cu fişă 10).

3. Imaginea B: Introduceţi cablul de conectare 11 în staţia de încărcare şi adapto-

rul de reţea cu fişă 10 într-o priză.

4. Aşezaţi staţia de încărcare pe o suprafaţă plană.

5. Aşezaţi aparatul pe staţia de încărcare.

OBSERVAȚIE: Puteţi încărca aparatul şi prin racordarea directă a cablului de ali- mentare la aparat (vezii "Utilizarea cu cablu" de la pagina 113). Imaginea C: Afişajul de încărcare 6 arată starea de încărcare. Segmentele de pe afişajul de încărcare vă arată starea de încărcare: a) Acumulatorul este gol şi trebuie încărcat. b) Cu cât se afişează mai multe segmente, cu atât mai mult este încărcat acumu- latorul. c) Acumulatorul este complet încărcat.

2.2 Depozitarea cablului de conectare

Imaginea D: Dacă nu aveţi nevoie de întreaga lungime a cablului, o parte din ca- blul de conectare poate fi depozitată în suportul pentru cablu de sub staţia de în- cărcare 8.

2.3 Păstrarea accesoriilor pieptene

Imaginea E: Accesoriile pieptene 14 pot fi păstrate în ordine în suportul pentru ac- cesoriile pieptene 9. Denumirea părţilor componente 1 Conectorul pentru cablul de co- nectare al aparatului (pentru utili- zarea cu cablu) 2 Contactele de încărcare de la apa- rat 3 Buton de pornire/ oprire 4 Cap cuţit 5 Manetă pentru reglarea lungimii de tundere 6 Afişaj încărcare/ afişaj al stării de încărcare a acumulatorului 7 Contactele de încărcare de la sta- ţia de încărcare 8 Staţie de încărcare 9 Suport pentru accesoriile pieptene 10 Adaptor de reţea cu fişă (model MN/UK: 152920) 11 Cablu de conectare pentru staţia de încărcare şi pentru utilizarea cu cablu 12 Recipient cu ulei 13 Perie pentru curăţare

3.1 Blocare împotriva punerii în funcţiune

La livrare, aparatul este protejat împotriva pornirii accidentale. Puteţi aplica şi dvs. această blocare împotriva punerii în funcţiune, de exemplu atunci când aparatul urmează să fie transportat. Îndepărtarea blocării împotriva punerii în funcţiune:

• Aşezaţi aparatul în staţia de încărcare 8 conectată la reţea, sau racordaţi-l cu cablul de conectare. Afişajul de încărcare 6 clipeşte mai întâi şi apoi luminează constant. Blocarea îm- potriva punerii în funcţiune este îndepărtată. Aplicarea blocării împotriva punerii în funcţiune:

1. Porniţi aparatul de la butonul de pornire/ oprire 3.

2. Apăsaţi din nou butonul de pornire/ oprire 3 şi menţineţi-l apăsat circa

4 secunde, până ce afişajul de încărcare 6 dispare. Acum, acţionarea butonu- lui de pornire/ oprire nu mai are efect.

3.2 Utilizarea cu cablu

La nevoie, aparatul se poate utiliza şi cu cablu.

1. Scoateţi cablul de conectare 11 din staţia de încărcare 8 şi introduceţi-l direct

2. Imaginea F: Conectați adaptorul de reţea cu fişă 10 la o priză electrică.

3.3 Pornirea şi oprirea

• Pentru a porni aparatul, apăsaţi butonul de pornire/ oprire 3. Afişajul de încăr- care 6 luminează.

• Pentru a opri aparatul, apăsaţi din nou butonul de pornire/ oprire 3. Afişajul de încărcare 6 se stinge.

3.4 Reglarea lungimii de tundere

Lungimea de tundere se poate regla în trei trepte. Imaginea G: Împingeţi maneta 5 în poziţia dorită: l: 0,5 mm ll: 1,5 mm lll: 2,5 mm

3.5 Accesorii pieptene

Accesoriile pieptene 14 cu lungimi de 4, 8, 12, 16 şi 20 mm se pot aşeza pe capul cuţit 4. Reţineţi: Lungimea de tundere obţinută cu accesoriul pieptene şi lungimea de tun- dere reglată la aparat se adună. Exemplu: Cu un accesoriu pieptene de 20 mm şi maneta 5 pe poziţia III (2,5 mm) se obţine o lungime de tundere de 22,5 mm.

1. Imaginea H: Opriţi Wella Professionals Xpert şi împingeţi accesoriul pieptene

dorit pe capul cuţit 4.

2. Apoi puteţi tunde părul cu Wella Professionals Xpert în modul obişnuit.

4Curăţarea şi îngrijirea ATENŢIE: Pentru o funcţionare fără probleme, capul cuţit trebuie curăţat regulat şi uns în lo- curile corespunzătoare. Dacă nu curăţaţi capul cuţit regulat, acest lucru conduce la un grad mai mare de uzură a capului cuţit şi a motorului. Curăţarea capului cuţit În cazul utilizării regulate, capul cuţit 4 trebuie să fie curăţat riguros o dată pe zi.

2. Imaginea I: Apăsaţi de sus capul cuţit şi îndepărtaţi-l de pe maşina de tuns.

3. Îndepărtaţi cu grijă firele de păr cu peria pentru curăţare 13.

4. Imaginea J: Depărtaţi puţin cuţitul superior de cuţitul inferior şi îndepărtaţi p

ărul din spaţiul dintre acestea cu peria pentru curăţare. OBSERVAȚIE: Cu maneta 5 pentru reglarea lungimii de tundere puteţi depărta cuţitul superior de cel inferior. U24_Wella_Xpert.book Seite 113 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04114 ROMÂNĂ Ungerea capului cuţit Pentru a păstra cât mai mult timp capacitatea de tăiere a capului cuţit 4 acesta tre- buie să fie uns regulat – de preferat zilnic.

1. Scoateţi capul cuţit.

2. Imaginea K: Ungeţi punctele în care se ating cuţitul de tundere inferior şi cel

3. Pentru ca uleiul să se distribuie corect, lăsaţi Wella Professionals Xpert să

funcţioneze circa 20 de secunde. În acest timp vă puteţi continua liniştit treaba! Aşezarea capului cuţit

1. Aparatul trebuie să fie oprit.

2. Imaginea L: Aşezaţi partea inferioară a capului cuţit pe aparat şi apăsaţi-l în

sus, printr-o mişcare pivotantă. Nu aplicaţi forţă. Capul cuţit trebuie să se fixeze cu un zgomot. Curăţarea aparatului

• Curăţaţi ocazional aparatul cu o lavetă umedă şi apoi uscaţi-l prin ştergere. Curăţarea contactelor de încărcare În cazul în care contactele de încărcare 2 de la aparat sau contactele de încărca- re 7 de la staţia de încărcare sunt murdare, procesul de încărcare poate fi între- rupt sau afectat.

• Curăţaţi contactele cu un tampon de vată sau o lavetă îmbibată cu alcool sau spirt. 5 Înlocuirea acumulatorului

• Atunci când capacitatea acumulatorului 15 scade, puteţi să comandaţi un nou acumulator de la serviciul pentru clienţi Wella şi să îl înlocuiţi pe cel vechi.

• Nu utilizaţi decât acumulatorul Wella original 15, pe care îl puteţi comanda de la serviciul pentru clienţi Wella.

• La eliminarea acumulatorului, respectaţi prevederile privind eliminarea (vezii "Eliminarea" de la pagina 115). ATENŢIE: Cablul de conectare

nu trebuie să fie introdus în aparat în niciun caz atunci când înlocuiţi acumulatorul

1. Imaginea M: Deşurubaţi şurubul aflat în apropierea conectorului 1 de pe partea

inferioară a aparatului.

2. Imaginea N: Îndepărtaţi acoperitoarea de pe aparat.

ATENŢIE: Nu trageţi de cabluri. Pentru a întrerupe contactul cu fişă, prindeţi de fişă.

3. Imaginea O: Scoateţi acumulatorul 15 vechi din aparat şi trageţi cu grijă fişa

mică în sus. ATENŢIE: Fără acumulator nu trebuie nici să conectaţi aparatul la cablul de conectare 11 şi nici să aşezaţi aparatul în staţia de încărcare 8. Oricare dintre aceste situaţii poate conduce la distrugerea sistemelor electronice.

4. Imaginea P: Introduceţi cu grijă fişa mică a noului acumulator 15 în aparat în

aşa fel, încât să se potrivească cu conectorul corespunzător.

5. Aşezaţi noul acumulator 15 în aparat, aşezaţi acoperitoarea pe aparat şi înşu-

rubaţi bine şurubul. U24_Wella_Xpert.book Seite 114 Mittwoch, 29. Oktober 2014 4:07 04115ROMÂNĂ 6 Eliminarea În acest aparat electric se găseşte un acumulator litiu-ion. Acumula- torul trebuie scos din aparat în scopul eliminării sale (vezii "Înlocui- rea acumulatorului" de la pagina 114). Acumulatorul nu trebuie aruncat în niciun caz la deşeuri menajere. Dacă nu mai utilizaţi aparatul electric, acesta trebuie predat la ma- gazinul de unde l-aţi achiziţionat sau într-o locaţie specială de prelu- are a deşeurilor aparţinând de instituţia competentă pentru eliminarea deşeurilor de la nivel local (locaţie de reciclare, de reva- lorificare etc.). 7 Service Conform stadiului actual al tehnicii, într-o anumită măsură, părţi ale aparatelor electronice sunt supuse uzurii în timp. Pentru a obține o bună funcționare și siguranţă a aparatului, se va efectua o veri- ficare periodică în conformitate cu prevederile legale specifice la nivel naţional - cel puțin o dată la doi ani. 8 Garanţie valabilă timp de doi ani În calitate de producător, vă oferim pentru produsele noastre o garanție de doi ani de la data cumpărării pentru toate defectele, care apar ca urmare a unor defecte de material și defecte de fabricație. Deşi în acest interval de timp, o defecţiune a acestui aparat este puţin probabilă, ne angajăm, ca la alegerea noastră, să repa- răm aparatul sau să îl înlocuim cu un altul care nu prezintă defecţiuni. Aceste ser- vicii sunt oferite numai la prezentarea facturii originale sau a chitanței de vânzare. Amintiți-vă să păstraţi factura, ca dovadă a datei de achiziție. Garanția nu acoperă daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare și uzura nor- mală. De asemenea, angajamentul de garanție se anulează dacă la produs se fac modificări la puncte de intervenție neautorizate sau dacă la asamblare se folosesc produse de la terţi. Defecţiunile, care afectează valoarea și gradul de utilizare al produsului în mod nesemnificativ, nu intră în garanție. Piesele de uzură sunt excluse de la garanție. Componentele tipice, care sunt su- puse uzurii în mod regulat şi nu sunt incluse în garanţia noastră, sunt în special acumulatorul şi capul cuţit. Această garanție de la producător nu afectează cererile dumneavoastră contrac- tuale și legale către vânzător. În caz de garanție, vă rugăm să contactați serviciul pentru clienți autorizat Wella din zona dumneavoastră. Pentru adresa și numărul de telefon al celui mai apropiat serviciu local pentru clienţi Wella accesaţi www.wella.com