CHV18WDM - Kategorize edilmemiş RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU CHV18WDM RYOBI

SLOPL TR CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 84GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI UYARI BÜTÜN TALİMATLARI OKUYUNUZ VE ANLAYINIZ. Aşağda belirtilen talimatlara uyulmamas, yangn, elektrik çarpmas ve/veya bedende ciddi yaralanmalar gibi kazalara sebep olabilir. BU TALİMATLARI SAKLAYINIZ. ÇALIfiMA ORTAMI ■ Çalşma ortamnzn temiz ve iyi aydnlatlmş olmasna dikkat ediniz. Kalabalk ve loş ortamlar kazalara elverişlidir. ■ Örneğin, yanc svlarn, gazn yada tozun bulunduğu, patlamaya elverişli ortamlarda elektrikli aletler kullanmaynz. Elektrikli aletlerden çkan kvlcmlar alev aldrabilir yada patlatma yapabilir.

■ Elektrikli aleti yağmurda brakmaynz. Suyun elektrikli aletin içine girmesi elektrik çarpmas riskini arttrr. ■ Sadece aşağda belirtilen bataryay (dahil değildir) ve şarj aletini (dahil değildir) kullannz.

■ Elektrikli bir alet kullandğnzda dikkatli kalnz, yaptğnz işe baknz ve sağduyunuzu muhaza ediniz. Yorgun olduğunuzda yada alkol veya uyuşturucu yada ilaç aldğnzda elektrikli aletinizi kullanmaynz. Ciddi şekilde yaralanma için bir saniye dikkatsizliğin yeterli olduğunu unutmaynz. ■ Uygun giysiler giyiniz. Hareket halindeki parçalar tarafndan kaplabilecek bol giysiler yada taklar kullanmaynz. Şayet saçlarnz uzun ise, toplayarak koruyunuz. Saçlarnz, giysilerinizi ve ellerinizi hareketli parçalardan uzak tutunuz. Hareket halindeki parçalar tarafndan kaplabilecek bol giysiler yada taklar kullanmaynz. ■ Daima dengeli durunuz. Bacaklarnz üzerine iyi basnz ve kolunuzu çok ileri uzatmaynz. Dengeli bir çalşma pozisyonu, beklenmedik bir durumda aleti daha iyi kontrol edebilmeyi sağlar. Aletinizi bir merdiven üzerinde yada dengesiz bir yerde kullanmaynz. ■ Uygun koruma donanm giyiniz. Gözlerinizi herzaman koruyunuz. Şayet çalşma toz yapyorsa, toz maskesi kullannz.

■ Elektrik akm anahtar, açp kapatmaya izin vermiyorsa elektrikli aletinizi kullanmaynz. Düzgün şekilde açlp kapatlamayan bir alet tehlikelidir ve zorunlu olarak tamir edilmelidir. ■ Kullanmadğnz zamanlarda aletiniz, çocuklarn ve deneyimsiz kişilerin alamayacağ bir yerde muhafaza edilmelidir. Deneyimsiz kişilerin ellerinde aletler tehlikelidir. ■ Aletlerinizin bakmn itina ile yapnz. Aletlerinzin temiz ve bilenmiş olmalarna dikkat ediniz. İyi bakml ve bilenmiş aletlerin, taklma riskleri daha azdr ve daha kolay idare edilebilirler. Hareketli parçalarn sralarn kontrol ediniz. Hiçbir parçann krlmamş olduğundan emin olunuz. Aletin işleyişini bozabilecek montaj ve parçalar kontrol ediniz. Şayet parçalar hasar görmüş ise, aletinizi kullanmadan önce tamir ettiriniz. Bir çok kaza, aletlerin kötü bakmndan kaynaklanmaktadr. ■ Sadece üretici tarafndan bu model için tavsiye edilen parçalar kullannz. Bir alet için tavsiye edilen parçalar başka bir alet için kullanldklarnda tehlike oluştururlar. TAMİRATLAR ■ Tüm tamiratlar kalifiye bir teknisyen tarafndan yaplmaldr. Kalifiye olmayan birileri tarafndan yaplan bakm yada tamiratlar yaralanma riski oluşturur. ■ Bakm srasnda, sadece orijinal yedek parçalar kullanlmaldr. Bu kullanma klavuzunun Bakm ksmnda belirtilen talimatlara uyunuz. Üretici tarafndan tavsiye edilen parçalar dşnda parçalar kullanlmas yada kullanm talimatlarna uyulmamas elektrik çarpmasna veya ciddi yaralanmalara sebep olabilir.

GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI

■ Bu aspiratörü çocuklarn kullanmasna yada oynamasna izin vermeyiniz. Aspiratörünüzü, çocuklarn, ziyaretçilerin yada hayvanlarn yannda kullanrken özellikle dikkatli olunuz. ■ Bu el aspiratör SADECE evde kullanmak üzere tasarlanmştr. ■ Aspiratörünüzü SADECE üretici tarafndan öngörülen ve bu kullanma klavuzunda belirtilen işlerde kullannz. Mevcut kullanma klavuzunda tavsiye edilen aksesuarlardan başkasn kullanmaynz.

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 85GENEL GÜVENLİK TALİMATLARI ■ Şayet el aspiratörünüz düzgün bir şekilde çalşmyorsa, şayet zarar görmüşse, dşarda kalmş yada suya düşmüş ise, en yakn Ryobi Merkez Yetkili Servisine götürünüz. ■ Şarj aletinin elektrik kordonunu her zaman iyi durumda tutunuz. Şarj aletinizi asla elektrik kordonundan tutmaynz ve fişten çekmek şarj aletini asla kordonundan çekmeyiniz. Fişten çekmek için, şarj aletinin girişinden çekiniz ve kordonundan çekmeyiniz. Kordonu bir masann üzerinde asl brakmaynz yada yakc yüzeylere temas ettirmeyiniz. ■ El aspiratörünü yada şarj aletini elleriniz slak ise kullanmaynz. ■ Havalandrma fanlarna asla yabanc madde sokmaynz. Eğer havalandrma fanlar tkanmş ise el aspiratörünüzü kullanmaynz. Havalandrma fanlarnn temiz olmasna, toz, tüy, saç yada tkayabilecek her türlü maddeden uzak olmasna dikkat ediniz. ■ Scak kül, henüz ateşi sönmemiş izmarit, kibrit gibi maddeleri asla süpürmeyiniz. ■ Filtresi yada toz hanesi yerleştirilmemiş ise el aspiratörünüzü asla kullanmaynz. ■ Bataryay şarj etmek için çkartmadan önce aspiratörü kapatnz ve bataryay tekrar takmadan aspiratörün kapal olduğundan emin olunuz. ■ Aspiratörü merdivenlerde kullanrken son derece dikkatli olunuz. ■ Çivi, vida, bozuk para gibi sert aletleri asla süpürmeyiniz. Bunlar aleti bozabilir yada ciddi yaralanmalara sebep olabilirler. ■ El aspiratörünün kullanlmak için bir fişe takl olmasna gerek yoktur. Dolays ile, her an çalşmaya hazrdr. El aspiratörünüzün kullanmna yada aksesuar değişimine bağl riskleri göz önüne alnz. ■ Aspiratörü kullanmadğnzda yada her tür bakmdan önce bataryay çkartnz. ■ Aspiratörünüzü yada bataryay ateşe yada bir s kaynağ yaknna koymaynz. Patlayabilirler. ■ Batarya, scaklğn 10°C ila 38°C arasnda olduğu bir yerde şarj edilmelidir. ■ Fazla kullanm yada aşr scaklarda, bataryadan sv aknts mümkündür. Bu sv ile temas durumunda, bölgeyi 10 dakika boyunca duru su ile ykaynz ve hemen bir doktora görününüz. ■ Bataryalar hidrojen çkartrlar ve gaz lambas gibi bir ateş kaynağ karşsnda patlayabilirler. Yaralanma risklerine engel olmak için, kablosuz aleti asla çplak alev yaknnda kullanmaynz. Bir bataryann patlamas srasnda, parçalar ve kimyasal ürünler sçrayabilir. Temas halinde, bölgeyi derhal duru su ile durulaynz. ■ Aletinizi tanynz. Mevcut kullanma klavuzunu dikkatle okuyunuz. Aletinizin kullanm ve limitlerini, ayrca kullanmna bağl olas riskleri biliniz. Böylece elektrik çarpmas, yangn yada ciddi yaralanma risklerini önleyeceksiniz. ■ Elektrik çarpmas risklerini engellemek için, el aspiratörünüzü sadece içeride kullannz. ■ Daima güvenlik gözlükleri kullannz. Sradan görüş gözlüklerinde sadece antişok camlar bulunur: bunlar güvenlik gözlükleri DEĞİLDİR. Böylece ciddi yaralanma önleyeceksiniz. ■ Ciğerleriniz koruyunuz. Şayet çalşma toz çkartyor ise, yüz koruyucu yada toz maskesi kullannz. Böylece ciddi yaralanma risklerini önleyeceksiniz. ■ Şayet bataryay dşarda yada slak bir zeminde şarj ederseniz, elektrik çarpmas riskine maruz kalrsnz. ■ Hiçbir parçann zarar görmemiş olduğundan emin olunuz. Aletinizi kullanmaya devam etmeden önce, zarar görmüş bir parçann yada aksesuarn çalşacağn yada görevini yerine getireceğini kontrol ediniz. Hareketli parçalarn sralarn ve iyi işleyişlerini kontrol ediniz. Hiçbir parçann krlmamş olduğundan emin olunuz. Koruma yada zarar görmüş tüm parçalar, Ryobi Merkez Yetkili Servisinde tamir edilmeli yada değiştirilmelidir. Böylece yangn, elektrik çarpmas ve ciddi yaralanma risklerini önleyeceksiniz. ■ Bu kullanma klavuzunu muhafaza ediniz. Düzenli olarak baknz ve olas diğer kullanclar bilgilendirmek için kullannz. Şayet el aspiratörünüzü ödünç veriyorsanz, beraberindeki kullanma klavuzunuda veriniz. TANIMLAMA

2. Toz haznesini ayrma düğmesi

3. Çalştrma düğmesi Açk / Kapal

5. Batarya (dahil değildir)

12. Aksesuar sabitlemek için

13. Aksesuar çkartmak için

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 86KULLANIM El aspiratörünüzü kullanmadan önce, aletin işleyişine ve güvenlik konusunda özelliklerine aşina olunuz. UYARI Aletinize alşmş olsanz dahi dikkati elden brakmaynz. Ciddi şekilde yaralanma için bir saniye dikkatsizliğin yeterli olduğunu unutmaynz. UYARI Aletleri kullandğnz zamanlarda, daima güvenlik gözlüğü yada lateral ekranl gözlük kullannz. Bu uyarya uymama, gözlerinize yabanc bir maddenin sçramasna ve ciddi göz problemlerine sebep olabilir. UYARI Bu alet için, üretici tarafndan tavsiye edilen parçalar yada aksesuarlar dşnda başkalarn kullanmaynz. Tavsiye edilmeyen parçalarn yada aksesuarlarn kullanlmas, ciddi yaralanma riskleri meydana getirebilir. UYGULAMALAR El aspiratörünüzü aşağdaki ev için uygulamalarda kullannz: ■ Kuru maddeleri süpürme ■ Islak yada nemli maddeleri süpürme İKAZ Bataryann bozulmasn engellemek için, taktğnzda hiçbir şk yanmyorsa şarj aletinden derhal çkartnz. Size en yakn Ryobi Merkez Yetkili Servisinde bataryay ve şarj aletini kontrol ettiriniz yada değiştirtiniz. Ayrca, hiçbir şk yanmadğ için bataryay şarj aletinden çkarttysanz, şarj aletini batarya ile birlikte size en yakn Ryobi Merkez Yetkili Servisine götürünüz. Şarj aletine başka bir bataryay sokmaya çalşmaynz. Hatal bir şarj aleti bataryayda bozabilir. BATARYANIN YERLEŞTİRİLMESİ (DAHİL DEĞİLDİR) (Şekil . 2) ■ El aspiratörünün içerisine bataryay, bataryann çkntlar aspiratörün içindeki yuvalara denk gelecek şekilde yerleştirniz. ■ Aspiratörünüzü kullanmadan önce, bataryann yanlarnda bulunan kilitleme düzenlerinin iyi yerleştiğinden ve bataryann iyi sabitlendiğinden emin olunuz. İKAZ Bataryay el aspiratörünüzün içine yerleştirirken, bataryann çkntlarnn aletin içindeki yuvalar ile ayn hizada olmasna ve kilitleme düzenlerinin iyi işlediğinden emin olunuz. Yanlş bir batarya yerleştirme, iç bağlantlar bozabilir. BATARYANIN (DAHİL DEĞİLDİR) ÇIKARTILMASI (Şekil . 2) Bataryann yan taraflarndaki kilitleme düzenlerini ayarlaynz ve bataryay el aspiratöründen ayrmak için üzerlerine bastrnz. UYARI Unutmaynz ki kablosuz aletler daima çalşmaya hazrdr. Dolays ile, aletinizi kullanmadğnzda yada taşdğnzda çalştrma düğmesini kilitlemeniz şiddetle tavsiye edilir. ASPİRATÖRÜN ÇALIŞTIRILMASI AÇIK (I) / KAPALI (O) (Şekil. 3) ■ Aspiraörü çalştrmak için, çalştrma düğmesini ileri itiniz. ■ Aspiratörü durdurmak için, çalştrma düğmesini geriye itiniz. SIVILARIN EMDİRİLMESİ (Şekil. 4) Svlar emdirmek yada slak zeminleri temizlemek istediğinizde, emici parçay aspiratörünüze taknz. Toz haznesinin üzerinde görülen küçük dalgacklar (10), toz haznesinin alabileceği maksimum sv miktarn belirtmektedir. Toz haznesi asla bu snrdan fazla doldu olmamaldr. Çok dolmasn engellemek için, toz haznesini düzenli olarak boşaltnz. Toz haznesi sv dolu zamanlarda, aspiratörü dik olarak tutmaynz. UYARI Benzin gibi yanc yada alev alc svlar asla süpürmeyiniz. Motor alev alabilir. AKSESUARLARIN TAKILMASI (Şekil. 5 - 7) Frça, yass emici ve emici parça el aspiratörüne kolayca taklr. ■ Aspiratörü durdurunuz.■ Aksesuar toz haznesinin ağzna sokunuz ve iyi sabitlendiğinden emin olunuz.

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 87BAKIM UYARI Ye r ine başkasn kullanma durumunda, sadece Ryobi orijinal yedek parçalar kullanlmaldr. Başka parçann kullanlmas tehlike arzedebilir yada aletinizi bozabilir. UYARI Elektrikli bir alet kullandğnzda yada basnçl hava ile temizlediğinizde, daima güvenlik gözlüğü yada lateral ekranl gözlük kullannz. Şayet çalşma toz çkartyor ise, yüz koruyucu yada maske kullannz. UYARI Ciddi yaralanmalar engellemek için, aleti temizlerken yada bakm yaparken bataryay çkartnz. GENEL BAKIM Plastik parçalarn temizliği için eriten maddeler kullanmaynz. Plastiklerin büyük çoğunluğu, piyasada bulunan eriten maddeler tarafndan zarar görebilirler. Lekeleri, tozu, yağ, makina yağn, vb. temizlemek için temiz bir bez kullannz. UYARI Plastik maddeler asla fren svs, benzin, petrol bazl ürünler, kaplayan yağlar, vb ile temas etmemelidir. Bu kimyasal ürünler, plastiğe zarar verecek, bozacak yada yok edecek maddeler içermektedir. Sadece "Tanmlama" bölümünde sralanmş parçalar kullanc tarafndan tamir edilebilir yada değiştirilebilir. Diğer tüm parçalar, Ryobi Merkez Yetkili Servisi tarafndan değiştirilmelidir. ASPİRATÖRÜN TEMİZLENMESİ (Şekil. 8 - 11) En iyi emişi sağlamak için, toz haznesini düzenli olarak kontrol ediniz, boşaltnz ve temizleyiniz. TOZ HAZNESİNİN ÇIKARTILMASI (Şekil. 9) ■ Bataryay çkartnz.■ (2) nolu düğmeye, toz haznesini ayrmak için basnz. Aspiratör karterinden çkartmak için toz haznesini öne ve aşağya çekiniz. Dikkat: Toz haznesinde sv bulunuyorsan aspiratörü dik tutmaynz. FİLTRENİN ÇIKARTILMASI VE TEMİZLENMESİ (Şekil. 10) ■ Bataryay çkartnz.■ Toz haznesinin filtre haznesini çkartnz. Dikkat: Filtre, filtre haznesine sabitlenmiştir. ■ Filtreyi filtre haznesinde ayrmak için çeviriniz ve sonra çekiniz. ■ Kiri yada tozu temizlemek için filtreyi hafifçe sallaynz yada frçalaynz. ■ Filtreyi, filtre haznesini ve toz haznesini boşaltnz. Gerekiyorsa ykaynz. Tekrar yerlerine koymadan önce tamamen kuru olduklarndan emin olunuz. FİLTRENİN DEĞİŞTİRİLMESİ (Şekil. 11) ■ Filtreyi, filtre haznesine, filtrenin fanlarnn filtre haznesinin destekleri ile ayn seviyede olduklarndan emin olarak yerleştiriniz. Filtre düzgün şekilde yerleştikten sonra, filtrenin üzerinde bulunan okun yukary göstermesi gerekmektedir. Filtreyi sabitlemek için çeviriniz. ■ Filtre haznesini tekrar toz haznesinin içerisine yerleştiriniz. TOZ HAZNESİNİN YERİNE TAKILMASI (Şekil. 11) Toz haznesini, aspiratör karterinin önüne, toz haznesinin fanlarn aspiratör karterinin destekleri ile ayn seviyeye gelecek şekilde yerleştiriniz. Daha sonra toz haznesini aspiratöre sabitleyiniz.

Bu Ryobi ürünü, üretim hatalarna karş, satc tarafndan son kullancya verilmiş olan orijinal fatura tarihinden itibaren yirmidört (24) ay için garantilidir. Normal kullanm sonucunda ypranmalar, anormal yada izin verilmeyen kullanm yada bakm, yada aşr yüklenme ve ayrca bataryalar, ampuller, bçaklar, yüksükler, torbalar gibi aksesuarlar sözkonusu garantinin dşndadr. Garanti dönemi süresinde meydana gelen bir arza durumunda, ürünü SÖKMEDEN satnlama belgesi ile yetkili satcnza yada size en yakn Ryobi Yetkili Servis Merkezi'ne gönderiniz. Defolu mallara ilişkin yasal haklarnz sözkonusu garantide bahis konusu edilmemiştir. CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 91F