CHV18WDM - Ukategorisert RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CHV18WDM RYOBI

13. For at fjerne tilbehøret

■ Bruk ikke et elektroverktøy hvis du ikke får startet og stoppet det med strømbryteren. Et verktøy som ikke kan slås på og av ordentlig er farlig og må absolutt repareres. ■ Når det ikke er i bruk skal verktøyet ryddes unna barns og uerfarne personers rekkevidde. Verktøy er farlig når de brukes av uerfarne personer. ■ Vedlikehold verktøyene dine omhyggelig. Hold verktøyene dine rene og skarpe. Verktøy som er godt vedlikeholdt og skjerpet har ikke så lett for å kile seg fast og er lettere å kontrollere. Kontroller de bevegelige delenes oppstilling. Sjekk at ingen deler er ødelagt. Kontroller monteringen og alle andre elementer som kan virke inn på verktøyets drift. Hvis enkelte deler er skadet, må du få verktøyet reparert før du tar det i bruk igjen. Mange ulykker skyldes dårlig vedlikehold av verktøyene. ■ Bruk kun tilbehør som er anbefalt av fabrikanten til denne modellen. Tilbehør som egner seg til et bestemt verktøy kan være farlige når de brukes med et annet verktøy. REPARASJONER ■ Alle reparasjoner skal utføres av en kvalifisert tekniker. Hvis vedlikeholdet eller reparasjonene foretas av ukvalifiserte personer, kan det forårsake personskader. ■ Ved vedlikehold skal kun originale reservedeler brukes. Følg instruksene som står i avsnittet om vedlikehold i denne bruksanvisningen. Bruken av andre deler enn de som anbefales av fabrikanten eller ikke-overholdelse av vedlikeholdsinstruksene kan medføre fare for elektrisk støt eller alvorlige personskader. SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER ■ La ikke barn bruke denne håndstøvsugeren eller leke med den. Vær særdeles oppmerksom når du bruker håndstøvsugeren i nærheten av barn, besøkende eller dyr. ■ Denne håndstøvsugeren er UTELUKKENDE beregnet for husholdningsbruk. ■ Bruk håndstøvsugeren KUN til de arbeidsoppgaver som er fastsatt av fabrikanten og beskrevet i denne manualen. Bruk kun tilbehør som er anbefalt i denne manualen.

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 41SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER ■ Hvis håndstøvsugeren ikke fungerer riktig, hvis den har falt, hvis den er skadet, hvis den har ligget utendørs eller har falt i vannet, skal den bringes til nærmeste autoriserte Ryobi servicesenter. ■ Hold ladeapparatets kabel i god stand. Bær aldri ladeapparatet i kabelen og dra aldri i ladeapparatets kabel for å trekke støpselet ut av stikkontakten. Dra i selve ladeapparatet, ikke i kabelen, for å kople den fra strømmen. La ikke kabelen henge over et bord og la den ikke være i kontakt med glovarme overflater. ■ Bruk ikke håndstøvsugeren eller ladeapparatet med våte hender. ■ Stikk aldri gjenstander inn i luftespaltene. Bruk ikke håndstøvsugeren dersom luftespaltene er tildekket. Pass på at luftespaltene alltid er rene, frie for støv, lo, hår eller andre elementer som kan tetne dem til. ■ Sug aldri opp gjenstander som varm aske, sigarett- stumper som ikke er ordentlig slukket, fyrstikker, osv. ■ Bruk aldri håndstøvsugeren dersom filteret eller støvbeholderen ikke er installert. ■ Stopp støvsugeren før du tar ut batteriet for å lade det opp og se etter at støvsugeren er slått av før du setter inn batteriet. ■ Vær spesielt oppmerksom når du bruker støvsugeren i trapper. ■ Sug aldri opp harde gjenstander som spikre, skruer, mynter, osv. Det kan skade apparatet eller forårsake alvorlige personskader. ■ Håndstøvsugeren trenger ikke å koples til en elektrisk stikkontakt for å kunne brukes. Den er derfor alltid klar til bruk. Vær klar over farene som er tilknyttet bruken av håndstøvsugeren eller skifting av tilbehør. ■ Ta ut batteriet når støvsugeren ikke er i bruk eller før enhver vedlikeholdsoperasjon. ■ Legg aldri støvsugeren eller batteriet i nærheten av en ild eller en varmekilde. De kan eksplodere. ■ Batteriet skal lades opp et sted der temperaturen ligger på mellom 10°C og 38°C. ■ Batterivæsken kan lekke ut når verktøyet brukes under ekstreme forhold eller temperaturer. Dersom væsken kommer i kontakt med huden, skyll det berørte området i minst 10 minutter og oppsøk lege straks. ■ Batterier avgir hydrogen og kan eksplodere i nærvær av en tennkilde, som et tennbluss for eksempel. For å redusere faren for alvorlige personskader, må du aldri bruke et oppladbart verktøy i nærheten av en bar flamme. Hvis batteriet eksploderer, kan små avfall og kjemikalier slynges ut. Hvis det skulle hende, må du straks skylle det berørte området med rent vann. ■ Bli kjent med verktøyet ditt. Les denne bruks- anvisningen nøye. Bli kjent med verktøyets bruksområder og begrensninger, og med apparatets spesielle faremomenter ved bruk. Du reduserer dermed faren for elektrisk støt, brann og alvorlige personskader. ■ For å redusere faren for elektrisk støt, bruk kun håndstøvsugeren innendørs. ■ Bruk alltid vernebriller. Vanlige briller har ikke støtsikre glass: Det er IKKE sikkerhetsbriller. Du reduserer dermed faren for alvorlige kroppsskader. ■ Beskytt lungene dine. Bruk ansiktsskjerm eller støvmaske dersom arbeidet er støvdannende. Du reduserer dermed faren for alvorlige kroppsskader. ■ Du utsetter deg selv for fare for elektrisk støt hvis du lader opp batteriet utendørs eller på en våt overflate. ■ Sjekk at ingen deler er skadet. Før du fortsetter å bruke verktøyet, sjekk at en skadet del eller et skadet tilbehør kan fortsette å fungere eller gjøre nytte. Sjekk at de bevegelige delene er stilt inn riktig, og at de fungerer som de skal. Sjekk at ingen deler er ødelagt. En beskyttelse eller en annen del som er skadet, skal repareres eller skiftes ut av et godkjent Ryobi serviceverksted. Du reduserer dermed faren for brann, elektrisk støt og alvorlige personskader. ■ Ta vare på denne brukermanualen. Les den regelmessig, og bruk den for å informere eventuelle andre brukere. Dersom du låner bort håndstøvsugeren, bør du også låne ut brukermanualen som følger med. BESKRIVELSE

2. Knapp til uttaking av støvbeholderen

12. For å feste tilbehøret

13. For å fjerne tilbehøret

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 42BETJENING Før du bruker håndstøvsugeren din, må du bli kjent med alle apparatets funksjoner og sikkerhetskrav. ADVARSEL Vær alltid like forsiktig, selv når du er blitt kjent med verktøyet. Husk at uforsiktighet i en brøkdel av et sekund er nok til at du kan skade deg selv alvorlig. ADVARSEL Bruk alltid sikkerhetsbriller eller vernebriller med sidebeskyttelse når du bruker verktøy. Hvis denne forskriften ikke overholdes, kan det forårsake utslynging av fremmedlegemer i øynene dine og alvorlige øyenskader. ADVARSEL Bruk ikke andre deler eller tilbehør enn de som anbefales av fabrikanten til dette verktøyet. Bruken av deler eller tilbehør som ikke anbefales kan medføre fare for alvorlige personskader. BRUKSOMRÅDER Bruk håndstøvsugeren til følgende bruksområder i hjemmet: ■ Støvsuging av tørre elementer■ Støvsuging av fuktige eller våte elementer FORSIKTIGHETSREGEL For ikke å skade batteriet, ta det straks ut av ladeapparatet hvis det ikke tennes noe lys når det settes inn. Få batteriet og ladeapparatet sjekket eller skiftet ut i nærmeste godkjente servicesenter. Likeledes, hvis du tar batteriet ut av ladeapparatet fordi intet lys lyser, bring ladeapparatet med batteriet til nærmeste godkjente Ryobi servicesenter. Forsøk ikke å sette inn et annet batteri i ladeapparatet. Et defekt ladeapparat kan skade et batteri. INSTALLERING AV BATTERIET (EKSTRAUTSTYR) (Fig. 2) ■ Sett batteriet inn i håndstøvsugeren ved å stille batteriets ribber i linje med furene på støvsugerens batteriholder. ■ Påse at låseinnretningene på batteriets sider smekker godt på plass og at batteriet er riktig installert før du bruker støvsugeren. FORSIKTIGHETSREGEL Når du setter batteriet inn i håndstøvsugeren, må du påse at ribbene på batteriet ligger godt i linje med furene på innsiden av apparatet og at låseinnretningene smekker godt på plass. Feil innsetting av batteriet kan skade innvendige komponenter. UTTAKING AV BATTERIET (EKSTRAUTSTYR) (Fig. 2) Finn låseinnretningene som sitter på batteriets sider og trykk på dem for å kunne ta batteriet ut av hånd- støvsugeren. ADVARSEL Husk at batteridrevne verktøy alltid er klare til bruk. Det anbefales derfor å sperre av/på strømbryteren når du ikke bruker verktøyet eller når det transporteres. STARTE / STOPPE STØVSUGEREN (Fig. 3) ■ For å starte støvsugeren, skyv strømbryteren forover. ■ For å stoppe støvsugeren, skyv strømbryteren bakover. SUGING AV VÆSKER (Fig. 4) Når du ønsker å suge væsker eller rengjøre våte områder, skal du installere skraperen på støvsugeren. Bølgene (10) som er opptegnet på støvbeholderen viser hvor mye væske støvbeholderen kan maksimalt inneholde. Støvbeholderen må aldri fylles over denne grensen. Tøm støvbeholderen regelmessig for å unngå å fylle den for mye. Ikke still støvsugeren oppover når støvbeholderen inneholder væske. ADVARSEL Sug aldri opp lettantennelige eller brennbare væsker som bensin for eksempel. Motoren kan ta fyr. INSTALLERING AV TILBEHØRENE (Fig. 5 – 7) Børsten, det flate munnstykket og skraperen er lette å feste på håndstøvsugeren. ■ Stopp støvsugeren. ■ Stikk tilbehøret inn i åpningen på støvbeholderen og påse at det er godt festet.

CHV-18WDM manual.qxd 3/05/05 10:56 Page 43VEDLIKEHOLD ADVARSEL Ved bytting av deler skal kun originale Ryobi reservedeler brukes. Bruken av andre deler kan være farlig eller skade apparatet. ADVARSEL Bruk alltid vernebriller eller vernebiller med sideskjermer når du bruker et elektroverktøy eller gjør det rent med en luftstråle. Hvis arbeidet er støvdannende, bruk også en ansiktsskjerm eller en maske. ADVARSEL For å unngå alvorlige personskader, skal du alltid ta ut batteriet når du rengjør eller vedlikeholder verktøyet. ALLMENT VEDLIKEHOLD Bruk ikke løsningsmidler til å rengjøre plastdeler. De fleste plastmaterialene kan skades av vanlige løsningsmidler som fås i handelen. Bruk en ren klut til å fjerne smuss, støv, olje, fett, osv. ADVARSEL Plastdeler må aldri komme i kontakt med bremsevæske, bensin, petroleumsholdige produkter, penetrerende oljer, osv. Disse kjemiske produktene inneholder stoffer som kan skade, svekke eller ødelegge plasten. Brukeren kan ikke reparere eller skifte ut andre deler enn de som står i avsnittet ”Beskrivelse”. Alle andre deler skal skiftes ut av et godkjent Ryobi servicesenter. RENGJØRING AV STØVSUGEREN (Fig. 8 – 11) Pass på at du kontrollerer, tømmer og gjør ren støvbeholderen regelmessig slik at sugingen er optimal. UTTAKING AV STØVBEHOLDEREN (Fig. 9) ■ Ta ut batteriet. ■ Trykk inn knappen (2) for å kunne ta ut støv- beholderen. Dra støvbeholderen forover og nedover for å kunne ta den ut av støvsugerhuset. Merk: Ikke still støvsugeren oppover når støv- beholderen inneholder væske.