CHV18WDM - Støvsuger RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CHV18WDM RYOBI

■Bruk et egnet verneutstyr. Beskytt alltid oynene. Hvis arbeidet produserer mye stov, ha ogsa pa en stovmaske.

■ Bruk ikke et elektroverktøy hvis du ikke fær startet og stoppet det med strombryteren. Et verktøy som ikke kan slås på og av ordentlig er farlig og ma absolutt repareres.
Nar det ici er i bruk skal verktoyet ryddes unna barns og uerfarne personersrekkevidde. Verktoy er farlig nar de brukes av uerfarne personer.
Vedlikehold verktoyene dine omhyggelig. Hold verktoyene dine rene og skarpe. Verktoy som er godt vedlikeholdt og skjerpet har ikke salett for a kile seg fast og er lettere Å kontrollere. Kontroller de bevegelige delenes oppstilling. Sjekk at ingen deler er odelagt. Kontroller monteringen og alle andre elementer som kan virke inn pa verktoyets drift. Hvis enkelte deler er skadet, ma du fā verktoyet reparent För du tar det i bruk igjen. Mange ulykker skyldes dārlig vedlikehold av verktoyene.
■Bruk kun tilbehør som er anbefalt av fabrikanten tilijke modellen. Tilbehør som egner seg til et bestemt verktoy kan vaere farlige nár de brukes med et annet verktoy.

REPARASJONER

Alle reparasjoner skal utfores av en kvalifisert tekniker. Hvis vedlikeholdet aller reparasjonene foretas av ukvalifiserte personer, kan det forarsake personskader.
Ved vedlikehold skal kun originale resvedeler brukes. Folg instruksene som star i avsnittet om vedlikehold i donne bruksanvisningen. Bruken av andre deler enn de som anbefales av fabrikanten eller ikke-overholdelse av vedlikeholdsinstruksene kan medfore fare for elektrisk stot eller alvorlige personskader.

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER

■Bli kjent med verktoyet ditt. Les dette brauksanvisningen noye. Bli kjent med verktoyetsbruksomrader og begrensninger, og med apparatetsspesielle faremometer ved bruk. Du reduserer dermedfaren for elektrisk stot, brann og alvorlige personskader.
For a redusere faren for elektrisk stot, bruk kun handstovsugeren innendors.
■ Bruk alltid vernebriller. Vanlige briller har/DDsikre glass: Det er IKKE sikkerhetsbriller. Du reduserer dermed faren for alvorlige kroppsskader.
■ Beskytt lungene dine. Bruk ansiktsskjerm aller stovmaske dersom arbeidet er stovdannende. Du reduserer dermed faren for alvorlige kroppsskader.
Du utsetter deg selv for fare for elektrisk stot hvis du lader opp batteriet utendors aller pa en vát overflate.
Sjekk at ingen deler er skadet. F or du fortsetter a bruke verktoyet, sjekk at en skadet del erer et skadet tilbehor kan fortsette a fungere ellgore nytte. Sjekk at de bevegelige delene er stilt inn riktig, og at de fungerer som de skal. Sjekk at ingen deler er odelagt. En beskytelseller en annen del som er skadet, skal repareres ellskiftes ut av et godkjent Ryobi serviceverksted. Du reduserer dermed faren for brann, elektrisk stot og alvorlige personskader.
Ta vare pa donne brukermanualen. Les den regelmessig, og bruk den for a informere eventuelle andre brukere. Dersom du lner bort handstovsugeren, bor du ogsa lane ut brukermanualen som folger med.

BESKRIVELSE

1. Stovbeholder
2. Knapp tiluttaking av stovbeholderen
3. Av/pa strombryter
4. Handtak
5. Batteri (ekstrautstyr)
6. Skraper
7. Flatt munnstykke
8. Børste
9. Laseinnretning
10. Maks. niva
11. Filterholder
12. For a feste tilbehoret
13. For a fjerne tilbehoret
    14.Filter
14. Innsnitt
15. Tagger

Norsk

BETJENING

För du bruker handstøvsugeren din, ma du bli kjent med alle apparatets funksjoner og sikkerhetskrav.

ADVARSEL

Vær alltid like forsiktig, selv nár du er blitt kjent med verktøyet. Husk at ufsiktigkeit i en brokdel av et sekund er nok til at du kan skade deg selv alvorlig.

ADVARSEL

Bruk alltid sikkerhetsbriller erler vernebriller med sidebeskyttelse när du bruker verktøy. Hvis dette forskriften ikke overholds, kan det forårsake utslynging av fremmedlegemer i øynene dine og alvorlige øyenskader.

ADVARSEL

Bruken av deler eller tilbehør som ikke anbefales kan medfrolefare for alvorlige persorskader.

BRUKSOMRÄDER

Bruk handstøvugen til følgende bruksomrader i hjemmet:

Stovsuging av tøre elementer
Stovsuging av fuktige aller vate elementer

FORSIKTIGHETSREGEL

For jegå skade batteriet, ta det straks ut av ladeapparatet,hvis det ikke tennes noe lys när det settes inn. Få batteriet og ladeapparatet sjekket eller skifteut i næmeste godkjente servicesenter. Likeledes, hvis du tar batteriet ut av ladeapparatet fordi intet lys lyser, bring ladeapparatet med batteriet til nærmeste godkjente Ryobi servicesenter. Forsk参加会议 sette inn et annet batteri i ladeapparatet. Et defekt ladeapparat kan skade et batteri.

INSTALLERING AV BATTERIET (EKSTRAUTSTYR) (Fig. 2)

• Sett batteriet inn i handstøvsugeren ved a stille batteriets ribber i linje med furene pa støvsugerens batteriholder.
  Pase at laseinnrettingene pa batteriets sider smekker godt ppa plass og at batteriet er riktig instaliert for du bruker stovsugeren.

FORSIKTIGHETSREGEL

Når du setter batteriet inn i handstøvsugeren, ma du pase at ribbene pa batteriet ligger godt i linje med furene pa innsiden av apparatet og at Iaseinnretningene smekker godt pa plass. Feil insetting av batteriet kan skade innvendige komponenter.

UTTAKING AV BATTERIET (EKSTRAUTSTYR) (Fig. 2)

Finn laseinnretningene som sitter pa batteriets sider og trykk pa dem for a kunne ta batteriet ut av handstovsugeren.

ADVARSEL

Husk at batteridrevne verktoy alltid er klare til bruk. Det anbefales derfor a sperre av/pa strombryteren nár du ikke bruker verktoyet uller nár det transporteres.

STARTE / STOPPE STØVSUGEREN (Fig. 3)

For a starte stovsugeren, skyv strombryteren forover.
For a stoppe stovsugeren, skyv strombryteren bakover.

SUGING AV VAESKER (Fig. 4)

Bolgene (10) som er opptegnet pa stovbeholderen viser hvor mye vaeske stovbeholderen kan maksimal inneholde. Stovbeholderen ma aldri fylles over denne grelsen. Tom stovbeholderen regelmessig for a unnga a fylle den for mye.

Ikke still støvsugeren oppover nár støvbeholderen inneholder væske.

ADVARSEL

Sug aldri opp lettantennelige aller brennbare vaesker som bensin for eksempel. Motoren kan ta fyr.

INSTALLERING AV TILBEHORENE (Fig. 5-7)

Borsten, det flate munnstykket og skraperen er lette a feste pa handstovsugeren.

Stopp stovsugeren.
Stikk tilbehoret inn i apningen pa stovbeholderen og pase at det er godt festet.

Norsk

VEDLIKEHOLD

ADVARSEL

Ved byting av deler skal kun originale Ryobi reservedeler brukes. Bruken av andre deler kan vare farlig ellr skade apparatet.

ADVARSEL

Bruk alltid vernebriller erler vernebiller med sideskjmer nár du bruker et elektroverktoy ellergjor det rent med en luftstrale. Hvis arbeidet er stovdannende,bru k ogsa en ansiktsskjerm ellere en maske.

ADVARSEL

For a unng alvorige personskader, skal du alltid ta ut batteriet nar du rengjor erler vedlikeholder verktoyet.

ALLMENT VEDLIKEHOLD

Bruk ikke løsningsmidler til Å rengjore plastdeler. De flete plastmaterialene kan skades av vanlige løsningsmidler som fas i handelen. Bruk en ren klut til Å fjerne smuss, stov, olje, fett, osv.

ADVARSEL

Plastdeler mä aldri kommt i kontakt med bremsevæske, bensin, petroleumsholdigeprodukter, penetrerende oljer, osv. Dissekjemiske Produktene ineholder stoffer som kan skade, svekke aller odelegge plasten.

Brukeren kan ikke reparere eller skifte ut andre deler enn de som star i avsnittet "Beskrivelse". Alle andre deler skal skiftes ut av et godkjent Ryobi servicesenter.

RENGJØRING AV STØVSUGEREN (Fig. 8-11)

Pass pà at du kontrollerer, tømmer og gjør ren stovbeholderen regelmessig sik at sugingen er optimal.

UTTAKING AV STØVBEHOLDEREN (Fig. 9)

Ta ut batteriet.
Trykk inn knappen (2) for a kunne ta ut stovbeholderen. Dra stovbeholderen forover og nedover for a kunne ta den ut av stvsugerhuset.

Merk: Ikke still stovsugeren oppover nar stovbeholderen inneholder vaeske.

UTTAKING OG RENGJØRING AV FILTERET (Fig. 10)

Ta ut batteriet.
Ta filterholderen ut av stovbeholderen.

Drei filteret for a fá det av filterholderen og ta den ut.
Rist aller borst filteret forsiktig for a fjerne all smuss og stov.
Tom filteret, filterholderen og stovbeholderen. Vask dem om nodvendig. Fd de settes pa plass igjen, ma du pase at de er helt torre.

BYTTE AV FILTERET (Fig.11)

• Plasser et filter på filterholderen og se erter at filterets spalter ligger i linje med filterholderens tagger. Når filteret er riktig festet, skal pilen på filteret peke oppover. Drei filteret for Å lase det på plass.
• Plasser filterholdersen tilbake i stovbeholderen.

INNSETTING AV STØVBEHOLDEREN (Fig. 11)

Plasser stovbeholderen foran stovsugerhuset, og still stovbeholderens spalter i linje med stovsugerhusets tagger. Fest deretter stovbeholderen pa stvsugeren.

Suomi

YLEISETURVALLISUUSOHJEET

MUISTUTUS

Dette Ryobi produktet er garantert mot fabrikasjonsfeil og defekte deler i tjueogfire (24) maneder fra datoen som star fakturaen utstedt av forhandleren til sluttbrukeren.

Garantien bortfaller dersom skadene er forarsaket av normal slitasje, unnormal aller uautorisert bruk, uller overbelastning, og gjelder icke tilbehorsom batterier, lyspaerer, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiperioden, skal produit teveres i UDEMONTERT tilstand sammen med kjopsbeviset til forhandler erler til naermeste autoriserte Ryobi servicesenter.