TOUR - Bisiklet römorku ABC DESIGN - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Bisiklet römorku ve dönüştürülebilir puset
Marka	ABC DESIGN
Model	TOUR
Kapasite	2 çocuk
Çocuk başına maksimum ağırlık	22 kg
Çocuk maksimum boyu	1 165 mm
Önerilen yaş	6 ila 48 ay
Bağlama sistemi	Bel kemeri ve bacak arası kayışı
Fren	Park freni
Çeki demiri ağırlığı	0,1 kg ile 8 kg arası
Koşu filesi maksimum yükü	5 kg
Bisiklet kullanımı	Evet, bağlantı aparatı ile
Puset kullanımı	Evet, tutma kolu ile
Kılıfın yıkanması	Elde veya soğuk makinede yıkama
Önerilen yağlayıcı	Silikonsuz yağ
Düzenli bakım	Vidaların, hareketli parçaların, frenlerin, tekerleklerin kontrolü
Güvenlik	Asla gözetimsiz bırakmayın, çocuğu bağlayın, kask takın
İzin verilen aksesuarlar	Yalnızca üretici tarafından olanlar
Yedek parçalar	Yalnızca üretici tarafından olanlar
Standartlar	AZO gereksinimlerine, EN1103, EN71-3 standartlarına uygundur

Sık sorulan sorular - TOUR ABC DESIGN

TOUR römorkunu hangi yaştan itibaren kullanabilirim?

Römork, çocuk başına 22 kg ağırlığa kadar 6 ay ila 48 ay arasındaki çocuklar için uygundur.

Kaç çocuk taşıyabilir?

Her biri maksimum 22 kg ağırlığında ve 1.165 mm boyuna kadar 2 çocuk taşıyabilir.

Römorku puset modunda kullanabilir miyim?

Evet, TOUR modeli dönüştürülebilir ve puset olarak kullanılabilir. Kullanmadan önce koltuğu veya gövdeyi iyice yerine oturttuğunuzdan emin olun.

Bisikletle kullanım için güvenlik talimatları nelerdir?

Bisikletinizin uygun olduğunu kontrol edin, çeki demiri yüküne (0,1 ila 8 kg arası) dikkat edin, çocuğu her zaman emniyet kemeriyle bağlayın ve bir kask kullanın. Fren mesafesi artar.

TOUR römorkunun bakımı nasıl yapılır?

Kılıfı elde veya soğuk makinede hafif bir deterjanla yıkayın. Hareketli parçaları silikonsuz bir yağla yağlayın. Vidaların sıkılığını ve lastiklerin durumunu düzenli olarak kontrol edin.

Ek aksesuarlar takabilir miyim?

Yalnızca üretici tarafından onaylanmış aksesuarları kullanın. Koşu filesi maksimum 5 kg yük taşır. Tutma koluna veya sırtlığa hiçbir şey takmayın.

Hasarlı veya şikâyet durumunda ne yapmalıyım?

Ürünü satın aldığınız mağazaya başvurun, satın alma fişinizi yanınızda bulundurun. Normal aşınma veya yanlış kullanımdan kaynaklanan hasarlar kapsam dışıdır.

Bu römorkla koşu veya paten yapabilir miyim?

Hayır, bu ürün koşu veya paten gezintileri için uygun değildir. Bisiklet veya puset kullanımı için tasarlanmıştır.

Römork nasıl katlanır ve açılır?

Katlama/açma sırasında çocuğun uzakta olduğundan emin olun. Yaralanmayı önlemek için kılavuzdaki talimatları izleyin. Kullanmadan önce tüm kilitlerin takılı olduğundan emin olun.

Römork güvenlik standartlarına uygun mu?

Evet, malzemeler AZO gereksinimlerine, EN1103 ve EN71-3 standartlarına uygundur. Aydınlatma ve reflektörlerle ilgili yerel yasalara uyun.

KULLANIM KILAVUZU TOUR ABC DESIGN

• Asla Çocuğunuzu gozetimsiz birakmayın
• Kullanmadanforces him to kitleme mekanizmalarin in bugli olduğundan emin olun
• Yaralanmayi onlemek icin bu urunu açarken ve katlarkenço-cugunuzun uzakta oldugundan emin olun
  Cocugunuzun bu urunle oynamasina izin vermeyin
• Bu oturma ünitesi 6 aydan küçuk;cocuklar icin uygundehyildir
• Daima emniyet kemeri sistemiini kullanin
• Bu urün kosu veya paten icin uygun degildir

Bisiklet arkasinda kullanım icin UYARI:

• Bu(Bebek arabasını kullanmak istedgüniz basikletin kullanı malatına uyun. Burada basikletin izin verilen maksimum yükü hakkinda bilgi alabilirsiniz. Şüpheniz varsa basiklet üreticisine basvurun.
• Bebek arabasini kullanmayi Düşündügünüz bisikletin kullanim amacıniza uygun olduğundan emin olun.
• Bu uretici talimatlarina uyulmaması, ilgili:tüm kişilerin ciddi sekilde yaralanması veya olümüne neden olabilir.
• Arabayi bisiklet arkasinda kamuya açık yollarda kullanırken ülke deki yasal kurallara uyun. (örn. aydinlatma ve reflektörler).
• Ceki demiri, baglanti ekipmani, sasi, emniyet kemerleri, aydinlatma ekipmani, lastikler ve tekerlekler gibi onemli bileşenleri du-zenli olarak kontrol ederek güvenli durumda olduklarindan emin olun.
• Vida böglantilarinin.Doğru sekilde sikildigi dinduzenli olarak kontrol edin.

• Bu bebek arabasi, her biri en fazla 22 kg ağırkında ve 1165 mm'den uzun olmayan 2*cocugün taşınması yüzungurdur.

• Cocuklar;cocuk taşiyicisinda uygun tipte kask takmalidir. Bazı ülkederde kask takilması yasal bir zorunluluktur.

• Elektronik yaridimcili bisikletlerin (EPAC, ...) kullanimi yasalarla kisitlanmi olabilir. Ülkedeki yasal kurllar hakkinda bilgi edinin ve süpheniz varsa bisiklet üreticinizle iletişimeGPCIN.

Önemli bilgiler

• Bu urun, hangisi once gelirse, 6 - 48 aylik veya maksimum 22kg aigiriiga kadar olan cocuklar için uygundur.
• Bu urun iki;cocukla kullanim icin tasaranmistir.
• Cocugu arabaya koyarken ve cikarirken tekerlek frenine basilmis olmaldir.
• Alişverişi filesi 5 kg kadar yük taşiyabilir.
• Bebek arabasin sürme kolu, arka tarafi, sirt kismi veya yan taraflarina asilan yukler arabinin durus guvenligini olumsuz etkiler.
• Bacak arasi kemeri daima bel kemeriyle birlikte kullanin.
• Sadece üretici tarafindan onayli akan aksesuar-lari kullanin.
• Sadece üretici tarafindan onayl olan yedek parçaları kullanin.
• Güvenligi olumsuz etkileyebilecek herhangi bir modifikasyon yapmayın.
• Bu urunu ates ve diger isi kaynaklarindan uzak tutun.
• Basamak veya merdivenleri kullanirken ya da bebek arabasinin kaldirilmasi veya tatsächınması gerektiğinde;cocugunuzu prensipolarak arabidan alin.
  Kullanim oncesi portbebe veya oturma unitesinin yerine tam oturdugu kontrl edilmelidir.

Bisiklet arkasinda kullanı ilşkin onemli bilgiler:

• Bebek arabasi ile ikinci bir;cocuk veya canta tasimayin.
• Cocugunuz binerken ve inerken bebek arabasin frenleri her zaman devrede olmaldir.
• Ceki demiri yüku 0,1 kg'dan az ve 8 kg'dan fazla olmamaldir.
• Lütfen bisikletin bisiklet römorkunu çekmek,—çın uygün olup olmadıygün kontrol edin. Bisiklet üreticisin talimatlarina bakın.
  Lutfen bu talimatlarda açiklanan bu cocup taşiyicisin kullanim amacini dikkate aln. Bu

talimatlara uyulmaması, ilgili:tüm kılışir icin ciddi yaralanma veya olümle sonuçlanabilir.

• Bisikletinizin招投标 davranisinen bisiklet romorku ile birlikte onemli olcude degistigini luften unutmayin - özellikke yoku asaigi yollarda veya virajlarda surerken.
• Bisikletinizin fren mesafesinin bisiklet romorku ile birlikte onemli olçude daha uzun oldugunu lüften unutmayin.
• Cocugunuzu uçan nesnelerden korumak icin bisiklet romorkunu kullanirken daima kapagi kapatin.
• Baglanti kolu yükünü bir baglanti kolu yük olçesti ile kontrl edbilirsiniz.

Bakim ve kullanim bilgileri

• Ürünlerimizin üretiminde kullananan malzemeler AZO kriterlerine, EN1103 ve EN71-3 standart-larina ve giysiler icin isik ve renk hasligi kriterlerine uygundur. Buna ragmen urunu uzun sure yogun güneş isinarina maruz birakmamaniz Öneririz. Yogun güneş isinarı altinda asınma, renklerin solması ve kaybı gibi durumlar kusur ve sikayet sebebı sayilmaz. Bu urunn kuması kılıfı yikanabilir. Kılıfları elde veya makinede sosuk suyla (hassas urünler icin deterjanla) yikayabilirsiniz.
• Düzenli aralıklarla yaplın koruyucu bakim ve periyodik bakim urününüzgünleri ve değerinin korunması bakimindan onemlidir. Havadaki tuz orani, yollara serpilen tuz, asitli)yğmur veya arabanin yanlş yerlerde muhafaza edilmesi paslanmayi teşiv eder.
• Tekerlekler, fren veya surgu ayari gibi hareketli ve mekanik parçalar)duzenli aralıklarla temizlenmeli ve/veya yağlanmaldir. Temizlemek icin,...sunger, yumusak firçalar ve ilk su gibi asindirci olmayan malzemeler kullanin. Yağlamak icin silikon icermeyen yağlar kullanin.
• Boyali parçalarin koruyucu bakiminin)düzenli

olarak yapilmasini oneririz. Olaanustu durumlarda boyali yuzeyi kirlenmeden hemen sonratemizleyin.

• Zaman zaman gezsek parcalari ve kilit parcalari kontrol edin ve gerekirse sikin.
• Çikarilabilir kılıflar genelde temizlenebilir. Ürününüz uzerindeki yikama bilgilerini dikkate alın.

Sikayet/kusur halinde bilgiler

• Hasar veya sikiyety/kusur halinde lutfen urunu satin aldiigni uzman satis noktasina basvurun.
• Garanti talepleri ancak kasa fişi ibraz edilerek ileri surulebilir.
• Doğal yipranma belirtileri (asinma) ve asiri kul-animdan ötürü hasarlar Şikayet/kusur sebebisi sayilmaz.
• Usulüne aykır kullanimdan kaynaklanan hasar-lar sikayet/kusur sebebı sayilmaz.
• Hatali montaj veya kullanima alma calismalarin dan kaynaklanan hasarlar sikayet/kusur sebebisi sayilmaz.
• Ürände usulüne aykiri yaplandehyşigkeitliklerden kaynaklanan hasarlar seksayet/kusur sebebisi sayilmaz.
  Periyodik bakimin yapilmamasindan vya usulüne aykiri kullanimdan kaynaklanan paslanmalar kusur sayilmaz.
• Cizikler normal aşınma belirtileridir ve kusurayoilmaz.
• Islanan ve kurutulmayan tekstil parçalarda küflenme olabilir ve bu üretimden kaynaklanan bir kusurdehyildir.
  Güneş,isnlari,ter,temizlik maddeleri,aşınma veya sik siki kama halinde rengin solmasıöz konusu olabilir ve bu bir kusur sayilmaz.
• Yipranan tekerleklerDOGALasimaBelirtileridir ve sikayet/kusur sebebisi sayilmaz.

BA - bosanski

VAŽNO! UPUTSTVO ZADRžATI U SLUČAJU DALJIH PITANJA.

UPOZORENJE: