TOUR - Cykelanhænger ABC DESIGN - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING TOUR ABC DESIGN

• Efterlad aldrig barnet Eden opsyn
• Sikre, at alle laseanordninger er lst for brug
• Hold barnet væk fra dette produit under udfoldning og sammen-klapning, for at undgå at barnetkommen til skade
• Lad seksbarnet lege med dette Produkkt
• Dette sæde er ikke egnet til børn under 6 maneder
• Brug altid selen
• Dette produit er/DDke egnet til Iob eller rulleskojtelob

ADVARSEL ved brug som cykelanhænger:

• Bemærk brugsanvisningen for den cykel, som du ønsker at bruge børnetransporteren med. Her finder du oplysninger om cyklens maksimalt tilladte vægtbelastning. Kontakt cykelproducenten, hvis du er i tvivl.
• Kontroller, at den cykel, som du ønsker at bruge med børnetransporteren, er egnet til den beregnede anvendelse.
• En manglende overhouldse af disse producentanvisninger kan medføre alvorlig personskade eller døden for alle involverede personer.
• Overhold de nationale lovbestemmelier, nár du bruger cykelanhængeren på offentlig veh. (fx belysning og reflekser).
• Kontroller regelmæssigt, at vigtige komponenter som trækstang, forbindelsesanordning, stel, sikkerhedsseler, belysning,.dk og hjul er sikre.
• Kontroller regelmaessigt, at skrueforbindelsene er strammet korrekt.
• Børnetransporteren er egnet til transport af 2 ørn med en vægt på hver maks. 22kg og en højde på maks. 1165mm .
• Børn brør bruge passende hjelme i børnetransporteren. I visse lande er brugen af hjelme lovpligtig.

- Brugen af cykler med elektrisk hjælpemotor (EPAC, ...) kan[vare begrænset ved lov. Sæt dig ind i den nationale lovgivning, ogkontakt din cykelproducent, hvis du er i tvivil

Vigtige oplyninger

• Produktet er egnet til boːn i alderen 6 til 48质量管理 erller op til en vægt på maks. 22kg , after the hvid derkommen først.
• Dette produit er udviklet til brug af to børn.
• Fodbremsen skal altid aktiveres, nár du sætter barnet i vognen eller tager det op.
• Indkobsnettet kan bare en vegt pa op til 5 kg.
• Alt gods, der anbringes på styret, bag på vognen, på ryglænet eller på siderne af vognen, har indflydelse på vognens stabilitet.
• Brug altid skridtstroppen sammen med hofteselen.
• Brug udelukkende tilbehør, der er godkendt af producenten.
• Brug udelukkende reservedele, der er godkendt af producenten.
• Foretag ingenændringer på produitet, som kan påvirke sikkerheden.
• Produktet på ikke komme iærheden af Åben ild eller andre varmekilder.
• Tag altid barnet ud af vognen, nár du körer op ell er ned ad trapper, afsatser o.l., ell er nár det er ndvendigt at lofte ellere barnevognen.
• Før brug skal du kontrollere, at barnevognskassen aller klapvognssaedet er gæt rigtigt i hak.

Vigtige oplysninger vedrørende brugen som cykelanhænger:

• Undlad at transporte yderligere boir ellertasker pabornetransporteren.
• Børnetransporterens bremser skal altid vare trukket, när dit barn stiger ind og ud.
• Belastningen af trækstangen på不同程度 mindre end 0,1 kg og ikke mere end 8 kg.
• Kontroller venligst, at cyklen er egnet til at trække cykelanhaengeren. Se cykelproducentens instruktioner.
• Bemærk venligst indikationen af tilsigtet brug af/DDne barnevogn, som er forklaret i/DDnevejledning. Manglende overholdelse af disse instruktioner kan resultere i alvorlig personskade eller ddo for alle involverede personer.
  Vær opmærksom på, at din cykels koreadfærdændrer sig markant i kombination medcykelanhængeren - især nár du kører på ned ad

Vær opmaerksom pa, at din cykels bremseleng de er vaesentlig længere i kombination med cykelanhaengeren.
Luk altid daekslet, nár du bruger cykelanhængen for at beskytte dit barn mod flyvende genstande.
- Du kan kontrollere trækarmens belastning med en trækarmens belastningsskala.

Oplysninger om rengøring/pleje og om brugen

• Voresprodukter er fremstillet af materialer, der opfylder kravene til AZO-farvestoffer, standarderne EN 1103 og EN 71-3 somt kravene til tekstilers lys- og farveægthed. Alligevel anbefaler vi/DDke at udsætte modellen for stærkt sollys i længere tid. Slid, farveblødning og falmning på grund af stærkt sollys berettiger/DDke til reklamation. Produktets stofbetræk kan vaskes. Betrækkene kan vaskes i händen eller i vaskemaskine på koldt vaskeprogram (med finvaskemiddel).
  Regelmæssig pleje og vedligeholdelse bidrager i høj grad til at opretholde Produktets sikkerhed og værdi. Miljopåvirkninger som fx saltindholdet i luften, vejsalt eller sur regn samt forkert opbevaring fremmer korrosionen.
• De bevægelige og mekaniske dele sasom hjulene, bremsen eller styrindstillingen skal rengøres og/eller smores med olie med jævne mellelemrum. Brug kun skånsomme hjælpemidler sasom svampe, blnde børster og lunkent vand til rengøring. Brug udelukkende silkonefri olie til smøring.
  Vi anbefaler regelmaessig pleje/rengoring af alle lakerede dele. I tilfaelde af meget kraftig tilsmudsning anbefales det at rengore de lakerede overflader umiddelbart after brug.
• Kontroller ogss af og til for lse dele og laseanordninger, og afterspænd om nodvendigt.
• De aftagelige betræk taler som regel vask/rensning. Se vaskeanvisningerne på produitet.

Oplysninger vedrørende reklamati- on

• I tilfålde af skade eller reklamation skal du henvende dig til den forhandler, hvor du har kobeit produktet.
• Garantikrav kan kun gores gældende mod fremvisning af købskvitteringen.
• Almendeligt slid (normal slitage) og skader, der skyldes overdreven brug eller for stor belastning, berettiger ikke til reklamation.
• Skader, der skyldes forkert aller uhensigtsmaassig brug, berettiger ikke til reklamation.
• Skader, der skyldes fejlmontering eller forkert ibrugtagning, berettiger ikke til reklamation.
• Skader, der skyldes ukorrekte ænderinger på produitet, berettiger ikke til reklamation.
  Rust, der kan opstå ved manglende vedlige-holdelse eller fejlagtig behandling, er/DDke en mangel.
• Ridser falder ind under almindeligt slid og er/DDke en mangel.
  Tekstildele, som er blevet fugtige og ikke tørres, kan blive jordslæde eller få mugplettter. Dette er/DDke en produktsmangel.
• Det kan ikke udelukkes, atprodukter blegner, hvis det udsættes for sollys, sved, rengørings-midler, slid eller for hyppig vask. Dette er ikke en mangel.
• Slidte hjul falder ind under almindeligt slid og berettiger ikke til reklamation.

VIKTIGT - LÄS NOGGRANT OCH SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK

WARNING:

Viktige henvisninger