Stage A125C - Högtalare JBL - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Centralhögtalare 2-vägs
Märke	JBL
Modell	Stage A125C
Basar	2 st 133 mm (5,25") polycellulosawoofers
Diskanter	25 mm (1") aluminiumdiskanter med HDI-vågledare
Rekommenderad förstärkareffekt	20 - 200 W
Frekvensomfång	52 Hz - 40 kHz
Känslighet	88 dB
Nominell impedans	6 ohm
Delningsfrekvens	2,1 kHz
Lådtyp	Förseglad
Mått (B x D x H)	469 x 220 x 190 mm
Vikt per styck	Cirka 5,5 kg (uppskattning)
Rekommenderad placering	Ovanför eller under mitten av TV:n
Anslutningar	Guldpläterade terminaler som accepterar blanka kablar, stift, kabelskor, banankontakter
Bi-wiring möjlig	Ja, genom att ta bort metallbyglarna
Underhåll	Torka med en torr trasa, mjuk dammsugare för gallret, rör inte diskantens dom
Garanti	Kontakta din JBL-återförsäljare

Vanliga frågor - Stage A125C JBL

Var ska JBL Stage A125C centralhögtalare placeras?

Placera högtalaren direkt ovanför eller under mitten av din TV, helst i öronhöjd för bästa lyssningsupplevelse.

Vilken förstärkareffekt rekommenderas?

Rekommenderad effekt är mellan 20 och 200 W per kanal.

Hur ansluter jag högtalaren till förstärkaren?

Använd högtalarkablar av god kvalitet. Anslut förstärkarens positiva (+) terminal till högtalarens röda (+) terminal och den negativa (-) terminalen till den svarta (-). Ta inte bort metallbyglarna om du använder en enda kabel.

Kan jag använda bi-wiring med denna högtalare?

Ja, ta bort metallbyglarna för att separera anslutningarna till diskant och bas, använd sedan två separata kablar från en förstärkare eller två förstärkare.

Vad är högtalarens impedans?

Nominell impedans är 6 ohm, kompatibel med de flesta förstärkare och mottagare.

Hur rengör jag JBL Stage A125C-högtalaren?

Torka av höljet med en torr trasa. För gallret, använd en dammsugare med låg sugkraft. Använd aldrig vätskor eller flyktiga produkter och rör inte vid diskantens dom.

Är högtalaren magnetskärmad?

JBL Stage-högtalare är inte specifikt utformade som magnetskärmade, men de kan placeras nära en modern TV utan problem.

Vilka är de exakta måtten?

Måtten är 469 x 220 x 190 mm (bredd x djup x höjd).

Kan jag använda högtalaren som surroundhögtalare?

Nej, Stage A125C är endast avsedd som centerhögtalare. För surroundkanaler, använd modeller som Stage A120.

Vad gör jag om jag inte får något ljud?

Kontrollera polariteten på anslutningarna (+/-), se till att kablarna inte vidrör varandra och att förstärkaren är korrekt inställd. Testa med en annan källa.

BRUKSANVISNING Stage A125C JBL

I mer än 68 år har JBL®-ingenjörer varit delaktiga i allt inom musik- och fi lminspelning och -uppspelning, från liveframföranden till inspelningar som du lyssnar på när du är på väg någonstans eller är hemma, i bilen eller på kontoret.

Vi är övertygade om att JBL-systemet du har valt kommer ge dig allt du förväntar dig – och vi hoppas att du även nästa gång du skaffar ljudutrustning kommer att välja JBL-produkter.

DELAR SOM INGÅR

Varje kartong innehåller en eller två högtalare, beroende på modell, enligt nedan.

A120 Högtalare

A130 Högtalare

Fästen A120

Fotplatta A130/A120

Skumpluggar A120

Skruvar för fästen A120

Skruvar för utriggare A190/A180/A170

Utriggare A190/A180/A170

A135C Högtalare

Utjämnande metallfötter A135C/A125C

OBS: Montera koner eller gummifötter på utriggarfötterna.

SV

PLACERING

STAGE A190/A180/A170 - VÄNSTER OCH HÖGER KANAL

Placera högtalarna 1,8 – 3 m isär för bästa resultat. Att vinkla högtalarna mot lyssningspositionen kan förbättra stereobilden. Högtalarna ger det mest exakta stereoljudet när vinkeln mellan lyssnaren och högtalarna är mellan 40 och 60 grader.

Använd de medföljande mattkonerna för stabilitet och förbättrade prestanda om du placerar din Stage A190/A180/A170-högtalare på en tjock matta eller heltäckningsmatta. Mattkonerna kan manuellt skruvas in i utjämningsfötterna.

FÖRSIKTIGHET: Golvhögtalare har hög tyngdpunkt och kan bli instabila och välta om de skakas, knuffas eller är felaktigt placerade. Överväg att förankra dessa högtalare i väggen bakom dem med hjälp av metoder och fästelement som är vanliga för att förankra bokhyllor och andra väggfasta enheter. Du ansvarar för korrekt installation och korrekt val av fästelement.

Generellt ökar basnivån när högtalaren fl yttas närmare en vägg eller ett hörn.

För bästa prestanda rekommenderar vi att du placerar högtalarna minst 51 cm från sido- och bakväggarna.

SKUMPLUGG

Det fi nns två driftslägen för A120: Bokhylla och vägg. I läget Bookshelf (bokhylla) är A120 ett portat system (basrefl exporten sitter på baksidan) och i läget On-Wall (vägg) är A120 ett halvslutet system som kräver en skumplugg i porten.

Vi har konstruerat Stage A120-högtalarna för att monteras direkt på en vägg. Varje högtalare har fyra hål på baksidan och behöver fyra 4,0x38 mm träskruvar som skruvas in i en väggregel. Om det inte fi nns någon lämplig väggregel är otillgänglig ska ankarskruvar som passar för 4,0x38 mm skruvar användas.

OBS: Du ansvarar för rätt val och användning av fästen (fi nns att köpa i järnaffärer) som säkerställer korrekt och säkert väggmontering av högtalarna. 4,0x38 mm träskruvar ingår ej.

1) Använd de medföljande väggfästena, markera positionerna på väggen där du vill placera monteringsskruvarna.
2) Skruva fast fyra 4,0x38 mm träskruvar på väggen med markeringen från steg 1 som mall. Lämna 1,59 mm utrymme mellan väggen och skruvhuvudet. Använd en passande ankarskruv om det inte fi nns någon väggregel.
3) Placera högtalaren på väggen genom att anpassa skruvhålen på baksidan av högtalaren efter skruvarna på väggen. När den placerats ordentligt ska högtalaren glida ner något och fastna säkert.

STAGE A125C/135C

Du bör placera centerhögtalaren direkt ovanför eller under mitten av TV-skärmen.

OBS: Du kan placera A125C/A135C under eller över TV:n.
OBS: Bäst ljud får du om du riktar in centerhögtalaren så att den spelar i huvudhöjd.

SV

När du använder dessa högtalare som surroundhögtalare i ett 5.1-kanaligt system ska de placeras lite bakom lyssningsplatsen, riktade mot varandra. Helst bör de sitta 1,5 – 1,8 m ovanför golvet. En alternativ plats kan vara på en vägg bakom lyssningsplatsen, riktade framåt. Surroundhögtalarna ska inte dra uppmärksamhet till sig när de spelar. Prova dig fram med placeringen tills du hör ett diffust omgivningsljud som passar det du hör från centerhögtalaren och höger och vänster fronthögtalare.

När du använder dessa högtalare som surroundhögtalare i ett 7.1-kanalsystem placerar du sidosurroundhögtalarna direkt vid sidan av lyssningsplatsen, minst 1,5 - 1,8 m över golvet.

ANSLUTNINGAR

VARNING: Kontrollera att alla elektriska komponenter i systemet är avstängda (och helst bortkopplade från ström) innan du gör några anslutningar.

Högtalare och förstärkare har motsvarande positiva och negativa (+" och "-") anslutningsterminaler. Alla Stage-högtalare har kabelterminaler som är märkta "+" och "-". Dessutom har "+"-terminalerna röda markeringar, medan "-"-terminalerna har svarta markeringar.

För att säkerställa korrekt polaritet ska du ansluta varje "+" -kontakt på baksidan av förstärkaren eller receivern till respektive "+" -terminal (röd) på respektive högtalare. Anslut "-" -terminalerna på motsvarande sätt. Förväxla inte polariteten (+" mot "-") när du ansluter. Gör du det blir stereobilden otydlig och basen sämre.

VIKTIGT: Se till att de avskalade (+)- och (-)-kablarna eller -kontakterna inte vidrör varandra eller den andra anslutningen.

Kontakt mellan kablarna kan orsaka kortslutning som kan skada receivern eller förstärkaren.

Stage-högtalarnas guldpläterade högtalarkontakter klarar en mängd olika typer av kabelkontakter: avskalad kabel, stiftkontakter, spadkontakter och banankontakter.

ANVÄNDA AVSKALAD KABEL ELLER STIFTKONTAKTER:

1.2.3.

För att ansluta högtalarna med en enda kabel ansluter du förstärkaren till varje högtalare enligt bilden nedan.

VIKTIGT: Ta inte bort metallblecken mellan de två uppsättningarna kontakter när du ansluter högtalarkablarna.

Alla Stage-seriens högtalarkontaktpaneler har två uppsättningar av kontakter som är hopkopplade med metallbleck. Den övre uppsättningen kontakter är för diskantelementen och den nedre uppsättningen kontakter är för baselementen. Med detta arrangemang kan du ansluta högtalarna med en enda stereoförstärkare eller använda två stereoförstärkare. Bi-wiring kan erbjuda prestandafördelar och mer flexibilitet i effektförstärkarvalet jämfört med en konventionell enkel anslutning med ett par högtalarkablar.

Ta bort metallblecken innan du kopplar in högtalarna med bi-wiring.

BI-WIRING MED EN FÖRSTÄRKARE

graph TD
    A["Vänster högtalare"] --> B["Diskantanslutning"]
    A --> C["Basanslutning"]
    D["Höger högtalare"] --> E["Diskantanslutning"]
    D --> F["Basanslutning"]
    B --> G["Vänster kanal"]
    C --> H["-"]
    E --> I["+"]
    F --> J["-"]
    G --> K["Förstärkare"]
    H --> K
    I --> K
    J --> K
    K --> L["Vänster kanal"]

BI-WIRING MED TVÅ FÖRSTÄRKARE

graph TD
    A["Forstärkare 1"] --> B["Vänster kanal"]
    A --> C["Höger kanal"]
    A --> D["+"]
    A --> E["-"]
    F["Forstärkare"] --> G["Vänster kanal"]
    F --> H["Höger kanal"]
    F --> I["+"]
    F --> J["-"]
    K["Diskantanslutning"] --> L["Diskantanslutning"]
    M["Basanslutning"] --> N["Basanslutning"]

Kontakta din JBL-återförsäljare om du vill ha mer information om olika högtalarkablar och anslutningsalternativ.

TA HAND OM DINA HÖGTALARE

• Ställ inte saker ovanpå högtalaren.
• Torka av högtalarkabinettet med en ren och torr trasa för att avlägsna damm. Fuktiga trasor kan göra ytbehandlingen på högtalarkabinettet matt. Använd inga flyktiga vätskor eller lösningsmedel som bensen, förtunning eller alkohol.
• Spraya inte kemikalier i närheten av högtalaren.
• Använd en dammsugare inställd på låg sugeffekt för att avlägsna damm från fronten.
• Tvätta inte fronten i vatten, det kan bleka färgen eller göra den ojämn.
• Om baselementen blir dammiga kan du försiktigt borsta dem rena med en mjuk, torr kalligrafiborste eller pensel. Använd inte en fuktig trasa.
• Rör ALDRIG diskantelementet och låt inget komma i kontakt med den.

Tekniska specifikationer

STAGE A120

2-vägs bokhylle-/surroundhögtalare med 4,5-tums bas och 1-tums aluminiumdiskant

• 4,5-tums (114 mm) baselement av polycellulosa
- 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
- Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 150 W
- Frekvensåtergivning: 57 Hz – 40 kHz
• Känslighet: 85 dB
• Nominell impedans: 6 ohm
• Delningsfrekvens: 2,1 kHz
- Typ av kabinett: Basreflex via med bakre, avstämd port
• Mått (B x D x H): 170 x 170 x 285 mm
• Vikt (styck): ?? kg

STAGE A130

2-vägs bokhyllehögtalare med 5,25-tums bas och 1-tums aluminiumdiskant

• 5,25-tums (133 mm) baselement av polycellulosa
- 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
- Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 150 W
- Frekvensåtergivning: 50 Hz – 40 kHz
- Känslighet: 86 dB
• Nominell impedans: 6 ohm
• Delningsfrekvens: 2,1 kHz
- Typ av kabinett: Basreflex via med bakre, avstämd port
• Mått (B x D x H): 190 x 230 x 321 mm
• Vikt (styck): ?? kg

STAGE A125C

2-vägs centerhögtalare med dubbla 5,25-tums baselement och 1-tums aluminiumdiskant

• 5,25-tums (133 mm) baselement av polycellulosa
- 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
- Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 200 W
- Frekvensåtergivning: 52 Hz – 40 kHz
- Känslighet: 88 dB
• Nominell impedans: 6 ohm
• Delningsfrekvens: 2,1 kHz
• Typ av kabinett: Slutet
• Mått (B x D x H): 469 x 220 x 190 mm
• Vikt: ?? kg

STAGE A135C

2-vägs centerhögtalare med 6 x 3-tums baselement och 1-tums aluminiumdiskant

• 6 x 3-tums (76 mm) baselement av polycellulosa
• 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
• Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 100 W
• Frekvensåtergivning: 74 Hz – 40 kHz
• Känslighet: 88 dB
  • Nominell impedans: 6 ohm
  • Delningsfrekvens: 2,1 kHz
• Typ av kabinett: Basreflex via med avstämda portar på sidorna
  • Mått (B x D x H): 745 x 166 x 104 mm
  • Vikt: ?? kg

STAGE A170

2,5-vägs golvhögtalare med dubbla 5,25-tums baselement och 1-tums aluminiumdiskant

• 2 x 5,25-tums (133 mm) baselement av polycellulosa
• 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
• Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 200 W
• Frekvensåtergivning: 44 Hz – 40 kHz
• Känslighet: 89 dB
  • Nominell impedans: 6 ohm
  • Delningsfrekvens: 2,1 kHz
• Typ av kabinett: Basreflex via med bakre, avstämd port
  • Mått (B x D x H): 190 x 255 x 930 mm
  • Vikt: ?? kg

STAGE A180

2,5-vägs golvhögtalare med dubbla 6,5-tums baselement och 1-tums aluminiumdiskant

• 2 x 6,5-tums (165 mm) baselement av polycellulosa
• 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
• Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 225 W
• Frekvensåtergivning: 37 Hz – 40 kHz
• Känslighet: 89 dB
  • Nominell impedans: 6 ohm
  • Delningsfrekvens: 2,1 kHz
• Typ av kabinett: Basreflex via med bakre, avstämd port
  • Mått (B x D x H): 230 x 295 x 1000 mm
  • Vikt: ?? kg

STAGE A190

2,5-vägs golvhögtalare med dubbla 8-tums baselement och 1-tums aluminiumdiskant

• 2 x 6,5-tums (203 m) baselement av polycellulosa
• 1-tums (25 mm) aluminium-domediskant med New High Definition Imaging-vågledare (HDI)
• Rekommenderad förstärkareffekt: 20 – 225 W
• Frekvensåtergivning: 36 Hz – 40 kHz
• Känslighet: 91 dB
  • Nominell impedans: 6 ohm
  • Delningsfrekvens: 2,1 kHz
• Typ av kabinett: Basreflex via med bakre, avstämd port
  • Mått (B x D x H): 260 x 370 x 1070 mm
  • Vikt: ?? kg

Harman International Industries, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA

© 2017 HARMAN International Industries, Incorporated. Med ensamrätt.

Funktioner, specifikationer och utseende kan komma att ändras utan att detta meddelas.

www.jbl.com