KAC926 - KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

Varumärke	Kress
Modell	KAC926
Produkttyp	Extern 4G/GPS-antenn
Avsedd användning	Förbättring av 4G-signal för CyberTank i slutna miljöer
Kabellängd	4 m
Vikt	200 g
Impedans	50 ohm
Antennförstärkning	4 dBi max
4G-antenn typ	Dipol
GPS-antenn typ	Chip
Stödda 4G-band	GSM900, DCS1800, WCDMA B1/B8, LTE-FDD B1/B3/B7/B8/B20/B28, LTE-TDD B38/B40
Stödda GNSS-band	GPS L1, Galileo E1, BDS E11, GLONASS G1
Max RF-uteffekt	33 dBm (GSM900)
Anslutning	2 portar (4G och GPS)
Installation	Montering på fordon, borrning hål 30 mm
RF-säkerhetsavstånd	20 cm
Överensstämmelse	Direktiv 2011/65/EU (RoHS)
Underhåll	Rengör med en mjuk, torr trasa
Reparerbarhet	Ingripande av kvalificerad reparatör, identiska reservdelar
Avfallshantering	Kasta inte med hushållsavfall, separat återvinning
Medföljande tillbehör	Kabel 4 m, installationsguide
Färg	Svart (typisk)

Vanliga frågor - KAC926 KRESS

Varför är min 4G-signal svag i en sluten miljö?

I ett slutet utrymme dämpas 4G-vågor av hinder (väggar, tak). Den externa antennen KAC926 fångar upp en starkare utomhussignal och överför den till CyberTank för att förbättra mottagningen.

Hur installerar jag KAC926-antennen på mitt fordon?

Borra ett 30 mm hål på en plan yta på fordonet, bort från elektriska kablar. Dra kabeln genom hålet och fäst antennen. Anslut sedan kablarna till 4G- och GPS-portarna på CyberTank.

Vilken typ av hål måste jag borra för installationen?

Använd en hålsåg på 1,2 tum (30 mm) för att skapa ett rent hål. Se till att ytan är plan och borta från chassit eller elkablar.

Kan jag använda denna antenn med andra enheter än CyberTank?

Produkten är specifikt utformad för CyberTank. Användning med andra enheter garanteras inte och kan fungera felaktigt.

Vilket säkerhetsavstånd måste hållas?

För att uppfylla kraven på RF-exponering, håll ett avstånd på minst 20 cm mellan antennen och någon person under drift.

Hur växlar jag från den inbyggda antennen till den externa antennen i appen?

Anslut din CyberTank till appen via den medföljande guiden. I inställningarna följer du instruktionerna för att byta från den inbyggda antennen till den externa antennen KAC926.

Vilka 4G-band stöds?

Antennen stöder banden GSM900, DCS1800, WCDMA B1/B8, LTE-FDD B1/B3/B7/B8/B20/B28 och LTE-TDD B38/B40. Se manualen för exakta frekvenser.

Vad gör jag om antennen inte fungerar korrekt?

Kontrollera anslutningen av kablarna till 4G- och GPS-portarna. Se till att antennen är korrekt installerad och att appen har växlat till den externa antennen. Om problemet kvarstår, kontakta en kvalificerad reparatör.

Hur underhåller jag antennen?

Rengör antennen med en mjuk, torr trasa. Använd inte lösningsmedel eller slipande produkter. För reparation, anlita en professionell med identiska reservdelar.

Är antennen kompatibel med GPS?

Ja, antennen har en inbyggd GNSS-modul som är kompatibel med systemen GPS L1, Galileo E1, BDS E11 och GLONASS G1. Den förbättrar även GPS-mottagningen i slutna miljöer.

BRUKSANVISNING KAC926 KRESS

med produktet i dets levetid.

mer när du borer hullet.

Försäkran Om Överensstämmelse....214

INTRODUKTION

Bästa kund,

Tack för ditt köp av denna produkt från Kress Commercial. Vi är engagerade i vår strävan att utveckla produkter av hög kvalitet som uppfyller kraven för din kommersiella trädgårdsanläggning.

Kress som varumärke är synonymt med förstklassig service. Skulle du ha

några frågor eller funderingar om din produkts livslängd, kan du kontakta din återförsäljare eller vårt kundtjänstteam för hjälp.

Vi är övertygade om att du kommer att trivas med att arbeta med din produkt från Kress i många år framöver.

AVSEDD ANVÄNDNING

Produkten är avsedd att förbättra 4G-signalen för CyberTank i slutna miljöer.

WARNING Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Underlåtenhet att följa

varningarna och instruktionerna kan leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

LÄS NOGGRANT INSTRUKTIONERNA FÖR SÄKER DRIFT AV MASKINEN. SPARA ALL VARNINGAR OCH INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.

ANVÄNDARHANDBOK MED KRAV FÖR TRÅDLÖS PRODUKT

a) Driften är föremål för följande två villkor:
(1) Enheten får inte orsaka skadliga störningar, och
(2) enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka oönskad funktion.
b) Varning: Ändringar eller modifieringar av enheten som inte uttryckligen godkänts av den part som

ansvarar för efterlevnaden, kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen.

c) NOTERA: Denna utrustning genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi och kan, om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om den här utrustningen orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande åtgärder:

- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Anslut utrustningen till ett uttag på en annan elkrets än den som mottagaren är ansluten till.

- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

För mobila enheter

a) För att uppfylla EMC- och RF-exponeringskrav, bör ett separationsavständ på 20 cm (7.9") eller mer hållas mellan enhetens antenn och personer under användning av enheten
b) För att säkerställa efterlevnad rekommenderas inte operatörer närmare än detta avständ.

UNDERHÅLL

1) Låt din utrustning servas av en kvalificerad reparatör som endast använder identiska reservdelar. Detta kommer att säkerställa att utrustningens säkerhet upprätthålls.

SYMBOLER

		Läs bruksanvisningen.
SV		Varning
		Miljövänlig avfallshanteringGamla elektriska apparater får inte kasseras tillsammans med restavfallet utan måste kasseras separat. Bortskaffande till den gemensamma insamlingsplats för privatpersoner är gratis. Ågaren av gamla apparater ansvarar för att ta med apparaterna till dessa eller till liknande insamlingsplatser . Med denna lilla personliga insats bidrar du till att återvinna värdefulla råvaror och behandling av giftiga ämnen.

CYBERTANK ANTENN INSTALLATIONSGUIDE

Rekommenderad installationsposition för olika fordon

Lastbil med låda

Lastbil med flak och släp Transportbil

Montera en hålsågsinsats (1,2 tum / 30 mm) på ditt elverktyg för att skapa ett hål ovanför positionen där CyberTank är placerad.

OBS: Se till att hålet borras på en platt yta och är på ett säkert avständ från några elektriska system, såsom kabelhärvor, för att undvika skador. Undvik hinder som fordonets ramar när du borrar hålet.

Montera antennen på fordonet.

Läs App-nedladdnings- och anslutningsguiden och anslut din CyberTank med APP:en. För att den externa antennen ska fungera korrekt, följ instruktionerna i appen för att växla från den inbyggda antennen till den externa.

OBS: Signalstyrkan är beroende av signalstyrkan på din nuvarande plats, och en extern antenn förstärker endast signalstyrkan inom ett

slutet utrymme.

TEKNISKA DATA

	KAC926
Kabellängd 4 m
Vikt 200 g

Tekniska data för 4G

SV	Område TX RX RF-uteffekt (max)
	GSM900(B8)	880-915	925-960	33dBm
	DCS1800(B3)	1710-1785	1805-1880	30dBm
	WCDMA B1 1920-1980 2110-2170 24dBm
	WCDMA B8 880-915 925-960 24dBm
	LTE-FDD B1 1920-1980 2110-2170 23dBm
	LTE-FDD B3 1710-1785 1805-1880 23dBm
	LTE-FDD B7 2500-2570 2620-2690 23dBm
	LTE-FDD B8 880-915 925-960 23dBm
	LTE-FDD B20 832-862 791-821 23dBm

LTE-FDD B28	703-748	758-803	23dBm
LTE-TDD B38	2570-2620	2570-2620	23dBm
LTE-TDD B40	2300-2400	2300-2400	23dBm

Tekniska data för 4G-GPS

4G-modul -GNSS	GNSS GPS Band L1 1575.42+/-1.023
	Calileo band E1 1575.42+/-1.023
	BDS Band E11 1561.098+/-2.046
	GLONASS Band G1 1579.5~1605.8

SV

Varning för antenn (för avtagbara antenner)

Denna radiosändare måste användas med nedanstående antenn typer, med den maximalt tillåtna förstärkningen som anges. Antenntyper som inte ingår i denna lista och har en förstärkning som är större än den maximala förstärkningen som anges för någon av de listade typerna är strängt förbjudna att använda med denna enhet.

Antennförstärkning: max. 4dBi

Antenntyp: 50ohm, Chip (GPS) /Dipol (4G)

MILJÖSKYDD

Miljövänlig avfallshantering

Gamla elektriska apparater får inte kasseras tillsammans med restavfallet utan måste

kasseras separat. Bortskaffande till den gemensamma insamlingsplats för privatpersoner är gratis. Ägaren av gamla apparater ansvarar för att ta med apparaterna till dessa eller till liknande insamlingsplatser. Med denna lilla personliga insats bidrar du till att återvinna värdefulla råvaror och behandling av giftiga ämnen.

FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

Föräkrar att produkten

Beskrivning 4G-modul/GPS-modul

Typ KAC926

Fungerar Produkten är avsedd att förbättra

4G-signalen för CyberTank i slutna miljöer.

Uppfyller följande direktiv:

2011/65/EU & (EU) 2015/863

Standarder överensstämmer med

EN 301 908-1 V15.1.1, EN 301 908-13 V13.2.1, EN

Den person som har behörighet att sammanställa det tekniska underlaget,

Namn Marcel Filz

Adress Positec Germany GmbH

Postfach 32 02 16, 50796 Cologne, Germany

2022/12/23

Allen Ding

Biträdande chefsingenjör, testning och certifiering

Positec Technology (China) Co., Ltd