KAC844 - Batteriladdare KRESS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KAC844 KRESS

På Positecs vägnar förklara att produkten

Opis izdelka

Polnilnik DC-DC

Vrsta izdelka

KAC844

korrigere interferensen med ett eller flere av følgende tiltak:

• Reorienter eller flytt mottakerantennen.
• ∅k avstanden mellom utstyret og mottakeren.
• Koble utstyret til en stikkontakt på en annen krets enn den mottakeren er koblet til.
• Konsulter forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for å få hjelp.

SYMBOLER

NOR		Les manualen
		Advarsel
	T80A	Sikring
		Positiv terminal
		Negativ terminal
		Dobbelisolasjon

Deklaration om överensstämmelse....188

INTRODUKTION

Bästa kund,

Tack för ditt köp av denna produkt från Kress Commercial. Vi är engagerade i vår strävan att utveckla produkter av hög kvalitet som uppfyller kraven för din kommersiella trädgårdsanläggning.

Kress som varumärke är synonymt med förstklassig service. Skulle du ha några frågor eller funderingar om din produkts livslängd, kan du kontakta din återförsäljare eller vårt kundtjänstteam för hjälp.

Vi är övertygade om att du kommer att trivas med att arbeta med din produkt från Kress i många år framöver.

DRIFT INSTRUKTIONER

CyberLite-laddaren designades för att underlätta "Charging on the Go" vilket gör att slutanvändaren kan ladda 60V Kress-batterier från den "NYA" CyberCapsule.

Användare kan se de elektroniska bruksanvisningarna på https://www.kress.com/.

BRUKSANVISNING I ORIGINAL PRODUKTSÄKERHET SÄKERHETSINSTRUKTIONER

! WARNING: Läs igenom alla säkerhetsvarningar och -instruktioner. Läs alla instruktioner. Följs inte alla nedanstående instruktioner kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varningar och instruktioner för framtida bruk.

Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer utan erfarenhet och kunskap, såvida inte de är under uppsikt eller har fått instruktioner för att använda apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn bör övervakas så att de inte leker med apparaten. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR DIN BATTERULADDARE

1. Läs anvisningarna före uppladdning.
2. Laddare ska inte användas för andra arbeten än de som de är designade för. Ladda inte batterier från andra tillverkare.
3. Ladda inte engångsbatterier, eftersom de kan överhettas och gå sönder.
4. Ladda inte ett läckande batteri.
5. Använd inte laddaren i regn eller under våta förhållanden. Detta kan öka risken för elektriska stötar. När den blivit blöt i regnet under drift bör laddaren och batteriet torkas före förvaring eller laddning. Ta ur batteriet och sätt tillbaka det om laddaren inte kan slås på. Håll batterianslutningen fri från smuts och skräp och rengör med en mjuk och torr borste eller trasa.
6. Öppna inte enheten och förvara den utom räckhåll för barn.
7. Kontrollera att anslutningen mellan batteriladdare och batteri är rätt positionerad och att den inte hindras av främmande föremål.

8. Kortslut inte batteriets eller laddarens kontakter.

9. Håll batteriladdarens öppningar fria från främmande föremål och skydda dem mot smuts och fukt.

10. Under laddning av batterier, kontrollera att batteriladdaren är placerad i ett väl ventilerat utrymme och långt bort från antändliga material. Se till att din utrustning och laddare inte lämnas utan övervakning under laddning.
11. Om batteriet laddas i en temperatur mellan 18 och 25 grader får batteriet högre kapacitet och längre livslängd. Ladda inte batteriet i temperaturer under -5 eller över 45 grader.
12. Utsätt inte apparaten eller batteriet för eld eller höga temperaturer.
13. Utrustningen ska kopplas ifrån när den inte laddas eller när laddningen är klar.
14. Ladda endast batteripaket av samma modell som tillhandahålls av Kress och modeller som rekommenderas av Kress.

BATTERISÄKERHET SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR BATTERIET

a) Ta inte isär batteriet, öppna inte heller batteriet eller sära på battericeller.

b) Kortslut inte batteriet. Förvara inte batteriet på ett slarvigt sätt i en låda där det kan kortslutas eller skadas av ledande material. När batteriet inte används, håll det borta från metallobjekt, såsom pappersgem, pengar, nycklar, naglar, skruvar eller andra små metallobjekt som kan leda ström från en terminal till en annan. Om batteriterminalerna kortsluter varandra kan de förorsaka brandrisk.

c) Exponera inte batteriet för eld eller värme. Undvik förvaring i direkt solljus.
d)Utsätt inte batteriet för mekanisk chock.
e) Om batteriet läcker, låt inte vätskan komma i kontakt med hud eller ögon. Om så ändå skulle hända, skölj med mycket vatten och sök läkarhjälp.
f) Håll batteriet rent och torrt.
g)Torka av batteriet om det blir smutsigt med en torr, ren trasa.
h) Batteriet måste laddas före användning. Använd den här bruksanvisningen för att ladda batteriet korrekt.
i) Låt inte batteriet stå på laddning när det inte används.

j) Efter lång tids användning kan det bli nödvändigt att ladda och ladda ur batterieet många gånger för att nå maximal prestanda.

k) Ladda endast med laddare av varumärket Kress. Använd ingen annan laddare än den som specifikt ska användas med det här batteriet.

I) Använd inte ett batteri som inte är avsett för användning med det här verktyget.

m)Håll batteriet borta från barn.

n) Behåll den ursprungliga bruksanvisningen för framtida användning.

o) Plocka ur batteriet från verktyget då det inte används.

p)Kassera batteriet på rätt sätt.

q) Blanda inte celler från olika tillverkning, kapacitet, storlek eller typ inom en enhet.

r) Håll batteriet borta från mikrovågor och högt tryck.

s) Varning! Använd inte icke-uppladdningsbara batterier.

SPARA DESSA INSTRUK- TIONER

BRUKSANVISNINGSKRAV FÖR TRÅDLÖS PRODUKT

a) Enheten får endast användas under förutsättning att följande två villkor är uppfyllda:

(1) Enheten får inte orsaka skadlig störning och (2) enheten måste acceptera all mottagen störning, inklusive störningar som kan orsaka oönskad användning.

b)Försiktighet:Ändringar eller modifieringar av denna enhet som inte uttryckligen godkänts av parten som är ansvarig för dess uppfyllelse kan upphäva användarens rätt att använda utrustningen.

c) NOTERA: Utrustningen alstrar, använder och kan avge radiofrekvensenergi och om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den orsaka skadliga störningar på radiokommunikation.

Det finns dock inte någon garanti för att störning inte inträffar i en specifik installation. Om utrustningen orsakar skadliga störningar vid mottagning av radio- eller tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och slå på utrustningen, uppmanas användaren att försöka korrigera störningen genom

en eller flera av följande åtgärder:

- Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

- Öka avståndet mellan utrustningen och mottagaren.

- Anslut enheten till ett uttag som hör till en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

- Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio- eller TV-tekniker för att få hjälp.

SYMBOLER

sv		Läs handboken
		Varning
	T80A	Säkring
		Positiv terminal
		Negativ terminal
		Dubbel isolering

	Uttjänade elektriska produkter får inte kasseras som hushållsavfall. Återanvänd där det finns anläggningar för det. Kontakta dina lokala myndigheter eller Íterförsäljare för Ítervinningsríd.
	Miljövänlig avyttring av gamla elektriska apparaten betyder att de inte får kastas i de vanliga hushållssoporna utan måste lämnas till återvinningen. Avyttring på kommunala återvinningsstationer är gratis för privatpersoner. Ågaren till gamla apparater är ansvarig för att dessa lämnas för återvinning på en återvinningsstation eller på liknande plats. Med denna lilla personliga uppoffringen bidrar du till återvinning av värdefullt råmaterial och hanteringen av farliga substanser.
	Li-lon-batteri Denna product har märkts med en symbol för sopsortering för alla batterisatser. De kommer då att återvinnas och plockas isär för att minka påverkan på miljön. Batterisatser kan vara skadliga för miljön och för människors hälsa då de innehåller farliga substanser.
Li-Ion
	Får ej uppeldas
	Batterierna kan komma in i vattnets kretslopp om de inte kasseras korrekt och detta kan vara skadligt för EKO-systemet. Kasta inte batterier i de vanliga osorterade hushållssoporna.

PROCEDURE

Obs! Innan du använder verktyget, läs noga igenom bruksanvisningen.

WARNING: Laddaren och batteripaketet är särskilt konstruerade för att fungera tillsammans. Använd inget annat batteripaket

eller någon annan laddare. Se till att inga metallföremål kommer in i laddaren eller batteripaketet. Det kan orsaka elektriska fel som kan medföra fara.

LADDNING

Sätt i CyberCapsule-batteriet först.

Metod 1:

Sätt i Kress 60V-batteriet och tryck sedan på på/avknappen, så startar laddningen. (Se figur A1)

Metod 2:

Tryck på på/av-knappen, strömindikatorn lyser grönt och CyberLite-laddaren går in i standby-läge. Sätt i Kress 60V-batteriet så startar laddningen. (Se figur A2)

1) Efter att du tagit bort Kress 60V-batteriet kommer laddningsprocessen att avslutas och CyberLite-laddaren går in i standby-läge. I standbyläge lyser strömindikatorn med fast sken medan laddningsindikatorn inte lyser. (Se figur B) OBS: Om Kress 60V-batteriet sätts i inom 5 minuter, avaktiveras standbyläget och laddningen har börjat. Om inte, stängs CyberLite-laddaren automatiskt av.

2) När Kress 60V-batteriet är fulladdat går CyberLite-laddaren in i standby-läge. Om det inte görs ytterligare, stängs CyberLite-laddaren automatiskt av fyra timmar senare.

B 1 2

STÄNG AV

Metod 1:

Håll på/av-knappen intryckt i 2 sekunder, CyberLite-laddaren stängs av.

Metod 2:

Tryck på batteripaketets frigöringsknapp och ta bort CyberCapsule-batteriet, CyberLite-laddaren stängs av automatiskt. (Se figur C)

C 1 2

LADDNINGSINDIKATOR

Denna laddare är en "smart laddare" som är utformad för att ge dig information om status för din batteriladdning. Indikatorlamporna i tabellen nedan visar laddningsstatus.

Om du får en defekt laddningsindikator (röd på), sätt i ett nytt batteri för att avgöra om laddaren är OK. Om det nya batteriet laddas korrekt, är originalförpackningen defekt och bör lämnas till en auktoriserad Kress-återförsäljare. Om det nya batteripaketet visar samma problem som det ursprungliga batteripaketet, ska du låta ett auktoriserat servicecenter testa det.

OBS: Laddningsindikatorn indikerar endast statusen för Kress 60V-batteriet och inte CyberCapsule-batteriet.

Laddare indikator Ijuset

Kommentarer	PÅ/ blinkning	Status
Blinkar grön	- - - - - -	Laddning
Lyser grönt	—	Fulladdad
Lyser rött	—	Defekt batteri
Blinkar röd	- - - - - -	Batteriets temperaturskydd

Strömindikatorlampa

Kommentarer Status
Lyser grönt Laddning / standby-läge
Strömindikatorn blinkar grönt två gånger och blinkar sedan rött en gång.	Trasigt CyberCapsule batteri
Strömindikatorn blinkar grönt tre gånger och blinkar sedan rött en gång.	Batterikylningsfläkt defekt
Strömindikatorn blinkar grönt fyra gånger och blinkar sedan rött en gång.	Laddningskylningsfläkt defekt
Strömindikatorlampan blinkar gult.	Trasig på/av-knappen

Denna laddare har en temperatur skyddsegenskap för batteriet. När laddaren detekterar att ett batteripaket är för varmt eller för kallt(ljuset kommer att vara rött och blinka), det aktiverar automatiskt skyddskretsen, och skjuter upp laddningen tills batteripaketet har fått rätt temperatur. Då startar laddningsprocessen automatiskt (Belysning blinkar grön). Denna funktion säkerställer maximal batterilivstid.

VIKTIGT ATT TÄNKA PÅ VID LADDNING:

1. Vid laddning är det normalt att laddaren och batteripaketet kan bli varma att vidröra.
2. Vid laddning är det normalt att laddare och batteripaket kan kännas varma vid beröring.
   a. Kontrollera om CyberCapsule-batteriet eller

laddaren är skadad.

b. Flytta laddaren och batteripaketet till en plats där den omgivande lufttemperaturen är ca. 18 °C-25 °C (65 °F to 77 °F).
c. Om laddningsproblemet kvarstår, ta med verktyget, batteripaketet och laddaren till ett auktoriserat servicecenter.
d. Under vissa förhållanden, när laddaren är ansluten till strömkällan, kan de frilagda laddningskontakterna inuti laddaren kortslutas av främmande material. Främmande material som är ledande, som t ex metallpartiklar, ska hållas borta från laddarens hålrum. Koppla alltid bort laddaren från strömkällan när det inte sitter något batteripaket i laddaren, eller före rengöring.

FELSÖKNING

1. JAG KAN INTE SÄTTA IN BATTERIET I BATTERILADDAREN. VARFÖR?

a) Kontrollera att laddare och batteripaket är specifikt avsedda för att fungera tillsammans.
b) Batteriet kan bara sättas i på ett sätt. Vrid batteriet tills det går att föra in i facet. indikatorljustet bör vara grönt och blinka när batteriet laddas.

2. ORSAKER TILL OLIKA LADDNINGSTIDER.

Laddningstiden kan påverkas av olika faktorer som inte innebär något fel i produkten.

a) Om batteripaketet är endast delvis oladdat kan det återladdas fullt på en mindre tid än den beräknade laddningstiden.
b) Om batteripaketet och omgivningens temperatur är väldigt kall/varm kan det ta längre tid att ladda batteriet. Vänligen hitta en lämplig omgivning med en lämplig lufttemperatur för att starta laddningen.
c) Om batteripaketet är mycket varmt, ta bort batteripaketet från laddaren och låt det svalna till omgivningens temperatur.

UNDERHÅLL

1. Använd ett regnskydd för att täcka över CyberLite laddaren regniga dagar.

VAR FÖRSIKTIG: Använd inte eller förvara CyberLite laddaren i regn eller under våta förhållanden för att undvika korrosion hos elektroderna vilket förkortar deras livslängd. Ladda batteripaketen CyberPack och Kress 60 V batterier efter att elektroderna är helt torra om de är våta. Byt ut elektroderna om uppenbar ärg visas.

1. Plocka bort Kress 60V och CyberCapsule batteriet från verktyget innan du utför några justeringar, service eller underhåll. Om det finns damm i dräneringsröret (a), skölj det med rent vatten. Torka rent med en torr trasa.

Förvara alltid ditt batteri, laddare och elverktyg på en torr plats. (Se figur D)

D a

1. Om det finns damm på luftventilation, använd ett verktyg för att lyfta ena sidan av vindrutan, ta bort luftventilation och skölj med rent vatten.

( Se figur E)

Problem Orsaker Lösningar
CyberLite-laddaren stängs av automatiskt.	CyberCapsule-batteriet är för kallt eller för varmt.	Låt CyberCapsule batteriet nä normal temperatur och laddning.
	CyberCapsule-batteriet är urladdat eller trasigt.	Byt ut mot ett nytt CyberCapsule-batteri.

Kress60V-batterietkan inte laddas.	CyberLite-laddaren ärtrasig.	Lämna den tillen auktoriseradKress-återförsäljare.
	CyberCapsule-batteriet ärtrasigt.	Byt ut mot ett nyttCyberCapsule-batteri.
	Kontrollera omströmindikatorlampanblinkar gult.	Lämna den tillen auktoriseradKress-återförsäljare.
	Onormalkommunikation	Torka bortvätskan eller tabort främmandeföremål frånladdningsporten.Om problemetinte kan lösas,returnera till enauktoriseradKress-återförsäljare.

TEKNISK INFORMATION

Inspänning	60 V ---30 A
Laddningsutgång 60 V	---30 A
Skyddsgrad IPX5
Laddningstid (Ungefär.) (CyberLite laddare+CyberCapsule batteri)
4.0 Ah CyberPack 12 min
4.0 Ah CyberPack Nano 30 min
5.0 Ah CyberPack 12 min
Skyddsklass
Vikt 11.8 kg
Laddningstiden varierar vid olika temperaturer. För tekniska data för typ, antalet celler och märkkapaciteten för batterierna som kan laddas, se namnplattan för batteripaketet som levereras av Kress.

TEKNISKA DATA FÖR BATTERIPAKET (TILLVAL)

Frekvensband för Bluetooth, MHz	2400-2483.5 MHz
Maximal överförd effekt för Bluetooth, dBm	8 dBm

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriska maskiner får inte kasseras som hushållsavfall. Använd

återvinningsfaciliteter om det finns tillgängligt. Kontrollera med din återförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som föreligger.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

VI,

Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

På Positecs vägnar förklara att produkten

Beskrivning

DC-DC-laddare

Typ

KAC844

uppfyller följande direktiv,

2014/30/EU, 2011/65/EU & (EU)2015/863

Standarder överensstämmer med

EN 60335-1, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2,

EN IEC 63000

Personen som godkänts att sammanställa den tekniska filen.

SV

Namn Marcel Filz

Adress Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

A#

C€

2024/01/29

Allen Ding

Vice chefsingenjör, tester och certifiering

Positec Technology (China) Co., Ltd