KAC844 - Batterilader KRESS - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	DC-DC CyberLite-lader
Merke	Kress
Modell	KAC844
Inngangsspenning	60 V --- 30 A
Utgangsspenning	60 V --- 30 A
Beskyttelsesgrad	IPX5
Vekt	11,8 kg
Kompatible batterier	Kress 60V- og CyberCapsule-batterier
Ladetid (4,0 Ah CyberPack)	12 minutter
Ladetid (4,0 Ah CyberPack Nano)	30 minutter
Ladetid (5,0 Ah CyberPack)	12 minutter
LED-indikatorer	Strømindikator (grønn/rød) og ladeindikator (grønn/rød blinkende)
Termisk beskyttelse	Ja, automatisk stans av lading ved for høy temperatur
Hvilemodus	Automatisk avstenging etter 4 timer inaktivitet eller når batteri mangler
Vedlikehold	Rengjør med tørr klut, skyll ventilasjonsgitteret med rent vann
Anbefalt ladetemperatur	18 °C til 25 °C
Maksimal ladetemperatur	-5 °C til 45 °C
Samsvar	CE, direktiv 2014/30/EU, 2011/65/EU
Bluetooth-frekvenser	2400-2483,5 MHz
Maksimal Bluetooth-sendeffekt	8 dBm

Ofte stilte spørsmål - KAC844 KRESS

Hvordan lader jeg batteriet med CyberLite-laderen?

Sett først Kress 60V-batteriet (eller CyberCapsule) inn i laderen. Trykk deretter på av/på-bryteren for å starte ladingen. Strømindikatoren lyser grønt og ladeindikatoren blinker grønt under lading. Når batteriet er fullt, blir indikatoren fast grønn og laderen går i hvilemodus.

Hva gjør jeg hvis ladeindikatoren blinker rødt?

Rød blinking indikerer termisk beskyttelse: batteriet er for varmt eller for kaldt. Laderen stopper ladingen automatisk til batteriet når normal temperatur (mellom 18 °C og 25 °C). Når temperaturen er passende, fortsetter ladingen automatisk.

Kan jeg lade et batteri av et annet merke med denne laderen?

Nei, denne laderen er kun laget for Kress 60V-batterier og CyberCapsule. Å lade batterier fra andre produsenter kan utgjøre en sikkerhetsrisiko og skade enheten.

Hvordan rengjør jeg CyberLite-laderen?

For vedlikehold, koble først laderen fra strømmen. Bruk en ren, tørr klut til å tørke av utsiden. Hvis det samler seg støv i ventilasjonsgitteret, ta det forsiktig av og skyll det med rent vann, tørk det deretter før du setter det på plass igjen. Unngå at vann kommer inn i laderen.

Hva gjør jeg hvis batteriet ikke går inn i laderen?

Kontroller først at batteriet er en kompatibel modell (Kress 60V). Batteriet kan bare settes inn på én måte; drei det til det glir fritt inn. Hvis det fortsatt ikke går inn, sjekk at ingen fremmedlegemer blokkerer kontaktene, og rengjør kontaktene med en tørr klut.

Hvorfor slår laderen seg av automatisk?

CyberLite-laderen slår seg av automatisk i flere tilfeller: etter 4 timer inaktivitet i hvilemodus, ved å holde av/på-bryteren inne i 2 sekunder, eller når CyberCapsule-batteriet er for kaldt/varmt eller defekt. Se avsnittet «Feilsøking» for flere detaljer.

Hva er ladetidene for de forskjellige batteriene?

Omtrentlige ladetider: 4,0 Ah CyberPack: 12 min; 4,0 Ah CyberPack Nano: 30 min; 5,0 Ah CyberPack: 12 min. Disse tidene kan variere avhengig av omgivelsestemperatur og batteriets utladningsgrad.

Kan laderen brukes i regn?

Nei, laderen skal ikke brukes i regn eller fuktige forhold. Selv om den har IPX5-beskyttelse, bruk alltid et regntrekk for å beskytte den. Fuktighet kan forårsake korrosjon på elektrodene og forkorte levetiden.

Hva betyr de forskjellige lysindikatorene?

Strømindikatoren (fast grønn) indikerer at laderen er på. Ladeindikatoren blinker grønt under lading, blir fast grønn når batteriet er fulladet, fast rød hvis batteriet er defekt, og rød blinkende hvis batteriet er for varmt/kaldt (termisk beskyttelse). Spesifikke blink fra strømindikatoren signaliserer feil med CyberCapsule, vifte eller bryter.

Hvordan løser jeg et kommunikasjonsproblem mellom laderen og batteriet?

Hvis et kommunikasjonsproblem indikeres (for eksempel strømindikatoren blinker gult), prøv først å tørke bort væske eller fjerne fremmedlegemer fra ladeporten. Hvis problemet vedvarer, ta produktet til en autorisert Kress-forhandler for kontroll.

BRUKSANVISNING KAC844 KRESS

Tekniske data....157

Miljøbeskyttelse....157

Konformitetserklæring....158

DK

INTRODUKTION

Kære kunde,

Gem alle advarsler og instruktioner for fremtidig reference.

Sæt først CyberCapsule-batteriet i.

Måde 1:

1. Fjern både Kress 60V-batteriet og CyberCapsulebatteriet, før der udføres nogen former for justering, servicering eller vedligeholdelse.

Tekniske data for batteripakken (valgfri)

Frekvensbånd til Bluetooth, MHz	2400-2483.5 MHz
Maksimal transmitteret effekt for Bluetooth, dBm	8 dBm

MILJ∅BESKYTTELSE

Fremgangsmåte for ladning....174

Feilsøking....176

Vedlikehold....176

Feilsøking....177

Tekniske data....177

Miljøverntiltak....177

Samsvarserklæring....178

INTRODUKSJON

Kjære kunde,

Takk for at du kjøpte dette Kress Commercial-produktet. Vi er dedikerte innen utvikling av høykvalitetsprodukter som møter dine behov for kommersiell landsskapsarkitektur.

Kress-merket er synonymt med førsteklasses service. Hvis du har spørsmål eller bekymringer angående produktet gjennom produktets levetid, bes du kontakte forhandleren din eller vårt kundeserviceteam for å få hjelp.

Vi er sikre på at du vil ha glede av å bruke Kress-produktet ditt i mange år fremover.

FORMÅLSMESSIG BRUK

CyberLite-laderen er utformet for å gjennomføre "Lading underveis", som tillater sluttbrukere å lade 60 V Kress-batterier via den "NYE" CyberCapsule.

NOR

Brukere finner elektroniske instruksjoner på https://www.kress.com/.

OPPRINNELIGE INSTRUKSJONENE PRODUKTSIKKERHET SIKKERHETSINSTRUKSER

⚠ ADVARSEL! Les alle sikkerhetsadvarsler og alle instruksjoner. Hvis du unnlater å følge instruksjonene under, kan det resultere i elektrisk støt, brann og/eller alvorlig skade.

Ta vare på alle advarsler og veiledninger for fremtidig referanse.

Denne maskinen er ikke tiltenkt brukt av personer (inkludert barn) med svekkede fysiske, sanse- eller mentale evner, eller som ikke har erfaring eller kunnskaper, med mindre de gis veiledning eller er under tilsyn når det gjelder bruk av maskinen, av en person som er ansvarlig for sikkerheten deres. Barn må være under tilsyn for å sikre at de ikke leker med maskinen.

Rengjøring og brukervedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn.

YTTERLIGERE SIKKERHETSINSTRUKSJONER FOR BATTERILADEREN

1. Les instruksene før lading.
2. Bruk ikke ladere til andre formål enn det de er laget for. Ikke lad batterier fra andre fabrikanter.
3. Ikke lad opp batterier som ikke er egnet for ladning, de kan overopphete og ødelegges.
4. Ikke lad opp batterier som lekker.
5. Bruk ikke laderen i regn eller fuktige omstendigheter. Dette kan øke risikoen for elektrosjokk. Straks laderen har blitt våt i regn under bruk, må laderen og batteriet tørkes før lagring eller lading. Fjern batteriet og sett det tilbake dersom laderen ikke slår seg på. Hold batteriforbindelsen fri for skitt og smuss, og rengjør den med en myk og tørr børste eller klut.
6. Ikke åpne enheten og hold den utenfor barns rekkevidde.
7. Kontroller at tilkoblingen mellom batteriladeren og batteriet er korrekt plassert og ikke er blokkert av andre objekter.
8. Ikke kortslutt kontaktene på batteri eller lader.

9. Hold hullene i batteriladeren fri for fremmede objekter og beskytt mot skit og fukt. Oppbevares på et tørt, frostfritt sted.

10. Når du lader batterier, kontroller at batteriladeren er i et godt ventilert område borte fra tennantennelige materialer. Sørg for at utstyret ditt og laderen ikke blir etterlatt uten tilsyn under lading.

11. Lengre levetid og bedre ytelse oppnås om batteripakken lades när lufttemperaturen er mellom 18 °C og 25 °C. Batteripakken må ikke lades i lufttemperatur under -5 °C eller over 45 °C.

12. Utsett ikke enheten eller batteriet for for høye temperaturer.

1. Bare batteripakker av samme modell som er levert av Kress, og av modeller som anbefales av Kress, kan lades i denne laderen.

SIKKERHETSANVISNINGER FOR BATTERIPAKKE

a) Ikke demonter, åpne eller riv opp sekundære celler eller batteripakker.

b)Ikke kortslutt en celle eller en batteripakke. Ikke oppbevar celler eller batteripakke løst i en boks eller skuff hvor de kan kortslutte hverandre eller bli kortsluttet av

andre metallgjenstander. Når batteripakken ikke er i bruk skal den holdes adskilt fra andre metallgjenstander som binders, mynter, nøkler, spiker, skruer eller andre små metallobjekter. Kortslutning av batteriet kan forårsake skader eller brann.

c) Ikke utsett celler eller batteripakke for varme eller ild. Unngå oppbevaring i direkte sollys.

d)Ikke utsett celler eller batteripakke for mekanisk støt.

e) Hvis du opplever cellelekkasje, ikke la væsken komme i kontakt med huden eller øynene. Dersom kontakt har oppstått, vask området med rikelige mengder vann og oppsøk medisinsk hjelp.

g)Tørk batteripakkekontaktene med en ren, tørr klut hvis de blir skitne.

h) Batteripakken må lades før bruk. Bruk denne instruksjonen og korrekt ladeprosedyre.

i) Ikke ha batteripakken til ladning når den ikke er i bruk.

j) Etter en lang lagringsperiode kan det være nødvendig å lade og utlade batteripakken flere ganger for å oppnå maksimal ytelse.

k) Bruk kun batterilader spesifisert av Kress. Bruk ikke andre ladere enn de som er levert for bruk med utstyret.

I) Tikke bruk batteripakker som ikke er beregnet for bruk sammen med utstyret.

m)Hold batteripakken utenfor barns rekkevidde.

n) Ta vare på den originale bruksanvisningen for fremtidig bruk.

o)Ta ut batteriene fra utstyret når det ikke er i bruk.

p)Kvitt deg med produktet på forsvarlig måte.

q)Ikke bland batterier av forskjellig produksjon, kapasitet, størrelse eller type i enheten.

r) Hold batteriet unna mikrobølger og høyt trykk.

a) Bruk av denne enheten er underlagt følgende to betingelser:

(1) Denne enheten kan ikke forårsake skadelig interferens, og

(2) denne enheten må akseptere all interferens som mottas, inkludert interferens som kan forårsake uønsket drift.

b) Forsiktig: Endringer eller modifikasjoner av denne enheten som ikke er uttrykkelig godkjent av parten som er ansvarlig for samsvar, kan ugyldiggjøre brukerens rett til å bruke utstyret.

c) MERK: Dette utstyret genererer, bruker og kan utstråle radiofrekvensenergi, og hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene, kan det forårsake skadelig interferens for radiokommunikasjon. Det er imidlertid ingen garanti for at interferens ikke vil oppstå i en bestemt installasjon. Hvis dette utstyret forårsaker skadelig interferens for radio- eller TV-mottak, noe som kan fastslås ved å slå utstyret av og på, oppfordres brukeren til å prøve å

	Avfall etter elektriske produkter må ikke legges sammen med husholdningsavfall. Vennligst resirkuler avfallet der dette finnes. Undersøk hos de lokale myndighetene eller en detaljist for resirkuleringsråd.
	Miljøvennlig avhending Gamle elektriske apparater må ikke avhendes sammen med restavfallet, men må avhendes separat. Avhending på felles innsamlingssted via privatpersoner er gratis. Eieren av gamle apparater er ansvarlige for å bringe apparatene til disse innsamlingsstedene eller til lignende innsamlingssteder. Med denne lille egeninnsatsen bidrar du til resirkulering av verdifulle råvarer og behandling av giftige stoffer.
Li-Ion	Litium-ion-batteri. Dette produktet er merket med symbolet "samlet separat" med alle batteripakker og batteripakker. Du kan deretter resirkulere eller fjerne den for å redusere påvirkningen på miljøet. Batteripakken inneholder skadelige stoffer som kan være skadelige for miljøet og menneskers helse.
	Ikke brenn
	Hvis de ikke håndteres riktig, kan batterier komme inn i vannsyklusen, noe som kan skade økosystemene. Ikke kast brukte batterier som usortert kommunalt avfall.

FREMGANGSMÅTE FOR LADNING

Merk: Les nøye gjennom instruksjonsboka før du bruker verktøyet.

ADVARSEL: Laderen og batteripakken er spesifikt laget for å brukes sammen. Ikke bruk andre batteripakker eller ladere. La aldri

metallgjenstander komme inn i laderen eller batteripakken. Dette kan føre til en elektrisk feil som kan være farlig.

LADING

Sett inn CyberCapsule-batteriene først.

Metode 1:

Sett inn Kress 60V-batteriene og trykk deretter på av-/på-bryteren. Ladingen starter. (Se Fig. A1)

Metode 2:

Trykk på av-/på-bryteren. Effektindikatorlampen lyser grønt og CyberLite-laderen går over i standbymodus. Sett inn Kress 60V-batteriene og ladingen begynner.

(Se Fig. A2)

graph TD
    A["Open Book"] --> B["Lifting Vehicle"]
    B --> C["Adjusting Door"]
    C --> D["Car"]

graph TD
    A["Initial Setup"] --> B["Intermediate Device"]
    B --> C["Final Assembly"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333

STANDBYMODUS

1) Etter å ha fjernet Kress 60 V-batteriet, avsluttes ladingen og CyberLite-laderen går over i Standbmodus. I standbmodus lyser effektindikatorlampen jevnt, mens ladeindikatorlampen ikke lyser. (Se Fig. B) MERK: Dersom Kress 60V-batteriet er innsatt innen fem minutter, deaktiveres standby modus og ladingen starter. Hvis ikke, slås CyberLite-laderen automatisk av.
2) Når Kress 60V-batteriet er fullt ladet, går CyberLite-laderen over i standbymodus. Dersom intet mer skjer, slår CyberLite-laderen seg automatisk av etter fire timer.

FRAKOPLET STR∅M

Metode 1:

Trykk og hold av-/på-bryteren i to sekunder, CyberLite-laderen slår seg av.

Metode 2:

Trykk på batteripakkeutlöseren og fjern CyberCapsule-batteriet, og CyberLite-laderen slår seg automatisk av. (Se Fig. C)

LADEINDIKATOR

Denne laderen er en "smart lader" som er utformet for å gi deg informasjon om batteriladningen din. Indikatorlamper på tabellen nedenfor viser ladestatus.

Hvis du får et defekt ladeindikasjonslys (rödt på), setter du inn et nytt batteri for å fastslå om laderen er OK. Hvis det nye batteriet lades riktig, er originalpakken defekt og bør returneres til en autorisert Kress-forhandler. Hvis den nye batteripakken viser det samme problemet som den originale batteripakken, må laderen testes på et autorisert servicesenter.

Merknader	ON/ blinker	Status
Grønnblinking	----	Lader
Grønn på	—	Fullt oppladet
Rød på	—	Defekt batteri
Rød blinking	----	Batteritemperaturbeskyttelse

Effektindikatorlampe

Merknader Status
Green on Lading/standbymodus
Effektindikatorlampen blinker to ganger grønt, deretter rødt en gang.	Defekt CyberKapsel-batteri
Effektindikatorlampen blinker grønt tre ganger og deretter rødt en gang.	Batterikjølevifta er defekt
Effektindikatorlampen blinker grønt fire ganger, deretter rødt en gang.	Ladekjølervifta er defekt
Effektindikatorlampen blinker gult.	Defekt av-/på-bryter

BATTERITEMPERATURBESKYTTELSE

Denne laderen har en funksjon for batteritemperaturbeskyttelse. Dersom laderen finner at en batteripakke er for varm eller for kald (lyset vil bli rødt og blinke) det aktiverer vernekretsen automatisk, og utsette ladingen til batteripakken har nødd korrekt temperatur. Ladeprosessen starter automatisk (Lett blir grønt og blinker). Denne funksjonen sikrer lengre levetid på batteriet.

VIKITGE MERKNADER OM LADING:

1. When charging, it is normal that the charger and battery pack may become warm to touch.
2. Ved lading er fdet normalt at lader og
   a. Kontrollér om CyberCapsule-batteriet eller laderen er skadd.
   b. Flytt lader og batteripakke til et sted der omgivelsestemperaturen er omtrent 18 °C\~25 °C (65 °F to 77 °F).
   c. Hvis ladeproblemet vedstår, ta verktøyet, batteripakken og laderen til et godkjent

servicesenter.

d. Under visse forhold når laderen er plugget inn i stikkontakten kan de nakne ladekontaktene i laderen kortsluttes av fremmedlegemer. Fremmedlegemer som kan lede strøm som f.eks. metallspon må holdes unna laderen. Ta alltid laderen ut av stikkontakten når det ikke står noen batteripakke i ladere, eller før den skal rengjøres.

FEILS∅KING

1.JEG FÅR IKKE PUTTET BATTERIET INN I BATTERILADEREN. HVORFOR?

a) Sjekk om laderen og batteripakken er spesifikk designet for å fungere sammen.
b) Batteriet kan kun settes inn i laderen i én bestemt retning. Snu batteriet til det kan plasseres inn i sporet. Indikatorlyset bør være grønt og blinke når batteriet lader.

2. ÅRSAKER TIL VARIERENDE LADETIDER

Ladetiden kan påvirkes av ulike årsaker, uten at det er feil i produktet.

a) Hvis batteripakken er bare delvis tømt, kan den lades i mindre enn den nominelle ladetiden.
b) Hvis batteripakken og omgivelsestemperatur er svært kald/varm, kan det ta lengre tid å lade. Finn et passende miljø med korrekt lufttemperatur for å starte lading.
c) Hvis batteripakken er svært varm, du må fjerne batteripakken fra laderen og la batteripakken kjølne til omgivelsestemperatur før du kan starte oppladingen.

VEDLIKEHOLD

1. Bruk regntrekk for å dekke CyberLite-laderen på regntunge dager.

FORSIKTIG: Ikke bruk eller oppbevar CyberLite-laderen i regn eller under fuktige forhold for å unngå at elektrodene blir korrodert og levetiden blir forkortet. Lad først CyberPack-batteriene og Kress 60 V-batteriene etter at elektrodene er helt tørre - dersom de har vært våte. Bytt elektrodene dersom tydelig erts/irr dukker opp.

1. Fjern både Kress 60V-batteriene og CyberCapsule-batteriene før du gjennomfører justeringer, service og vedlikehold.

Hvis det er støv i avløpet (a), skyll det med rent vann. Tørk rent med en ren klut Plasser alltid batteriet, laderen og elektroverktøyet på et tørt sted. (Se Fig. D)

1. Hvis det er støv på luftfilteret, kan du bruke et verktøy til å løfte en side av frontruten, fjerne luftfilteret og skylle med rent vann. (Se Fig. E)

Problemer Å	rsak Løsning
CyberLite-laderen slår seg automatisk av.	CyberCapsule-batteriet er for kaldt eller for varmt.	La CyberCapsule-batteriet nå normaltemperatur og lade.
	CyberCapsule-batteriet er tomt eller defekt.	Bytt ut med et nytt CyberCapsule-batteri.

Kress60V-batterietkan ikke lades.	CyberLite-laderen erdefekt.	Returner enhetentil en autorisertKress-forhandler.
	CyberCapsule-batteriet erdefekt.	Bytt ut med et nyttCyberCapsule-batteri.
	Kontrollér omeffektindikatorlampenblinker gult.	Returner enhetentil en autorisertKress-forhandler.
	Kommunikasjon-sabnormalitet	Tørk væskenav eller fjernfremmedegjenstanderfra ladeporten.Dersomproblemetikke kan løses,vennligst returnerenheten til enautorisert Kress-forhandler.

TEKNISKE DATA

Inntaksspenning	60 V ---30 A
Ladeutgang 60 V	---30 A
Beskyttelsesgrad IPX5
Ladetid (Omtrent.)(CyberLite-lader + CyberCapsule-batteri)
4.0 Ah CyberPack 12 min
4.0 Ah CyberPack Nano 30 min
5.0 Ah CyberPack 12 min
Beskyttelsesklasse	[IMAGE]
Vekt 11.8 kg

NOR

Ladetiden varierer med forskjellig temperatur. For tekniske data om typer, antall celler og nominell kapasitet for batteriene som kan lades kan du se navneplaten på batteripakken som følger med Kress.

Tekniske data for batteripakke (valgfritt)

Frekvensbånd for Bluetooth, Mhz	2400-2483.5 MHz
Maksimal overført effekt for Bluetooth, dBm	8 dBm

MILJ∅VERNTILTAK

Avfall etter elektriske produkter må ikke legges sammen med husholdningsavfall. Vennligst

resirkuler avfallet der dette finnes. Undersøk hos de lokale myndighetene eller en detaljist for resirkuleringsråd.

SAMSVARSERKLÆRING

VI,

Positec Germany GmbH

Postfach 680194, 50704 Cologne, Germany

På vegne av Positec erklæres det at produktet

Beskrivelse

DC-DC-lader

Type

KAC844

Standardene samsvarer med

EN 60335-1, EN IEC 55014-1, EN IEC 55014-2,

EN IEC 63000

Personen som er autorisert til å utarbeide den tekniske filen,

Navn Marcel Filz

Visesjefsingeniør, Testing og Sertifisering

Positec Technology (China) Co., Ltd