DC4001 - Batteriladdare MAKITA - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DC4001 MAKITA

Denna maskin kan användas av barn från 8 års ålder och äldre samt personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller brist på erfarenhet och kunskap förutsatt att de har fått handledning eller instruktioner om hur maskinen används på rätt sätt och förstår riskerna som det medför. Barn ska inte leka med maskinen.

Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn.

FÖRSIKTIGT

1. SPARA DESSA INSTUKTIONER – Denna manual innehåller viktig säkerhets- och bruksanvisningar för batteriladdare.
2. Innan batteriladdaren används ska alla instruktioner och varningsmärken på (1) batteriladdaren, (2) batteriet och (3) produkten läsas.
3. FÖRSIKTIGT – För att minska risken för personskador ska endast uppladdningsbara batterier från Makita laddas. Andra typer av batterier kan explodera och orsaka personskador och skador.
4. Icke laddningsbara batterier kan inte laddas i denna batteriladdare.
5. Använd en strömkälla med den spänning som anges på laddarens typskylt.
6. Ladda inte batterikassetten i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser.
7. Utsätt inte laddaren för regn, snö eller blöta förhållanden.
8. Bär aldrig laddaren i kabeln eller ryck i kabeln för att dra ut den ur eluttaget.
9. Efter laddning, eller innan något underhåll eller rengöring utförs, koppla bort laddaren från eluttaget. Dra ut med kontakten istället för sladden när du kopplar bort laddaren.
10. Se till att kabeln är placerad så att den inte kan trampas på, snubblas över eller på annat sätt utsättas för skada eller påverkan.

11. Använd inte laddaren med skadad sladd eller kontakt. Om kabeln eller kontakten är skadad, be ett Makita-auktoriserat servicecenter byta ut den för att undvika fara.

12. Använd inte eller ta isär laddaren om den har fått ett kraftigt slag, tappats eller på annat sätt skadats på något sätt; ta den till en fackman. Felaktig användning eller återmontering kan leda till risk för elektriska stötar eller brand.

13. Ladda inte batterikassetten om rumstemperaturen är LÄGRE än 10°C (50°F) eller ÖVER 40°C (104°F). Vid kall temperatur kanske laddning kan inte startar.
14. Försök inte att använda en transformator, en motorgenerator eller ett DC-uttag.
15. Låt inte något täcka eller täppa till laddarens ventilationsöppningar.
16. Koppla inte in eller ur sladden eller sätt i eller ta bort batteriet med våta händer.
17. Använd inte bensin, bensen, thinner, alkohol eller liknande för att rengöra laddaren. Missfärgning, deformation eller sprickor kan uppstå.

Symboler

Följande visar symbolerna som kan användas för utrustningen. Se till att du förstår innebörden innan användning.

	Endast för inomhusbruk.
	Läs igenom bruksanvisningen.
	DUBBEL ISOLERING
	Gäller endast inom EUP.g.a. förekomsten av farliga komponenteri utrustningen kan avfall innehållandeelektrisk och elektronisk utrustning, ackumulatorer och batterier ha negativ inverkanpå miljön och människors hälsa.Kassera inte elektriska och elektro-niska apparater eller batterier ihop medhushållsavfall!I enlighet med EU-direktiven om avfallsom utgörs av eller innehåller elektrisk ochelektronisk utrustning och om batterier ochackumulatorer och förbrukade batterieroch ackumulatorer, och dess införlivandei nationell lagstiftning, bör förbrukad elek-trisk och elektronisk utrustning, batterieroch ackumulatorer förvaras separat ochtransporteras till en särskild uppsamlings-plats för kommunalt avfall, som drivs ienlighet med regelverket för miljöskydd.Detta anges av symbolen med den över-kryssade soptunnan på hjul som sitter påutrustningen.

Laddning

⚠FÖRSIKTIGT: Efter att laddningen är slutförd ser du till att ta bort batteriladdarens kontakt från AC-spänningskällan, och tar bort batteriladdarens uttag och sätter på batteriets lock.

OBSERVERA: Batteriladdaren är avsedd att endast ladda bärbart strömpaket från MAKITA. Använd den aldrig för andra ändamål eller för batterier från andra tillverkare.

OBSERVERA: När batteriladdaren är ansluten till enheten, startar inte verktyget eller maskinen. Ta i så fall bort batteriladdaren från enheten.

OBSERVERA: Om batteriets temperatur blir låg eller hög under laddning, kan laddningen avstanna. Vänta i så fall tills batteriet när normal temperatur genom att värma upp eller kyla ner batteriet, och starta sedan om laddningen.

1. Ta bort batteriets lock genom att vrida det.

▶ Fig.1: 1. Lock

1. Passa in utsprånget på batteriladdarens uttag med motsvarande på enhetens kontakt, och fäst sedan uttaget i kontakten genom att vrida uttaget.

▶ Fig.2: 1. Utsprång 2. Uttag 3. Kontakt

1. Anslut batteriladdarens elkontakt till en korrekt AC-spänningskälla.
2. Efter att laddningen slutförts tar du bort batteriladdarens uttag och sätter sedan på batteriets lock.

Under laddning tänds lampan för nätspänning i rött och indikatorlamporna visar den återstående batterikapaciteten. När laddningen är slutförd släcks lampan för nätspänning och indikatorlamporna släcks.

Lampa för nät- spanning [8H0]	Indikatorlampor Återstående kapacitet
		[622C]	[8626]
	Upplyst Av Blinkar
		[6WGS4]		Laddning (75 % till 100 %)
[2X2T]	[270A]	[205X1]	[677T]	Laddning (50 % till 75 %)
[3084]	[486H]	[387A]	[654H]	Laddning (25 % till 50 %)
[T063]	[XBH8]		[HDYK]	Laddning (0 % till 25 %)

▶ Fig.3: 1. Strömbrytare 2. Indikatorlampa 3. Lampa för nätspänning

Verktyget eller maskinen körs inte om laddaren är ansluten till enheten. Om lampan för nätspänning blinkar rött, startar inte laddningen eftersom enheten är överhettad eller enheten har låg temperatur. Kyl i så fall ner eller värm upp enheten.

Om lampan för nätspänning blinkar omväxlande rött och grönt, ska du koppla ur laddaren och ta bort laddarens uttag, och sedan rengöra laddaren genom att ta bort från AC-inloppet, intagsventilen och utblåset. Om lampan för nätspänning fortsätter blinka omväxlande i rött och grönt efter att du rengjort laddaren, kontakta ditt lokala auktoriserade Makita-servicecenter för reparation.

I följande tabell påvisas typerna av batteri, antalet celler och den märkkapacitet som kan laddas av batteriladdaren.

Spänning Antalceller	BärbartLi-jon-strömpaket	Kapacitet(Ah)	Laddningstid(minuter)
36 V - 40 Vmax	100 PDC1200 33,5	360
36 V - 40 Vmax	130 PDC1500 43,55	450

OBS: Laddaren är försedd med en kylfläkt. Ljud från kylfläkten hörs under laddning, men det innebär inte något fel på laddaren.

UNDERHÅLL

⚠FÖRSIKTIGT: Se alltid till att det bärbara strömpaketet är avstängt och batteriet borttaget innan du försöker utföra inspektion eller underhåll.

För att upprätthålla produktens SÄKERHET och TILLFÖRLITLIGHET bör allt underhålls- och justeringsarbete utföras av ett auktoriserat Makita servicecenter och med reservdelar från Makita.

Rengöra laddaren

Ta bort damm från AC-inloppet, intagsventilen och utblåset.

▶ Fig.4: 1. AC-inlopp 2. Intagsventil 3. Utblås

OBS: Om laddningstiden blir avsevärt längre än vanligt, be då ett auktoriserat Makita-servicecenter om reparation.

ADVARSEL