DC4001 - Batterioplader MAKITA - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DC4001 MAKITA

Dette apparat kan bruges af børn på 8 år og der-over samt af personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller har modtaget instruktion i sikker anvendelse af apparatet og forstår de farer, der er involveret. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, som ikke er under opsyn.

FORSIGTIG

1. GEM DISSE INSTRUKTIONER - Denne manual indeholder vigtige sikkerheds- og brugsinstruktioner til batteriopladeren.
2. Læs alle instruktioner og advarselsmærkater på (1) batteriopladeren, (2) batteriet og (3) produktet, som anvender batteriet, inden du anvender batteriopladeren.
3. FORSIGTIG - For at reducere risikoen for personskade må du kun oplade genopladelige batterier fra Makita. Andre typer af batterier kan eksplodere og medføre personskade og tingskade.
4. Ikke-genopladelige batterier kan ikke oplades med denne batterioplader.
5. Brug en strømkilde med den spænding, der er angivet på opladerens typeskilt.
6. Oplad ikke akkuen i nærheden af letantændelige væsker eller gasser.
7. Undlad at udsætte opladeren for regn, sne eller våde forhold.
8. Du må aldrig bære opladeren i ledningen eller trække i den for at tage den ud af stikkontakten.
9. Efter opladning, eller før der udføres nogen form for vedligeholdelse eller rengøring, skal du tage opladeren ud af strømkilden. Træk i stikket og ikke i ledningen, når du tager opla-deren ud af forbindelse.

10. Sørg for, at ledningen er placeret, så man ikke kan træde på den, falde over den eller på anden måde udsætte den for beskadigelse eller belastning.

11. Undlad at betjene opladeren, hvis ledningen eller stikket er beskadiget. Hvis ledningen eller stikket er beskadiget, skal du bede et autoriseret Makita-servicecenter om at udskifte den for at undgå fare.

12. Undlad at betjene opladeren eller at skille den ad, hvis den har fået et hårdt slag, er blevet tabt eller på anden måde er beskadiget. Bring den til en kvalificeret servicetekniker. Forkert brug eller samling kan medføre risiko for elektrisk stød eller brand.
13. Undlad at oplade akkuen, när stuetemperaturen er UNDER 10 °C eller OVER 40 °C. Ved kolde temperaturer starter opladningen muligvis ikke.
14. Forsøg ikke at benytte en omformer, en motor-generator eller en jævnstrømsstikkontakt.
15. Lad ikke noget tildække eller tilstoppe ventilationsåbningerne på opladeren.
16. Undlad at tilslutte eller frakoble ledningen eller at indsætte eller fjerne batteriet med våde hænder.
17. Brug aldrig benzin, rensebenzin, fortynder, alkohol eller lignende til at rengøre opladeren. Det kan medføre misfarvning, deformering eller revner.

Symboler

Følgende viser de symboler, der muligvis anvendes til udstyret. Sørg for, at du forstår deres betydning før brugen.

	Kun til indendørs brug.
	Læs betjeningsvejledningen.
	DOBBELT ISOLERING
	Kun for lande inden for EUPå grund af tilstedeværelsen af farlige komponenter i udstyret kan affald af elektrisk og elektronisk udstyr, akkumulatorer og batterier have en negativ indvirkning på miljøet og folkesundheden.Bortskaf ikke elektriske og elektroniske apparater eller batterier sammen med husholdningsaffald!I overensstemmelse med EF-direktiv om affaldshåndtering af elektrisk og elektronisk udstyr og om akkumulatorer og batterier og affaldsakkumulatorer og -batterier, og i overensstemmelse med national lovgivning, skal brugt elektrisk udstyr, batterier og akkumulatorer opbevares separat og leveres til et separat indsamlingssted for kommunalt affald, der er etableret i henhold til bestemmelserne om miljøbeskyttelse.Dette er angivet ved symbolet på den krydsede skraldespand, der er placeret på udstyret.

Opladning

⚠FORSIGTIG: Efter opladningen er fuldført, skal du sørge for at fjerne strømstikket på akku-opladeren fra vekselstrømspændingskilden og fjerne stikkontakten på akku-opladeren og montere hætten på batteriet.

BEMÆRKNING: Akku-opladeren er kun beregnet til opladning af en bærbar Makita-strømforsyning. Brug den aldrig til andre formål eller til batterier fra andre producenter.

BEMAERKNING: Når akku-opladeren er tilsluttet til enheden, starter værktøjet eller maskinen ikke. Fjern i så fald akku-opladeren fra enheden.

BEMÆRKNING: Hvis temperaturen på batteriet bliver lav eller høj under opladning, stopper opladningen muligvis. I dette tilfælde skal du vente til batteriet bliver normal temperatur ved at varme batteriet op eller køle det af, og derefter genoptage opladningen.

1. Fjern hætten fra batteriet ved at dreje den.
   ▶ Fig.1: 1. Hætte
2. Ret den fremspringende del på stikkontakten på akku-opladeren ind med modparten på stikket på enheden, og fastgør derefter stikkontakten til stikket ved at dreje stikkontakten.
   ▶ Fig.2: 1. Fremspringende del 2. Stikkontakt 3. Stik
3. Slut strømstikket på akku-opladeren til den korrekte vekselstrømspændingskilde.
4. Efter opladningen er fuldført, skal du fjerne stikkontakten på akku-opladeren og derefter montere hætten på batteriet.

Under opladning lyser strømindikatoren rødt, og indikatorlamperne angiver den resterende batteriladning. Når opladningen er fuldført, slukker strømindikatoren og indikatorlamperne.

Strømindikator	Indikatorlamper Resterende		ladning
			Oplader(75% til100%)
			Oplader(50% til75%)
			Oplader(25% til50%)
			Oplader (0%til 25%)

▶ Fig.3: 1. Tænd/sluk-knap 2. Indikatorlampe 3. Strømindikator

Værktøjet eller maskinen fungerer ikke, hvis opladeren er tilsluttet til enheden. Hvis strømindikatoren blinker rødt, starter opladningen ikke, da enheden er overophedet, eller enhedens temperatur er for lav. I dette tilfælde skal enheden køle af, eller enheden skal varmes op.

Hvis strømindikatoren skiftevist blinker rødt og grønt, skal du afbryde opladeren og fjerne stikkontakten på opladeren, og derefter rengøre opladeren ved at fjerne støv fra vekselstrømsindgangen, indsugningsåbningen og udstødningsåbningen. Hvis strømindikatoren fortsat blinker skiftevis rødt og grønt, efter rengøring af opladeren, skal du kontakte det lokale autoriserede Makita servicecenter for reparation.

Den følgende tabel angiver de batterityper, antallet af celler og den nominelle kapacitet, som kan oplades af akku-opladeren.

Spænding Antal celler	Bærbar Li-ion-strøm-forsyning	Kapacitet (Ah)	Opladningstid (minutter)
36 V - 40 V maks.	100 P DC1200 33,5	360
36 V - 40 V maks.	130 P DC1500 43,5	450

BEMÆRK: Opladeren er udstyret med køleventilatoren. Der udsendes lyd fra køleventilatoren under opladning, men det angiver ikke et problem med opladeren.

VEDLIGEHOLDELSE

⚠FORSIGTIG: Sørg altid for, at den bærbare strømforsyning er slukket, og at batteriet er fjernet, før du forsøger at udføre eftersyn eller vedligeholdelse.

For at opretholde produktets SIKKERHED og PÅLIDELIGHED må reparation, vedligeholdelse eller justering kun udføres af et autoriseret Makita servicecenter eller fabriksservicecenter med anvendelse af Makita reservedele.

Rengøring af opladeren

Fjern støv fra vekselstrømsindgangen, indsugningsåbningen og udstødningsåbningen.

▶ Fig.4: 1. Vekselstrømsindgang
2. Indsugningsåbning 3. Udstødningsåbning

BEMAERK: Hvis opladningstiden bliver væsentligt længere end normalt, skal du bede et autoriseret Makita-servicecenter om reparation eller vedligeholdelse.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ