DC4001 - Polnilec baterij MAKITA - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO DC4001 MAKITA

To napravo lahko na varen način, će razumejo vključena tveganja, uporabljajo otroci, stari 8 let in več ter osebe z zmanjšanimi fizičnimi, čutilnimi ali psihičnimi sposobnostmi ter s pomanjkanjem izkušenj in znanja, će so pod ustreznim nadzorom ali so prejeli navodila v zvezi z uporabo naprave. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo izvajati čiščenja in uporabniškega vzdrževanja.

POZOR

1. SHRANITE TA NAVODILA – Ta priročnik vsebuje pomembna varnostna navodila in navodila za upravljanje polnilnika akumulatorja.
2. Pred uporabo polnilnika akumulatorja preberite vsa navodila in opozorilne oznake na (1) polnilniku akumulatorja, (2) akumulatorju in (3) izdelku, ki uporablja akumulator.
3. POZOR – Da bi zmanjšali tveganje poškodb, polnite le akumulatorje vrste Makita, ki jih je mogoče znova polniti. Druge vrste akumulatorjev lahko eksplodirajo ter posledično povzročijo telesne poškodbe in materialno škodo.
4. S tem polnilnikom akumulatorja ne morete polniti akumulatorjev, ki nimajo možnosti ponovnega polnjenja.
5. Uporabite vir električnega napajanja z nape- tostjo, navedeno na identifikacijski ploščici polnilnika.
6. Akumulatorske baterije ne uporabljajte v prisotnosti vnetljivih tekočin ali plinov.
7. Polnilnika ne izpostavljajte dežju, snegu ali mokroti.
8. Polnilnika ne prenašajte tako, da ga držite za kabel, in ga ne vlecite iz vtičnice.
9. Po polnjenju ali pred kakršnimi koli vzdrževalnimi deli ali čiščenjem izklopite polnilnik z vira napajanja. Pri izklapljanju povlecite za vtič in ne za kabel.

10. Poskrbite, da je kabel postavljen na mesto, kjer ga ne boste pohodili, se obenj spotaknili ali kjer bi bil izpostavljen drugim poškodbam ali pritiskom.

11. Ne uporabljajte polnilnika s poškodovanim kablom ali vtičem. Če je kabel ali vtič poškodovan, se obrnite na pooblaščeni servis Makita, da ga zamenjate in se tako izognete nevarnostim.

12. Polnilnika ne uporabljajte ali razstavljajte, če je prejel močan udarec, če vam je padel na tla ali če se je na kakršen koli drug način poškodoval; odpeljite ga v pooblaščeni servis. Nepravilna uporaba ali ponovno sestavljanje lahko povzročita električni udar ali požar.
13. Akumulatorske baterije ne polnite, če je temperatura prostora POD 10 °C (50 °F) ali NAD 40 °C (104 °F). Pri nizkih temperaturah se polnjenje morda ne bo začelo.
14. Ne poskušajte uporabiti transformatorja za povečanje napetosti, motornega generatorja ali električne vtičnice na enosmerni tok.
15. Odprtine za prezračevanje ne smejo biti prekrite ali blokirane.
16. Z mokrimi rokami ne vklapljajte ali izklapljajte kabla oziroma vstavljajte ali odstranjujte akumulatorja.
17. Za čiščenje polnilnika ne uporabljajte bencina, razredčila, alkohola ali podobnih sredstev. V tem primeru se lahko orodje razbarva ali deformira oziroma lahko nastanejo razpoke.

Simboli

Naslednji simboli se lahko uporabljajo v povezavi s strojem. Pred uporabo izdelka se obvezno seznanite z njihovim pomenom.

	Samo za uporabo v zaprtih prostorih.
	Preberite navodila za uporabo.
	DVOJNA IZOLACIJA
	Samo za države EUZaradi prisotnosti nevarnih komponent v opremi imajo lahko uporabljena električna in elektronska oprema, akumulatorji in baterije negativen vpliv na okolje in zdravje ljudi.Električnih in elektronskih naprav ali baterij ne odlagajte med gospodinjske odpadke! Skladno z evropsko Direktivo o odpadni električni in elektronski opremi, o akumulatorjih in baterijah ter odpadnih akumulatorjih in baterijah ter njeno uporabo v državnih zakonih morate rabljeno električno in elektronsko opremo, baterije in akumulatorje zbirati ločeno ter dostaviti na posebno zbiralno mesto za komunalne odpadke, ki deluje skladno s predpisi za zaščito okolja. To nakazuje simbol prečrtanega smetnjaka s kolesi, ki je natisnjen na opremi.

Polnjenje

⚠POZOR: Ko je polnjenje enote zaključeno, odstranite vtič polnilnika akumulatorja iz vira izmenične napetosti in odstranite vstavek polnilnika akumulatorja ter pritrdite čep baterije.

OBVESTILO: Polnilnik akumulatorja je namenjen le za polnjenje prenosne polnilne enote MAKITA. Nikoli ga ne uporabljajte za druge namene ali za akumulatorje drugih proizvajalcev.

OBVESTILO: Ko je polnilnik akumulatorja povezan z enoto, se orodje ali stroj ne zažene. V tem primeru odstranite polnilnik akumulatorja iz enote.

OBVESTILO: Če se med polnjenjem temperatura baterije zviša ali zniža, se lahko polnjenje ustavi. V tem primeru počakajte, da se temperatura baterije spremeni na običajno, tako da baterijo segrejete ali ohladite, nato ponovno začnite s polnjenjem.

1. Odstranite čep baterije tako, da ga zasukate.

▶ SI.1: 1. Čep

1. Poravnajte izboklino na vstavku polnilnika akumulatorja z ustrezno izboklino na vtiču enote in nato pritrdite vstavek na vtič tako, da zasukate vstavek.

▶ SI.2: 1. Izboklina 2. Vstavek 3. Vtič

1. Električni vtič polnilnika akumulatorja priključite v ustrezen vir izmenične napetosti.

2. Ko je polnjenje zaključeno, odstranite vstavek polnilnika akumulatorja in nato pritrdite čep baterije.

Med polnjenjem glavna lučka za vklop/izklop zasveti rdeče in indikatorske lučke prikazujejo preostalo raven napolnjenosti baterije. Ko se polnjenje zaključi, se glavna lučka za vklop/izklop in indikatorske lučke ugasnejo.

Glavna lučka za vklop/izklop	Indikatorske lučke Prikaz			preostale ravni napolnje-nosti
	Sveti Ne	sveti Utripa
				Polnjenje (75 % do 100 %)
				Polnjenje (50 % do 75 %)
				Polnjenje (25 % do 50 %)
				Polnjenje (0 % do 25 %)

▶ SI.3: 1. Gumb za vklop/izklop 2. Indikatorska lučka 3. Glavna lučka za vklop/izklop

Orodje ali stroj ne deluje, će polnilnik ni povezan z enoto. Če glavna lučka za vklop/izklop utripa rdeče, se polnjenje ni začelo, ker se je enota pregrela ali je temperatura enote prenizka. V tem primeru ohladite ali segrejte enoto.

Če glavna lučka za vklop/izklop izmenjaje utripa rdeče in zeleno, iztaknite polnilnik, odstranite vtič polnilnika in nato očistite polnilnik tako, da odstranite prah iz AC-vhoda, sesalne reže in izpustne reže. Če glavna lučka za vklop/izklop tudi po čiščenju polnilnika izmenjaje utripa rdeče in zeleno, se za popravilo obrnite na pooblaščeni servisni center Makita.

V spodnji tabeli so prikazane vrste akumulatorjev, šte- vilo celic in nazivna zmogljivost, ki jo je mogoče polniti s polnilnikom akumulatorja.

Napetost Število celic	Litij-ionska prenosna polnilna enota	Zmogljivost (Ah)	Čas polnjenja (minute)
36 V – 40 V maks.	100 PD C1200 33,5	360
36 V – 40 V maks.	130 PD C1500 43,55	450

OPOMBA: Polnilnik je opremljen z ventilatorjem. Med polnjenjem se sliši zvok ventilatorja, kar ne pomeni, da je polnilnik okvarjen.

VZDRŽEVANJE

POZOR: Preden začnete pregledovati preno- po polnilno enoto ali izvajati vzdrževalna dela, se alno prepričajte, da je akumulator izklopljen.

VARNO in ZANESLJIVO delovanje tega izdelka bo zagotovljeno le, če boste popravila, vzdrževanje in nastavitve prepustili pooblaščenemu servisu za orodja Makita ali tovarniškemu osebju, ki vgrajuje izključno originalne nadomestne dele.

Čiščenje polnilnika

Iz AC-vhoda, sesalne reže in izpustne reže odstranite prah.

▶ SI.4: 1. AC-vhod 2. Sesalna reža 3. Izpustna reža

OPOMBA: Če je čas polnjenja znatno daljši kot po navadi, se za popravilo ali vzdrževanje obrnite na pooblaščene servisne centre Makita.

PARALAJMËRIM