SunLight - Ugn DOMETIC - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SunLight DOMETIC

Monterings- och bruksanvisning ..... 107

NO

Koketopp og gassovn

Läs och följ noggrant alla instruktioner, direktiv och varningar i den här produkthandboken för att säkerställa att du alltid installerar, använder och underhåller produkten på rätt sätt. Dessa instruktioner MÅSTE förvaras till-sammans med produkten.

Genom att använda produkten bekräftar du härmed att du noggrant har läst alla instruktioner, direktiv och varningar och att du förstår och är införstädd med att följa de villkor som anges häri. Du är införstädd med att endast använda denna produkt i avsett syfte och i enlighet med instruktionerna, direktiven och varningarna som anges i denna produkthandbok samt i enlighet med alla gällande lagar och bestämmelser. Om du inte läser och följer instruktionerna och varningarna som anges här kan det leda till personskador på dig eller andra, på produkten eller annan egendom i närheten. Denna produkthandbok, inklusive instruktionerna, direktiven och varningarna samt relaterad information, kan ändras och uppdateras. För uppdaterad produktinformation, besök documents.dometic.com.

Innehåll

Symbolförklaring....107

Säkerhetsanvisningar....107

Leveransomfattning .....109

Målgrupper 110

Avsedd användning....110

Teknisk beskrivning ....110

Installation ..... 111

Användning....112

Spara energi....113

Rengöring och skötsel....113

Förvaring 114

Felsökning 114

Garanti....115

Avfallshantering....115

Tekniska data 115

Symbolförklaring

WARNING!

Säkerhetsanvisning: Anger en farlig situation som, om den inte kan undvikas, kan leda till döden eller allvarlig person-skada.

AKTA!

Säkerhetsanvisning: Anger en farlig situation som, om den inte kan undvikas, leder lindrig eller måttlig personskada.

OBSERVERA!

Anger en situation som, om den inte kan undvikas, kan leda till materiell skada.

ANVISNING

Kompletterande information om användning av produkten.

Preliminära anteckningar

• Innan man installerar apparaten ska man kontrollera att de lokala fördelningsförhållandena (gasoltypen och gasoltrycket) samt apparatens inställningar är kompatibla.
• Den här apparatens inställningsvillkor finns angivna på etiketten (eller typskylten).
• Den här apparaten är inte ansluten till en tömningsapparat för förbränningsprodukter. Den ska installeras och anslutas enligt rådande installationsbestämmelser. Observera i synnerhet tillämpliga krav beträffande ventilationen.

Allmänna säkerhetsanvisningar

WARNING! Om man underlåter att följa de här varningarna kan följden bli dödsfall eller allvarlig personskada.

Explosionsrisk

• Denna apparat får endast repareras av härför utbildad personal. Icke fackmässiga reparationer kan medföra allvarliga risker.
• Apparaten måste monteras i enlighet med gällande nationella bestämmelser i landet där den används.
• Den här apparaten får endast användas i ett utrymme med god ventilation.
• Läs anvisningarna innan du installerar eller använder apparaten.
• Ändra inget på den här apparaten.
• Ta inte bort eller byt ut några av apparatens komponenter.
• Om det föreligger krav enligt nationella bestämmelser ska gasslangen bytas ut.
• Gasförsörjningsslangen får inte vridas, sträckas, klämmas ihop eller belastas på annat sätt.

Brandrisk

• Lämna inte apparaten utan uppsikt när den är het eller används.
• Barn måste hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.
• Se till att ha en lämplig brandsläckare nära till hands.

Säkerställ att brandsläckaren kontrolleras av fackpersonal med jämna mellanrum.

Risk för brännskada

• Håll händer, ansikte och hår borta från brännare.
• Använd inte löst åtsittande plagg och låt inte längt här hänga fritt när du tänder eller använder apparaten.
• Håll barn och husdjur på säkert avständ från produkten.
• Håll noggrann uppsikt över all aktivitet kring apparaten för att undvika brännskador eller andra personskador.
• Flytta inte apparaten när den är i drift.

Hälsorisk

• Barn från åtta års ålder, personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personer med bristande erfarenhet och kunskaper får använda den här apparaten förutsatt att de hålls under uppsikt eller om de har fått anvisningar om hur man använder den här apparaten på ett säkert sätt och känner till vilka risker som är förknippade med användningen.
• Barn måste hållas under uppsikt så att de inte leker med apparaten.

AKTA! Om man underlåter att följa de här försiktighetsåtgärderna kan följden bli lindrig eller mättlig person-skada.

Risk för personskada

- Om apparaten har ett glaslock och vid händelse att glaslocket går sönder:

– Stäng omedelbart av alla brännare och eventuella elektriska värmeelement samt isolera apparaten från elförsörjningen.
– Vidrör inte apparatens yta.
- Använd inte apparaten.

OBSERVERA! Risk för skada

• Om apparaten har ett glaslock:
  – Stäng glaslocket innan du börjar köra.
  – Stäng av alla brännare innan du stänger glaslocket.

Säkerhetsåtgärder vid hantering av flytande gas

WARNING! Om man underlåter att följa de här varningarna kan följden bli dödsfall eller allvarlig personskada.

Explosionsrisk

• Ta alltid bort flaskan med flytande gas efter användning.
• Förvara flaskorna med flytande gas på avständ från värme- eller köksmaskiner och andra ljus- eller värmekällor i ett väl ventilerat utrymme utom räckhåll för barn.
• Lagra aldrig flaskor med flytande gas i ej ventilerade utrymmen eller under markytan (trattformiga jordhålor).
• Förvara aldrig flaskor med flytande gas i byggnader som garage eller liknande.
• Vid inomhusförvaring ska flaskorna förvaras enligt nationella bestämmelser.
• Förvara inte gasflaskorna liggande.
• Se till att gasflaskorna skyddas mot direkt solljus. Temperaturen får inte överskrida 50 °C.

Säkerhet vid användning av apparaten

FARA! Om inte dessa anvisningar följs leder det till dödsfall eller allvarliga personskador.

Fara för kolmonoxidförgiftning

- Vid förbränning av flytande gas bildas kolmonoxid som samlas i slutna utrymmen. Den här apparaten får endast användas med tillräcklig ventilation.

Kvävningsrisk

• Om apparaten ska användas i ej ventilerade utrymmen leder det till syrebrist i dessa utrymmen.
• Använd inte apparaten som rumsuppvärmare.
• Användning av en gasspis leder till att värme, fukt och förbränningsprodukter alstras i det rum där den är installerad.

– Se till att köket har god ventilation, i synnerhet när apparaten används.

– Håll ventilationshålen för naturlig ventilation öppna eller installera en ventilationsenhet (t.ex. en mekanisk spisfläkt).

- Längre tids intensiv användning av apparaten kan kräva ytterligare ventilation (t.ex. genom att öppna ett fönster) eller mer effektiv ventilation (t.ex. genom att öka den mekaniska ventilationens hastighet om sådan finns).

WARNING! Om man underlåter att följa de här varningarna kan följden bli dödsfall eller allvarlig personskada.

Explosionsrisk

• Använd inte apparaten om den läcker, är skadad eller inte fungerar på rätt sätt.
• Använd aldrig apparaten i följande situationer:

- på bensinstationer

- på färjor

– när husvagnen eller husbilen transporteras med ett transport- eller bärgningsfordon

• Stäng av gastillförseln om brand uppstår.
• Ställ inga kemikalier, brännbara material eller aerosolsprayer nära apparaten.
• Använd aldrig öppen låga för att leta efter gasläckage.
• Om det luktar gas:

– Försök inte tända denna apparaten.
– Släck all öppen eld.
- Stäng av gasförsörjningen.
– Koppla bort apparaten från gasförsörjningen.
- Öppna fönstren och evakuera fordonet när apparaten används inomhus.
– Låt en specialist undersöka gasanläggningen.

• Gasbehållare får endast monteras eller demonteras utomhus, på behörigt avständ från öppen eld, låga eller annan antändningskälla och endast om apparaten är sval nog att vidröra.
• Innan gasbehållaren används är det viktigt att kontrollera att tätningen mellan apparaten och gasbehållaren sitter på plats och är i gott skick.
• Använd inte apparaten om tätningen är skadad eller sliten.
• Stäng av gasförsörjningen på gasbehållaren efter användning.

Brandrisk

• Håll brännbara material borta från apparaten när den används.
• Placera inga andra föremål än kokkärl på eller mot denna apparat.
• Ställ inte upp denna apparat i närheten av antändligt material (papper, torra löv, textilier).
• Håll brännbara föremål borta från brännaren.

- Placera kokkärlens handtag enligt följande:

– Kokkärlens handtag får aldrig skjuta ut utanför apparatens kant.
– Vrid kokkärlen handtag inåt, men inte så att de sitter över någon annan brännare.

• Undvik att hetta upp fett eller olja för mycket.
• Använd endast torra grytlappar för att hantera heta kokkärl.
• Stäng av apparaten innan du tar bort kokkärlen.
• Använd endast apparaten när en vuxen kan hålla uppsikt över den.

Risk för brännskada

- Åtkomliga delar kan vara mycket heta. Håll små barn på avständ.

AKTA! Om man underlåter att följa de här försiktighetsåtgärderna kan följden bli lindrig eller måttlig person-skada.

Risk för brännskada

• Använd skyddshandskar vid hantering av heta delar.
• Låt apparaten svalna innan du rör vid den med bara händerna.

• När en brännare tänds manuellt:

• Använd långa tändstickor eller en lämplig tändare.
  – Dra genast undan händerna när brännaren har tänts.

- Intag av alkohol eller receptbelagda och receptfria mediciner kan försämra din förmåga att rätt montera och säkert använda apparaten.

OBSERVERA! Risk för skada

- Använd inte någon extern timer eller något fjärrkontrollsystem.

Leveransomfattning

Nr påbild 1, sida 3

Komponent Mängd

1 Kokkärlsstöd 1

2 Bakplåt 1

3 Ugnsgaller 1

4 Spishäll och gasugn 1

5 M o n t e r i

Målgrupper

Monteringen och installationen av gasanslutningen måste utföras av en behörig person som har belagda färdigheter och kunskaper om konstruktion, installation och drift av gasanordningar samt har genomgått säkerhetsutbildning så att hen kan identifiera och undvika förknippade risker.

Avsedd användning

Spishällen och gasugnen är avsedd för matlagning och bakning.

Endast CU351MK: Spishällen och gasugnen är dessutom avsedd för grillning.

Spishällen och gasugnen är endast avsedd för marint bruk. Vid användning i slutna utrymmen måste kraven i bild 5, sida 7 uppfyllas. Där det finns 3 väggar måste 30 % av den totala väggytan vara öppen och kunna nås obehindrat.

Spishällen och gasugnen är inte avsedd att användas på öppet däck, i fordon eller i byggnader.

Denna produkt lämpar sig endast för avsedd användning i enlighet med denna bruksanvisning.

Denna bruksanvisning informerar om vad som krävs för att installera och/eller använda produkten på rätt sätt. Felaktig installation och/eller användning eller felaktigt underhåll kommer leda till att produkten inte fungerar optimalt och riskerar gå sönder.

Tillverkaren tar inget ansvar för personskador eller materiella skador på produkten som uppstår till följd av:

• Felaktig montering eller anslutning, inklusive för hög spänning
• Felaktigt underhåll eller användning av reservdelar som inte är originaldelar från tillverkaren
• Ändringar som utförts utan uttryckligt medgivande från tillverkaren
• Användning för andra ändamål än de som beskrivs i denna bruksanvisning.

Kampa förbehåller sig rätten att ändra produktens utseende och specifikationer.

Teknisk beskrivning

Spishällen och gasugnen klarar matlagning och bakning.

Endast CU351MK: Spishällen och gasugnen klarar dessutom grillning.

Spishällen och gasugnen sitter fast med monteringshållare och ett stift som ser till att apparaten sitter på plats även vid sjögång. Apparaten har ett kokkärlsstöd som ser till att kokkärlet står stadigt på spishällen och inte glider iväg vid sjögång.

Spishällen och gasugnen måste vara ansluten till en gasflaska.

CU354MK

Nr på bild 2, Komponent sida 4

1 Kokkärlsstöd
2 Ugntemperaturvred
3 U g n s g a
4 Bakplåt
5 U g n s l u
6 Temperaturvred för höger spishällbrännare
7 Temperaturvred för vänster spishällbrännare

CU351MK

Nr på bild 3, Komponent sida 5

1 Kokkärlsstöd
2 Ugntemperaturvred
3 Grilltemperaturvred
4 G r i l l
5 Bakplåt
6 U g n s g a
7 U g n s l u

Nr på bild 3, Komponent sida 5

8 Temperaturvred för höger spishällbrännare

9 Temperaturvred för vänster spishällbrännare

Temperaturvred

Ugnstemperaturen och brännarnas lågstorlek kan ställas in (bild 4, sida 6).

Ugnstemperaturområden

Position 1 2 3
Temperatur	130°C 160°C 180°C

Position 4 5 6
Temperatur	200 °C 22	0 °C 240 °C

Installation

WARNING! Explosionsrisk

- Säkerställ innan spishällen och gasugnen installeras att gaskvalitet, gastryck och gasreglage är kompatibla med spishällen och gasugnen. Observera gasreglagebestämmelserna för spishällen och gasugnen som står på typskylten samt specifikationerna i kapitel "Tekniska data" på sidan 115.

- Spishällen och gasugnen är inte ansluten till ett dragskåp. Installera spishällen och gasugnen enligt gällande installationsregler.

Bestämma installationsplats

Beakta följande anvisningar vid val av uppställningsplats för spishällen och gasugnen:

- Placera spishällen och gasugnen utomhus eller i ett slutet utrymme som uppfyller kraven i bild 5, sida 7.

- Platsen måste ha god ventilation.

• Placera inte spishällen och gasugnen i en fördjupning, annars kan gaser ansamlas i en sådan.
• Håll spishällen och gasugnen skyddad mot vind och direkt drag.
• Marken måste vara fast, jämn och stabil.
• Höljet och grillutrymmet blir mycket varma under användning. Spishällen och gasugnen måste stå på ett fundament som tål minst 80 °C.

Ansluta till gasflaskan

Spishällen och gasugnen drivs med vanliga kommersiella gasflaskor som finns i landet där produkten används (bild 6, sida 8).

Gasflaskan måste uppfylla följande krav:

• Gasflaskan ska alltid placeras i avsett fack.
• Gasflaskan ska alltid placeras vertikalt.
- Gasflaskan ska ha en tryckregulator som är lätt åtkomlig och inte övertäckt.

Gasförsörjningen som är ansluten till apparaten måste vara ett styvt metallrör med tätade anslutningar. Om en flexibel slang används måste den uppfylla följande krav:

• Slangen måste vara lätt åtkomlig för inspektion.
• Slangen måste vara skyddad mot kontakt med andra delar som blir heta.
• Slangen måste skyddas mot skador.
• Slangen måste skyddas så att den inte kläms av rörliga delar som lådor.
• Slangen får inte vara längre än 1,5 m.

• Slangen måste bytas ut före utgångsdatumet.

• Anslut gasflaskans rör eller slang till spishällen och gasugnen (bild 7 till bild 8, sida 9). Slangen måste dras åt med ett passande spännverktyg som exempelvis en skiftnyckel för att få en tätning som är gastät.

• Kontrollera om gasslangen eller röret har något läckage med ett skummande medel som t.ex. tvål.

WARNING! Explosionsrisk

Använd inte öppen låga eller frätande vätska för att kontrollera om gasförsörjningen har läckage.

Montera spishällen och gasugnen

1. Säkerställ att det finns tillräckligt avständ till väggen och andra skåp (se bild 9, sida 10).
2. Montera spishällen och gasugnen som det visas i bild 10 till bild 11, sida 11.

Användning

WARNING! Explosionsrisk

• Tänd brännarna direkt när gasförsörjningen slagits på. Annars kan det samlas gas i/omkring brännaren, vilket innebär explosionsrisk.
• Det måste vara möjligt att se hela antändningsprocessen ovanifrån och sikten får inte skymmas av kokkärl på spishällen.

OBSERVERA! Risk för skada

Endast CU351MK: Använd inte grillen i mer än 25 minuter.

ANVISNING

• När spishällen och gasugnen används kan ett svagt ljud höras som beror på gasen som kommer ut.
• Rök kan bildas när spishällen och gasugnen används för första gången. Detta beror på att rester av maskinfett förbränns och upphör efter ca 10 minuter.
• Endast CU351MK: Använd inte grillen som ugn.
• När propan (G31) används är lågan blå utan gula toppar.
• När butan (G30) används är lågan blå med gula toppar när den tänds. De gula topparna intensifieras när bränna- ren blir varmare.

Tända brännarna

▶Tänd spisen som det visas i bild 12 (1) sida 12 och bild 13, sida 13.
▶Endast CU351MK: Tänd grillen som det visas i bild 12 (2) sida 12 och bild 14, sida 14.
▶Tänd ugnen som det visas i bild 12 (3) sida 12 och bild 15, sida 15.

Reglera brännarna

OBSERVERA! Risk för skada

Se till att bakplåten, ugnsgallret och kokkärlen inte kommer i kontakt med lågorna inuti ugnen.

ANVISNING

• När ugnen har tänts för första gången ska den stå på högsta temperatur i minst 30 minuter innan den regleras.
• När spisen har tänts för första gången ska spishällens låga stå på största lågstorlek i 15 – 20 minuter innan den regleras.

▶ Ställ in temperaturreglaget på önskad temperatur eller lågstorlek (se kapitel "Temperaturvred" på sidan 111 och kapitel "Ugnstemperaturområden" på sidan 111).
√ När ugnens brännare tänds kommer lågan fortsätta vara på högsta lågan. När ugnen när inställd temperatur återgår lågan automatiskt till en mindre låga.

Använda spishällen

WARNING! Brandrisk

Lågan får inte skjuta ut längre än till kanten av kokkärlet. Centrera kokkärlet över brännaren och använd kokkärlsstödet så att det står stadigt.

▶Använd ett lämpligt kokkärl. Observera diametrarna för spisens brännare och kokkärlet:

Spisbrännardiameter Kokkärlsdiameter

∅ 62 mm	16 – 22 cm
∅ 77 mm	16 – 22 cm

Säkra kokkärlet i kokkärlsstödet med vreden på kokkärlsstödet (se bild 16, sida 16).

Använda grillen (endast CU351MK)

AKTA! Risk för brännskada

• Dra ut värmeskyddet för att skydda vreden så att de inte hettas upp av grillen.
• Värmeskyddet är mycket varmt medan grillen används och efteråt. Använd skyddshandskar när du rör vid värmeskyddet.

▶Använd värmeskyddet som det visas i bild 17, sida 16.

Stänga av spishällen och gasugnen

▶ Stäng av spishällen och gasugnen som det visas i bild 18, sida 17.

Spara energi

▶ Stäng av spishällen och gasugnen efter användning (se kapitel "Stänga av spishällen och gasugnen" på sidan 113).
▶ Stäng ugnsluckan när ugnen används.

Rengöring och skötsel

WARNING! Explosionsrisk

Använd inte öppen låga eller frätande vätska för att kontrollera om gasförsörjningen har läckage.

AKTA! Risk för brännskada

Spishällen och gasugnen är mycket varma medan de används och efteråt. Stäng av spishällen och gasugnen. Låt spishällen och gasugnen svalna innan den rengörs, förpackas eller transporteras.

OBSERVERA! Risk för skada

• Använd inga slipande, frätande, klorhaltiga eller grova rengöringsmedel eller borstar när du rengör spishällen och gasugnen.
• Använd inte ångtvätt.
• Använd inte tryckluft för att rengöra gaskretsen.
• Avlägsna vinäger, salt, citronsyra eller andra sura eller basiska ämnen från spishällen och gasugnen.

▶ Rengör spishällen och gasugnen med en fuktig trasa och neutrala rengöringsmedel (bild 19, sida 17).
▶Rengör ugnsbrännaren med vatten som det visas i bild 20, sida 18.
▶Kontakta ett auktoriserat servicecenter om gasinjektorerna ska rengöras eller bytas ut.

Underhåll av brännarna

WARNING! Brandrisk

Spindlar kan spinna nät och insekter bygga bon inuti brännarna. Dessa nät och bon kan hindra gasflödet och orsaka en brand. Ta bort alla insekter, spindlar, bon och nät som finns inuti brännaren.

1. Kontrollera brännarna två gånger om månaden avseende nät och bon.
2. Ta vid behov bort insekter, spindlar, bon och nät som finns inuti brännaren.

Byta ut gasflaskan

WARNING! Hälsorisk

• Byt gasflaskan på en plats med god ventilation.
• Se till att det inte finns någon öppen låga eller eld i närheten.

• Byt bara gasflaskan när spishällen och gasugnen är avstängd.

• Stäng gasventilen på gasflaskan.

• Skruva bort regulatorn från gasflaskan.
• Om en gasslang används måste den kontrolleras så att den inte är defekt.
• Byt vid behov slangen (se kapitel "Byta ut slangen" på sidan 113).
• Skruva in regulatorn för hand i den nya gasflaskan.

Byta ut slangen

WARNING! Hälsorisk

• Byt slangen på en plats med god ventilation.
• Se till att det inte finns någon öppen låga eller eld i närheten.

• Byt bara slangen när spishällen och gasugnen är avstängd.

• Stäng gasventilen på gasflaskan.

• Skruva bort regulatorn från gasflaskan.
• Byt ut gasslangen.
• Skruva in regulatorn för hand i gasflaskan.
• Kontrollera om gasslangen har något läckage med ett skummande medel som t.ex. tvål.

Förvaring

WARNING! Risk för brännskada

Spishällen och gasugnen är mycket varma medan de används och efteråt. Stäng av spishällen och gasugnen. Låt spishällen och gasugnen svalna innan den förpackas eller transporteras.

1. Stäng gasventilen på gasflaskan.
2. Rengör spishällen och gasugnen (se kapitel "Rengöring och skötsel" på sidan 113).

Felsökning

Fel Möjlig orsak Åtgärd

Apparaten tänds inte. Fel gas används.	► Se till att använda tillräcklig mängd gas. Observera gasreglagebestämmelserna för spishällen och gasugnen som står på typskylten samt specifikationerna i kapitel "Tekniska data" på sidan 115.► Byt vid behov gasflaskan (se kapitel "Byta ut gasflaskan" på sidan 113).
Gascylindern är tom.	► Byt gasflaskan (se kapitel "Byta ut gasflaskan" på sidan 113).
Slangen är defekt.	► Byt slangen (se kapitel "Byta ut slangen" på sidan 113).
Det finns ett funktionsfel eller felaktiga anslutningar.	► Koppla om röret eller slangen (kapitel "Ansluta till gasflaskan" på sidan 111).► Stäng vid behov av gasförsörjningen och kontakta en behörig servicerepresentant.
Termoelementet är defekt.	► Stäng av gasförsörjningen och kontakta en behörig servicerepresentant.
Spishällen och gasugnen är defekt.
Spisbrännarna tänds inte. Inga gnistor bildas.	► Ställ in spisbrännarens vred på lägsta steget och slå på spisbrännaren (se kapitel "Tända brännarna" på sidan 112).

Fel Möjlig orsak Åtgärd

Ugnen tänds inte. Inga gnistor bildas.		Stäng av ugnen i 1 minut.Slå på ugnen (se kapitel “Reglera brännarna” på sidan 112).
Endast CU351MK: Grillen tänds inte.	Inga gnistor bildas.	Stäng av grillen i 1 minut.Slå på grillen (se kapitel “Använda spishällen” på sidan 112).

Garanti

Den lagstadgade garantitiden gäller. Kontakta din återförsäljare eller tillverkarens avdelningskontor i ditt land (se dometic.com/dealer) om produkten är defekt.

Vid reparations- och garantiärenden ska följande dokument skickas med när du returnerar produkten:

• En kopia på fakturan med inköpsdatum
• En reklamationsbeskrivning eller felbeskrivning

Observera att självständiga eller icke professionella reparationer kan påverka säkerheten och leda till att garantin blir ogiltig.

Avfallshantering

Lämna om möjligt förpackningsmaterialet till återvinning.
Konsultera ett lokalt återvinningscenter eller en specialiserad återförsäljare för information om hur man bortkaffar produkten i enlighet med tillämpliga bortskaffningsförordningar.

Tekniska data

	CU351MK CU354MK
Total märkeffekt 6,4kW,46	6g/h 5,1kW,371g/h
Ugnens märkeffekt 1,1 kW,89 g/h
Grillens märkeffekt 1,3 kW,95 g/h	-
Spishällens märkeffektVänster brännareHöger brännare	2,2kW,160g/h1,8kW,131g/h
Förbränningsluftvolym	12,8m3/h	10,2m3/h
Anslutningstryck	bild 6, sida 8
Mått (H x B x D)	508 x 450 x 358 mm	398 x 449 x 357 mm
Vikt	18,50 kg	15,50 kg
SpisbrännarmåttVänster brännareHöger brännare	∅ 62 mm∅ 70 mm
Godkännanden	CE

5 Monteringsbrakett 2

Målgrupper