SunLight - Фурна DOMETIC - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SunLight DOMETIC

Моля, прочетете внимателно тези инструкции и спазвайте всички указания, напътствия и предупреждения, включени в настоящото ръководство, за да сте сигурни че инсталирате, използвате и подържате правилно този продукт. Инструкциите ТРЯБВА винаги да съпровождат продукта.

Като използвате продукта, потвърждавате, че сте прочели внимателно всички указания, напътствия и предупреждения, и че разбирате и приемате да спазвате правилата и условията, съдържащи се в тях. Съгласявате се да използвате този продукт само по предназначение и в съответствие с указанията, напътствията и предупрежденията, дадени в ръководството на продукта, както и в съответствие с всички приложими закони и разпоредби. Ако не прочетете и не спазвате инструкциите и предупрежденията, това може да доведе до наранявания за Вас или за други хора, щети по продукта ипи щети по други предмети в близост до него. Това ръководство за продукта, включително указанията, напътствията и предупрежденията и другата документация, подлежи на промяна и обновяване. За актуална информация за продукта, моля, посетете documents.dometic.com.

Съдържание

Обяснение на символите.....218

Инструкции за безопасност .....218

Обхват на доставката .....221

Целеви групи.....221

Използване по предназначение.....221

Техническо описание .....221

Инсталиране.... 222

Работа 223

Икономия на енергия 225

Почистване и поддръжка ..... 225

Съхранение.... 226

Отстраняване на неизправности..... 227

Гаранция 228

Изхвърляне 228

Технически данни. 228

Обяснение на символите

Показва опасна ситуация която, ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или тежко нараняване.

Показва опасна ситуация която, ако не бъде избегната, може да доведе до леко или средно нараняване.

ВНИМАНИЕ!

Показва ситуация която, ако не бъде избегната, ще доведе до щети по имуществото.

УКАЗАНИЕ

Допълнителна информация за бораве- нето с продукта.

Предварителни бележки

• Преди инсталиране се уверете, че местните условия за разпространение (вид на газа и налягане на газа) и регулировката на уреда са съвместими.
• Условията за регулиране на този уред са посочени на етикета (или табелката с данни).
• Този уред не се свързва с изпускане на отработени газове от него. Той трябва да бъде инсталиран и свързан съгласно действащите разпоредби за инсталиране. Трябва да се обърне особено внимание на съответните изисквания по отношение на вентилацията.

Обща безопасност

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неспазването на тези предупреждения може да доведе до смърт или сериозни наранявания.

Опасност от експлозия

• Това устройство може да бъде ремонтирано само от квалифициран персонал. Неправилни ремонти могат да доведат до сериозни опасности.
• Този уред трябва да бъде инсталиран в съответствие с всички национални разпоредби, които са в сила в държавата на използване.
• Този уред трябва да се използва само в пространство с добра вентилация.
• Прочетете инструкциите, преди да инстали- рате или използвате този уред.

• Не модифицирайте устройството.

• Не отстранявайте и не заменяйте компоненти на този уред.

• Маркучът за газ трябва да се смени, ако това се изисква от националните разпоредби.
• Не усуквайте, опъвайте, прищипвайте или прилагайте друг товар върху маркуча за подаване на газ.

Опасност от пожар

• Не оставяйте този уред без надзор, когато е гореш или се използва.
• Деца трябва да са под наблюдение, за да е сигурно, че не си играят с уреда.
• Осигурете подходящ пожарогасител на разположение.
  Уверете се, че пожарогасителят се проверява периодично от квалифициран персонал.

Опасност от изгаряне

• Не приближавайте ръцете, лицето и косата си до горелките.
• Не носете широки дрехи и не позволявайте на дългата коса да виси свободно, докато запалвате или използвате този уред.
• Дръжте децата и домашните любимци на разстояние.
• Внимателно наблюдавайте цялата активност около този уред, за да избегнете изгаряния или други наранявания.
• Не премествайте уреда по време на работа.

Опасност за здравето

• Този уред може да се използва от деца над 8 годишна възраст и от лица с ограничени физически, сензорни или умствени способности или лица без опит и познания, ако те са били предварително инструктирани за безопасното използване на уреда и разбират потенциалните опасности.
• Деца трябва да са под наблюдение, за да е сигурно, че не си играят с уреда.

ВНИМАНИЕ! Неспазването на тези предупреждения може да доведе до леки или средни наранявания.

Опасност от нараняване

• Ако уредът има стъклен капак, в случай на счупване на стъкления капак:
  – Изключете незабавно всички горелки и електрически нагревателни елементи и изключете уреда от захранването.
  – Не докосвайте повърхността на уреда.
  – Не използвайте уреда.

ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда

• Ако уредът има стъклен капак:
  – Затворете стъкления капак, преди да отпъту- вате.
  – Изключете всички горелки, преди да затворите стъкления капак.

Предпазни мерки при работа с течен газ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неспазването на тези предупреждения може да доведе до смърт или сериозни наранявания.

Опасност от експлозия

• Следупотреба винаги разкачвайте бутилката с течен газ.
• Съхранявайте бутилките с течен газ далеч от отоплителни уреди или уреди за готвене и други източници на светлина или топлина в помещение с добра вентилация, недостъпно за деца.
• Никога не съхранявайте бутипки с течен газ в помещения без вентипация или под нивото на земята (конусовидни пространства в земята).
• Никога не съхранявайте бутилки с течен газ в сгради, като например гаражи.
• Всяко съхранение на закрито трябва да отговаря на националните разпоредби.
• Не съхранявайте бутилки с течен газ в легнало положение.
• Дръжте бутилките с течен газ далеч от пряка слънчева светлина. Температурата не трябва да надвишава 50 °C.

Безопасност при работа на уреда

ОПАСНОСТ! Несьобразяването с тези инструкции ще доведе до смърт или сериозно нараняване.

Опасност от отравяне с въглероден оксид

• Процесьт на изгаряне на течен газ произвежда въглероден оксид, който се натрупва в затворени помещения.
  Използвайте този уред само при достатьчно вентилация.

Опасност от задушаване

• Работата с този уред в помещение без венти- пация ще намали количеството кислород в помещението.
• Не използвайте уреда като отоплителен уред.
• Използването на газов уред за готвене води до образуването на топлина, влага и отработени газове в помещението, в което е инсталиран.

– Уверете се, че кухнята е с добра вентилация, особено когато уредът се използва.

– Дръхте отдушниците отворени или инстали- райте механичен уред за вентилация (напр. механичен абсорбатор).

- Продължителната интензивна употреба на уреда може да изисква допълнителна вентилация, например отваряне на прозорец, или поефективна вентилация, например увеличаване на степента на механична вентилация, когато има такава.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Неспазването на тези предупреждения може да доведе до смърт или сериозни наранявания.

Опасност от експлозия

• Не използвайте този уред, ако има изтичане, повреда или не работи правилно.
• Никога не използвайте уреда в следните ситуации:

– На бензиностанции
– На фериботи
– При транспортиране на караваната или мобилния дом с транспортно превозно средство или влекач

• В случай на пожар изключете подаването на газ.
• Не поставяйте химикали, запалими материали или аерозоли в близост до този уред.
• Никога не използвайте открит пламък, за да проверите за течове на газ.
  • В случай на миризма на газ:

– Не се опитвайте да запалите този уред.
– Изгасете всички открити пламьци.
– Изключете подаването на газ.
– Разкачете уреда от подаването на газ.
– Когато използвате уреда на закрито, отворете прозорците и напуснете превозното средство.
– Газовата система трябва да бъде проверена от специалист.

• Прикрепяйте или разкачвайте газовия контейнер само на открито, далеч от открит пламък, запалване или друг източник на горене и само когато уредът е студен на допир.
• Преди да използвате газовия контейнер, проверете дали уплътнението между този уред и газовия контейнер е на място и в добро състояние.
• Ако уплътнението е повредено или износено, не използвайте този уред.
• Изключете подаването на газ от газовия кон- тейнер след употреба.

Опасност от пожар

• Този уред трябва да се държи далеч от запалими материали по време на употреба.
• Не поставяйте други предмети, освен готварски съдове, върху или до този уред.
• Никога не поставяйте този уред близо до запалими материали (хартия, сухилиста, текстилни изделия).
• Дръжте запалимите предмети далеч от горелката.
• Дръжките на готварските съдове трябва да са разположени, както следва:

– Никога не позволявайте дръжките на готварските съдове да се подават извън края на уреда.
– Завъртете дръжките на готварските съдове навътре, но без да попадат върху другите горелки.

• Не загрявайте прекомерно мазнини или олио.
• Използвайте само сухи кухненски ръкавици при работа с горещи готварски съдове.
• Изключете уреда, преди да извадите готварските съдове.
• Работете с този уред само когато наоколо има възрастен, който да го наглежда.

Опасност от изгаряне

- Достъпните части може да бъдат много гореши. Дръжте малките деца на разстояние.

ВНИМАНИЕ! Неспазването на тези предупреждения може да доведе до леки или среди наранявания.

Опасност от изгаряне

• Използвайте предпазни ръкавици при работа с горещи компоненти.

• Оставете уреда да се охлади, преди да го докосвате с голи ръце.

• При ръчно запалване на горелка:
  – Използвайте дълги кибритени клечки или подходяща запалка.
  – Дръпнете ръцете си бързо веднага щом горелката се запали.

• Употребата на алкохол или лекарства, отпускани с рецепта или без рецепта, може да наруши способността. Ви да сглобите правилно или да работите безопасно с този уред.

ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда

- Не използвайте външен таймер или система за дистанционно управление.

Обхват на доставката

No въвфиг. 1, стр. 3

Компонент

Количе-ство

1 Стойка за готварски съдове 1
2 Тава за печене 1
3 Решетка за фурната 1
4 Газова печка с котлони 1
5 Монтажна скоба 2

Целеви групи

Сглобяването и монтирането на газовата връзка трябва да се свърже от квалифициран техник, притежаващ необходимите знания и умения относно конструкцията, монтажа и работата на газови уреди и преминал инструктаж за безопасност, за да може да разпознае и избегне евентуалните опасности.

Използване по предназначение

Газовата печка с котлони е предназначена за готвене и печене на храна.

Само за CU351MK: газовата печка с котлони е с допълнително предназначена за готвене на грип.

Газовата печка с котпони е предназначена само за използване на лодки и морски съдове. За използване в затворени пространства трябва да бъдат изпълнени изискванията, посочени в фигур. 5, стр. 7. В случаите с 3 стени 30% от общата площ на стените трябва да бъде отворена и достъпна.

Газовата печка с котлони не е предназначена за използване на открити палуби, в превозни средства или сгради.

Този продукт е подходящ само за предвидената цел и приложение съгласно настоящите инструкции.

Това ръководство предоставя информация, необходима за правилната инсталация и/или експлоатация на продукта. Лошо инсталиране и/или неправилна употреба и поддръжка ще доведат до незадоволителна работа и евентуално до повреди.

Производителят не носи отговорност за наранявания и повреди по продукта, причинени от:

• Неправилен монтаж и свързване, включително прекалено високо напрежение
• Неправилна поддръжка или използване на резервни части, различни от оригиналните, предоставяни от производителя
• Изменения на продукта без изрично разрешение от производителя
• Използване за цепи, различни от описаните в това ръководство

Kampa си запазва правото да променя външния вид и спецификациите на продукта.

Техническо описание

Газовата печка с котлони може да се използва за готвене и печене.

Само за CU351MK: газовата печка с котлони допълнително може да се използва за готвене на грип.

Газовата печка с котлони се закрепя с монтажни скоби и шифт, които гарантират, че уредът остава на място по време на клатене от вълни. Уредът е оборудван със стойка за готварски съдове, която гарантира, че готварските съдове стоят здраво върху котпоните и не се плъзгат при клатене от вълни.

Газовата печка с котлони трябва да бъде свързана към газова бутилка.

CU354MK

№ във фиг. 2, Компонент стр. 4

1 Стойка за готварски съдове

2 Копче за температура на фурната

3 Решетка за фурната

4 Тава за печене

5 B p a T a H

6 Копче за температурата на горелката на десния котлон

7 Копче за температурата на горелката на левия котлон

CU351MK

№ във фиг. 3, Компонент стр. 5

1 Стойка за готварски съдове

2 Копче за температура на фурната

3 Копче за температурата на грила

4 Г р и л

5 Тава за печене

6 Решетка за фурната

7 B p a T a H

№ във фиг. 3, Компонент стр. 5

8 Копче за температурата на горелката на десния котлон

9 Копче за температурата на горелката на левия котлон

Копчета за температура

Температурата на фурната и размерът на пламька на горелките може да се регулира (фиг. 4, стр. 6).

Температурни диапазони на фурната

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от експлозия

- Преди да инсталирате газовата печка с котпони, се уверете, че качеството и налягането на газа и регулаторите на подаването на газ са съвместими с газовата печка с котпони. Спазвайте спецификацията за регулиране на газа за газовата печка с котпони на табелката с данни и спецификацииите в гл. „Технически данни“ на стр. 228.

• Газовата печка с котлони не е свързана към абсорбатор. Инсталирайте газовата печка с котлони в съответствие с приложимите разпоредби за финсталация. р н а т

Избор на място за инсталиране

Когато избирате мястото за разполагане на газовата печка с котлони, спазвайте следните инструкции:

• Поставете газовата печка с котлони на открыто или в затворено пространство, което отговаря на изискванията, посочени в фиг. 5, стр. 7.
• Мястото трябва да бъде с добра вентилация.
• Не поставяйте газовата печка с котлони в ниша, за да предотвратите натрупването на газове там.
• Осигурете защита от вятър и директни течения на газовата печка с котлони.
• Теренът трябва да е твърд, равен и стабилен.
• Корпусът и отделението на грила се нагряват много по време на работа. Газовата печка с котлони трябва да бъде разположена върху основа, която издържа на температури от поне 80 °C.

Свързване към газовата бутилка

Газовата печка с котлони работи с предлагани в търговската мрежа газови бутипки, налични в държавата, в която се използва (фиг. 6, стр. 8).

Газовата бутилка трябва да отговаря на следните условия:

• Газовата бутилка трябва винаги да се поставя в предвиденото за нея отделение.
• Газовата бутилка трябва винаги да се поставя вертикално.
• Газовата бутилка трябва да бъде снабдена с регулатор на налягането, който е лесно достьпен и не е покрит.

Подаването на газ, свързано към уреда, трябва да бъде твърда метална тръба с уплътнени връзки. Ако се използва гъвкав маркуч, следните условия трябва да бъдат изпълнени:

• Маркучът трябва да бъде лесно достъпен с цел проверка.
• Маркучът трябва да бъде защитен от контакт с други части, които се нагряват.

• Маркучът трябва да бъде защитен от повреди.

• Маркучът трябва да бъде защитен от притискане от движеши се части, като например чекмеджета.

• Маркучыт не трябва да е по-дьльг от 1,5 м.

• Маркучът трябва да бъде сменен преди изтичане на срока му на годност.

• Свържете тръбата или маркуча на газовата бутилка към газовата печка с котлони (от фигур. 7 до фигур. 8, стр. 9).

Маркучът трябва да се затегне с помошта на подходящ гаечен ключ, като например регулируем гаечен ключ, за да се осигури уплътнение, което не пропуска газове.

1. Проверете маркуча или тръбата за газ за течове с помощта на пенообразуваш агент, напр. сапун.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от експлозия

Не използвайте пламък или корозивна течност, за да проверите подаването на газ за течове.

Монтиране на газовата печка с кот- лони

1. Осигурете достатьчно разстояние от стените и другите шкафове (вижте фигур. 9, стр. 10).
2. Монтирайте газовата печка с котлони, както е показано на фигур. 10 до фигур. 11, стр. 11.

Работа

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от експлозия

• Запалете горелките веднага след включване на подаването на газ. В противен случай газът може да се натрупа в зоната на горелката и да причини експлозия.
• Целият процес на запалване трябва да се вижда отгоре и да не се закрива от готварски съдове, поставени върху котлоните.

ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда Само за CU351MK: не използвайте грила за повече от 25 минути.

УКАЗАНИЕ

• По време на работата на газовата печка с котлони може да се чуе лек шум, който се дължи на изтичането на газ.
• При използване на газовата печка с котлони за първи път може да се образува дим. Това се дължи на изгаряне на отлагания на машинно масло и спира след прибл. 10 минути.
• Само за CU351MK: грильт не може да се използва като фурна.
• При използване на пропан (G31) пламъкът е син без жълти върхове.
• При използване на бутан (G30) пламъкът е син с жълти върхове при запалване. Жълтите върхове стават по-наситени, когато горелката се нагрее.

Запалване на горелките

Запалете котлоните, както е показано на фиг. 12 (1), стр. 12, и фиг. 13, стр. 13.
▶Само за CU351MK: запалете грила, както е показано на фиг. 12 (2), стр. 12, и фиг. 14, стр. 14.
Запалете фурната, както е показано на фигур. 12 (3), стр. 12, и фигур. 15, стр. 15.

Регулиране на горелките

ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда

Уверете се, че тавата за печене, решетката на фурната и готварските съдове не влизат в контакт с пламьците във фурната.

УКАЗАНИЕ

• След като запалите фурната за първи път, оставете фурната на най-високата температура за най-малко 30 минути, преди да я регулирате.
• След като запалите котлона за първи път, оставете пламька на съответния котлон на най-високия размер на пламька за 15 – 20 минути, преди да го регулирате.

▶ Настройте съответния регулатор на температурата на желаната температура или размер на пламька (вижте гл. „Копчета за температура“ на стр. 222 и гл. „Температурни диапазони на фурната“ на стр. 222).
√ Когато горелката на фурната се запали, пламькът остава на най-висок пламък. Когато фурната достигне зададената температура, пламькът автоматично се връща към по-нисък пламък.

Използване на котлоните

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от пожар

Пламъкът не трябва да се подава извън края на готварските съдове. Поставете готварския съд в центъра над горелката и го закрепете здраво, като използвате стойката за готварски съдове.

▶Уверете се, че използвате подходящи готварски съдове. Спазвайте диаметрите на горелките на котлоните и готварските съдове:

Диаметър на горел-ките на котлоните	Диаметър на готвар-ските съдове
62 mm	16 – 22 cm
77 mm	16 – 22 cm

Закрепете готварския съд в стойката за готварски съдове с помошта на ръкохватките на стойката за готварски съдове (вижте фиг. 16, стр. 16).

Използване на грила (само за CU351MK)

ВНИМАНИЕ! Опасност от изгаряне

• Извадете топлинния щит, за да пред- пазите копчетата от нагряване от грила.
• Топлинният щит е много гореш по време на и след работа с грила. Носете защитни ръкавици, когато докосвате топлинния щит.

▶ Използвайте топлинния щит, както е показано на фиг. 17, стр. 16.

Изключване на газовата печка с кот- лони

▶ Изключете газовата печка с котпони, както е показано на фигур. 18, стр. 17.

Икономия на енергия

Изключете газовата печка с котлони след употреба (вижте гл. „Изключване на газовата печка с котлони“ на стр. 225).

Затворете вратата на фурната, когато използвате фурната.

Почистване и поддръжка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от експлозия

Не използвайте пламък или корозивна течност, за да проверите подаването на газ за течове.

ВНИМАНИЕ! Опасност от изгаряне

Газовата печка с котлони е много гореща по време на и след работа. Изключете газовата печка с котлони. Оставете газовата печка с котлони да се охлади преди почистване, опаковане или транспортиране.

ВНИМАНИЕ! Опасност от повреда

- Не използвайте абразивни, корозивни, хлорирани и груби почистваши препарати или четки за почистване на газовата печка с котлони.

- Не използвайте пароструйки.

- Не използвайте сгъстен въздух за почистване на газовия крыг.

- Отстранете оцета, солите, лимонената киселина или други кисепинни или алкални вещества от газовата печка с котлони.

▶Почистете газовата печка с котлони с влажна кърпа, като използвате неутрални почистващи препарати (фиг. 19, стр. 17).

▶Почистете горелката на фурната с вода, както е показано на фигур. 20, стр. 18.

▶За почистване или смяна на газовите инжектори се свържете с оторизиран сервизен център.

Поддръжка на горелките

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от пожар

Възможно е паяци да оплетат паяжини и насекоми да изградят гнезда в горелките. Паяжините и гнездата могат да възпрепятстват газовия поток и да причинят пожар. Отстранете всички насекоми, паяци, гнезда или паяжини вътре в горелката.

1. Проверявайте горелките два пъти месечно за паяжини и гнезда.
2. Ако е необходимо, отстранете насекомите, паяците, гнездата и паяжините вътре в горелката.

Смяна на газовата бутилка

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност за здравето

• Сменете газовата бутилка само в помещение с добра вентилация.
• Уверете се, че наоколо няма открити пламьци.

• Сменяйте газовата бутилка само когато газовата печка с котлони е изключена.

• Затворете газовия вентил на газовата бутилка.

• Отвинтете регулатора от газовата бутилка.
• Ако се използва маркуч за газ, се уверете, че не е дефектен.
• Ако е необходимо, сменете маркуча (вижте гл. „Смяна на маркуча“ на стр. 225).
• Завийте регулатора върху новата газова бутилка на ръка.

Смяна на маркуча

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност за здравето

• Сменете маркуча в помещение с добра вентилация.
• Уверете се, че наоколо няма открити пламъци.

• Сменяйте маркуча само когато газовата печка с котлони е изключена.

• Затворете газовия вентил на газовата бутилка.

• Отвинтете регулатора от газовата бутилка.
• Сменете маркуча за газ.
• Завийте регулатора върху газовата бутилка на ръка.
• Проверете маркуча за газ за течове с помо- шта на пенообразуваш агент, напр. сапун.

Съхранение

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Опасност от изгаряне

Газовата печка с котлони е много гореща по време на и след работа. Изключете газовата печка с котлони. Оставете газовата печка с котлони да се охлади, преди да я опаковате или транспортирате.

1. Затворете газовия вентил на газовата бутилка.
2. Почистете газовата печка с котлони (вижте гл. „Почистване и поддръжка“ на стр. 225).

Отстраняване на неизправности

Повреда Възможна причина Отстраняване

Уредът не се запалва. Използва се грешен газ.	▸ Уверете се, че използвате достатьчно газ. Спазвайте спецификацията за регулиране на газа за газовата печка с котлони на табелката с данни и спецификацииите в гл. „Технически данни“ на стр. 228.▸ Ако е необходимо, сменете газовата бутилка (вижте гл. „Смяна на газовата бутилка“ на стр. 225).
Газовата бутилка е празна.	▸ Сменете газовата бутилка (вижте гл. „Смяна на газовата бутилка“ на стр. 225).
Маркучът е дефектен.	▸ Сменете маркуча (вижте гл. „Смяна на маркуча“ на стр. 225).
Има неизправност или лоши връзки.	▸ Свържете отново тръбата или маркуча (гл. „Свързване към газовата бутилка“ на стр. 223).▸ Ако е необходимо, изключете захранването с газ и се свържете с оторизиран сервиз.
Термодвойката е дефектна.	▸ Изключете подаването на газ и се свържете с оторизиран сервиз.
Газовата печка с котлони е дефе-ктна.
Горелките на котлоните не се запалват.	Не се появява искри.▸ Преместете копчето за горелката на съответния котлон до най-ниско ниво и включете горелката на котлона (вижте гл. „Запалване на горелките“ на стр. 224).
Фурната не се запалва. Не се появява искри.	▸ Изключете фурната за 1 минута .▸ Включете фурната (вижте гл. „Регулиране на горелките“ на стр. 224).
Само за CU351MK: грильт не се запалва.	Не се появява искри.▸ Изключете грила за 1 минута.▸ Включете грила (вижте гл. „Използване на котлоните“ на стр. 224).

Гаранция

Важи гаранционният срок, определен от закона. Ако продуктът е дефектен, моля свържете се с търговеца или с филиала на производителя във Вашата страна (виж dometic.com/dealer).

За обработката на гаранцията и ремонта, моля приложете следните документи, когато изпращате продукта:

• Копие от фактурата с дата на покупката
• Причина за претенцията или описание на дефекта

Отбележете, че саморъчен или непрофесионален ремонт може има последствия за безопасността и да анулира гаранцията.

Изхвърляне

По възможност предайте опаковката за рециклиране.
Консултирайте се с местен център за рециклиране или с продавача за правилното изхвърляне на продукта в съответствие с действащите предписания.

Технически данни

	CU351MK CU354MK
Обща номинална мощност	6,4 kW, 466 g/h	5,1 kW, 371 g/h
Номинална мощност на фурната 1,1 kW, 89 g/h
Номинална мощност на грила 1,3 kW, 95 g/h –
Номинална мощност на котлоните Лява горелкаДясна горелка	2,2 kW, 160 g/h1,8 kW, 131 g/h
Обем на въздуха за горене 12,8 m3/h	10,2 m3/h
Налягане на свързване	фиг. 6, стр. 8
Размери (В x Ш x Д)	508 x 450 x 358 mm	398 x 449 x 357 mm
Тегло	18,50 kg	15,50 kg
Размер на горелките на котлоните Лява горелкаДясна горелка	∅ 62 mm∅ 70 mm
Сертификати	CE