Trolley Me - Barnvagn CHICCO - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Barnvagn
Märke	Chicco
Modell	Trolley Me
Rekommenderad ålder	Från födseln till 36 månader
Maximal vikt	15 kg
Säkerhetssele	5-punktssele med axelband, höftbälte och grenband
Ryggstödsjustering	Justerbar med rem, flera lägen
Benstöd	Justerbart i 2 lägen (horisontellt/vertikalt)
Soltak	Inbyggd med solskyddsnät, ej avtagbar
Bromsar	Dubbla bakbromsar, manövreras med mittpedal
Förvaringskorg	Avtagbar, maxkapacitet 3 kg
Hopfällning	Enhandsfällning med automatisk låsning, trolley-läge
Transporthandtag	Infällbart (trolley) för transport efter hopfällning
Hjul	Främre och bakre avtagbara för kompakthet
Tillval	Regnskydd (ingår inte i alla versioner)
Underhåll	Rengöring med fuktig svamp och neutral tvål; smörjning av rörliga delar med silikonolja
Garanti	Mot tillverkningsfel enligt nationella villkor

Vanliga frågor - Trolley Me CHICCO

Hur installerar man hjulen på Trolley Me barnvagnen?

Sätt in framhjulen tills de klickar. För bakhjulen, sätt in axeln i bakröret. Kontrollera alltid att de är korrekt fastsatta före användning.

Hur justerar man säkerhetsselen för en nyfödd?

För barn 0–6 månader, för axelbanden genom de horisontella knapphålen och höftbältet genom de vertikala knapphålen. Justera höjden på seldynorna i ryggstödets springor.

Hur fäller man ihop Trolley Me barnvagnen?

Töm korgen och stäng soltaket. Skjut reglaget A åt vänster medan du trycker på knapp B, tryck sedan ner handtaget tills det är helt stängt. Barnvagnen låses automatiskt.

Vad är maxvikten för korgen?

Förvaringskorgen tål max 3 kg. Överbelasta den inte för att undvika att äventyra barnvagnens stabilitet.

Kan jag använda barnvagnen för joggning?

Nej, denna produkt är inte avsedd för joggning eller rullskridskor. Den är avsedd för normal gång.

Hur underhåller man hjulen?

Kontrollera regelbundet hjulens slitage och rengör dem för att ta bort damm och sand. Smörj rörliga delar med silikonolja vid behov. Förvara barnvagnen torrt.

Ingår regnskyddet?

Regnskyddet kan medfölja beroende på köpt version. Följ monteringsanvisningarna: för banden runt barnvagnens rör på båda sidor. Använd det aldrig utan soltak.

Hur rengör man tygdelarna?

Barnvagnen är inte avtagbar. Rengör tygdelar med en fuktig svamp och neutral tvål. Plastdelar med en fuktig trasa. Torka metalldelar om de blir våta.

Från vilken ålder kan jag använda barnvagnen i sittande läge?

Från födseln till 6 månader ska ryggstödet vara helt nedfällt. Efter 6 månader kan du gradvis höja ryggstödet beroende på barnets utveckling.

Hur lossar man bakbromsarna?

Tryck på mittpedalen i motsatt riktning (uppåt) för att lossa bromssystemet. Pedalen sitter mellan de två bakhjulen.

BRUKSANVISNING Trolley Me CHICCO

• VARNING:Lämna aldrig barnetutan uppsikt.
• VARNING: Se till att alla lasaanordninger ar sparrade innan du anvander vagnen.
• VARNING: För att undvika skada, se till att barnetär ur vagen när du fäller ut och ihopenna produit.
• VARNING: Låt inte barnet leka medenna produit.
  -WARNING: Anyand alltid baltessystemet.
• Använding av grenrem och sakerhetsbalte ar nödvändig for att garantera barnets sakerhet. Använd alltid bade sakerhetsbalte ochgrenremmen.
• VARNING: Denna produktär inte lamplig for att springa eller Åka inlines med. Denna sittvagn fär endast anvandas av barn i äldern mellan 0 och 36 manader, upp till max 15 kg vikt.
• Ryggstödet skä användas fullständigt bakåtlutat for nyfödda barn tills de ar cirka 6 manader.
• Parkeringsmekanismencka alltid varakaktverad nar barnet laggs ned och lyfts bort.
  Aktivera parkeringsmekanismen gäng du stannar.
  Lämna aldrig sittvagnen på ett slutter

plan med barnet i, även om bromsen ar ilagd.

• Overbelastainte varukorgen. Maximal vikt 3kg
  Eventuella vikter som fests på handtagen, på ryggstödet och/eller på sittvagnens sid- or kan gora vagnen instabil.
• Transportera inte mer an att barn at gangen.
• Använd inte sittvagnen med tillbehör, reservdelar eller komponenter som intekommen frän eller godkänts av tillverkaren.
• Använd inte Produkten om参加会议 del ar trasig, söndersliten eller saknas.
• Innanprodukten monteraska man kontrollera att den och dess komponenter inte uppvisar nagra skador som uppstatt under transporten. Om sa ar fallet far produit inte anvandas och den sca hallas utom rackhall for barn.
• När sittvagen justeras ska du sakerställa att dess rörliga delar intekommen i kontakt med barnet.

Alla som anvander barnvagen maste kanna till exakt hur den fungerar.

Denna produit far bara anvandas av vuxna personer.
- Produktten fãr bara monteras av vuxna personer.
- Ge inte foremål med snoren till barnet och se till så att södana foremål inte finns i narheten av barnet for att undvika risk for stryponing.
Gä inte i trappor eller rulltrappor med sittvagnen: du kan plötsligt förlora kontrollen over den.
- Var forsiktig nar du går upp eller ned for trappsteq eller trottoarer.
- Om sittvagnen stätt i solen länger ska man vänta tills den svalnat innan barnet säts i vagnen. Längvarig exponering i solen kan göra att material och tvg bleks.
- Undvik saltvatten på sittvagen För att forebygga robstbildning.

varje Anvand inte sittvagnen pa stranden.

När sittvagnen inte används ska den hallas utom räckhäll for barn

RAD FOR RENGÖRING OCH SKÖTSEL

Den har Produkten behover regelbunden skötsel. Far bara ren-goras och skotas av en vuxen person.

RENGÖRING

Sittvagnens klädsel kan inte tas av. Rengör tygdelarna med en fuktig svamp och mild tvål. Rengör plastdelar regelbundet med en fuktad trasa. Torka metalldilar som kommt i kontakt med vatten for att undvika rostbildning.

Nedan beskrivs tvattsymbolerna och deras betydelser:

Tvattainte med vatten

nte

umlainte

inte

evattainte

SKÖTSEL

Smörj de rörliga delarna om nödvändigt med torr silikonolja. Kontrollera regelbundet skicket på hjulen ochhall dem rena frän damm och sand. Sakerställ att alla plastdelar som rör sig langs metallrören ar rena frän damm, smuts och sand for att forbhindra notningar som kan försämra sittvagnens fonction. Förvara sittvagen na tort stalle.

ALLMÄNNINSTRUKTIONER

FALLA UT SITTVAGNEN OCH FÖRSTA MONTERING

WARNING: Gör detta after att ha sett till att barnet aller andra barn ar pa ett sakert avstand.

WARNING: Forsakra dig om att sittvagnens rroliga delar inte kan gora illa barnet nar du gor detta.

1.Oppna Iashaken (Fig. 1) och dra handtaget uppåt (Fig. 1A) tills hela strukturen ar welt öppen (Fig. 1B).
WARNING: Se till att sittvagnen ar lst i oppet lage genom att kontrollera att mekanismen faktiskt ar lst.
2. Satt in framhjulen pa sittvagnen tills de ar fastlasta (Fig.2).
3. Montera bakhjulen genom att fora in hjultappen i halet pa bakkensroret (Fig. 3).
WARNING: Färe användning, fösakra dig om att alla hjul ar ordentlich fastsatta.

VARUKORG

Varukorgen ar redan monterad. Folj beskrivningen nedan om du behöver ta bort den.
4. Varukorgen ar aftssatt pa chassiet i flera punkter. Lossa de 3 automatknapparna pa sittvagnens bakbensr (Fig. 4). Ta bort sidobanden pa sittvagnens bakben (Fig. 4A). Lossa automatknapparna som finns pa insidan av sittvagnens ledpunkter (Fig. 4B). Oppna kardborrebanden pa framsidan (Fig. 4C). Ta bort de 3 banden som ar fasta pa benstodet (Fig. 4D).
For att satta tillbaka varukorgen, gör på sammaätt i omvänd ordning.

SKYDDSBYGEL

1. Skyddsbglyeln ar inte avtagbar. Den kan öppnas genom att trycka samtidigt pa de tvä knapparna som finns i mitten av skyddsbglyeln (Fig. 5-5A).
   WARNING: Använd aldrig skyddsbygeln for att lyftaprodukten med barnet i.

ANVÄNDNING AV SÄKERHETSBALTEN

Sittvagen ar forsedd med ett fempunktsbälte bestaende av två axelremmar, två justeringsöglor, ett midjebälte och engrenrem medSPANNE.

1. VARNING: När vagen används for barn fran födseln upp till cirka 6 manaders alder ar det nödvändigt att anvanda axel remmarna genom att Först tra dem genom de två justeringspringorna (Fig. 6).
   Det gär att justera Höjden pa axelremmarna genom att flytta dem inom springorna som finns i ryggstödet (Fig. 6A-6B).
2. Satt forst ned barnet i sittvagnen och spann sedan fast selet (fig. 7) genom att forst tra de tvålastungorna (A) genom axelremmamas spanne (B) och sedan satta in dem i grenremmens spanne (C). Justera hójden pa axelremmarna sa att de ligger tatt mot barnets axlar (Fig. 7A).
   Forsakra dig alltid om att selen ar korrekt fastspant. For att lasa upp selet trycker du pa sidolastungorna och drar ut dem.
   VARNING: För barnets sakerhet maste sakerhetselena alltid spannas fast.
   For att forsakra dig om att baltet ar korrekt fastspant nar barnet sats i vagnen och spants fast, dra kraftigt i remandarna.

JUSTERA RYGGSTÖDET

Ryggstödets lutning kan justeras med en mekanism for remjustering.

1. För att sänka ryggstödet ar nödvändigt att använda det bakre justeringssystemet, trycka på de två knapparna på klämman (Fig. 8) for att justera positionen tills den önskade lutningen uppnås.

For att hoja ryggstodet ar det daremot nodvandigt att dra i sidobanden (Fig. 8A) tills onskat lage har uppnatts.

WARNING: Med barnets vikt kan dessa atgarder vara svare att utfora.

BAKBROMSAR

Bakhjulen har tvillingbromsr vilket gorg det mojligt att manovrera bada bakhjulen samtidigt genom att trycka pa stodroret.
9. For att bromsa sittvagnen, tryck mittpedalen nedat (Fig. 9).
10. För att frigörä bromssystemet, tryck pedalen at det andra hallet (Fig. 10).

SUFFLETT SOM SOLSKYDD

Suffletten ar redan installerad pa sittvagnen och kan inte tas bort.

1. Oppna och justera suffletten med hjälp av den främre bagen (Fig. 11). Sufflettens bakdel ar fastsatt pa ryggstödet med ett blixlås (Fig. 11A).

JUSTERBART BENSTÖD

Benstodet kan anvandas itva olika lagen.

1. For att anvanda det i horisontellt lage sca du dra ut transporthandtaget till det forsta hacket (Fig. 12-12A).

VARNING: Vid användning av sittvagnen fär transporthandtaget aldrig dras ut mer an till det Första hacket.

FALLA IHOP VAGNEN

WARNING: När detta utförs ska man fösakra sig om att barnet, och eventuella andra barn, befinner sig på behörigt avständ.
WARNING: Forsakra dig om att sittvagnens rroliga delar inte kan gora illa barnet nar du gor detta.
Kontrollera innan ihopfallningen att varukorgen ar tom och suffletten ar stangd.
Sittvagnen ar forsedd med ett stangningsreglage som anvands med en enda hand.
13. För att fälla ihop sittvagnen, skjut reglaget A at vänster och tryck samtidigt på knappen B (Fig. 13). Tryck handtaget ned-at tills den ar helt ihopfelld (Fig. 13A - 13B).

Sittvagen spärras automatiskt iihopfällt lage. När sittvagen ar ihopfelld kan den sta upp av sig själv. För en bekvämare transport kan du dra ut Transporthandtaget sa att den kan dras fram pà hjul (Fig. 13C - 13D).

TILLBEHOR

WARNING: Det ar möjgli tatt de tillbehör som beskrivs har inte finns på alla modeller. Läs noga instruktionerna for tillbehören till den modell du köpt.

SATS AXELSKYDD OCH GRENSKYDD

Sittvagen ar forsedd med vadderade axelskydd och ett mjukt grenskydd for att garantera barnets sakerhet och komfort.

1. Tra in axelskydden i remmarna (Fig. 14) och tra in grenremmen i den avsedda vadderingen (Fig. 14A).

WARNING: Om nödvändigt, justera midjebaltets bredd med hjäpl av spannena.

WARNING: För barnets sakerhet måste sakerhetsselena alltid spännas fast.

REGNSKYDD

1. Satt fast regnskyddet genom att lata banden Iopa runt sittvagnens ror i de lagen som visas i figur 15 (detta sca goras pa sittvagnens bada sider).

Låt regnskyddet droptorka after användning, om det blivit vätt.

WARNING: Regnskyddet fär inte användas på sittvagnar som inte har sufflett, eftersom barnet kan kvävas.

WARNING: När regnskyddet ar monterat på sittvagen fär man inte lamna den i solen med barnet i sittvagen for att undvika risk for overhetting.

DEMONTERA HJULEN

For att gora sittvagen annu mindre skrymmande for transport.
eller forvaring gar det att ta bort hjulen.

1. För att ta av framhjulen, tryck på knappen som visas i figur 16.
2. För att ta av bakhjulen, tryck pa knappen och dra ut hjultappen fran det avsedda halet i bakbensroret (Fig. 17).

GARANTI

Produktens garanti gäller für alla fabrikationsfel vid normal användning av produkten enligt vad som Förutses i braksanvisingen. Garantin gäller säledes inte vid skada som orsakats av felaktig användning, slitage aller olycka. For garantins giltighetssperiod mot fabrikationsfel hanvisas till de särskilda bestammelserna i nationella lagar som gäller i inköpslandet, i förekommande fall.

TROLLEYme

BRUGSANVISNINGER VIGTIGT - LAES OMHYGGELIGT OG GEM TIL SENERE BRUG.

ADVARSEL: FJERN OG ELIMINÉR EVENTUELLE PLASTIKPOSER OG ELEMENTERNE, DER UDGØR PRODUKTEMPBALLAGEN INDEN BRUG, ELLER SØRG UNDER ALLE OMSTændIGHER FOR AT HOLDE DEM UDENFOR BØRNS RækKEVIDDE.

ADVARSEL

när barnet sitter i den.