GPBC 36430 Li BL - Elektrisk gräsklippare EINHELL - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GPBC 36430 Li BL EINHELL

Innan maskinen kan anvandas maste sarskilda sakerhetsanvisningar beaktas for att forhindra olyckor och skador. Las darrfor noggrant igenomenna brauksanvising och dessa sakerhetsanvis- ngar.Forvara dem paett sakert stalle saatt du alltid kan hitta onskad information.Om maskinen sha overlatas till andra personer maste avenenna brauksanvising och dessa sakerhetsanvis- ngar medfolja.Vi overtar inget ansvar for olyckor erler skador som har uppstatt omenna bruksanvising ell sakerhetsanvisingarna asidosatts.

Förklaring av skyltar på maskinen (bild 25)

1. Varning!
2. Läsigenom braksanvisingen före användning!
3. Bär ögon-, huvud- och hörskelskydd!
4. Bär fasta skor!.
5. Bar skyddshandskar!
6. Skydda maskinen mot regn och vatal!
7. Var uppmarksam pa delar som slungas ut.
8. Avstandet mellan maskin och personer i nar-heten maste uppgà till minst 15 m!
9. Varning for rekyler!
10. Använd inga sagklinger.

1. Sakerhetsanvisiningar

Läs alla sakerhetsanvisningar och instrukti-oner. Forsummelser vid iaktagandet av sakerhetsanvisningarna och instruktionerna kan fororsaka elstot, brand och/eller svara skador. Forvara alla sakerhetsanvisningar och instruktioner for framtiden.

Denna maskin fär inte användas av barn. Barn ská hällas under uppsikt sā att de inte använder maskinen som leksak. Maskinen fär inte rengöras eller underhällas av barn. Maskinen fär inte användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk er mental formàga, erler av personer med bristfällig kunskap erler erfarenhet, savida inte en ansvarig person häller uppsikt erler ger instruktioner.

2. Beskrivning av maskinen som leveransomfattning

2.1 Beskrivning av maskinen (bild 1/2)

1 Batterifaste
2 Strömbrystare
3 Brytarsparr
4 Balteshallare
5 Hållare till stödhandtag
6 Ovre stang
6a Fasklammer
7 Stangkoppling
8 Overfallsmutter
9 Undre stang
10 Motorkapa
11 Spolkapa
12 Sparrspak
13 Tradskydd
14 Tradkniv
15 Skyddskapa
16 Stodhandtag
17 Handtagsvred
18 Tradspole
19 Trad
20 Skulderbälte
21 Slyklinga
21a Skyddshylsa
22 Multifunktionsverktyg
23 Tryckplatta
25 Sexkantlasmutter M10
26 Kabelklamma
27 Batteriskyddsbgel
28 Skruv M5 med distansbricka
29 Insexnyckel

2.2 Leveransomfattning

Kontrollera att Produkten ar komplett med hjälp av beskrivningen av leveransen. Om delar saknas vill vi be dig ta kontakt med värt servicecenter aller butiken)darrdu köpteprodukten inom fem dagar after att du köpte articeln.Tank pattd umaste visa uppett giltigt kvitto.Beakta aven garantitabellen i serviceinformationen i slutet av brusansvisningen.

• Oppna forpackningen och ta försiktigt utprodukten ur forpackningen.
  Ta bort forpackningsmaterialiet samt forpacknings- och transportsakringar (om forhan-den).
• Kontrollera att leveransen ar komplet.
• Kontrollera om Produkten aller tillbehörsdelarna har skadats i transporten.
• Spara om möjlit på forpackningen tills garantitiden har gatt ut.

S

Fara!

Produkten och forpackningsmaterialiet ar ingen leksak! Barn fär inte leka med plastpäsar, folie ell erer smädelar! Risikfor att barn sväljer delar och kvävs!

• Trimmerns overdel med handtag
• Trimmerns underdel med trådspole
  Skyddskapa
  Skulderbälte
  Slyklinga
  Monteringsmaterial
  Original-bruksanvisning
  Sakerhetsanvisiningar

3. Ändamåsenlig användning

Som batteridriven rojsagen (när rojkniven anvands) ar maskinen lamplig for att skara tunna kvistar, kraftigt ogras och undervegetation. Som batteridriven grastrimmer (när tradspolen med trimmertraden anvands) ar maskinen lamplig for att trimma grasmattor, gronytor och minre ogras.

Obs! Eftersom användaren kan utsattas for fara, fär maskinen inte användas till foljande arbeten: für rengörng av gängar och som kompostkvarn für sönderskärning av kvistar och grenar frän trad och häcker. Dessutom fär maskinen inte användas till att plana ut ojämnheter i marken, tex mullvadshögvar. Av sakerhetsskal fär maskinen inte användas som drivaggregat for andra arbeitsverktyg eller verktygssatser av olika slag.

Fara! Använd ingen metalltråd eller plastöverdra-gen metalltråd av nagot som helst slag i tradspo-len. Sādana trädtyper kan leda till att användaren skadas allvarligt.

Fara! Använd inga sagklingor.

Maskinen fár endast användas till sitt avsedda andamål. Användninger som sträcker sig utöver detta användningsområde ar ej andamalsenliga. För materiaskador eller persorskador som resulter av sádan användning ansvarar användaren/ operatoren själv. Tillverkaren patar sig inget ansvar.

Obs!

Kvarstaende risker

Kvarstaende risker foreligger alltid aven om detta elverktyg anvands enigt foreskrift. Foljande risker kan uppst a grund av elverktygets konstruktion och utforande:

• Lungskador om ingen lamylig dammfilter-mask anvands.
  Horselskador om inget lampligt horselskydd anyands.
  Hälsoskador som uppstar av hand- och armvibrationser om maskinen anvands under langre tid aller om den inte hanteras och underhalls enigt foreskrift.
  Personskador och sakskador som orsakas av omkringflygande delar.
• Skärskador om inga lämpliga skyddskläder används.

4. Tekniska data

Spanning 36 V DC
Varvta n 5200 min
Trimmertradens snittdiameter 43cm
Trådländg 6 m
Traddiameter 2,0 mm
Trimmerknivens snittdiameter 25,5cm
Skyddsklass.
Vikt 7,2 kg

Obs!

Maskinen levereras utan batterier och utan laddare. Tank pa att maskinen endast farnvandas med Li-jon-batterier (2 st) fran serien Power X-Change!

Li-jon-batterierna i seriien Power X-Change fãr endast laddas med Power X-laddaren.

Fara!

Buller och vibration

Buller- och vibrationsvarden har bestamts enigt EN 62841.

Användning med trimmertråd

Ljudtrycksniva L. 81,8 dB(A)
Osakerhet K. 3 dB
Ljudeff ektnivà LwA 94,1 dB(A)
Osakerhet K_WA 2,02 dB
Garanterad ljudeff ektniva 96 dB(A)

Användning med slyklinga

Ljudtrycksniva L. 78 dB(A)

Buller kan leda till att horseln forstors.

Totala vibrationsvarden (vektorsumma i tre riktningar) har bestamts enligt EN 62841.

Angivna vibrationsemissionsvarden och bullervarden har matts upp enligt en standardiserad provningsmetod och kan anvandas om man vill jamfora olica elverktyg.

Angiva vibrationsemissionsvarden och bullervarden kan även anvandas till en preliminar bedömming av belastningen.

Varning:

Beroende pa hur elverktyget anvands, och särskilt vilkten typ av arbetssstycke som bearbetas, kan de vibrationsemissions- och bullervarden som uppstar under den faktiska anvandningen av elverktyget avvika fran angivna varden.

Begransa upppomsten av buller och vibration tillett minimum!

Anvandendastintakta maskiner.
- Underhäll och rengör maskinen regelbundet.
Anpassaddt arbetssatt till maskinen.
Overbelasta inte maskinen.
Lämna in maskinen for översyn vid behov.
Slafiran maskinen om den inte anvands.
Bärhandscar.
Använd ogonskydd och bullerskydd.

5. Färe användning

Maskinen levereras atan batterier ochutan laddare!

Obs! Genomfor alla nedanstaeende monteringsoch installningsarben utan batteri. Risk for persokador! Bar skyddshandskar.

5.1 Montera skyddskapan (bild 3)

Skjut skyddskapan (15) underifran pa fcastet pa motorkapan och fi xera med skruvarna (28).Pa undersidan av tradskyddet (pos. 13) finns en kniv pos.14 for automatisk avkorting v tradens langd.Denna ar forsedd em skyddresma som maste tas bort innan du anvander maskinen.

5.2 Montera stödhandtaget (bild 4a-4f)

Lossa pà handtagsvredet (pos. 17) och ta bort tryckstycket (pos. 5a). Satt in stödhandtaget (16) i hallaren (5) sa att plastringen (B) ligger i hallarens (5) spár (N) (bild 4b).

Obs! Stödhandtaget har monterats felaktigt om plastringen (B) ligger atanfor späret (N). Detta visas i detaljritnng 4c. Efter detta monteringsfel fi nns det risk for att stödhandtaget skadas under drift.

Fäst stödhandtaget (16) med tryckstykct (5a) genom att dra at handtagsvredet (17) igen. Fäst sedan kabelskyddsröret (A) med de formonterade fästklammorna (6a) pa den övre stången (6) och med bifogade kabelklammor (26) pa stödhandtaget (16).

5.3 Montera stangen (bild 5)

Skjut in den andere stangen (9) i den övre stangen (6). Skruva fast stängkopplingen (7) vid den övre stangen med overfallsmuttern (8) pa den undre stangen.

5.4 Stalla in stodhandtagets lutning (bild 6)

For att kunna stalla stodhandtaget pa en optimal lutting for arbetsuppigfterna sha handtagsvredet (17) forst lossas. Stall in stodhandtaget (16) pa avsedd lutting.Dra at handtagsvredet (17) pa nytt.

5.5 Ta av/montera trimmertradenheten (bild 7)

Mark: Vid leverans fran fabriken ar maskinen redan forberedd for drift med trimmertrad.

Varning! Var försiktig sa att du inte skadar dig pa trimmertrådskiven.

Om maskinen ske anvandas som rojsag maste trimmertradenheten forst demonteras. Tryck sparrspaken (12) framat och vrid samtidigt trimmertradenheten (C) i riktning "a" tills sparrspaken snapper in, Vrid av trimmertradenheten fran motoraxeln i riktning "a".

b) Montera trimmertradenheten

Om maskinen ske anvandas som rojsag maste trimmertrad Tryck sparrspaken (12) framat och vrid samtidigt trimmertradenheten (C) i riktning "b" pa motoraxeln tills sparrspaken snapper in. Vrid fast trimmertradenheten pa motoraxeln for hand. Kontrolera att trimmertradenheten kan rotera fritt after att sparrspaken har slappts. Om detta inte ar fallet maste du kontakta en behörig tekniker som kan kontrollera detta.

5.6 Skyddskapa for anvanding med slyklinga (bild 8)

Obs! Om du sca arbeta med slyklinga maste
tráskyddet (13) Först tas av. Var forsiktig sa att du inte skadar dig på trimmertrádkniven.
Börja vid sidan och tryck forsiktigt in spärtungorna (F), t.ex. med en skruvmejsel. Dra sedan av tráskyddet (13) mer och mer.

5.7 Skyddskapa for använding med trimmertrad (bild 8)

Obs! Om du sca arbeta med trimmertrad maste skyddskapan for trimmertraden (13) forst mon- teras. Var forsiktig sa att du inte skadar dig pa trimmertradskniven. Borja vid sidan och tryck in sparrtungorna (F) for tradskyddet ingen.

5.8 Montera/ta av slyklingan

I bild 9a-9e visas hur slyklingan sca monteras. Beakta detaljitning 9f.

Slyklingan (21) kan anvandas pa bada sider (vandbar kniv). Om slyklinga ar skadad, deformerad, slo aller sliten pa annat satt ka den bytas ut mot en ny.
- Vid andarna av slyklingan finns skyddshylsor (21a) som skas as innan du anvander maskinen. After anvandning, infor forvaring erler for transport skade sattas paigen.
- Använd endast en sādān reservslyklinga som anges under punkten Reservdelsbeställning. Fara! Tillbehör av andere fabrikat kan vara farlīga, leda till allvarlīga personskador och skada maskinen.

Varning! Var försiktig sa att du inte skadar dig pa slyklingan.

a)Montera slyklingan

Viktigt! Om du vill demontera och distansstcket som fi nns mellan slyklingan och motorkapan (detalritning 9f) har glidit av motoraexlin (M) ska det sattas pa motoraxeln enigt beskrivningen i ritningen.

1. Satt pa slyklingan (21).
2. Satt pà tryckplattan (23) (detaljitning 9f).
3. Skruva fast sexkantmutter M10 (25). Varning! Av sakerhetsskal fár lasmutrar endast anvandas en gang.
4. Tryck pa sparrspaken (bild 7/pos. 12) och sparra motoraxeln. Dra at sexkantmuttern med multifunktionsverktyget (22).
5. Kontrollera att kniven (21) kan rotera fritt after att sparrspaken har slappts. Om detta inte ar fallet maste du kontakta en behörig tekniker som kan kontrollera detta.

b) Ta av slyklingan

Tryck sparrspaken framat och sparra motoraxeln. Vrid av sexkantmuttern och ta av skyddet till tryckplattan, tryckplattan och slyklingan.

Kontrollera alltid foljande innan du anvander maskinen:

• att skyddsanordningarna och skaranordningen ar kompletta samti fullgott skick
  att samtiga forskruvningar sitter fast
  att samtliga rorliga delar gár latt

Viktigt! Vibrationer vid drift med slyklingan

For det fall att slyklingan har monterats och du marker av vibrationer som ar mycket starkare an vid drift med trimmertrad, har slyklingan inte monterats i mitten. Sla genast ifran maskinen. Ta bort batteriet (batterierna) och montera slyklingan pa nytt enligt ovanstaende beskrivning.

Obs! En slyklinga som inte har monterats i mitten skadar maskinen!

En sliten slyklinga ske bytas ut mot en ny (se avsnitt 7.5).

• Hang in maskinen i skulderbälte (bild 11).
  Ställ in optimala arbets- och snittlagen med olika spannen på baltet. Vid behov kan balteshallaren (bild 11/pos. 4) forskjutas på den

S

ovre stangen. Lossa pa vingmuttern (4b) vid positioneraren (4a) i balteshallaren (4),forskjut darefter positroneren, balteshallaren och ev. fasklammern (6a). Dra sedan at vingmuttern ingen.
Bestam ratt langd pa skulderbaltet genom att svanga maskinen ett par ganger over marken medan motorn fortfarande ar franslagen (bild 12).

Skulderbället ar forsett med en snabböppnare. Dra i den roda remmen (bild 11/pos. 20a) om du snabbt mäste lagga ned maskinen på marken.

5.10 Montera batterierna (bild 13)

Skjut in batterierna till vänster och höger i härfor avsedda batterifästen (bild 2/pos. 1). När batteriet har skjutits in komplettn snapper det in hörbart. Tryck in spärrknappen (pos. K) for att ta ut batteriet och dra sedan ut batteriet.

Obs!

Använd alltid batterier med samma laddningsnivá, och kombinera aldrig laddade och halvfulla batterier. Ladda alltid báda batterier samtidigt. Batteriet med den lagre laddningsniván avgör maskinens drifttid. Ladda báda batterier kompletteninnan du använder maskinen.

5.11 Ladda batteriet (bild 14)

1. Dra ut batteriet ur maskinen. Tryck in sparrknappen.
2. Kontrolera att natspänningen som anges pa markskylen stammer overens med natspänningen i vagguttaget. Anslut laddarens stickkontakt till vagguttaget. Den grona lysdioden borjar blinka.
3. Satt batteriet pa laddaren.
4. Under punkten „Lampor på laddaren“ fi nns en tabell som forklarar vad de olika lysioderna på laddaren betyder.

Medan batteriet laddas upp varms det en aning.
Detta ar helt normalt.

Om batteripaketet inte kan laddas maste du kon-trolera

att natspanning finns i vagguttaget
att det finns fullgod kontakt vid laddningskontakterna

Om batteriet fortfarande inte kan laddas maste du lamna in

laddaren
samtbatteriet

S

6. Anvanda

Beakta de lokala bullerbestammelserna. Dessa kan avvika mellan olika orter.

Fara! Medan maskinen används mäste skyddskāpan vara monterad.

6.1 Sla pa / ifran maskinen, stalla in varvtalet (bild 16)

Slå pa maskinen

Tryck in brytarsparren (3) och strombrytaren (2).

Slā ifrān maskinen

Använd knappen "Power Status" for att ställa in varvtalet (lågt / högt).

Maskinen startup alltid med lagt varvtil Lysdioden for "Power Status" lyser gront.

Tryck pa knappen "Power Status" => högt varvatal (MAX) => Lysdioden for "Power Status" lyser blatt.

6.2 Kapacitetsindikering pa maskinen

Använd knappen "Battery Status" für att visa batteriets kapacitet.

3 lysdioder ar tanda = helt laddat
2 lysdioder ar tanda = tillracklig resterande kapacitet
1 lysdiod ar tand = tomt ladda

6.3 Arbetsanvisiningar

1. Slā alltid ifrān maskinen, ta ut batteriet och kontrollera om maskinen ār sliten eller skadad:

2. after kontakt med ett främande foremal

3. om maskinen börjar vibrera ovenligt mycket (undersök genast)

Maskinen far inte tas i drift pa nytt forr an orsaken har atgardats. Kontakta kundtjanst om du inte kan hitta orsaken till vibrationerna. Har kan nodvändiga reparationer genomforas.

1. Om en trimmertrad fi nns vid maskinen, sa fi nns aven en kniv i skyddskapan till trimmertraden.Denna kniv anvands till att kapa trimmertraden.Var forsjktig sa att du inte skadar fi ngrarna.

Innan du anvander maskinen ske du gäigenom och öva alla arbetsstag medan motorn á franslagen och inget batteri ásatt. Trimma endast tortr gräs med trimmertråden. Vid högt gräs maste

detta trimmas av stegvis (bild 17).

Förlänga trimmerträden (bild 18)

Fara! Använd ingen metallträd eller plastöverdra-gen metallträd av nagot som helst slag i trådspølen. Sādana tradtyper kan leda till att användaren skadas allvarligt.

Grästrimmern innehäller ett delautomatiskt tradforlangningssystem (tryckautomatik). Varje gang det delautomatiska tradforlangningssystemet aktiveras, forlungs traden automatiskt sa att du alltid kan trimma graset med optimal trimningsbredd. For att forlanga trimmertraden maste du lata motorn kora och samtidigt trycka ned tradspolen mot marken. Traden forlangs automatiskt. Kven pa skyddskapan kortar av traden till avsedd langd. Tank pa att traden slits fortare ju oftare du anvander tradforlangningsautomatiken.

Mark: När du tar maskinen i drift for Första gän- gesonnen kveni skyddskapan att korta av eventuell overfl odig trad. Om traden ar forkort vid Första driftstart, tryck in knoppen pa tradspolen och ryck ut traden kraftigt. Vid forsta uppstart kommerträden automatiskt att kortas till optimal langd.

Ta regelbundet bort alla grasrester forsiktigt med en borste eller liknande fran undersidan av skyddskapan.

Olika slags trimningssatt

Om maskinen har monterats ratt kan den anvandas till att trimma bortogrås och högt gräs vidsväråtkomlga ställen, tex langs staket, murar ochfundament samt runt om trad. Maskinen kan ävenanvandas till klippning" for att ta bort vegetation som forberedelse om du vill anlagga en trädgård. Denna metod kan även anvandas om du vill trimma rent pa en yta.

Kom ihag: Aven om du anvander maskinen forsiktigt, innebär trimming langs fundament, sten-ller betongmurar osv. att traden slits ned snabbare an normalt.

Trimma / klippa

Sväng maskinen fran ena sidan till den andra som en lie. Hall alltid trådspolen parallellt mot marken. Kontrolera terrangen och bestam avsedd trimningshöjd. Styr och hall trådspolen pa avsedd hójd sa att du uppnar en jamn snittbild (bild 19).

S

Lag trimming

Luta trimmern en aning framfor dig saatttradspolens undersida befinner sig over marken och tradentraff ar ratt snittstalle. Trimma alltid bort ifran dig.For inte trimmern mot dig.

Trimma vid staket /fundament

Gå langsamframät med trimmern mot hönsnät, staket av plank, murar av natursten och fundam-. ment utan att traden slar emot hindret. Om traden slar emot tex stenar, stenmurar erer fundament, kommer den att slitas ner erler fransa sig. Traden gar av om den slar emot nat.

Trimma runt om trad

När du sca trimma runt omkring trad maste du narma dig lungsamt sa att träden inte slr emot stammen. Gä runt trädet och trimma frän vänster till höger. För trädens spets fram till gräset aller ogråset och luta sedan trädspolen en aning framát.

Varning: Var mycket forsiktig nár du trimmar. Se alltid till att avstandet mellan dig själv och andra personer, inkl. djur, uppgår till minst 30 meter.

Skärning

Skärning innebär att du trimmar bort all vegetation ned till marken. Luta trådspolen med 30 graders vinkel at höger. Ställ in handtaget i önskat lage. Tänk på att denna trimningsmetod innebär större fara for användaren, personer i narheten och djur, samt att det fi nns risk for materiella skador objekt (tex stenar) slungas iväg (bild 20).

Varning: Anvand inte maskinen till att ta bort foremal franggangistar och liknande! Maskinen ar ett effektiv verktyg och sma stenar erler andra foremal kan utan vidare slungas ivag 15 meter erler langre. Därigenom fi nns det risk for personskador och skador pa bilar, bygninger och fönster.

Saga

Maskinen ar inte avsedd for sagnig.

Blockerat verktyg

Om kniven blockeras pga. alltfor tat vegetation maste du genast sla ifran motorn. Ta bort gras och ogras fran maskinen innan du tar den i drift pa nytt.

Forhindra rekyler

När du använder röjkiven finns det risk für rekyler om den slár emot fasta hinder (trädstammar, grenar, trädstubbar, stenar eller liknande).

Maskinen slungas tillbaka i motsatt riktning mot verktyggets rotationsriktning. Detta kan leda till att du forlorar kontrollen over maskinen. Anvand aldrig rojkniven i narhenav staket, metallstolpar, gransstenar erlerfundament.

Öm tjocka stjäkar ske skáras, positionera dessa enligt beskrivningen i bild 21 För att undvika rekyler.

7. Rengöring, Underhäll och reservdelsbeställning

Fara!

Koppla ifran grästrimmern och dra ut batteriet innan du ställer undan och rengör maskinen.

7.1 Rengora maskinen

• Håll skyddsanordningarna, ventilationsöppingarna och motorkapan i sö damm- och smutsfritt skick möjigt. Torka av maskinen med en ren dok erller blas av den med tryckluft med svagt tryck.
• Vi rekommenderar att du rengör maskinen after varje användningstillfäll.
• Rengör maskinen med jämna mellanrum med en fuktigduk och en aning sapa. Använd inga rengörings-ellerlosningsmedel.Dessa kan skada maskinens plastdilar.Se till att inga vatskor trangler in i maskinens inre.Om vatten tranger in i ett elverktyg hojs risiken for elektriska slag.
  Ta bort avlagringar pa skyddskapan med en borste.

1. Bild 22: Tryck in spolkapan vid ytan som ar markerad med "M"amt motsatta sidan och ta sedan av spellocket.
2. Ta ut den tomma trådspolen.
3. Bild 23: För in tradändarna i den nya tradspolen genom en av de bagge öglorna (P) i spollocket och lát traden sticka ut med ca 22 cm.
4. Tryck fast spollocket pa spolkapan igen.

När du startup app maskinen for Första gängenkommen trimmerträden automatiskt att kortas till optimal langd.

7.3 Slipa kniven i skyddskapan

Kniven i skyddskapan (bild 2/pos. 14) kan bl trubbig after en viss tid. Om detta skulle bl aktuell, lossa pa skruvarna som haller fast kniven vid skyddskapan. Spann fast kniven i ett skruvstad. Slipa kniven med en platt fi I och se till att du inte andrar pa knivens snittkant. Fila endast i en riktning.

7.4 Underhall

I maskinens inre fi nns inga delar som kraver underhall.

7.5 Reservdelsbestalling

Lamna foljande uppgifter vid beställning av reservdilar:

• Masktyp
• Maskinensartikel-nr.
• Maskinensident-nr.
  Reservdelsnummer for erforderlig reservdel Aktuella priser och ytterligare information fi nns paa www.Einhell-Service.com

Reservtradspole art.-nr.: 34.051.03

Reservrojkniv art.-nr.: 34.050.82

taget. Bär aldrig maskinen i motorkapan.

Fixera maskinen saatt den inte kan glida om den skaransporterasiett fordon.
Anvand om möjigt originalforpackningen vid transport.
Användett transportskyddfor metallblad under transport samt vid forvaring.

10. Störningar

Maskinen startup inte:

Kontrolera att batteriet ar fuladdat och att laddaren fungerar. Om maskinen inte fungerar trots att spanning foreligger ska den skickas in till kundt-jänst (se adress).

Skjut in traden i spolkapanigen

Om traden skjuts in i spolkapan nar den slar emot ettt foremal (t.ex. rabattavgransning) ar tradens avlindningsriktning felaktig.

8. Skrotting och atervinning

Produkten ligger i en forpackning som fungerarsom skydd mot transportskador. Denna forpackning bestar av olica material som kan atervinnas. Lamna in forpackningen till att insamlingsstalle foratervinning. Produktien och dess tillbehor bestarav olica material som tex metaller och plaster.Defekta producerkar far inte kastas i hushallssoporna.Lamna in produkten til att insamlingsstallei din kommun for professionell avfallshantering.Hor after med din kommun om du inte vet varnarmsta insamlingsstalle fi nns.

9. Forvaring och transport

Ta ut batterierna. Forvara maskinen och dess tilbehör på en mörk, torr och frostfri plats. Den bösta forvaringstemperaturen ar mellan 5 och 30^ . Forvara elverktyget i originalforpackningen.

Maskinen kan hangas upp pa den integrerade vagghällaren (bild 24/pos. L).

Bär alltid maskinen med en hand på handtaget och med den andra handen på stödhand

11. Lampor på laddaren

Indikieringsstatus		Betydelse och Åtgärder
Rödlysdiod	Grönlysdiod
Frân Blinkar	Driftberedd	Laddaren Är ansluten till elnätet och driftberedd, inget batteri i laddaren.
Till Frân Laddning		Laddaren snabbladdar batteriet. De olika laddningsstiderna anges på lad-daren.Märk! Beroende på befintlig laddningsnivå i batteriet kan de verkliga ladd-ningstiderna till viss del avvika frän angivna laddningstider.
Frân Till Batteriet har laddats och är klart für användning. (READY TO GO)		Därefter kopplas laddaren om till skonladdning tills batteriet har laddats helt.Låt batteriet sitta kvar i laddaren i ytterligare ca 15 min.Atgård:Ta ut batteriet ur laddaren. Koppla loss laddaren frân elnätet.
Blinkar Frân	Anpassningsladdning	Laddaren har ställts in på ett läge für skonsam laddning.Av sökerhetsskäl laddas batteriet upp längsammare och behöver mer tid.Detta kan ha följande orsaker:- Batteriet har inte laddats under mycket lang tid.- Batteriets temperatur är inte i idealområdet.Atgård:Vänta tills batteriet har laddats, batteriet kan ändå laddas vidare.
Blinkar Blinkar Störning		Batteriet kan inte langre laddas. Batteriet är defekt.Atgård:Ett defekt batteri fär inte langre laddas.Ta ut batteriet ur laddaren.
Till Till Temperaturstörning		Batteriet är for varmt (t ex direkt solstrålning) eller for kallt (under 0°C)Åtgård:Ta ut batteriet och förvara det i rumstemperatur i en dag (ca 20°C).

S

Avfallshantering

Elverktyg, laddningsbara batterier, tillbehör och forpackninger ske sorteras För miljövänlig Återvinning Släng inte elverktyg och batterier/uppladdningsbara batterier i hushhällsvallet!

Endast for EU-länder:

Enligt direktiv 2012/19/EU om avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning och dess införlivande i nationell lagstiftning maste elverktyg som inte langre ar användbara och, enligt direktivet 2006/66/EG, defekta eller urladdade batterier samlas in separat och kasseras på ett miljörktigt satt. Om den kasseras på fel sätt kan avfall frän elektrisk och elektronisk utrustning ha skadiga effekter på milón och manniskors hälsa, på grund av potentiell forekomst av farliga ämnen.

Kopiering ell nagon typ av mangfaldigande av dokumentation som medfoljer, i sin helhet eller delvis, ar endast tillatet after skriftigt godkannande fran Einhell Germany AG.

Rätten till teknska andringar forbehalles.

S

Serviceinformation

I alla lander som namns i garantibeviset har vi kompetenta servicepartners. Adresserna till dessa partners finns i garantibeviset. Vara partners star garna til tjänst for alla slags servicearben sasom reparation och tilhandahallande av reservdeler, slitagedelar och forbrukningsmaterial.

Kom ihag att foljande delar i denna produkt ar utsatta fort bruksmassigt och naturligt slitage som att foljande delar kravs som forbrkningsmaterial.

Kategori Exempel
Slitagedelar* Batteri, spolfäste
Förbrukningsmaterial/föbrkrningsdeler* Trådspole, röjkniv, Träd
Delar som saknas

• ingär inte tvunget i leveransomfattningen!

Vid brister erller störningar kan du animä delta på webbplatsen www.Einhell-Service.com. Ge en detailjerad beskrivng av felet som har uppstatt och besvara alltid foljande fragor:

• Fungerade Produkten Forst aller var den defekt From Böjan?
• Märkte du av nagonting innanprodukten slutade att fungera (symptomer färe defekt)?
  Enligt din asikt, vilken Funktion ar felaktig i Produkten (huvudsymptom)?