Galaxy Smart Charm EIAN920 - Mobiltelefon SAMSUNG - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Aktivitetsarmband (stegräknare)
Mått	Cirka 30 mm i diameter, 10 mm tjock
Vikt	Cirka 10 g
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri, laddas via laddstation
Huvudfunktioner	Stegräkning, ta emot aviseringar (samtal, SMS, appar), indikatorlampa (röd/grön/blå)
Anslutning	Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy)
Kompatibilitet	Android-enheter med Android 4.4 eller senare och Bluetooth 4.0
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa. Undvik kontakt med vätskor, svett eller damm.
Säkerhet	Utsätt inte för magnetfält. Använd endast Samsung-godkända tillbehör.
Reservdelar och reparerbarhet	Armband och laddstation finns som tillbehör. Batteriet får endast bytas av ett auktoriserat servicecenter.
Allmän information	Märke: Samsung, Modell: Galaxy Smart Charm EIAN920, Garantiperiod: se bruksanvisningen, Tillverkningsland: ej specificerat

Vanliga frågor - Galaxy Smart Charm EIAN920 SAMSUNG

Hur fäster man armbandet på Samsung Charm?

Vrid Samsung Charm för att fästa den på armbandet tills den klickar på plats. För att lossa, vrid den försiktigt åt andra hållet.

Hur laddar jag Samsung Charm?

Placera Samsung Charm på laddstationen med polerna i linje. Anslut stationen till en Samsung-godkänd USB-laddare. Den röda lampan blinkar under laddning och blir stadigt grön när laddningen är klar.

Vad betyder indikatorlampan?

Fast rött: laddar. Fast grönt: laddning klar. Fast blått: inkommande avisering. Avstängd: normal användning eller standby.

Hur ansluter jag Samsung Charm till min telefon?

Ladda ner appen Samsung Charm från Galaxy Apps eller Play Store. Öppna appen, tryck på 'Anslut till SAMSUNG CHARM', välj den blinkande färgen och följ instruktionerna.

Varför laddas batteriet ur snabbt?

Batteriet kan laddas ur snabbare om det utsätts för extrema temperaturer eller om det är gammalt. Ladda det minst en gång i veckan. Om urladdningen fortsätter, kontakta ett Samsung-servicecenter.

Är Samsung Charm kompatibel med iPhone?

Nej, Samsung Charm är endast kompatibel med Android-enheter med Android 4.4 eller senare och Bluetooth 4.0.

Hur återställer jag Samsung Charm?

Anslut Samsung Charm till laddstationen för att ladda den. Den återställs automatiskt vid anslutning.

Hur rengör jag Samsung Charm?

Använd en mjuk, torr trasa för att rengöra Samsung Charm och laddstationen. Undvik kontakt med vätskor, svett eller damm.

Vad gör jag om Bluetooth-anslutningen är instabil?

Se till att enheterna är inom 10 meter från varandra utan hinder. Flytta dem bort från andra trådlösa enheter och för dem närmare om det behövs.

Var hittar jag appen Samsung Charm?

Appen finns att ladda ner på Galaxy Apps (Samsung Store) eller Google Play Store. Sök efter "Charm by Samsung".

BRUKSANVISNING Galaxy Smart Charm EIAN920 SAMSUNG

Läs den har handboken为此

Läs handboken noggrant innan du använder encheten sä att du använder den på ett sakert och riktigt satt.

• Bilder kan skilja sig frän den verkligaprodukten. Innehålet kan komma attändras utan foregående meddelande.
• Se till att din Samsung Charm ar kompatibel med encheten innan du anvander den.
• Samsung Charmär kompatibel med mobila encheter som anvander Android 4.4 eller högre som stöder Funktionen Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy, BLE).

Instruktionsikoner

Varning: Situationer som kan leda till att du skadar dig aller att andra skadar sig

Var forsiktig: Situationer som kan leda till skador på encheten eller annan utrustning

Observera: Commentarer, användningstips aller tilläggsinformation

Om Samsung Charm

Anslut Samsung Charm till en mobil enchet. När du bär Samsung Charm räknar den antal steg du tar och tar emot aviseringar frän din mobila enchet.

Förpackingens innehäll

Kontrollera att Produktforpackningen innehälter foljande foremål:

Samsung Charm.
Laddningsdocka.
- Rem.
- Snabbstartsguide.

• Vilkaprodukter som medfoljer encheten och tillgangliga tillbehör kan variera beroende på region eller tjänsteleverantör.
• De medfoljandeprodukterna ar endast utformade for den har encheten och ar kanske inte kompatibla med andra encheter.
• Utseendet och specifikationerna kan komma att andrasutan foregående meddelande.
• Du kan kopa ytterligare tillbehör frän din lokala Samsung-Äterförsäljare. Kontrollera att de ar kompatibla med encheten fore köpet.
• Använd endast tillbehör som ar godkända av Samsung. Om du använder tillbehör som inte ar godkända kan det leda till prestandaproblem och fel som inte täcks av garantin.
• Tillbehörens tillganglighem ar helt beroende av tillverkarna och kan komma attändras. Mer information om tillgangliga tillbehör hitter du på Samsungs webbplats.

Enhetslayout

Samsung Charm

Laddningterminaler

Remfastesstopp

Laddningsdocka

Laddningsport

Laddningterminaler

Rem

Satta fast remmen

Innan du anvander Samsung Charm sku du satta dit remmen.

Vrid Samsung Charm for att fästa den på bandet sāsom visas i bilden nedan.

Ta bort remmen

Vrid nagot pa Samsung Charm.

Bära remmen

• Förvara inte Samsung Charmnecta magnetiska falt. Magnetremsor på kort, inklusive kreditkort, Telefonkort, pass och boardingcard kan skadas av magnetiska falt.
• Böj aller vrid inte remmen überdrivet mycket.
  Tryck inte for hårt på Samsung Charm.
• Dra inte i remmen overdrivet hært.

Öppna spännet och placera remmen runt handleden. Justera remmen till handleden, sätt i stiftet i ett av justeringshålen och sakra sedan spännet for att stänga det.

Ladda batteriet

Ladda batteriet innan du anvander Samsung Charm for Första gangen aller Near Samsung Charm inte har anvånts under en langre period.

Använd bara laddare och kablar som ar godkända av Samsung. Om du använder laddare eller kablar som inte ar godkända kan batteriet explodera eller skada Samsung Charm.

• Om det finns obstruktioner mellan Samsung Charm och laddningsterimalerna kanske Samsung Charm inte laddas ordentlich. Förhindra Samsung Charm och laddningsterimalerna.Free att komma i kontakt med svett, vātskor eller damm.
• Förhindra laddningsterminalerna från att komma i kontakt med ledande material eftersom de kan korrodera terminalerna. Om detta händer skä du torka av terminalerna med en mjuk och torr trasa.

• Om batteriet är helt urladdat kan inte Samsung Smart Charm slås på direkt;när laddaren ansluts. Låt att urladdat batteri laddas i nagra minutes innan du slär på Samsung Charm.
• Om din Samsung Charm inte har anvånts under en langre period kan batteritiden minska. Ladda Samsung Charm minst en gang i veckan.

1 Anslut Samsung Charm till laddningsdockan genom att rikta in laddningsterminalerna på de två encheterna.

2 Anslut laddningsdockan till laddaren och koppla in laddarens andra andere i ett eluttag. Under laddningen blinkar indicatorlampan med rott ske. Nar enheten ar fulladdad blinkar indicatorlampan med gront ske.

Om du ansluter laddaren på fel satt kan allvarliga skador uppsta på Samsung Charm. Skador som orsakas av felaktig användning omfattas inte av garantin.

Laddare saljs separat.
- Under laddning kan Samsung Charm blivarm. Detta ar normalt och paverkar inte livslängden eller prestandan på Samsung Charm. Om batteriet blir varmare an normalt kan det hända att laddaren slutar ladda.
- Samsung Charm kan inte ansluta till en mobil enchet under tiden som den laddas. När din Samsung Charm är fulladdad kopplar du bort den från laddningsdockan och försöker sedan ansluta den till en mobil enchet.
- Om batteriet på din Samsung Charm bara varar i en till två dagar after att det har laddats helt ar batteriet forbrukat.
- Om Samsung Charminte laddas som den ska, skadu ta med Samsung Charm och laddaren tillett Samsung-servicecenter.

3

När encheten är fulladdad skä du Först koppla ur laddaren frän laddningsdockan och sedan koppla ur den frän eluttaget.

Koppla ur laddaren när den inte används for att spara energia. Laddaren har inget strömreglage, sä du måste koppla ur laddaren frän eluttaget när den inte används for att undvika att slösa med ström. Laddaren skara vara nära eluttaget och lätt att komma Åt under laddningen.

Indikatorlampan informerar dig om statusen på Samsung Charm.

Status Färeng
Laddar	· Kontinuerligt röd
Fulladdad	· Kontinuerligt grön
Inkommande vissering	· Kontinuerligt blå
Under användning aller i viloläge	· Av

Om indicatorlampan inte fungerar enligt beskrivningencka du koppla bort laddaren fran Samsung Charm och sedan koppla in den igen.

Använda Samsung Charm

Ansluta via Bluetooth

Om Bluetooth

Bluetoothär en standard for tradlós teknik som använder en frekvens på 2,4 GHz für att ansluta till olica encheter over korta avständ. Med tekiken kan du ansluta till och utbyta data med andra Bluetooth-aktiverade encheter, t.ex. mobila encheter, datorer, skrivare och andra digitala hushållsapparater,utan att kablar används.

Meddelanden om att använda Bluetooth

• Placera encheterna nara varandra for att undvika problem nar du ansluter Samsung Charm till en annan enchet.
• Se till att Samsung Charm och den andra Bluetooth-enheten befinner sig inom Bluetooth-anslutningsområdet (10 m). Avständet kan variera beroende på vilken miljö encheterna används i.
• Se till att det inte finns nagra hinder, inklusive manniskor, vaggar, horn aller staket, mellan Samsung Charm och den anslutna encheten.
• Vidrör inte Bluetooth-antennen på en ansluten enchet.
• Bluetooth anvander somma frekvens som vissa industri-, vetenskaps-, medicintekniska och lagenergiprodukter och störningar kan uppsta om du ansluter encheter i narheten avenna typ avprodukter.
• Vissa encheter, särskilt de som inte har testats eller godkänts av Bluetooth SIG, kanske inte ar kompatibla med Samsung Charm.
• Använd inte Bluetooth für olagliga syften (t.ex. piratkopiering av filer ull att avlyssna kommunikationer i kommersiella syften).

Ansluta till andra enheter

Anslut din Samsung Charm och den mobila,enheten genom att installera Samsung Charmprogrammet pa den mobila encheten. Starta Galaxy Apps eller Play Butik for att hamta det.

Mobil enchet

1 Tryck latt pa Charm by Samsung pa programskarmen.

Vid behov upppaterar du Samsung Charm-programmet till den senaste versionen.

2 Tryck latt pa ANSLUT TILL SAMSUNG CHARM
3 Valj den farg som blinkar på indicatorlampan på din Samsung Charm och tryck latt på ANSLUT.
4 Följ anvisingarna på skärmen for att slutföra anslutningen.

• Anslutningsmetoder kan variera beroende på mobil enchet och programvaruversion.
• Om Bluetooth-anslutningen misslyckas aller om din Samsung Charm inte hittas skä du ladda din Samsung Charm och försöka igen.
• Om Samsung Charm inte fungerar ska du ansluta den till laddningsdockan for att ladda den. Då Återställs Samsung Charm.

Ansluta encheternaigen

Om Bluetooth-anslutningen bryts på grund av avständet mellan encheterna skä du föra encheterna närmare varandra inom en viss tidsperiod. Enheterna Återansluts automatiskt.

Om Bluetooth-anslutningen bryts på grund av felfunktion på encheten ska du starta Samsung Charm-programmet och trycka likt på ANSLUT.

Avbryta anslutningen till encheterna

Starta Samsung Charm-programmet och tryck latt på Om Samsung Charm Anslutningar. Tryck sedan latt på den Samsung Charm som ar ansluten just nu.

Anvanda Samsung Charm-programmet

Introduktion

Med Samsung Charm-programmet kan du kontrollera statusen på Samsung Charm eller anpassa dess inställningar. Starta Galaxy Apps eller Play Butik for att hamta det.

Vissa Funktioner ar eventuellt inte tillgangliga beroende på typ av ansluten mobil enhet.

S Health

Visa antal steg du har tagit och mat avständet.

På den mobila enchetens programskärn trycker duätt på Charm by Samsung → S Health.

• Om du vill anvanda den har functiOnen maste S Health-programmet vara installerat pada din mobila enchet.
• Om du vill använda S Health-programmet med Samsung Charm-programmet mäste du använda S Health-versionen 4.6 aller högre.
• När batterinivân på Samsung Charm ar lag lagras eventuellt inte stegräkningsinformationen på den mobila encheten. Ladda Samsung Charm nar dess indicatorlampa blinkar med rott sken.
• Endast registreringar frän de senaste 14 dagarna sparas. Om du anvander Samsung Charm nar den har varit ansluten till den mobila encheten i mer än 14;dagar raderas stegräkningsinformationen frän den äldstaagen.

Aviseringar

Hantera program på den mobila encheten für att skicka viseringar till Samsung Charm.

1 Pá den mobila enchetens programskárm trycker du lätt på Charm by Samsung → Aviseringar.
2 Tryck latt på reglaget for att aktivera viseringsfunktionen.
3 Tryck latt pa REDIGERA.
4 Markera programmen for att f aviseringar och tryck latt pa KLAR.

Om Samsung Charm

Visa Samsung Charm-programmets versionsinformation samt anslutningsstatus for Samsung Charm. Du kan även upppatera programvaran for Samsung Charm.

På den mobila enchetens programskärm trycker duätt på Charm by Samsung → Om Samsung Charm.

Bruksanvisning

Läs bra克斯anvisningen För att ta reda på hur du använder Samsung Charm.

På den mobila enchetens programskärn trycker duätt på Charm by Samsung → Bruksanvisning.

Bilaga

Felsökning

Innan du kontaktar att Samsung-servicecenter sku du försöka med foljande atgärder.

Batteriet laddas inte som det ska (for Laddare som ar godkända av Samsung)

Se till att laddaren har anslutits korrekt.

Om problemet kvarstär skadu kontakta Samsungs servicecenter.

En annan Bluetooth-enhet kan inte identificiera Samsung Charm

• Ladda Samsung Charm welt och forsök anslutaigen.
• Se till att Samsung Charm och den andra Bluetooth-enheten befinner sig inom Bluetooth-anslutningsområdet (10 m).

Om tipsen ovan inte loser problemet sku du kontakta ett Samsung-servicecenter.

Bluetooth-anslutningen bryts ofta

• Om det finns hinder mellan encheterna kan driftavstandet minskas.
• Se till att Samsung Charm och den andra Bluetooth-enheten befindner sig inom det maximala Bluetooth-anslutningsområdet (10 m).
• Om du anvander Samsung Charm tillsammans med andra Bluetooth-enheter kan anslutningen paverkas av elektromagnetiska vågor. Använd Samsung Charm i miljöer davon det finns färre tradlõsa enheter.

Samsung Charm fungerar inte på det sätt som beskrivs i handboken

Vilka Funktioner som ar tillganglia kan variera beroende på den anslutna encheten.

Batteriet toms snabbare an nar encheten koptes

• Om du utsätter Samsung Charm aller batteriet für mycket kalla aller varma temperaturer kan den användbara laddningen minska.
• Batteriet ar en forbrukningsvara och den användbara laddningen kommt att minska med tiden.

Ta bort batteriet

• Om du vill ta bort batteriet maste du besoina ett auktoriserat servicecenter och ta med de tillhandahällna anvisingarna.
• För din egen sakerhet fär du inte försöka ta bort batteriet själv. Om batteriet inte tas bort korrekt kan det leda till skador på batteriet och encheten vilket kan leda till personskador och/eller till att det inte kan användas på att sækert sätt.
• Samsung ansvarar inte für skador eller förlust (inomkontraktuellt aller utomkontraktuellt, inklusive oaktsamhet) som kan uppstä till foljd av att dessa varninger och anvisninger inte har foljts noggrant, annat'an vid dödsfall aller personskador som har orsakats av Samsungs oaktsamhet.

Ta bort den har remmen frän din Samsung Charm.
2 Ta bort glaset fran stommen pa din Samsung Charm med hjälp av ett platt verktyg.
3 Ta bort kretskortet genom att lossa skruvarna fran din Samsung Charms stomme.
4 Ta bort batteriet fran kretskortet med hjalp av en lodmaskin.

Behöver du hjälp eller har frågor, Hanvisar vi till www.samsung.se.

Klicka på "SUPPORT" => "Hjälp & felsökning" ochwälj sedanprodukgrupp och produkttyp

Alternativet ring varkundsupport tfn: 0771-SAMSUNG (7267864)

Upphovsratt

Den har handboken skyddas av internationell upphovsrattslagstiftning.

Ingen del i den har handboken fär reproduceras, distribueras, översättas aller overforas i pågon form eller på nagot satt, elektroniskt eller mekaniskt, inklusive fotokopiering, inpelning och lagring i system for lagring av och atkomst till information,utan foregående skriftligt samtycke frän Samsung Electronics.

Varumärken

• SAMSUNG och logotypen für SAMSUNG ar registrarade varumärken som tillhör Samsung Electronics.
• Bluetooth® ar att registrarat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc. i hela världen.
• Alla andra varumärken och upphovsrätter tillhör respektive ögare.

Komme i gang

Les dette fsigma

Batteriet aflades hurtigere end på kobjstidspunktet