Galaxy Smart Charm EIAN920 - Mobilais telefons SAMSUNG - Bezmaksas lietošanas instrukcija

Produkta veids	Aktivitates rokas aproce (pedometrs)
Izmēri	Apmēram 30 mm diametrā, 10 mm biezumā
Svars	Apmēram 10 g
Barošana	Uzlādējama litija-jonu baterija caur uzlādes staciju
Galvenās funkcijas	Soļu skaitīšana, paziņojumu saņemšana (zvani, SMS, lietotnes), gaismas indikators (sarkans/zaļš/zils)
Savienojamība	Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy)
Saderība	Android 4.4 vai jaunākas versijas ierīces ar Bluetooth 4.0
Kopšana un tīrīšana	Notīriet ar mīkstu, sausu drāniņu. Izvairieties no saskares ar šķidrumiem, sviedriem vai putekļiem.
Drošība	Nepakļaujiet magnētiskiem laukiem. Izmantojiet tikai Samsung apstiprinātus piederumus.
Rezerves daļas un remontējamība	Aproce un uzlādes stacija ir pieejami kā piederumi. Bateriju var izņemt tikai pilnvarotā servisa centrā.
Vispārīga informācija	Zīmols: Samsung, Modelis: Galaxy Smart Charm EIAN920, Garantijas periods: skatīt instrukciju, Ražošanas valsts: nav norādīts

Bieži uzdotie jautājumi - Galaxy Smart Charm EIAN920 SAMSUNG

Kā piestiprināt aproci Samsung Charm?

Pagrieziet Samsung Charm, lai to piestiprinātu pie aproces, līdz tas nofiksējas. Lai atvienotu, pagrieziet to nedaudz pretējā virzienā.

Kā uzlādēt Samsung Charm?

Novietojiet Samsung Charm uz uzlādes stacijas, izlīdzinot kontaktus. Pievienojiet staciju Samsung apstiprinātam USB lādētājam. Uzlādes laikā mirgo sarkana gaisma, pēc uzlādes pabeigšanas tā kļūst nepārtraukti zaļa.

Ko nozīmē gaismas indikators?

Nepārtraukti sarkans: uzlāde notiek. Nepārtraukti zaļš: uzlāde pabeigta. Nepārtraukti zils: ienākošs paziņojums. Izslēgts: normāla lietošana vai gaidīšanas režīms.

Kā savienot Samsung Charm ar manu tālruni?

Lejupielādējiet lietotni Samsung Charm no Galaxy Apps vai Play Store. Atveriet lietotni, pieskarieties 'Savienojums ar SAMSUNG CHARM', izvēlieties mirgojošo krāsu un sekojiet norādēm.

Kāpēc baterija ātri izlādējas?

Baterija var izlādēties ātrāk, ja tā tiek pakļauta ekstrēmām temperatūrām vai ir veca. Uzlādējiet to vismaz reizi nedēļā. Ja izlāde turpinās, sazinieties ar Samsung servisa centru.

Vai Samsung Charm ir saderīgs ar iPhone?

Nē, Samsung Charm ir saderīgs tikai ar Android 4.4 vai jaunākām versijām, kas atbalsta Bluetooth 4.0.

Kā atiestatīt Samsung Charm?

Pievienojiet Samsung Charm uzlādes stacijai, lai to uzlādētu. Tas automātiski atiestatīsies, kad tiek pievienots.

Kā tīrīt Samsung Charm?

Izmantojiet mīkstu, sausu drāniņu, lai notīrītu Samsung Charm un uzlādes staciju. Izvairieties no jebkādas saskares ar šķidrumiem, sviedriem vai putekļiem.

Ko darīt, ja Bluetooth savienojums ir nestabils?

Pārliecinieties, ka ierīces atrodas mazāk nekā 10 metru attālumā viena no otras, bez šķēršļiem. Atbīdiet tās no citām bezvadu ierīcēm un, ja nepieciešams, pietuviniet.

Kur es varu atrast lietotni Samsung Charm?

Lietotne ir pieejama lejupielādei Galaxy Apps (Samsung Store) vai Google Play Store. Meklējiet 'Charm by Samsung'.

LIETOŠANAS INSTRUKCIJA Galaxy Smart Charm EIAN920 SAMSUNG

• Atteli vizuali var atskirties no faktiskā izstradajuma. Satura var tikt mainits bez ieprieksejā bridinajuma.
• Pirms Samsung Charm lietošanas parliecinieties, vai tā ir saderīqa ar jūsu ierici.
• Samsung Charm ir saderiga ar mobilajām iericēm, kas izmanto Android 4.4 vai jaunaku versiju un atbalsta funkcjju Bluetooth 4.0 (Bluetooth Low Energy, BLE).

Norādījumu ikonas

Bridinajums: situacijas, kuru rezultata var nodarit kaitejumu sev vai citiem

Uzmanibu: situacijas, kuru rezultata var nodarit kaitejumu jusu ieriei vai citam iekartam

Pazinojums: piezimes, lietošanas padomi vai papildu informacija

Par Samsung Charm

Savienojiet Samsung Charm ar mobilo ionici. Nesajot ionici Samsung Charm, ta skaita jusu noieto soju skaitu un sanem pazinojumus no jusu mobilas ionices.

Pakas saturs

Pärbaudiet, vai icerces komplektacija ir sadi prieksmeti:

Samsung Charm
Uzlades doks
Siksnina
- Isā lietosanas pamaciba

• Ar ierici pievienotie vienumi un jebkadi citi aksesuari var atskirties atkariba no regiona vai pakalpojumu sniedzeja.
• Piegadatie piederumi ir paredzeti tikai sai ierieci un var nebut saderigi ar citam iericem.
• Izstradajuma dizains un specifikacijas var tikt mainiti bez iepriekseja bridinajuma.
• Jus varat iegadaties papildu pigeonum pie vietja Samsung mazumtirgotaja. Pirms iegades parliecinieties, vai tie ir saderigi ar so ierici.
• Izmantojiet tikai Samsung apstiprinatos piederumus. Neapstiprinatu piederum lietosana var izraisit daribas problemas un daribas traucejumus, kurus nesedz garantija.
• Visu paligieriču pieejamība var mainities, un tas ir pilnībā atkarīgs no ražošanas uzěmumiem. Lai iegūtu plašaku informáciju par pieejamajiem piederumiem, skatiet Samsung时间内kla vietni.

lerices izkartojums

Samsung Charm

Uzlades doks

Siksniña

Siksninas pievienošana

Pirms Samsung Charm izmantošanas vispirms pievienojiet icercei siksniju.

Pagrieziet Samsung Charm, kā parādīts zemāk esosajā attelā, lainofiksetu to uz siksnijas.

Siksninas atvienošana

Nedaudz pagrieziet Samsung Charm.

Siksniñas valkašana

• Neglabajiet Samsung Charm magnetisko lauku tuvumā. Magnetiskais Lauks var bojāt karten ar magnetiskajām joslām, piēmeram, kreditkartes, tāruṇu karten, caurlaides vai iekāpšanas karten.
• Parmērīgi nelokiet un nesaverpiet siksniju.
• Neizdariet pärmerigu spiedenu uz Samsung Charm.
• Pärmerigi nevelciet siksniu.

Atveriet spradzi un aplieciet siksniu plakstas locitavai. Pielagojiet siksninas izmeru plagkstas locitavai, ievietojiet spradzes meliti cauruma unnofikszejiet spradzi.

Akumulatora uzlăde

Pirms Samsung Charm pirmās lietošanas reizes vai gadijumā, ja Samsung Charm nav lietota ilgaku laika periodu, uzladejiet akumulatoru.

Izmantojiet tikai Samsung apstiprinatusladetajus un kabelus. Neapstiprinati ladetaji vai kabeli var izraisit akumulatora eksploziju vai sabojat Samsung Charm.

• Ja starp Samsung Charm un uzlades dokstaciju atrodas škērsli, Samsung Charm var neuzlāděties pareizi. Rūpejieties, lái Samsung Charm un uzlades dokstacija nenonak saskare ar sviedriem, škidrumiem vai putekliem.
  Rupejieties, lai uzlades terminaji nenonak saskare ar stravvadošiem materialiemi, jo tie var izraisit terminalu rusešanu. Ja tas noticis, noslaukiet terminalus ar mikstu, sausu draniŋu.

• Ja akumulators ir pilnigi izladejies, Samsung Charm nevar ieslegt uzreiz pec tam, kad ir pievienots ladetajs. Pirms Samsung Charm ieslegsanas Jaujiet akumulatoram dazas minutes uzladeeties.
• Ja Samsung Charm netiek lietots ilgaku laiku, iespejama akumuladora darbibas laika samazināsānās. Uzlādejiet Samsung Charm vismaz reizi nedējā.

1 Pievienojiet Samsung Charm uzlades dokstacijai, centrejot abu ieriču uzlades terminálus.

2 Pievienojiet uzlades doku ladetajam un ievietojiet ladetaja otru galu elektribas kontaktligzdä. Uzlades laikā indicatora gaisma mirgo sarkanā krāsa. Kad icerice ir pilnibā uzlādeta, indicatora gaisma mirgo zajkrāsa.

Pievienojotladetaju nepareizi,iespejamsnopietnibojatiericiSamsungCharm.Garantija nesedz nepareizasiericeslietošanasrezultata radušosbojajumus.

Ladetajus iespejams iegadaties atseviski.
- Uzlades laika Samsung Charm var uzkarst. Tas ir normali, un tam nevajadzetu ietekmet Samsung Charm kalpošanas laiku vai veiktspeju. Ja akumulators uzkarst vairak nekā parasti, lādetājs var pārstat veikt uzlādi.
- Samsung Charm nevar savienoties ar mobilo ieri, kamer notiek tās uzlāde. Kad Samsung Charm ir pilnībā uzlādēta, atvienojiet to no uzlādes doka un pēc tam meğiniet savienot to ar mobilo ieri.
- Ja Samsung Charm akumuladora darbības laiks pēc pilnīgas tā uzlādes ir tikai viena vaidivas dienas, akumuladora darbmūžs ir beidzies.
- Ja Samsung Charm neuzladejas pareizi, nogadajiet Samsung Charm un ladetaju Samsung servisa centră.

3

Pec ierices pilnigas uzladešanas vispirms atvienojiet ladetaju no uzlades doka un pec tam atvienojiet to no elektribas kontaktligzdas.

Lai taupitu energia, atvienojietladetaju no elektrotikla, kad tas netiek izmantots. Ladetajam nav ieslegsanas/izslegsanas sledza, tadel laika, kad ladetajs netiek izmantots, tas jaatvieno nokontaktligzdas, lai noverstu nelietderigu elektroenergijas pateriju. Uzlades laika ladetajam ir jaatrodas elektriskas kontaktligzdas tuvumā un jabut viegli pieejamam.

Indikatora gaismas noteikšana

Indikatora gaisma informe par Samsung Charm statusu.

Statuss Krāsa
Uzlādējas	·Nepārtraukti deg sarkanā krāsā
Pilnībā uzlādēts	·Nepārtraukti deg zaļa krāsā
lenākošs paziņojums	·Nepārtraukti deg zilā krāsā
Lietošanas laikā vai miega režimā	·Izslēgta

Ja indicatora gaisma nedarbojas, kaieprieksaprakstits, atvienojietladetaju no Samsung Charm un pievienojiet to no jauna.

Samsung Charm izmantošana

Pieslegsanas ar Bluetooth

Par Bluetooth

Bluetooth ir bezvadu technologijas standarts, kas izmanto 2,4 GHz frekvenci, lui savienotu dažadas ierices tuvos attalumos. Tas var izveidot savienojumu un apmainities datiem ar citam iericem, kuras iespejota funkcija Bluetooth, piemēram, mobilajām iericem, datoriem, printeriem un citu digitālo sadzīves tehniku, neveidojot savienojumu ar kabeljiem.

Norades Bluetooth lietošanai

• Lai izvairitos no problema, savienojot Samsung Charm ar citu erici, novietojiet erices tā, lai tās atrastos tuvu viena或其他。
• Parliecinieties, vai Samsung Charm un otra Bluetooth erice atrodas Bluetooth savienojuma diapazona (10 m). Attalums var mainities atkaribā no vides, kurā erices tiek izmantotas.
• Pärliecinieties, vai starp Samsung Charm un savienoto ierici nav škērslu, tostarp cilveku kermenu, senu, stūr u vižogu.
• Nealaztieciet pievienotas ierices Bluetooth antenu.
• Bluetooth izmanto tădu pašu frekvenci, kā daß industriälie, zinātniskie, mediciniskie un zema energijas pateriña produits un var rasties traucējumi izveidojot savienojumus šāda veida produktu tuvumā.
• Dažas ierices, ipaši tās, kas nav pārbaudītas vai nav sanēmušas Bluetooth SIG apstiprinājumu, var—but nasaderīgas ar Samsung Charm.
• Neizmantojiet Bluetooth funkcju nelikumigiem mérkiem (pieméram, veidojot piratiskas failukopijas vai nelegali noklausoties komunikaciju komercialiem mérkiem).

Pieslegsanas pie citam icercem

Lai savienotu jusu Samsung Charm un mobilo ieri, instalajiet mobilaja ieri programme Samsung Charm. Lai to lejupieladetu, palaidiet Galaxy Apps vai Play veikals.

Mobiläierice

1 Programmu sarakstā pieskarieties pie Charm by Samsung.

Ja nepiecesams, atjauniniet Samsung Charm programmu, iegustot tā jaunako versiju.

2 Pieskarieties pie SAVIENOT AR SAMSUNG CHARM.
3 Izveliieties krāsu, kāda mirgoja Samsung Charm indicatora gaisma, un pieskarieties pie SAVIENOT.
4 Lai pabeigtu savienosanu, sekojiet ekrana redzamajam instrukcijam.

• Savienojuma metodes var atskirties atkaribā no jusu izmantotās mobilās ierices un programmatūras versijas.
• Ja neizdodas izveidot Bluetooth savienojumu vai Samsung Charm nav atrasta, uzladejiet Samsung Charm un meginiet věreiz.
• Ja Samsung Charm nedarbojas, savienojiet to ar uzlades dokstaciju un veiciet uzladi. lerice Samsung Charm tiks atiestatita.

Atkartota savienojuma izveide starp iccem

Ja Bluetooth savienojums tiek pärtraukts sakara ar pärak lielu attalumu starp icercem, pielieciet attiecigajā bridī icerces tuvāk vienu otrai. icercem tiks automatiski izveidots savienojums no jauna.

Ja Bluetooth savienojums tiek partraukts ierices daribas traucejumu del, palaidiet Samsung Charm programmu un pieskarieties pie SAVIENOT.

lericu savienojuma partrauksana

Palaidiet Samsung Charm programmu un pieskarieties pie Par Samsung Charm Savienojumi. Pec tam pieskarieties pašreiz savienotajai icericei Samsung Charm.

Samsung Charm programmas lietošana

levads

Lietojot Samsung Charm programmu, jus varat skatit Samsung Charm ierices statusu unIELAGOT tās iestatijumus. Lai to lejupielādētu, palaidiet Galaxy Apps vai Play veikals.

Dažas funkcjjas var nebūt pieejamas atkarība no savienotās mobilās ierices veida.

S Health

Aplukojiet noieto soju skaitu un izmeriet parvietoanas attalumu.

Mobilas ierices programmu sarakstā pieskarieties pie Charm by Samsung → S Health.

Lai lietotu so funkciju, jusu mobilaja icerce jabut installetai S Health programmai.
- Lai S Health programmu lietotu kopā ar Samsung Charm programmu, jālieto S Health 4.6 vai jaunāka versija.
- Ja Samsung Charm akumulatora uzlades limenis ir zems, soju skaitisanas informacija, iespejams, netiks saglabata mobilaja ierie. Ja ierices indicatora gaisma mirgo sarkanakrasa, uzladejet Samsung Charm.
- Tiek saglabāti tikai pēdejo 14 dienu ieraksti. Ja ilgāk par 14 lienām izmantojat Samsung Charm, kas savienota ar mobilo ierici, tā dzeš soju skaitīsanas informaciju, sākot ar senāko dienu.

Pazinojumi

Pārvaldiet programmas mobilaja ierice, lai pārsūṭitu pazinojumus uz Samsung Charm.

1 Mobilas ierices programmu sarakstā pieskarieties pie Charm by Samsung → Pazinojumi.
2 Pieskarieties sledzim, lai aktivizetu pazinoanas funkciju.
3 Pieskarieties pie REDIGET.
4 Lai iegutu pazinojumus, atzimejiet programmas un pieskarieties pie GAT.

Par Samsung Charm

Skatiet Samsung Charm programmes versijas informaciju un Samsung Charm savienojuma statusu. Jus varat ari atjauninat Samsung Charm programmaturu.

Mobilas ierices programmu sarakstä pieskarieties pie Charm by Samsung Par Samsung Charm.

Lietotāja rokasgrāmata

Lai apgutu Samsung Charm lietošanu, skatiet lietotāja rokasgrāmatu.

Mobilas icerces programmu sarakstā pieskarieties pie Charm by Samsung → Lietotāja rokasgrāmata.

Pielikums

Traucejummeklesana

Pirms sazināties ar Samsung servisa centru, ludzu, izmeginiet talak noraditos risinajumus.

Akumulators netiek pareizi uzlādēts (ar Samsung apstiprinātiem lādetājiem)

Parliecinieties, vai ladetajs ir pareizi pievienots.

Ja problema vel joprojām nav atrisināta, szinieties ar Samsung servisa centru.

Cita Bluetooth 1erice nevar noteikt jusu Samsung Charm atrasanas vietu

Pilniba uzladejiet Samsung Charm un meginiet izveidot savienojumu vrelreiz.
- Pärliecinieties, vai Samsung Charm unOTHER Bluetooth 1erice atrodas Bluetooth savienojumadiapazona (10m)

Ja iepriek's noraditie padomi nepalidz noverst problemu, szinieties ar Samsung servisa centru.

Bluetooth savienojums tiek bieži atvienots

Ja starp iericem ir skersli, daribas attalums var samazinaties.
- Pärliecinieties, vai Samsung Charm un otra Bluetooth ierice atrodas maksimalaja Bluetooth diapazona (10 m).
- Izmantojot Samsung Charm ar citam Bluetooth iericem, savienojumu var ietekmete elektromagnetiskie vilni. Izmantojiet Samsung Charm vide, kur ir mazak bezvadu ieriču.

Samsung Charm darbojas citadi, nekā aprakstīts rokasgrāmata

Pieejamās funkcjjas var atskirties atkaribā no savienotās ierices.

Akumulators izladejas atrak, salidzinot ar iegades bridi

• Kad Samsung Charm vai akumulators tiek paklauts loti zemas vai loti augstas temperaturas iedarbibai, akumulatora darbibas ilgums var samazināties.
• Akumulatora darbmuzs ir ierobezots, un noderigā izlade laika gaitā samazinas.

Akumulatora iznemšana

• Lai izŋemtu akumulatoru, jums ar pieejamajām instrukcjām jaapmekle autorizets apkalposanas centres.
• Jusu drošibai nemeğiniet iznemt akumulatoru pats. Ja akumulators netiek pareizi iznemts, tas var izraisit akumulatora un icerces bojajumus, ivainojumus un/vas padarit icerici nedrošu lietošanai.
• Samsung neuznemes atbildibu par kaitejumiem un zaudejumiem (saskaña ar liguma noteikumiem vai tiesibu aktiem), kas varetu rasties, ja netiek precizi ieveroti sie bridinajumi un noradijumi, iznemot navi vai miesas bojajumus, ja tie izraisiti Samsung nolaidibas del.

1 Nonemiet Samsung Charm siksniju.
2 Nonemiet Samsung Charm korpusa stiklinu, izmantojot riku ar plakanu galu.
3 Iznemiet shemas plati, izskruvejot skruves no Samsung Charm korpusa.
4 Nonemiet akumulatoru no shemas plates, izmantojot lodesanas iekartu.

Autortiesibas

Autortiesibas © 2016 Samsung Electronics

Ši rokasgrāmata ir aizsargāta saskaṇa ar starptautiskiem autortiesibu likumiem.

Nevienu no šis rokasgrāmatas davon nedríkst pavairot, izplatīt, tulkot vai nodot talak jebkādā forma vai veidā, elektroniskā vai mehaniskā, ieskaitot fotokopiju vai icerstu izveidi un uzglabāsanau jebkādā informácijas glabāsanas un izgūsanasystemā, ja ieprieš nav sanemta rakstiska atlauja no Samsung Electronics.

Precuzimes

SAMSUNG un SAMSUNG logotips ir Samsung Electronics registretas precu zimes.
- Bluetooth® ir pasaule registreta precu zime, kas pieder Bluetooth SIG, Inc.
- Visas preçu zimes un autortiesibas ir to attiecigo ipašnieku ipašums.

Pradžia

Perspejimas: atvejai, kai galite sugadinti savo prietaisā ar kitā jrangā

Atkreipkite demesi: pastabas, naudoimo patarimus ar papildomag informacija