MB 470 EW - Gräsklippare Herkules - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING MB 470 EW Herkules

• Katso mitatut ja annetut arvot viimeiselle sivulle kiinniteystä tarrastaINNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 SÄKERHETSINSTRUKTIONER p. 2
• FÖRKLARING AV SYMBOLERNA PÅ MASKINEN p. 3
• BESKRIVNING p. 4
• NORMALT BRUK p. 5
• MONTERING p. 6
• START p. 7
• UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL p. 8
• FELSÖKNING SÄKERHETSINSTRUKTIONER Vid bruk av gräsklippare gäller följande grundläggande säkerhetsanvisningar för att skydda mot risken för skador: - Läs och följ bruksanvisningen. - Bevara denna användarhandbok för framtida bruk eller för framtida ägare. - Observera säkerhetsanvisningarna och varningsskyltarna på maskinen. Användare - Barn och ungdomar under 16 år som inte är förtroliga med användarinstruktionerna får inte använda maskinen. De lokala lagföreskrifterna kan fastställa en minimiålder. - Bär alltid långa och åtsmitande byxor liksom robusta och halksäkra skodon. Arbetsområde - Undersök hela det terrängområde som ska klippas noggrant. Avlägsna alla främmande objekt såsom stenar, pinnar, metalltråd, ben o.s.v. -Användintegräsklipparenomdetnnsmänniskor (varning:barn)ellerdjur(uppmärksammaäven smådjurigräset)inärheten. Arbetstid - Observera nationella tidsrestriktioner för klippningavgräsmattor(bullerskydd).Se användarhandboken för tillåtna arbetstider. - Använd endast gräsklipparen under dagsljus eller om området är bra upplyst. Skydd mot elektriska stötar - Det är förbjudet att starta gräsklipparen genom att koppla den till elkontakter utan restströmsbrytare. Maximalt tillåtna öppningsström:30mA. - Kopplingssladdar enligt följande specikationer:minimisektion:3x1,5mm², intelättareängummiisoleradekablar(H05 RNFenligtDIN57282Del1/VDE0282Del 1)eller en elektrisk anslutningskabel som bevisats att den är lämplig för gräsklippare. - Kontakter och konnektorer måste vara av gummi, mjukt PVC eller annat termoplastiskt material som är försett med samma mekaniska motstånd eller täckt med detta material. - Vägguttag och andra kopplingsenheter måste vara vattentäta. - Det är inte tillåtet att använda anslutningskablar som är skadade, ömtåliga eller hoptrasslade. - Gräsklipparens elektriska säkerhet kan inte garanteras om den speciella skruven som håller fast skärverktyget har skadats. - Ha alltid kontroll över gräsklipparens anslutningskabel. Användning - Inspektera alltid gräsklipparen visuellt före bruk. - Inspektera alltid maskinen visuellt före bruk för att säkerställa att skärbladen, deras hållare och fästskruvarna inte är utslitna eller skadade. Ersätt samtliga skärblad och fästskruvar i samband med ett ev. byte för att upprätthålla korrekt jämvikt hos maskinen. - Använd aldrig gräsklipparen om säkerhetsanordningar är defekta eller skadade eller om säkerhetsanordningar såsom utkast eller uppsamlingssäck saknas. - Stäng av motorn och frånkoppla tändstiftskontakten: - Innan du åtgärdar ev. blockeringar eller rensar röret. se-1 Svenska Översättning av originalinstruktionernaTillägg för bruksanvisningen, avsnitt ”För din säkerhet”. Denna maskin är ej avsedd för att använ- dasavpersoner(inklbarn)medbegränsad fysisk, sensorisk eller psykisk förmåga eller utan erfarenhet/kunskap såvida inte de övervakas av en för deras säkerhet ansvarig person eller av denna instruerats om hur maskinen ska användas. Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med maskinen. Svenska - Efter att ha slagit emot ett främmande föremål. - Om maskinen börjar att vibrera på ett onormalt sätt. - Se till att samtliga muttrar, bultar och skruvar är ordentligt åtdragna för att säkerställa att maskinen fungerar på ett säkert sätt. - Kontrollera regelbundet att uppsamlingssäcken inte påvisar slitage eller skador. - Skadade eller utslitna delar måste genast bytas ut. - Använd endast gräsklipparen i det tekniska tillstånd som fastställts av tillverkaren. - Gräsklipparens användare är ansvarig för eventuella skador som åsamkas andra personer eller deras egendom. - Stäng av motorn när du går över andra ytor än de gräsmattor som ska klippas. -Startaintemotornnärdubennerdigframför utstötarröret (gräsklippare med lateralt utstötarrör) - Använd endast gräsklipparen på gräsmattor. - Avaktivera inte gräsklipparens säkerhets- och skyddsanordningar. - Skärbladet måste kunna rotera helt fritt för att gräsklipparen ska kunna startas. - Om gräsklipparen måste lyftas upp för att startas, måste skärbladet vara vänt bort från användaren. - Håll händer och fötter borta från de roterande delarna. - Gräsklipparen får endast användas i enlighet med säkerhetsavståndet som ges av handtagets stång. - Se till att du står stabilt med fötterna på marken. - Lyft aldrig upp eller transportera gräsklipparen medan motorn är igång. Vänta tills skärverktyget stannat upp och dra ut kontakten. - Klipp alltid gräset tvärgående i en sluttning. Använd aldrig gräsklipparen i uppförs- eller nerförsbackens riktning eller på sluttningar med en lutning på över 15°. - Var försiktig när du ändrar riktning eller klipper bakåt. - Kör gräsklipparen endast i gående takt. Underhåll och förvaring Innan du utför något som helst arbete på maskinen: - Stäng av motorn, vänta tills skärbladet stannat upp och dra ut el-kontakten. - Ta alltid på skyddshandskar vid underhållsarbete på skärbladet. - Spruta inte vatten på gräsklipparen. - Reparationerna av gräsklipparen ska endast utföras av speciellt godkända reparationsföretag. Reservdelar och tillbehör - Använd endast originalreservdelar och tillbehör. - Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar i designen och på modellen utan förvarning. Säkerhetsanordningar Säkerhetsspak Vid fara ska du släppa säkerhetsspaken Motorn och skärbladet stannar upp Det är förbjudet att avaktivera säkerhetsspakens funktion Skyddsanordningar Bakre lucka (grusskydd) Skyddsanordningarna förebygger skador orsakade av objekt som slungas ut från skäranordningen. Gräsklipparen får inte användas utan skyddsanordningarna. se-22 FÖRKLARING AV SYMBOLERNA PÅ MASKINEN 1 Tillverkare 2 Model 3 Typ 4 Serienummer 5 Energitillförsel 6 Antal varv 7 Produktionsår 8 Vikt 9 Ljudnivå på motor 10 Nettovikt Läs bruksanvisningarna innan du startar gräsklipparen! Håll andra människor borta från farozonen! Dra ur tändstiftskontakten innan du utför arbete på skäranordnin- gen! Varning för fara! Håll alltid hän- der och fötter borta från skära- nordningen! Varning för fara! Håll händer och fötter borta från skärverktyget! Varning! Skyddas från regn och fukt. I denna bruksanvisning Fara! Försummelse kan resultera i per- sonskador. se-3 Svenska p. 1

XXX XXXXXXX XXX XXXXXXXXXXSvenska 3 BESKRIVNING 1 övre handtag 2 säkerhetsreglage 3 startknapp 4 strömbrytare 5 stänkskärm 6 nedre handtag 7 motor 8 framhjul 9 aross 10 bakhjul 11 uppsamlingskorg 12 skärbladsfäste 13 skärblad 14 skärbladsskruvar 15 ratt för inställning av klipphöjd 16 fjäderkoppling 4 NORMALT BRUK Denna maskin är endast avsedd att användas för gräsklippning. Andra användningsområden är förbjudna. Gräsklipparen är utformad för privat bruk i trädgårdar. Med gräsklippare för privat bruk menas de maskiner som används för att klippa gräs och gräsmattor i privata trädgårdar. Dock är de inte avsedda för att klippa gräs i trädgårdar, parker och sportanläggningar som är öppna för allmänheten eller i jordbruks- och skogsanläggningar. Ej auktoriserade användare: personer som inte är väl förtrogna med bruksanvisningen, barn, ungdomar under 16 år och dessutom personer som är påverkade av alkohol, droger eller mediciner får inte lov att använda gräsklipparen. Arbetstider för elektriska gräsklippare: Vi råder er att respektera er omgivning och därför inte använda gräsklipparen på kvällar och helger. Måndag – lördag 7.00–12.00 15.00–19.00 Ej tillåtet på söndagar och helgdagar. 5 MONTERING För montering av apparaten, följ instruktionerna längst bak i manualen. Miljöhänsyn, nedskrotning Förpackningen består av återanvändbara material. Släng bort förpackningsmaterialet i enlighet med föreskrifterna. 6 START Sätt igång gräsklipparen endast när monteringen är helt färdig. Gräsklipparens anslutningskabel måste ses över före varje starttillfälle för att upptäcka eventuella skador. Kabeln får endast användas om den är i perfekt skick. Skadade anslutningskablar utgör en dödlig fara. Elektrisk anslutning Nätspänningensomangespåmärkskylten(230 V~)måsteöverensstämmamedhuvudelnätets spänning.Huvudelnätetssäkring:min10A. 1)Förinanslutningskabelnsel-kontaktiden kombinerade strömbrytaren/kontakten. 2)Spännfastdenmedkabelklämman. Anslutningskabelns slinga måste vara tillräckligt lång så att kabelklämman kan glida från den ena till den andra sidan. Starta motorn Starta inte motorn i högt gräs.

1) Tryck på startknappen som är en

kombination av strömbrytare/kontakt. Håll knappen intryckt. 2)Drasäkerhetsspakenmothandtagetochhåll det i detta läget– säkerhetsspaken blockeras inte. Släpp startknappen. Lägg ut gräsklipparens anslutningskabel säkert på stigar eller på redan klippta gräsytor under tiden du kör gräsklipparen. se-4Stäng av motorn Släpp säkerhetsspaken. Säkerhetsspaken återgår automatiskt till nolläget. Skärbladet fortsätter att rotera ännu några sekunder efter att motorn stängts av– håll därför händerna borta från gräsklipparens underrede! Vänta några sekunder innan du startar motorn igen Reglering av skärhöjd Alla hjulen måste ha samma höjd! Aktivera draghjulsdriften–(gällerendastför maskinermeddraghjulsdrift) 1)Tryckväxelspakenmotdetövrehandtaget och håll den intryckt– växelspaken blockeras inte. Körhastighet:cirka3,3km/h. Avaktivera draghjulsdrift Släpp växelspaken.

7 UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL

Dra ut el-kontakten innan du utför underhåll eller rengöring! Spruta inte vatten på gräsklipparen. Vatten som tränger ner i maskinen kan förstöra kombinationen strömbrytare/kontakt och även den elektriska motorn. Rengör gräsklipparen med en trasa eller borste. eknisk expertöversyn behövs om: - kollision med ett hinder skett - motorn plötsligt stannat -skärbladetböjts(rätainteutdet!) -motoraxelnböjts(rätainteutden!) - växlarna skadats - kilremmen är defekt Byte och slipning av skärbladet Låt alltid slipa skärbladet i slutet av säsongen eller byt ut det mot ett nytt om det behövs. Se till att slipning eller byte av skärblad alltid görs hos närmastekundcentersverkstad(uppmätning av obalans Skärblad som inte är balanserade kan ge upphov till starka vibrationer i gräsklipparen – Fara för skador! IöverensstämmelsemeddirektivetVDE701 och riktlinjerna för kundservice verkstäder, måste ett test av isoleringsskyddet utföras på deisolerandedelarna(tillex.nedmontering avskärbladet). Magasinering av gräsklipparen Rengör gräsklipparen noga efter användning. Förvara gräsklipparen i ett torrt utrymme. – låt motorn kylas av först. För att gräsklipparen inte ska ta för mycket plats, kan det övre handtaget böjas ner. Skruva av vingmuttrarna med hjälp av cirka 6 roterande skruvrörelser. Varning: krossa inte el-sladden när ni böjer ner handtaget. . se-5 Svenska8 FELSÖKNING Dra ut el-kontakten och vänta tills skärverktyget stannat innan du utför något som helst underhåll eller rengöringsarbete. Svenska se-6 Fel Åtgärd Motorn fungerar inte Kontrollera nätanslutningskabeln och den automatiska strömbrytaren(ellersäkringen) Starta motorn där gräset är som kortast eller på en redan klippt gräsyta. Rengör utloppskanalen/kåpan – skärbladet måste rotera fritt. Korrigera skärhöjden. Motorn tappar i effekt Korrigera skärhöjden. Rengör utloppskanalen/kåpan Slipa/byt ut skärbladet kundservice verkstad. Gräsuppsamlingslådan sam- lar inte upp tillräckligt Korrigera skärhöjden Låt gräsmattan torka upp. Slipa/byt ut skärbladet kundservice verkstad. Rengör gallret i gräsuppsamlingslådan. Rengör utloppskanalen/kåpan Draghjulsdriften fungerar inte Justeradenexiblakabeln Kontrollera kilremmen/transmissionen Kontrollera eventuella skador på drivhjulen. De fel som inte kan åtgärdas med hjälp av denna tabell, får endast åtgärdas av en speciellt auktoriseradreparationsverkstad(godkäntkundcenter).FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE MED EG DIREKTIV MA.RI.NA. Systems srl - via F. Baracca 3, 24034 Cisano Bergamasco (Bg) – Italy Intygar att gräsklipparen med elektrisk motor

• Uppmättljudeffekt(h)