WHP6316BT - Hörlur THOMSON - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING WHP6316BT THOMSON

İş bu belge ile Hama GmbH & Co KG kablosuz sistem tipin [00131976, 00131977] 2014/53/AB sayılı direktife uygun olduğunu beyan eder. AB Uygunluk Beyanının tam metni aşağıdaki internet adresinde incelenebilir: www.hama.com->00131976 ->Downloads. www.hama.com->00131977->Downloads.44 S Bruksanvisning Tack för att du valt att köpa en Thomson produkt. Ta dig tid och läs först igenom de följande anvisningarna och hänvisningarna helt och hållet. Förvara sedan den här bruksanvisningen på en säker plats för att kunna titta i den när det behövs. Om du gör dig av med apparaten ska du lämna bruksanvisningen till den nya ägaren. 1.Manöverelement och indikationer

1. Lysdiod som visar laddningsstatus

5. Spår framåt/bakåt

6. Flerfunktionsknapp (spela/paus/telefon)

2. Förklaring av varningssymboler och hänvisningar

Varning Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciella faror och risker. Hänvisning Används för att markera ytterligare information eller viktiga hänvisningar.

3. Förpackningens innehåll

• När produkten används hör du inte ljud i omgivning- en lika bra som annars. Kör därför inga fordon eller maskiner under användningen.

• Håll alltid volymen på en förnuftig nivå. Höga volymer – även under kort period – kan leda till hörselskador.

• Öppna, skada och svälj aldrig uppladdningsbara batterier och vanliga batterier och släng dem inte i naturen. De kan innehålla giftiga tungmetaller som är skadliga för miljön.

• Förändra och/eller deformera inte uppladdningsbara/van- liga batterier och värm inte upp dem eller plocka isär dem.

• Produkten är avsedd för privat hemanvändning, inte yrkesmässig användning.

• Använd bara produkten till det som den är avsedd för.

• Barn ska hållas under uppsikt för att säkerställa att de inte leker med apparaten.

• Använd inte produkten inom områden där elektroniska apparater inte är tillåtna.

• Använd bara produkten när den är ansluten till ett godkänt eluttag. Eluttaget måste sitta i närheten av produkten och vara lätt att nå.

• Skilj produkten från elnätet med hjälp av strömbrytaren – om den saknas drar du ut elsladden ur eluttaget.

• Dra alla kablar så att det inte går att snubbla på dem.

• Böj och kläm inte kabeln.

• Tappa inte produkten och utsätt den inte för kraftiga vibrationer.

• Kassera förpackningsmaterialet direkt enligt lokalt gällan- de kasseringsregler.

• Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du alla garantianspråk.

• Använd inte produkten när adaptern, anslutningskabeln eller elsladden är skadade.

• Försök inte serva eller reparera produkten själv. Överlåt allt servicearbete till ansvarig fackpersonal.

• Öppna inte produkten och använd den inte mer om den är skadad. 5.Installation av laddningsstation (bild 3)

• Anslut nätadaptern till uttaget på sändarens baksida

• Anslut strömkontakten till ett eluttag

• Båda lysdioderna tänds när nätadaptern är ansluten till eluttaget.

6. Installation av mottagare/hörlurar

• Dra försiktigt av öronkudden från höger sida.

• Sätt i de två medföljande uppladdningsbara batterierna och observera rätt polaritet (bild 2)

• Sätt tillbaka öronkudden tills den hörbart hakar i rätt läge.

• Ladda hörlurarna minst 10 timmar innan första an- vändningen. Under laddningsprocessen lyser den gröna lysdioden. Denna släcks automatiskt när batterierna är fullständigt laddade.

7.1 Bluetooth första anslutning (hopparning)

Information – parkoppling

• Kontrollera att den Bluetooth-kompatibla slutappara- ten är påslagen och att Bluetooth är aktiverat.

• Kontrollera att den Bluetooth-kompatibla slutappara- ten är synlig för andra Bluetooth-enheter.

• Se bruksanvisningen till slutapparaten.45 Information – Bluetooth-anslutning till TV- apparat

• Säkerställ att din TV är kompatibel med bluetooth-hör- lurar.

• Kontrollera om hopparningen måste utföras via ljud/ audio-menyn eller via anslutningsmenyn. Därmed utesluts en anslutning av annan tillbehör som t.ex. tangentbord.

• Se bruksanvisningen till din TV.

• Hörlurarna och slutapparaten bör inte benna sig längre än 1 meter från varandra. Ju mindre avstånd desto bättre.

• Se till att hörlurarna är uppladdade.

• Håll power-knappen intryckt ca 3 sekunder, för att slå på hörlurarna (“power on”, hörlurarna blinkar blått). Håll nu power-knappen intryckt ca 6 sekunder, för att byta till parkopplingsläge (“removal successful”, hörlurarna blinkar blått/rött). Hörlurarna söker nu efter en Blue- tooth-förbindelse.

• Öppna bluetooth-inställningarna på din målenhet och vänta tills “WHP6316BT” visas i listan.

• Välj “WHP6316BT” och vänta tills hörlurarna visas som anslutna i bluetooth-inställningarna på målenheten (connected).

• Du kan nu använda hörlurarna. Information – Bluetooth-lösenord Vissa slutapparater kräver ett lösenord för att upprätta anslutningen till en annan Bluetooth-apparat.

• Ange för anslutning till högtalaren lösenordet 0000 om slutapparaten begär ett lösenord.

• Kontrollera att hörlurarna är påslagna.

• Tryck på erfunktionsknappen för att ansluta hörlurarna automatiskt till din målenhet.

• Du kan nu använda hörlurarna.

• Tänk på att de funktioner som beskrivs endast nns tillgängliga vid en aktiv bluetooth-anslutning.

• Dessutom måste målenheten stödja de enskilda funk- tionerna (bluetooth-proler måste stödjas).

• Se målenhetens bruksanvisning.

• Funktionerna kan även fortsättningsvis styras direkt via målenheten. Ställ in målenhetens volym på en låg nivå.

• Starta ljuduppspelningen på den anslutna målenheten.

• Tryck på erfunktionsknappen för att växla mellan spela och paus.

• Tryck på pilknapparna för att hoppa till nästa eller föregående spår.

• Tryck på volymreglaget från mitten med ett lätt tryck uppåt för att öka volymen, och nedåt för att sänka den. Observera Efter ca 25 sekunders inaktivitet (gäller endast vid styrning via hörlurarnas knappar, t.ex. paus) stängs hörlurarna automatiskt av.

7.4 Handsfreefunktion

Hörlurarna kan användas som ett handsfree-system för din mobiltelefon, såvida detta stöds av målenheten. Tryck en gång på erfunktionsknappen för att ta emot ett inkommande samtal. Genom att trycka på erfunktionsk- nappen igen kan samtalet avslutas. Observera Stäng av hörlurarna innan varje laddning genom att hålla power-knappen intryckt ca 3 sekunder. För en komplett omstart måste laddningsstationen kopplas bort från elnätet.

8. Service och skötsel

Rengör bara den här produkten med en luddfri, lätt fuktad duk och använd inga aggressiva rengöringsmedel.

9. Garantifriskrivning

Hama GmbH & Co. KG övertar ingen form av ansvar eller garanti för skador som beror på olämplig installation, montering och olämplig produktanvändning eller på att bruksanvisningen och/eller säkerhetshänvisningarna inte följs.

10. Service och support

Kontakta Hama produktrådgivning om du har frågor om produkten. Hotline: +49 9091 502-115 (ty/eng) Du hittar mer support-information här: www.hama.com46

Not om miljöskydd: Efter implementeringen av EU direktiv 2012/19/EU och 2006/66/EU i den nationella lagstiftningen, gäller följande: Elektriska och elektroniska apparater samt batterier får inte kastas i hushållssoporna. Konsumenter är skyldiga att återlämna elektriska och elektroniska apparater samt batterier vid slutet av dess livslängd till, för detta ändamål, offentliga uppsamlingsplatser. Detaljer för detta denieras via den nationella lagstiftningen i respektive land. Denna symbol på produkten, instruktionsmanualen eller på förpackningen indikerar att produkten innefattas av denna bestämmelse. Genom återvinning och återanvändning av material/ batterier bidrar du till att skydda miljön och din omgivning.

13. Försäkran om överensstämmelse