WHP6316BT - Kuulokkeet THOMSON - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ilmanjohtavat Bluetooth-kuulokkeet
Malli	WHP6316BT
Merkki	Thomson
Bluetooth-tekniikka	Bluetooth V4.1
Bluetooth-profiilit	DP, HFP, HSP, AVRCP
Taajuusalue	2402 - 2480 MHz
Suurin RF-teho	3 dBm
Toiminta-aika (musiikki)	Jopa 11 tuntia puolella äänenvoimakkuudella, 7 tuntia maksimiäänenvoimakkuudella
Latausaika	Noin 10 tuntia ensimmäisellä latauksella
Akun tyyppi	2 ladattavaa NiMH AAA-paristoa (1,2 V, 700 mAh)
Virtalähde	Verkkolaturi mukana (lataustelakka)
Kantama	Noin 10 metriä (ilman esteitä)
Taajuusvaste	20 Hz - 20 kHz
Paino	Noin 180 g (arvio)
Päätoiminnot	Toisto/tauko, kappaleen ohitus, äänenvoimakkuus, handsfree, Bluetooth-pariliitos
Pakkauksen sisältö	1 kuulokkeet, 1 lataustelakka, 1 verkkolaturi, 2 AAA-paristoa, 1 käyttöohje
Huolto ja puhdistus	Puhdista kevyesti kostealla liinalla, vältä voimakkaita puhdistusaineita
Turvallisuus	Älä käytä ajon aikana, noudata äänenvoimakkuustasoja, pidä poissa lasten ulottuvilta
Varaosat ja korjattavuus	Käyttäjän vaihdettavat paristot (AAA); muut korjaukset ammattilaiselle
Yleiset tiedot	Valmistaja Hama GmbH & Co KG, vaatimustenmukaisuusvakuutus saatavilla verkossa

Usein kysytyt kysymykset - WHP6316BT THOMSON

Kuinka yhdistän WHP6316BT-kuulokkeet televisiooni?

Varmista, että televisiosi tukee Bluetoothia. Käynnistä kuulokkeet painamalla virtapainiketta 3 sekunnin ajan, pidä se sitten painettuna 6 sekuntia pariliitostilan aktivoimiseksi (merkkivalo vilkkuu sinisenä/punaisena). Etsi televisiosta Bluetooth-laitteet ja valitse 'WHP6316BT'. Kun yhteys on muodostettu, voit kuunnella ääntä.

Kuinka kauan kuulokkeiden lataaminen ensimmäistä kertaa kestää?

Ensimmäisen latauksen tulee kestää vähintään 10 tuntia. Aseta kuulokkeet pistorasiaan kytkettyyn lataustelakkaan, vihreä LED palaa latauksen aikana ja sammuu, kun paristot ovat täynnä.

Voinko käyttää kuulokkeita latauksen aikana?

Ei, on suositeltavaa sammuttaa kuulokkeet ennen jokaista latausta. Täydellistä uudelleenkäynnistystä varten irrota lataustelakka pistorasiasta.

Kuinka vastaan puheluun kuulokkeilla?

Handsfree-tilassa paina monitoimipainiketta kerran vastataksesi saapuvaan puheluun. Paina uudelleen lopettaaksesi puhelun.

Mitä tehdä, jos kuulokkeet eivät yhdisty automaattisesti?

Varmista, että kuulokkeet ovat päällä ja lähdelaitteen Bluetooth on käytössä. Paina monitoimipainiketta pakottaaksesi uudelleenyhdistämisen. Jos ongelma jatkuu, toista pariliitosmenettely.

Mikä on kuulokkeiden toiminta-aika?

Musiikin kuuntelun toiminta-aika on noin 11 tuntia puolella äänenvoimakkuudella ja 7 tuntia maksimiäänenvoimakkuudella täyteen ladatuilla paristoilla.

Kuulokkeet sammuvat itsestään, onko se normaalia?

Kyllä, kuulokkeet sammuvat automaattisesti noin 25 sekunnin käyttämättömyyden jälkeen (kun käytät kuulokkeiden painikkeita tauolle jne.). Tämä säästää akkua.

Kuinka vaihdan kuulokkeiden paristot?

Irrota varovasti oikea korvapehmuste, aseta kaksi NiMH AAA -paristoa (1,2 V) napaisuuden mukaisesti ja aseta pehmuste takaisin. Käytä vain ladattavia AAA-tyypin paristoja.

Mitä tehdä, jos kuulokkeet eivät käynnisty?

Tarkista, että paristot on ladattu ja asennettu oikein. Jos ongelma jatkuu, lataa kuulokkeita vähintään 10 tuntia. Varmista, että lataustelakka on kytketty pistorasiaan ja että koskettimet ovat puhtaat.

Ääni pätkii tai yhteys on epävakaa, mitä tehdä?

Vähennä etäisyyttä kuulokkeiden ja yhdistetyn laitteen välillä (mieluiten alle metri). Vältä esteitä tai häiriöitä (muut Bluetooth-laitteet). Tarkista, että paristot ovat riittävästi ladattuja.

KÄYTTÖOHJE WHP6316BT THOMSON

Suurkiitos, etta valitsit Thomson-tuotteen.

Varaa aikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan lapi. ole sallituja.

Säilytä sen jälkeen tämä käytöohje varmassa paikassa, jotta hdistä tuote vain pistorasiaan, joka on hyväksytty voit tarvittaessa tarkistaa siita eri asioita. Jos luovut laitteebuotteen käytöä varten. Pistorasian tulee olla asennettu ta, anna tämä käytöohje sen mukana uudelle omistajalle. tuotteen lahelle sekä helposti saavutettavissa.

1.Kayttopainikkeet ja naytot

1. lataustilan merkkivalo
2. Virta-LED
3. Virta-/kytkentäpainike
4. Aänenvoimakkuuden saadin
5. Kappale eteen-/taaksepain
6. Monitoiminappain (kaynnista/tauko/puhelin)

2. Varoitusten ja ohjeiden selitykset

Varoitus

Käytetaan turvaohjeiden merkitsemiseen ja huomion kiinnittamiseen eritysiin vaaroihin ja riskeihin.

Ohje

Käytetään lisātietojen tai tärkeiden ohjeiden merkitsemiseen

3. Pakkauksen sisältö

1 WHP6316-Bluetooth-kuulokkeet
1 verkkolaite
1 latausasaema
2 AAA-koon NiMH-akkua
- 1 käytöohje

4. Turvaohjeet

Varoitus

• Tuotteen käytto rajoittaa ympäristön äanten havaitse-mista. Siksi sen kanssa ei saa samanaikaisesti käyttaa ajoneuvoja eika koneita.
• Pida aenenvoimakkuus aina järkevälla tasolla. Suurista aenenvoimakkuuksista voi - lyhytaikaisinakin - seurata kuulovaurioita.

• Alä avaa, vaurioita tai niele akkuja tai paristoja aläka, anna niiden joutua luontoon. Ne voivat sisältaa myrkyni siä ja ympäristolle Haitallisia raskasmetalleja.
• Alä tee akkuihin/paristoihin muutoksia ja/tai vaannä/kuumenna/pura niitta.
• Tuote on tarkoitetti yksityiseen, ei-kaupalliseen kotikayttoon.
• Kayta tuotetta ainoastaan ohjeiden mukaiseen tarkoitukseen.

• Lapsia on valvottava sen varmistamiseksi, etteivat he leiki laitteella.

• Alä käytä tuotetta alueilla, joilla elektroniikkalaitteet eivat. ole salittuja.
  ottahdista tuote vain pistorasian, joka on hyvaksytty eesuotteen kayttoa varten. Pistorasian tulee olla asennettue. tuotteen lahelle sekahelposti saavutettavissa.

• Erotta tuote vergkosta virtakatkaisimen avulla - jos sellaista ei ole, irrota pistoke pistorasiasta.
  Sijota kaikki johdot niin, etta kompastumisvaaraa ei ole.
• Alä taita johtoa aläkä aseta sitä puristuksiin.
• Älä päästä laitetta putoamaan, äläkä altista sitä voimakkaalle tärinalle.
• Hävitta pakkausmaterialiait heti paikallisten jätehuolto-määräysten mukaisesti.
• Alä tee muutoksia laitteeseen. Muutosten tekeminen aiheuttaa takuun raukeamisen.
• Älä käytä tuotetta, jos adaptereri, adapterin johto tai virtajohto on vaurioitunut.
• Älä yritä huoltaa tai korjata laitetta itse. Jäta kaikki huoltotyöt vastuullisee ammattihenkilostolle.
• Älä avaa tuotetta, äläkä kaytä sitä enää, jos se on vauroitunut.

5.Latausaseman asennus (kuva 3)

• Yhdistä verkkolaite kytkentaliittimellä lahettimen taustapuolelle.
• Kytke pistokeellinen verkkolaite pistorasiaan.
• Molemmat LED-merkkivalot sytyvät heti, kun verkkolaite on kytketty pistorasiaan.

6. Vastaanottimen/kuulokkeiden asennus

• Vedä varovasti oikean puolen kovapehmuste irti.
• Aseta mukana toimitetut akut paikoilleen ja huomioi talloin oikea napaisuus (kuva 2).
• Aseta korvapehmuste jälleen paikalleen, kunnes se lukittuu kuuluvasti.
• Lataa kuulokkeita ennen ensimmaista käytökertaa vahintäan 10 tunnin ajan. Latauksen aikana palaa vihrea LED-merkkivalo. Se sammuu automaattisesti heti, kun akut on ladattu tayteen.

7. Kaytto:

7.1 Ensimmäinen Bluetooth-yhteys (parinmuodostus)

Ohje - parinmuodostus

• Varmista, etta Bluetooth-kykyinen paatelaitteesi on kytkettnä paälle ja etta Bluetooth on aktivoituna.
• Varmista, etta Bluetooth-kykyinen paatelaitteesi on nakyvissa muille Bluetooth-laitteille.
• Katso ohjeita paatelaitteesi kayttöhojeesta.

Ohje - Bluetooth-yhteys television

• Varmista, etta tevisiosi on yhteensopiva Bluetoothkuulokkeiden kanssa.
• Tarkista, onko parinmuodostus suoritettava aani-/ audiovalikon vai yhteysvalikon kautta. Nain valtetaan yhteydenmuodostus nappaimistoihin ja muihin tarvikkeisiin.

• Katso ohjeita televisiosi käytöohjeesta.

• Kuulokkeiden ja paatelaitteen ei pidä olla yli 1 metri etäisyddellä toisistaan. Mitä lahempänä toisian ne ova sitä parempi.

• Varmista, etta kuulokkeet on ladattu.
• Pidä Power-painiketta pidettynä noin kolmen sekunnin ajan kuulokkeiden kytkemiseksi paälle ("Power on", korvakuulokkeet vilkkuvat sinisä). Pidä Power-painiketta seuraavaksi painettuna noin kuuden sekunnin ajä Pairing-tilaan ("remove successful", korvakuulokkeet vilkkuvat sinisä/punaisina) siirtymiseksi. Kuulokkeet etsivat Bluetooth-yhteyttä.
• Avaa paatelaitteesi Bluetooth-asetukset ja odota, kunn listassa naytetaan "WHP6316BT".
• Valitse "WHP6316BT" ja odota, kunnes kuulokkeet nataan "yhdistettyina" paatelaitteesi Bluetooth-asetuksissa (connected).
  Voit nyt kayttaa kuulokkeita.

Ohje - Bluetooth-salasana

Tietyt paatelaitteet tarvitsevat salasan yhteyden muodostamiseksi toisen Bluetooth-laitteen kanssa.
- Syotā kaiuttimeen yhdistamiseksi salasanaksi 0000, jos paatelaitteesi pyytaa salasanan syottamista.

7.2 Automaattinen Bluetooth-yhteys (jo suoritetun, onnistuneen parinmuodostuksen jälkeen)

• Varmista, atta kuulokkeet on kytketty paalle.
• Paina monitoiminappinta yhdistäksesi kuulokkeet automaattisesti paatelaitteesi kanssa.
  Voit nyt kayttaa kuulokkeita.

7.3 Audiotoisto

Ohje

• Huomioi, etta kuvatut toiminnot ovat mahdollisia vain Bluetooth-yhteyden ollessa aktiivinen.
• Lisaksi paatelaitteesi pitäa tukea yksittäisia toimintoja (Bluetooth-profilejapitäa tukea).

• Katso ohjeita päätelaitteesi käyttohjoesta.
  Toimintoja voidaan edelleen ohjata myos suoraan paatelaitteella.

• Sääda paatelaitteesi äenenvoimakkuus alhaiselle tasolle.
  Käynnista audiotoisto liitetyll paatelaitteella.
  Vaihda toiston ja tauon valillapainamalla monitoiminappainta.

• Siirry seuraavaan tai edelliseen kappaleeseen painamalla nuolinappaimia.
• Korota äenenvoimakkuutta painamalla äenenvoimakkuuden saadintä keskeltä kevysti ylos ja pienennä sita painamalla saadintä alas.

Ohje

Kuulokkeet sammuvat automaattisesti oltuaan noin 25 sekuntia kayttamattominä (vain ohjattaessa kuulokenappaimilla, esim. tauko).

7.4 Handsfree-toiminto

Kuulokkeita voidaan kayttä älypuhelimen handsfree-lait- teena, mikali paatelaitteesi tukee toimintoa.

Vastaa saapuvaan puheluun painamalla kerran monitoiminappainta. Puhelu voidaan paattaa painamalla monitoimappainta uudelleen.

Ohje

Kytke kuulokkeet pois pälä t énnen jokaista uutta latauskertaa pitamällä virtapainiketta pohjassa noin 3 sekunnin ajan. Tee taydellinen uudelleenkäynnistys irrottamalla latausasema sahköverkosta.

8. Hoito ja huelto

Puhdista tamä tuote ainoastaan nukkaamattomalla, keyesti kostutetulla liinalla alakä kayta syövytäviä puhdistusaineita.

9. Vastuun rajoitus

Hama GmbH & Co. KG ei vastaa millaan tavalla vahingoista, jotka johtuvat epaasianmukaissta asennuksesta tai tuotteen kaytosta tai kayttöohjeen ja/tai turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.

10. Huolto ja tuki

Tuotetta koskevissa kysmyksissä pyydämme kaantymän
Haman tuoteneuvonnan puoleen.
Tukilinja: [phone] (saksa/englanti)

Lisaa tukitietoja on osoitteessa www.hama.com

11. Tekniset tiedot

1	Bluetooth-kuulokemikrofoni
Puheaika/musiikki	maks. äenvoimakkuus: 7 h,keskitason äenvoimakkuus:11 h(kun akku on ladattu täyteen)
Valmiustila
Kantama
Bluetooth-teknikka	Bluetooth V4.1
Bluetooth-profili	DP/ HFP/ HSP/ AVRCP
Akku	1,2 V
Akun kapasiteetti	00 mAh
Taajuus	- 20 kHz
Radiotaajuudet	02 - 2480 MHz
Suurin mahdollinenlähetysteho radiotaajuksilla	3 dBM

12. Havittämisohjeet

Ympäristönsuojelua koskeva ohje:

Siitta lahtien, kun Europan unionin direktiivi 2012/19/EU ja 2006/66/EU otetaan kayttoon kansallissesa lainsaadannossa, patevat seuraavat maaraykset: Sahko- ja elektroniikkalaitteita ja

paristoja ei saa havittaa talousjatteen mukana. Kuluttajalla on lain mukaan velvollisuus toimittaa sahkö- ja elektronikkalaitteet niiden kayttoi an paatytya niille varattuhiin julkisiin kerayspisteisiin tai palauttaa ne myyntipaikkaan. Tahan liittyvista yksityiskohdista saadetaan kulloisenkin osavaltion laissa. Niaista maarayksistma mainitaan myos tuotteen symbolissa, kaytttoohjeessa tai pakkauksessa. Uudelleenkaytolla, materiaalien/paristoja uudelleenkaytollatai muilla vanhojen laitteiden uudelleenkayttotavoilla on tärkea vaikutus yhteisen ymparistemme suojelussa.

13. Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Hama GmbH & Co KG vakuuttaa, etta radiolaite-tyyppi [00131976, 00131977] on direktivin 2014/53/EU mukainen.

EU-vaatimustemukaisuusvakuutuksen taysimittainen teksti on saatatvilla seuraavassa internetosoitteessa: www.hama.com->00131976->Downloads. www.hama.com->00131977->Downloads.