MQ 940cc - Mixer BRAUN - Gratis bruksanvisning och manual

Typ av produkt	Laddningsbar stavmixer med tillbehör
Märke	Braun
Modell	MQ 940cc
Strömförsörjning	Laddningsbart litiumjonbatteri
Matningsspänning	Autoanpassning 100-240 V AC
Laddningstid	Cirka 2 timmar
Drifttid	Cirka 20 minuter
Kapacitet för hackskål	Max 0,5 liter
Bladmaterial	Rostfritt stål (uppskattning)
Säkerhet	Dubbellås, automatisk avstängning efter 4 min, överhettningsskydd
Rengöring av motorenhet och laddare	Endast fuktig trasa, doppa inte i vatten
Rengöring av andra delar	Diskmaskinssäkra (förutom hackens drivsystem)
Medföljande tillbehör	Stav, måttkopp, hackskål, hackkniv, isskärkniv, istillbehör, laddare
Användning	Endast för hushållsbruk
Batteriunderhåll	Skyddad mot fullständig urladdning ; lång livslängd
Reparationer	Endast auktoriserad Braun-service

Vanliga frågor - MQ 940cc BRAUN

Hur laddar jag apparaten?

Placera hela mixern eller enbart motorenheten i laddaren. Anslut laddaren till vägguttaget med den specifika strömkabeln. Den gröna indikatorn blinkar under laddning och blinkar långsammare när laddningen är klar (cirka 2 timmar).

Hur lång tid tar en full laddning?

En full laddning tar cirka 2 timmar. Litiumjonbatteriet skyddar mot fullständig urladdning och behåller laddningen under lång tid även vid oanvändning.

Vad gör jag om bladet är blockerat?

Stäng av apparaten, ta bort motorenheten och avlägsna maten eller föremålet som blockerar bladet. Sätt tillbaka motorenheten på den inkopplade laddaren i minst 1 sekund för att återställa överhettningsskyddet.

Hur använder jag säkerhetsspärren?

Tryck först på tryckknappen (2) med tummen och håll den intryckt. Tryck därefter på knappen (3) inom 5 sekunder. Du kan släppa tryckknappen efter att du tryckt på (3). Detta system förhindrar oavsiktlig start.

Kan man mixa varm mat?

Ja, men se till att inte starta apparaten när du sänker ner eller tar upp den ur varm vätska för att undvika stänk. Använd stavmixern i en lämplig behållare.

Hur rengör jag motorenheten?

Doppa aldrig motorenheten i vatten. Rengör den endast med en fuktig trasa. Laddaren och den specifika strömkabeln måste också skyddas från fukt.

Kan jag diska hackskålen i diskmaskin?

Ja, hackskålen, det halkskyddande locket och kniven kan diskas i diskmaskin. Dock måste drivsystemet (den övre plastdelen) rengöras för hand.

Vad gör jag om den röda indikatorn tänds?

Den röda indikatorn indikerar urladdat batteri eller aktiverat överhettningsskydd. Om det är överhettning, placera motorenheten på den inkopplade laddaren i minst 1 sekund; om indikatorn fortfarande är röd, låt den svalna i cirka 1 timme på laddaren.

Hur gör jag majonnäs med denna mixer?

Lägg 200-250 ml olja, 1 helt ägg, 1 matsked citronjuice eller vinäger, salt och peppar i måttkoppen. För ner stavmixern till botten av koppen, starta den och låt den vara i botten tills emulsionen bildas; flytta den sedan försiktigt upp och ner.

Hur använder jag istillbehöret?

Placera istillbehöret i den stora skålen, sätt in isskärkniven i det centrala hålet, lägg i isbitar, placera drivsystemet och motorenheten. Håll tryckknappen intryckt och tryck på startknappen. Efter användning, ta bort delarna i omvänd ordning.

BRUKSANVISNING MQ 940cc BRAUN

Automatisk avstenging

Väraprodukter ar utformade for att uppfylla de högsta standarder vad gäller kvalitet, Funktion och design. Vi hoppas att dukommen att ha mycket nytta av din nya apparat frän Braun.

Las bruksanvisingen noga och i sin helhet innan du anvander apparaten.

Varning!

Denna apparat ski inte anvandas av barn. Häll apparaten och dess sladd utom räckhäll for barn. Stäng av apparaten och koppla ur den fran strömförsörjningen innan du byter tillbehör eller narrmar dig delar som ar i rörelse nar apparaten anvands.
Den har apparaten kan anvandas av personer med minskad kroppslig, mental eller sensorisk formaga ull som saknar erfarenhet och kunskap om apparaten, ifall de overvakas ull har fatt instruktioner i hur apparaten sha进展情况 paaett saker tatt samt att personen ar inforstadd med vilka risker som ingar.

• Knivbladen ar vändigt vassa! Hantera knivbladen med yttersta försiktigkeit for att forhindra skador.
• Hog skaderisk om apparaten slas pa av misstag. Eftersom apparaten ar laddningsbar kan den anvandas nar som helst (när den ar laddad).
• Far ej utsattas for direkt solljus.
• När bladen ar blockerade skamotorenheten avlågsnas frän mixerstaven, innan maten/blockeringen avlågsnas.
• Avlagsna mixerstaven fran motorenheten innan rengöring.
• Apparaten ar utformad for hantering av normala hushallsmängder.
• Den har apparaten har en specialsadd med en inbyggd saker elforsorjning med extra lag spanning. Du sca darfro inte byta ut ulla andra nagon del av den.Det finns da en risk for att du utsatts for elektriska stotar.
• Använd endast apparaten med medfoljande laddningsenhet.
• Laddingsenheten kan vara permanent ansluten till natspanning.

• Skydda motorenheten, laddningsenheten och spezialsladden mot fukt. Motorenheten och nätdelen till spezialsladden fär ej användas om de har sankts ned i vatten.

• Set till att laddningsenheten och specialsladden inte ar skadade fore använding. Brauns elektriska apparater uppfyller tillampliga sakerhetsnormer.

• Reparationer eller byte av natsladd fär endast utforas av auktoriserad fackman.
• Felaktiga och icede fackmannamassigt utforda reparationsarbeiteten kan innebara avsevard risk for personskador for anvandaren.

Beskrivning

1 Kontrollampa
2 Frigörningsknapp
3 Startknapp
4 Motorenhet
5 Knappar for att lossa tillbehoren
6 Mixerskaft
7 Bägare
8 Laddningsenhet (inkl. sladdforvaring)
9 Specialsladd
10 Hackningsstillbehör

(a) Vaxellock
(b) Knivblad
(c) Hackningsskål
(d) Antiglidbas/lock
(e) Iskniv

(f) Insats for att krossa is

Laddning

Basta omgivningstemperatur vid laddning ar 15-35 ^ C

Se till att laddningsenheten (8) ar placerad pa en jämn yta. Anslut laddningsenheten till natspänning med specialsluadden.

Placera hela mixerstaven i laddningsenheten (8) - enbart motorenheten gär också bra.

Den gröna kontrollampan bekräftar att apparaten sitter korrekt i laddaren och att den laddas.

Fulladdad: ca 2 timmar
Fulladdad:kontrollampan blinkar med langre intervaller
- Drifttiden ar ca 20 minutes (beroende på användingssätt)

Satt tillbaka apparaten i laddaren for laddning after varje anvandning. Det har gør att den alltid ar redo att anvandas, om optimala laddningsforhällanden flirnns, Dne fylf

foreligger. Du kan aven forvara apparaten i laddar Aven om den inte anvands under en lang period, bibehaller litium-jonbatterierna sin laddningsniva i stor utstrackning.

Batterierna skyddas mot urldaddning. En helt urladdad apparat ske laddas i minst 15 minuter innan den kan anvands med ett tillbehör (t.ex. for soppor).

Kontrollampa

Apparat i laddare (ansluten till nätspanning)	Laddnings- ellr driftförhällanden
Grön blinking Batteri	laddas
Grön blinking (i langre intervaller)	Batteriet År fulladdat
Frigörningsknapp (2) nedtryckt	Laddnings- ellr driftförhällanden
Grön Batteriet År fulladdat
Röd/grön blinkning Tillrücklig laddning for minst en användning
Röd Batteriet År urldaddat
Röd ÖverhettningsskyddAktivt (gå till Sakerhetsfunktioner → Overhettningsskydd)

Sakerhetsfunktioner

Satt pa apparaten / Laskontakt

Apparaten har en lásbrytare. Följ dessa punkter for att satta pa den sakert:

1 Tryck Först på frigörningsknappen (2) med tummen och hal inenna.
2 Tryck sedan på startknappen (3). Du kan släppa frigörningsknappen nar du använder apparaten.

• Om startknappen inte ar intryckt inom 5 sekunder kan apparaten inte sattas på. Kontrollampan slacks.
• Börja om med steg 1 För att starta apparaten på nytt.

Overhettningskydd

När Funktionen überhettningsskydd ar aktiv, stangs apparaten av och kontrollampan lyser rott med ett stadigt sken.

Orsak Felsökning
Knivbladet ar blockerat	1. Avlågsna motorenheten2. Avlågsna maten/blockeringen3. Placera motorenheten i laddaren (ansluten till nätspänning) i minst 1 sekund4. Bearbetningen kan fortsätta

Apparaten ar överhettad

Följ punkt 1-4. Om kontrollampan fortfarande lyser räd Near apparaten stängs av, placera motorenheten i laddaren och lately svalna i ca 1 timme. Under tiden blinkar kontrollampan grönt.

Automatisk avstängning

Av sakerhetsskal stangs apparaten av after 4 minuters anvandning. Apparaten kan slas pa direkt igen.

Mixerstaven ar perfekt vid tillredning av dippsaser, saser, soppor, majonnäs och barnmat somt for att blanda drinkar och milkshake.

a) Avlagsna knivskyddet langst ned pa staxmixern genom att avlagsna skyddstejpen. For in motorenheten (4) i mixerskaftet (6) tills den sparras i ratt lage.
b) Placera stavmixern lodratt i karlet, häll kontakten (2) nedtryckt och tryck sedan på startknappen (3).
c) Tryck på knapparna (5) für att avlågsna stavnixern frän motorenheten.

När du använder mixerstaven i het vätska maste du vara försiktig och tänka på att inte doppa mixer-skaftet i den heta vätskan eller lyfta upp det;när mixerstaven ar pascalgen.

Receptexempel:

Majonnäs

200-250 ml olja,

1 agg (gula och vita)

1 msk citronsaft erer vinager, salt och peppar for smaksattning

Tillsatt alla ingredienser i bagaren i den ordning de anges i receptet oven. Placera mixerstaven i bagaren och se till att den nedre delen av mixerstaven nuddar botten. När mixerstaven ar pascalgen ske den hallas i detta lage tills oljan emulgerar. For sedan mixerstaven - utan att stanga av den - uppat och nedat i bagaren tills majonnäsen har önskad konsistens.

Använd hackningstillbehöret

Hackaren ar perfect for att hacka kott, ost, lik, orter, vitlok, morotter, valnotter, mandel, plommon osv.

OBS: Hacka inte ingredienser med vändigt HARD konsistens, som muskotnot, kaffebönor och gryn.

Färe hackning ...

• skär kott, ost, lik, vitlök, morot, chilipeppar i mindre bitar (se guiden)
• avlagsna stjalkar fran kryddorter och skala nötter
• avlagsna ben, senor och brosk nar du ska hacka kott.

Hackning

(se bildavsnitt A)

1. Avlagsna forsiktigt plastskyddet fran knivbladet (10b). Varning! Knivbladet ar valdigt vasst! Håll alltid i den övre plastdelen.
   Tryck fast bladet pa hackarens mittapp (10c) tills det laer fast. Stall alltid hackningsbehallaren pa antiglidplattan (10d).
2. Lagg deningredients som sca hackas i hackningsbehällaren.
3. Satt fast væxellocket (10a) på hackningsbehällaren.
4. Placera motorenheten i væxellocket tills den sparras i ratt lage.
5. Hall frigorningsknappen (2) nedtryckt och tryck
   på startknappen (3) for att använda hackaren.
   Häll motorenheten med en hand och hackningsbehällaren med en annan under beredning.
   Tryck motorenheten nedat Near du hackar HARDa livsmedel.
6. När du ar klar trycker du pa knapparna for att ta bort motorenheten.
7. Avlagsna sedan vaxellocket.
8. Avlagsna kniven forsiktigt.
9. Avlagsna den bearbetade maten fran hackningsbehällaren. Antiglidbasen fungerar även som ett lufttatt lock at hackningsbehällaren.

Shakes, drycker, purée

For puréeer kan man även anvanda mixerstaven i behällaren nar man vill haett finr resultat.

Smet (pannkakssmet)

Häll Först vatskorna i behällaren, tillsatt sedan mjöl och slutligen agg.

Krossad is

(se bildavsnitt B)

1. Placera tillbehoret for att krossa is (10f) i beha-laren. Kontrollera att det sitter ratt.
2. Placera skaftet med iskniven (10e) iiskrossinsatsens mitt och tryck nedat.
3. Fyll pa isbitar for att krossa is.
4. Satt fast væxelloket på behällaren.
5. För in motordelen i væxellocket tills den spärras i rätt Lage.
6. Hall frigorningsknappen (2) nedtryckt och tryck pa startknappen (3) for att anvanda hackaren. När du ar klar trycker du pa knapparna for att avlagsna

motorenheten. Avlagsna sedan vaxellocket, iskniven och iskrossinsatsen.

1. Avlagsna den krossade isen aller fyll helt enkelt dryck i behallaren for servering vid bordet.

Alternative: Mixa frukt i behällaren med hackningskniven (10b), fyll till max 0,5 liter. Avlagsna kniven och placeraiskrossinsatsen i behällaren for att krossa is direkt i den pureade frukten.

Rengöring

Avlagsna motorenheden innan rengöring. Sank inte ned motorenheden (4) och laddningsenheten (8) i vatten ochhall dem inte heller under rinnande vatten. De har delarna bör endast rengöras med en faktig trasa.

Hackarens væxellock (10a) tål inte diskmaskin. Övriga delar kan diskas i diskmaskin. Vid tillredning av ingredienser med fargämnen (t.ex. moröttter) kan apparatens plastdilar missfārgas. Torka av berörda delar med vegetabilisk olja innan du rengör dem.

For elektriska spekifikationer, se texten på specialsladden. Specialsladden anpassas automatiskt till voxelström over hela varlden.

Kan andras utan foregagende meddelande.

Den har apparaten innehaller laddningsbara Li-jon-batterier. Av hansyn till miljon ber vid dig att inte slanga den har apparaten i de vanliga hushallssopoma nar den ar uttjant.

Du kan lamna in den uttjanta produkten hos ett Braun-servicecenter aller till en atervinningsstation.

Suomi