MQ 940cc - Blender BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING MQ 940cc BRAUN

Vores produkter er skabt til at opfylde de største

krav med hensyn til kvalitet, funktionalitet og design.

Vi håber, at du vil få stor glæde af dit nye apparat fra

Læs hele brugervejledningen omhyggeligt, før

Dette apparat må ikke benyttes af

børn. Apparatet og dets ledning

holdes udenfor børns rækkevidde.

Sluk apparatet og udtag stikket inden

skift af tilbehør eller adgang til

Dette apparat kan benyttes af

sensoriske eller mentale evner, eller

mangel på erfaring, hvis de er under

opsyn eller har modtaget instruktion i

brugen af apparatet på en sikker måde

og har forstået de involverede farer.

• Knivene er meget skarpe! Håndter knivene

meget forsigtigt for at undgå skader.

• Der er stor risiko for skader, hvis man ved et uheld

kommer til at tænde for apparatet. Da dette er et

genopladeligt apparat, er det altid klar til brug (når

• Må ikke udsættes for direkte sollys.

• Hvis knivene bliver blokerede, skal man tage

motordelen af blenderskaftet, inden man fjerner

• Inden rengøring tages blenderskaftet af motor-

• Apparatet er konstrueret til mængder, som

normalt indgår i en husholdning.

• Apparatet er forsynet med en specialledning med

integreret strømforsyning og ekstra lav spænding

for større sikkerhed. Ingen af dens dele må

udskiftes eller manipuleres. I modsat fald risikerer

man at få elektrisk stød.

• Brug kun apparatet med opladerenheden.

• Opladerenheden kan være forbundet til strøm

• Beskyt motordelen, opladerenheden og special-

ledningen mod fugt. Motordelen og strømforsy-

ningen fra specialledningen må ikke anvendes,

efter de har været i vand.

• Inden brug skal man sikre sig, at opladerenheden

og specialledningen ikke er beskadiget. Brauns

elektriske apparater overholder gældende sikker-

• Reparationer eller udskiftning af el-ledning må kun

udføres af autoriseret personale.

• Fejlbehæftede, ukvalificerede reparationer kan

medføre stor risiko for brugeren.

5 Trykknapper til udløsning af tilbehør

8 Opladerenhed (inkl. ledningsopbevaring)

Opladning foregår bedst ved en temperatur mellem

Sørg for, at opladerenheden (8) er placeret på en

plan overflade. Tilslut opladerenheden til stikkontak-

ten med specialledningen.

Ved opladning placeres hele stavblenderen i oplader-

enheden (8) – kan også ske med motordelen alene.

Den grønne kontrollampe bekræfter, at apparatet er

placeret korrekt i opladerenheden, og at opladning

• Fuld opladning: ca. 2 timer

• Fuld opladning: Kontrollampen blinker med

• Driftstiden er ca. 20 minutter (afhængig af brug)

Efter brug placeres apparatet i opladerenheden igen

for genopladning. Det sikrer, at apparatet altid er

klar til brug med optimal opladning. Du kan også

opbevare apparatet på opladerenheden. Selvom

apparatet ikke bliver brugt i lang tid, opretholder de

implementerede ion-batterier i stor udstrækning

Batterierne er beskyttet mod lav batterispænding.

Et helt afladet apparat skal oplades i mindst ca.

15 minutter, inden det kan anvendes til en opgave

(i længere intervaller)

Batteriet er fuldt opladet

Grøn Batteriet er fuldt opladet

Rødt/grønt blink Opladning ikke tilstrækkelig

til brug mindst én gang

Rødt Batteriet er afladet

Rødt Beskyttelse mod

(se Sikkerhedsfunktioner A Beskyttelse mod

Sikkerhedsfunktioner

Tænd for apparatet/kontaktlås

Apparatet er forsynet med en kontaktlås.

Gør følgende for at tænde for den:

1 Tryk først på udløserknappen (2) med tommel-

fingeren og hold den nede.

2 Tryk derefter på Tænd-/slukknappen (3). Under

brug kan du slippe udløserknappen.

• Hvis Tænd-/slukklappen ikke trykkes ned inden

for 5 sekunder, kan man ikke tænde for appa-

ratet. Kontrollampen slukker.

• For at tænde for apparatet skal man starte

lyser rødt, når der tændes

Af sikkerhedsmæssige årsager slukker apparatet

automatisk efter 4 minutters permanent brug. Det er

muligt at tænde apparatet igen med det samme.

Brug af din stavblender

c) Tryk på trykknapperne (5) for at tage blender-

skaftet af motordelen.

Når stavblenderen anvendes i varm væske, må

blenderskaftet ikke føres ned i eller fjernes fra

væsken, mens apparatet er tændt.

1 æg (blomme og hvide)

1 spsk. citronsaft eller vineddike, salt og peber

Fyld alle ingredienser i målebægeret i den orden,

de står opført ovenfor. Sæt stavblenderen helt ned

i bunden af målebægeret. Tænd for blenderen, og

hold den i denne stilling, til olien tykner. Uden at

slukke bevæges blenderen langsomt op og ned, til

mayonnaisen er ensartet.

Brug af hakketilbehøret

Hakkeren er meget velegnet til at hakke kød, ost,

løg, krydderurter, hvidløg, gulerødder, valnødder,

mandler, hasselnødder, etc.

N.B.: Hak ikke ekstremt hårde madvarer som

muskatnød, kaffebønner og korn.

• Skær kød, løg, hvidløg, gulerødder og chili i

mindre stykker (se brugervejledningen)

5722110424_MQ940_MN_S6-88.indd 305722110424_MQ940_MN_S6-88.indd 30 10.06.13 12:2410.06.13 12:2431

• Fjern stilke fra krydderurter, knæk nødder og fjern

• Fjern ben, sener og brusk fra kød.

(se billede afsnit A)

1. Fjern forsigtigt plastdækslet fra kniven (10b).

Advarsel: kniven er meget skarp! Hold altid i den

Tænd-/slukknappen (3) for at bruge hakkeren.

Hold motordelen med den ene hånd og hakke-

kanden med den anden, mens der hakkes. Ved

hakning af hårde madvarer trykkes motordelen

6. Tryk på knapperne efter brug for at løsne

7. Derefter fjernes overdelen.

8. Tag forsigtigt kniven ud.

9. Hæld de hakkede madvarer ud af hakkekanden.

Det skridsikre underlag fungerer også som et

lufttæt låg til hakkekanden.

Milkshakes, drinks, pureer

Hvis der skal bruges meget finthakkede ting til

pureer, kan stavblenderen også anvendes i kanden.

Let dej (pandekagedej)

Hæld først de flydende ingredienser i kanden, tilsæt

derefter mel og til sidst æg.

(se billede afsnit B)

1. Plader isknuser-indsatsen (10f) i kanden. Sørg for,

at den sidder rigtigt.

2. Placer isknivens skaft (10e) hullet i centrum af

isknuser-indsatsen og tryk ned.

3. Hæld isterninger i isknuser-indsatsen.

6. Hold udløserknappen (2) trykket ned og tryk på

Tænd-/slukknappen (3) for at bruge hakkeren.

Tryk på knapperne efter brug for at løsne motor-

delen. Fjern derefter overdelen, iskniven og

motordelen (4) og opladerenheden (8) i vand eller

holde dem under rindende vand. Disse dele kan kun

rengøres med en fugtig klud.

Hakkerens overdel (10a) tåler ikke opvaskemaskine.

Alle andre dele tåler opvaskemaskine. Hvis der

hakkes stærkt farvede fødevarer (fx gulerødder), kan

apparatets plastikdele blive misfarvede. Gnid disse

dele med vegetabilsk olie, inden de rengøres.

Elektriske specifikationer findes på specialledningen.

Specialledningen tilpasses automatisk alle veksel-

Der tages forbehold for ændringer uden

Dette apparat indeholder genopladelige

Li-Ion-batterier. Apparatet bør efter endt

levetid ikke kasseres sammen med

husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske

på et Braun Servicecenter eller egnede, lokale

barn. Hold apparatet og ledningen

• Apparatet må ikke utsettes for direkte sollys.

ladeenheten (8) – du kan også kun lade selve

Batteriet er fullt oppladet

Grønt Batteriet er fullt oppladet

Rødt/grønt blinkende

der, kan stavmikseren ikke slås på. Indikatorlyset

apparatet og indikatorlyset lyser kontinuerlig rødt.

du ikke senke blandestaven i væsken eller fjerne

til majonesen er godt blandet.

med den ene hånden og hakkebegeret med den

Antiskli-underlaget kan benyttes som et lufttett