TWISTER 2200 XV - Elektrisk gräsklippare FLYMO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TWISTER 2200 XV FLYMO

1. Start-/Stopp-kontakt

2. Variabel hatighetsvaljare

3. Flakthjulsskydd

4. Blåstub

5. Uppsugningsrö r 2 delar

6. Skräpuppsamlingspase

7. Justerbar axelsele

8. Bruksanvisning

9. Varningssymboler

10. Produktmärkning

DK-INDHOLD

Forklaring av symbolene på produit

Advarsel

Slà av! Ta stopselet ut av stikkontakten
för du begyinner med justerering ellre
rengjöring av produit ether hvis
ledningen har floket seg uller er skadet.

Vid felaktig använding kan produit vara farlig. Varningar och sakerhetsinstruktioner måste folars omenna maskin skall anvandas sækert och effektiv. Handhavaren har ansvaret for att iakta varningar och instruktioner ienna handbok som pa maskinen.

Förklaring till symbolerna på produit

Varning

Lás användarinstruktionerna nograntt Att Du ásaker pà att Du forstar alla kontrollorgan och vad de ár for.

Använd inte produit'nar det regnar och lamna inte encheten utomhus när det regnar.

Slā ifrān maskinen! Avlagsna
stickpropprän uttaget innan justering
eller rengöring utförs aller om kablen ar
hoptrasslad aller skadad.

Nagot slag av ogonskydd recommenderas.

Häll askadare borta.

Generellt

1. Denna produkt ar inte ämnad für personer (inklinderat barn) med begrandsade fysiska, sensoriska eller mentala kapaciteter, ull som saknar erfarenhet och kunskap, om de ar översedda eller instruerats i anledning med användandet avprodukten av en person ansvarig for deras sakerhet. Barn bör övervakas for att se till att de inte leker medprodukten. Lokala lagar kan gälla som begränsning av operatörens älder.
2. Lás användarinstruktionerna noggrannt sà att Du ár saker att Du Förstár alla kontrollorgan och vad de ár für.
3. Använd Produkt enbart på det sätt och für dealandam som beskrivs i.thisa instruktioner.
4. Lát aldrig barn eller personer ovana med dessa instruktioner användaprodukten.
5. Använd aldrig produkt nár du ar trött, sjuk eller päverkad av alcoholoh, droger erther mediciner.
6. Användaren ansvarar für olyckor ell annat som intraffar à personell ergendom.

Electrical

1. Vi rekommender att du anvander en restströmsanordning med en utlösningsström som inte ar större an 30 mA. Även med en restströmsanordning monterad kan vi inte garantera 100% skydd och sakra arbetsmetoder skall alltid anvandas. Kontrollera din restströmsanordning varje gang du anvander den.
2. Se till att kabeln inte ar skadad fore anvandning.
   Byt kabel om den gamla skadad aller nott.
3. Anvand aldrig produit om den eletriska kabeln ar skadad ell sitten.
4. Bryt strömmen omedelbart om kabeln eller dess

isolering skadas. Vidrőnte den elkabeln innan vaggkontakten dras ut. Reparera ante en skadak kabel. Byeut den mot en ny.

1. Den elektriska kabeln masta vara utrullad, upprullade kablar kan overhettas och minska Gardenvacs effektivitet.
2. Linda inte kabeln runt vassa foremål.
3. Stäng alltid av huvudströmbrytaren innan du drar ut;nagonkontakt,kabelforbindingller forlangningskabel.
4. Stäng av häcksaxen, dra ur vaggkontakten och se till att elkabeln inte ar skadad innan du rullar ihop den for Förvaring. Reprarera inte en skadad kabel. Byt ut den mot en ny.
5. Se alltid till att kabeln rullas ihop pa avsett vis och inte snor sig.
6. Bär aldrig encheten i kablen.
7. Dra aldrig i sladden for att dra ut stickkontakten.
8. Använd bara nätström,enligt markplåten.
9. Flymos produkter ar dubbelisolerade enlistig EN60335. Under inga omständigheter fär en jordkabel anslutas till相关政策 del av enthen.

Kablar

Anvand endast kabel i storlek 1,00 mm² upp till maximal 40 meters langd.

Maximala markdata:

Kabelstorlek 1,00 mm², 10 A, 250 V växelström.

1. Elkablar och forlängninger finns att kopa frän din lokala auktoriserade serviceverkstad für utomhusprodukter.
2. Anvand endast forlängningskablar som ar avsedda for utomhusbruk.

Forberedelseer

1. Använd alltid kraftiga skor och langbyxor Near du använder din produit.
2. Nagot slag av ögonskydd rekommenderas.
3. Användande av hörskénydd rekommenderas.
4. En ansiktsmask som skydd for uppvirlande damm recommenderas oksa.
5. Anvandinte lössettande klader ell smycken som kan sugas in i luftinaget.
6. Använd inte kläder med avlänga knappar (som på en duffel) eller dragband som kan sugas in i luftintaget.
7. Inspektera din produkt innan användning.
8. Använd inte apparaten om nàgon del ár skadad aller om nàgon av skruvarna sitter lôst utan lamna in den till auktoriserad reparationsverkstad.
9. Kontrollera färe varje användning att produit ar i Funktionsdugligt tillstand.

Användning

1. Anvand Produkt endast i dagsljus erler i stark elektriskljus.
2. Använd inte Produkt nar det regn der i fuktiga och väta områden.
3. Anvand aldrig produkt i erler i narheten av vatten erller dammar.
4. Var förtrogen med hur du snabbt kan stanna produit i en nösituation.
5. Ga inte bakat nár du klipper. Tänk pà fallrisken.
   Gä allidt, spring aldrig.
6. Var extra forsigtig hur du arbetar pa sluttninger och anvand halkfria skodon.
7. Rikta alltid kabeln mot baksidan, bort fran kabeln.
8. Häll barn, sällskapsdjur och askadare på sakert

Sakerhetsforeskrifter

avständ nar du anvander din produit.

1. Var uppmarksam pa langt har, ditt eget ellerepersoners som star bredvid, sa det det intekommen for nara luftintaget.
2. Se till att alla intag ar fria frän skräp.
3. Var alltid uppmärksam.
4. Anvandinte din produktu upssamlingspase, som du monterar enlistjtBruksanvisingen.
   13 Blås aldrig ut skrapi mot eventuella askadare.
5. Strack dig inte over apparaten sa att du riskerar att tappa balansen.
6. Kompressorhjulet fortssatter att rotera after att din produit har stangts av.
7. Dra ur kontakten ur eluttaget:
   innan du avlagsnar aller byter linan;
8. innan du avlagsnar erler byter en fullt monterad skruppsamrlingspare;
9. innan du lámmar produitutan tillsynfor nagon tid:

10. innan du avlagsnar ett stopp;

11. innan du kontrollerar, rengör uller arbetar pãenhenet;
    om produit börjar vibrera onormal mycket. Kontrolera omedelbart. Stora vibrationer kan fororsaka skador.

Underhäll och Förvaring

1. Se till alla skruvar och mutrar sitter at ordentlich sa att det ar sakert att arbeta med produit.
2. Byt ut notta aller skadade maskindelar.
3. Använd endast äkta reservdilar och tillbehör.
4. Kontrollera regelbundet att uppsamlingspåsen ä i gott skick. Byt ut den om den blir sliten eller gär sönder.
5. Förvara på e n sval och torr plats utom räckhall for barn. Förvara inte utomhus.

Sugtub

VIKTIGT

När uppsugningsrörhalvorna sätts ihop ar detta en permanent fixtur (J). De kan inte monteras isär.

Miljoinformation

• Man mäste ta hansiyn tilljön nar mann gör sig av med en produit som ej langre ar användbar.
• Om är nodvändigt, kontakta Din lokala myndighet for information om hur Du skall gora dig av med produits.

Symbolen à proposkten ell dess forpackning indikerar att denna produit ej kan hantera som hushallsavfall. Den skall i stallet overlammas till

Passante Återvinningsstation for Återvinning av elektrisk och elektronik utrustning. Genom att se till att denna produit omhändertas ordentligt kan du hjäpa till att motverka potentiella negativa konsekvenser på miljö och manniskor, vilka annars kan oraks genom oriqgit avfallshantering av denna produit. För mer detailjerad information om Återvinning av denna produit, kontakta dinCOMMUN,din hushållsavfallsservicelleraffären)där du kõpte produits.

Serviceinformation

• Din produit kan identificeras genom produitsetiketten i silver och svart.
• Vi rekommenderar pa det allvarligaste at Du lamrar in Din maskin for service minst en gang per ar, oftare om den anvandes professionell.

Garanti och reklamationsratt

Om相关政策 del befinns vara defekt på grund av fabrikationsfel under garantitidenkommen Husqvarna division for utomhusprodukter genom en auktorserad verkstad att reparera erller byta ut delen utan kostnad for kunden unter forutsätting att:

(a) Felet rapporteras direkt till den auktoriserade reparatoren.
(b) Kopbevis foreligger.
(c) Felet inte har orsakats av missbruk, vanskötsel eller felaktigt bruk.
(d) Felet inte beror på normal forslitning.
(e) Maskinen inte har reparerats, plockats isär erer behandlats av en iced-aurköriserad reparator.
(f) Maskinen inte har hyrts ut.
(g) Maskinens ägs av den ursprunglige kunden.
(h) Maskinen inte har brukats kommersiellt.
Denna garanti utgör ett komplement till kundens laglaga rattigheter och begränsar inte på nagot sätt dessa.

Garantin omfattar ej fel grundnde pa nedanstende orsaker. Det ar dafsr viktigt att du lazer instruktionerna

ienna bruksanvisning och forstár hur din maskin ska anvandas och underhallas:

• Underlåtelse att rapportera ett fel som uppkommit tidigare.
• Uppkommet fel after plotslig stöt.
• Underlätse lat entbrakaprodukten elong instruktionerna och rekommendationerna i bruskanvisningen.
• Maskinen har hyrts ut.
• Följande maskindelar anses vara utsatta für normal förlitning och kräver regelbundet unterhäll. De omfattas dārfor inte normal av denna garanti: Elkabel, Skråpupssamlingspase.
• Varning!

Husqvarna UK Ltd. ansvarer ej underenna garanti for fel som direkt er indirekt upsett after att reservdeler som inte har tilverkats eller godknts av Husqvarna UK Ltd. monterats på maskinen erer om maskinen har modifierats på nagot satt.

EC FÖRSAKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Deklarerar under vårt eget ansvar attprodukten:

Kategori...Elektrisk Loversamlare

Typ. TGV2200

Identifiering av série....Se Produktens Varderingsetikett

Tillverkningsår....Se Produktens Värderingsetikett

Överrensstämmer med nödvändiga krav & villkor i de foljande EG-direktiv:

98/37/EEC (tills 31.12.09), 2006/42/EC (frán 01.01.10), 2004/108/EC, 2000/14/EC baserat på foljande standard:

IEC60335-1, IEC60335-2-100, EN50366, EN55014-1, EN61000-3-2, EN61000-3-3

Det maxima A-vägda ljdtrycksnivān L_pA vid operatörens position, inspelat i ett prov av den oven nämndaprodukten motsvarar nivān given i tabellen.

Det maxima hand/arm vibrationsvardet uppmatt i enlight med EN ISO 5349 vid ett prov av ovan namnda produkt motsvarar vardet givet i tabellen.

2000/14/EC: Den uppmatta ljudkraft LWA & garanterade ljudkraft LWA vardena ar i enlighet med de tabulerade sifrorna.

Konformitetsvärderingsprocedur.. Annex VI

Underattat organ. Intertek, Cleeve Road

Leatherhead, Surrey

KT22 7SB, England

Newton Aycliffe 06/05/2008

M.Bowden

Forsknings- och utvecklingsdirektör

Husqvarna UK Ltd.

Typ	TGV2200
Varvital på klippanordning (rpm)	17,000
Effekt (kW)	2.2
Uppmättljudeffekt LwA (dB(A))	99
Garanteradljudeffekt LwA (dB(A))	100
Niva(dB(A))	85.7
Värde (m/s2)	2.84
Vikt. (Kg)	4.7

Sikkerhedsregler