38.4 E Combi Care - Скарификатор AL-KO - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK 38.4 E Combi Care AL-KO

Glejte slike od (07) do (08).

5 ZAGON

Izpenjanje in praznjenje kosare za travo

1. Napravo zaustavite in počakajte, da se rezilovustavi.
2. Privzdignite zašcitniPokrov (11/1).
3. Kosaro za travo (11/2) dvignite iz držala in smemite nazaj.
4. Izpraznite kosaro za travo.
5. Vpnite košaro za travo (glejtze zgoraj).

5 Stavljanje u pogon. 101

5.1 Provodenje vizualne provjere 101
5.2 Pribavlanje mreznog kabela i provjera mreznog priključka. 101
5.3 Prilagodavanje ručke za upravljanje (06) 101

6 Upravljanje 102

6.1 Zaklapanje i otklapanje ručke za upravljanje (09). 102
6.2 Otvaranje zašitne zaklopke (10) 102
6.3 Vjesanje i skidanje košare za tra- vu [opcija] (11) 102

6.4 Namještanje radne dubine (12) 102
6.5 Uspostavljanje mrežne veze (13, 14, 15) 103
6.6 Pokretanje i zaustavljanje motora (16, 17). 103

Pobrinite se za popravak sigurnosnih i zašit-nih naprava.
Nikada ne isključujte sigurnosne i zašitne naprave.

Rucica sklopke motora/sigurnosna rucica

Urečaj je opremljen ručicom sklopke motora/sigurnosnom ručicom koja ga zaustavlja u slučaju njegovog OTPustanja.

Zastitna zaklopka

Ure'daj ima za'sitnu zaklopku, koja sprječava izbacivanje trave i predmeta prilikom rahljenja bez kosare za travu.

2.4 Simboli na uredaju

Simbol

Značenje

Procitaje upute za uporabu prise izvo-denja bilo kakvih radova održavanja, njege ili cišćenja!

Nemojte prelaziti uredajem prekomreznog kabela! Opasnost od strujnogudara na ostecenom mreznom kabelu.

Ruke i noge držite podalje od reznog mehanizma! Prije izvodanja bilo kakvih radova održavanja ili cisćenja, uredaj isključite iz mrežnog napajanja!

Nije važno.

Sibbol

Značenje

PostupakPokretanja motora vidi Poglavje 6.6"Pokretanje i zaustavljanemotora (16,17),stranica 103

Rahljenje s niskom dubinom

Rahljenje's visokom dubinom

2.5 Pregled proizvoda (01)

Br. lijela

1 Gornja ručka za upravljanje, preklopna
232.4 E: Rucica sklopek motora 38.4 E: Sigurnosna rucica
3 Sklopka motora sa sigurnosnom tipkom i ugraedenim mreznim utikačem
4 Rasterećenje povlačenja kabela
5 Krilni vijci
6 Srednja ručka
7 Donja ručka za upravljanje, podesive visine
8 Zašitna zaklopka
9 Kotačić za namješanje radne dubine
10 Rezni mehanizam s valjkom za rahljenje ili valjkom za prozračivanje
11 Košara za travu
12 Valjak za rahljenje
13 Valjak za prozračivanje*

• samo 38.4 E

2.6 Komplet isporuke (02, 03)

3.3 Opterecenje vibracijama

Ure'daj neka radi samo na broju okretaja motora koji je potreban za odredeni posao.

Izbjegavaje maksimalni broj okretaja kako bi se smanjila buka i vibracije.

Izlozenost buci pri radu s ovim uredajem ne moze se izbije. Radove s intenszivnom bukom izvodite u dopusteno i odobreno vrijeme. Po potrebisi pridrzavajte vremena odmora te trajanje radova ograničite na minimalno potrebno. Za svoju osobnu zašitu i za zašitu osoba u blizini potrebno je nositi odgovarajuće štin Nike sluha.

4 MONTAZA

UPOZORENJE! Opasnost od ozljeda
zbog nepotpune montaje! Rad nepotpuno
montiranog uredaja moze izazvati teske ozljede.

POZOR! Opasnost od ostecenja uredaja. Vi-sestrukim katkim uzastopnim uključivanjem i isklučivanjem ostećuju se motor i rezni mehani-zam.

Motor uključite tek kada je rezni mehanizam zaustavljen.

Pokretanje motora 32.4 E

1. Pritisnite sigurnosnu tipku (16/1) i zadržite je (16/a).
2. Povucite ručicu sklopke motora (16/2) prema ručki za upravljanje (16/3) (16/b). Pokrenite motor i rezni mehanizam.
3. Otpustite sigurnosnu tipku (16/1) i pritom drzite ručicu sklopke motora (16/2).

NAPOMENA Ručica sklopke motora se ne uglavljuje. Držite je Čvrsto za ručki za upravljanje od početka do kraja rada.

Pokretanje motora 38.4 E

1. Pritisnite sigurnosnu tipku (17/1) i zadržite je (17/a).
2. Povucite sigurnosnu rucicu (17/2) prema rucki za upravljanje (17/3) (17/b). Pokrenite motor i rezni mehanizam.
3. Otpustite sigurnosnu tipku (17/1) i pritom drzite sigurnosnu ruicu (17/2).

NAPOMENA Sigurnosna ručica se ne uglavljuje. Držite je Čvrsto za ručki za upravljanje od početka do kraja rada.

Zaustavljanje motora 32.4 E

1. Otpustite ručicu sklopke motora (16/2). On se automatski vracá u nulti položaj.

Motor se odmah zaustavlja. Rezni mehanizam naknadno se pomice dok se ne zaustavi.

Zaustavljanje motora 38.4 E

1. Otpustite sigurnosnu rucicu (17/2). On se automatski vraća u nulti položaj.

Motor se odmah zaustavlja. Rezni mehanizam naknadno se pomice dok se ne zaustavi.

OPREZ! Opasnost od porezotina. Kod stavljanja ruku u pomični ili stojeci rezni mehani-zam postoji opasnost od porezotina.

Zaustavite uredaj i pricekajte da se zaustavi rezni mehanizam.
Povucite mrežni utikač kako biste prekinuli napajanje uredaja.
Nosite zašitne rukavice.

7 ODRžAVANJE INJEGA

OPREZ! Opasnost od porezotina. Kod stavljanja ruku u pomični ili stojeci rezni mehani-zam postoji opasnost od porezotina.

Zaustavite uredaj i pricekajte da se zaustavi rezni mehanizam.
Povucite mrežni utikač kako biste prekinuli napajanje uredaja.
Nosite zašitne rukavice.

NAPOMENA Neispravni mrežni kabel zami-jenite samo originalnim kabelom (s utikačem i uticnicom) proizvodača!

7.1 Čiścenje reznog mehanizma

POZOR! Opasnost od vode. Voda unutar ure-daja uzrokuje katke spojeve i unistavanja elektricnih dijelova.

Ure'daj nemojte prskati vodom.
Za ciscenje koristite iskljucivo ručnu metlicu ili Četku.

1. Zaustavite uredj i pricekajte da se rezni mehanizam zaustavi.
2. Izvucite mrežni utikač.
3. Skinite kosaru za travu (vidi Poglavje 6.3 "Vjesanje i skidanje kosare za travu [opcija] (11), stranica 102).
4. Nagnite uredj na stranu i zatim ručnom metlicom ili Četkom očistite rezni mehanizam.

7.2 Zamjena valjka za rahljenje i valjka za prozračivanje (opcija) (18)

Valjak za rahljenje travnjaka predviden je za grube radove rahljenja, a valjak za prozračivanje (opcija) za fine radove rahljenja (vidi Poglavlj 2.6 "Komplet isporuke (02, 03)", stranica 97).

Demontaža valjka

1. Zaustavite uredaj i pricekajte da se rezni mehanizam zaustavi.
2. Izvucite mrežni utikač.
3. Okrenite uredaj.
4. Odvrnite vijak (18/1) (18/a).
5. Zapornu ručicu (18/2) otklopite prema gore (18/b).
6. Valjak (18/3) lagano gurnite prema kucištu (18/c).
7. Izvadite valjak (18/d).

Ugradnja valjka

samovolnih pokušaja popravaka

1. YtHuHnUy (13/1, 14/1) Мржног КабачВрсTo ГуТи yytKau (13/2, 14/2) напpeКиДaчу MOTopa.
2. Мөхнү кабл (13/3, 14/3) у држач Каба (13/4, 14/4) углавиTe (15/a) и (15/b) тako за He моxeда се скинс са пөкпдача мотopa.

6.6 NokpeTaBe n 3ayctaBbahe motopa (16, 17)

PAXHbA! OnachocT od outheheba ypehaja. BnuectpykIM kpatkIM y3actONHM yKbuyuBaBem N NCKbuyuBaBem OUTeHyj cy motop mexaHn3am 3a ceyeHe.

Motop yKbByuTe cAmo KaJa ce MexaHn3am 3a CeYeHe 3ayCTaBn.

Pokpetahe Motopa 32.4 E

1. PpNTnCHyTN 6e36eHOCn Tactep (16/1) n DpxKaTn rPpNTnCHyTm (16/a).
2. Noyu (16/b) puyu npekndaa motopa (16/2) npema BOeohj uinn (16/3). PokpenTe motop mexaHn3am 3a cehe.
3. Пустinte 6e36eДнocни Тастер (16/1) и при.TOME Држпгу рунцу пpeкпдача мотopa(16/2).

HANOMEHA Puyuca npeknnda maTOpa He Haneke. Dpxnte je uBpcto 3a Boehy wunky od noyetka do Kpaja paJa.

Pokpetahe Motopa 38.4 E

1.ПиТИСЧУТI 6e36eДHOCHn TAcTeP (17/1)и ДжATN ra ПиТИСЧУТМ (17/a).
2. Be36eHocnIyK (17/2) ByuTe (17/b) npema BoJeHoJ uNkN (17/3). POKpeHnte MOTOp N MExaHn3am 3a ceYeHe.
3. OTnyctnte 6e36eHocn Tactep (17/1) n npn Tome dpKnte 6e36eHocn lyk (17/2).

HANOMEHA Be36eHocn Lyk ce He yrnaBbyje.Дркnte jeчрsto 3aBopehy winnky od noyetka do Kpaja paJa.

3ayctabbahe MoTopa 32.4 E

1. NycTnPyuNcNy IpeKnIaHa MoTopa (16/2). Oha he ce ayTomatckn IomepTu y HuyTI nOJoxaj.

Motop ce cmecta 3ayctabJa. MexaHn3am 3a Ceuehe HAKHaIHO paNIO 3ayCTaBbaHa.

3ayctabbahe MoTopa 38.4 E

1. OTnyctnte 6e36eHocnIyK (17/2). Oha he ce ayTomatckn nomepuTu y HuyTn noNojak. Motop ce cmeCTa 3ayCTabJa. MexaHn3am 3a ceYeHe HaKHAdHo paN Do 3ayCTaBbaHa.

ONPE3! OnachocT od noceKOTnHa. KoCTaBbAba pyky y MexAHn3am 3a ceYebe Kojn ceHaKaHADHO OKpehe nocTojn onachocT odNoceKOTnHa.

3ayctabnte ypehaj n cayekajTe dok ce MexaHn3am 3a ceyehe notnyHO He 3ayctabn.
I3ByuTe MpeXHN yTnKaU, KaO 6nCTe NCKJbUynn cTpyjyypehajy.
Hocnte 3aunthe pykabnue.

7 ODPKABAHNA HEGA

ONPE3! OnachocT od noceKOTnHa. KoCTaBbAba pyky y MexAHn3am 3a ceYebe KOjN CEHaKnHaNo OKpeHne NoctoJn OnachocT odIOCEKOTnHa.

3ayctabnte ypehaj n cayekajTe dok ce MexaHn3am 3a cehe neTnyHO He 3ayctabn.
I3ByuTe MpeXHn yTuKaU, KaO 6nCTe NCKJbUynn cTpyjyypehajy.
Hocnte 3aunthe pykabnue.

HANOMEHA 3aMeHnTe HeNCpBaH Ka6JI 3a HanajaBe cAmO opuHaJIHm Ka6IOM 3a HanajaBe (ca yTuKaueM uYTuHnUcOM) npOn3Bohajau!

7.1 Ynshhebe MexaHn3Ma 3a ceyehe

PAXHbA! OnachocT od Boe. Boda y ypehajy y3pokyje kpaTke cnojbe n yHnstaba eNeKtpnHe DeNoBe.

HemojTe npckaTu ypehaj BOdom.
3a yniuehe ynoTe cmo pyHy MeTnUy nnu YeKv.

1. 3ayctabnte ypehaj n npuekajte dok ce MexaHn3am 3a cehe He 3ayctabn.
   2.ИЗВУЦИТЕ Мржнутkaч.

2. OTkaUHe TcKOpNy 3a cKuNbAbe TpaBe (BnDn PoaJaEbe 6.3 "KaueHbe u omKaUbaHe Kopne 3a cKuNbAbe mpaBe [OnuOHO] (11)," cmpaHa 115).

3. Harhnte ypejaj Ha cTpaHy n 3aTm pyHOM MeTnIcOm Nn YETKOM OYNCHTe MExaHn3aM 3a CeYeHe.

7.2 3aMeHa BaIbKa 3a BepTnKyTpnaBe NJIu BeHTnlaunjy (OncnoHO) (18)

BaBak 3a BepTNkyTnpaBe npedBuHEn je 3a rpy6e paOBe 3a BepTNkyTnpaBe a BaBak 3a BEHTnlaunjy (OnuHO) 3a fHe paOBe BepTNkyTnpaBa (BnuN PoJnabBe 2.6 "Obum uCnpoyke (02, 03), cmpaHa 109).

dEmoHTaxa BaIbka

1. 3ayctabnte ypehaj n npuekajte doK ce MexaHn3am 3a ceyehe He 3ayctabn.
   2.ИЗВУЦИТЕ Мржнутkaч.
2. Okpetahe ypehaja.
3. OndbphnTe (18/a) 3aBpTaHb (18/1).

4. OTKJIOIHTN (18/b) cTpeMe 3aTbapaua (18/2) npema rope.

5. Bābāk (18/3) 6lārō rþhytɪn (18/c) y cmepy kyhniuTa.
   7.ИЗвадиТВаьak(18/d).

YrpaHbBaBbKa

Kultivešana ar lielu dzijumu

2.5 Izstradajuma parskats (01)

Nr. Detala

1 Roktura augsejā dala, nolokama
2 32.4 E: Svira motora ieslegsanai
38.4 E: Drošības svira
3 Motora sledzis ar piespiezamu drošibas sleždi un iebūvētu strāvas vada kontakt-dakšu
4 Elastiga kabela uzmava
5 Sparnskruves
6 Roktura vidusdala
7 Roktura apaksejá dala ar regulejamu augstumu
8 Novirzītāvjāks
9 Darba dziluma regulešanas ritenis
10 Griezejmehanisms ar kultivatora vai aeratora varpstu
11 Zales uztverejgrozs
12 Kultivatora varpsta
13 Aeratora varpsta*

*Tikai modelim 38.4 E

2.6 Piegades komplektacija (02, 03)

Vairak informacijas par rezerves dalam varat skattit:

www.alko-garden.com/spareparts

13 INFORMÁCIJA PAR ATBILSTÍBAS DEKLARÁCIJU