NZ84T9747UK/UR - NZ84T9747VK/UR - SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI NZ84T9747UK/UR - NZ84T9747VK/UR SAMSUNG

SQ - Udhëzime për montimin dhe përdorimin !

Lexoni udhëzimet me kujdes: ato përmbajnë informacione të rëndësishme për instalimin, funksionimin dhe sigurinë. ! Mos i bëni ndryshime elektrike produktit. ! Përpara instalimit të pajisjes, kontrolloni që asnjë prej pjesëve përbërësve të mos jetë dëmtuar. Përndryshe, kontaktoni shitësin dhe mos vazhdoni me instalimin. ! Kontrolloni integritetin e produktit përpara instalimit të tij.. Në rast të kundërt, kontaktoni shitësin dhe mos vazhdoni me instalimin. Shënim: Pjesët e shënuara me simbolin "(*)" janë pajisje shtesë opsionale që furnizohen vetëm me disa modele ose që përndryshe nuk janë furnizuar, por janë të disponueshme për t’u blerë.

Simbolet e përdorura në këtë udhëzues PARALAJMËRIM Rreziqet ose praktikat e pasigurta që mund të shkaktojnë dëmtime personale të rënda ose vdekjeprurëse.

KUJDES Rreziqet ose praktikat e pasigurta që mund të shkaktojnë goditje elektrike, dëmtime personale ose dëmtim të pronës.

Kujdes Kujdes! Respektoni me përpikëri udhëzimet e mëposhtme: -Pajisja duhet të shkëputet nga rrjeti elektrik përpara se të kryeni ndonjë punim instalimi. -Instalimi ose mirëmbajtja duhet të bëhen nga një teknik i kualifikuar, në përputhje me udhëzimet e prodhuesit dhe me rregulloret vendore të sigurisë. Mos riparoni ose zëvendësoni asnjë pjesë të pajisjes, përveçse atëherë kur është specifikuar ndryshe në udhëzuesin e funksionimit. Tokëzimi i pajisjes është i detyrueshëm. -Kablloja e ushqimit me energji elektrike duhet të jetë e gjatë mjaftueshëm për të lejuar që pajisja, e montuar në mobilje, të lidhet me rrjetin elektrik. -Për të siguruar që instalimi të jetë në përputhje me rregullat aktuale të sigurisë, kërkohet një celës normal omnipolar që siguron shkëputjen e plotë të rrjetit në

SHËNIM Këshilla dhe udhëzime të dobishme Këto ikona dhe simbole paralajmëruese janë paraqitur këtu për të parandaluar dëmtimin tuaj dhe të të tjerëve/ Ju lutemi ndiqini ato në mënyrë të qartë. Pasi të keni lexuar këtë seksion, ruajeni atë në një vend të sigurt për t’iu referuar në të ardhmen.

Përmbajuni rreptësisht udhëzimeve që përmban ky udhëzues Nuk do të merret përsipër asnjë përgjegjësi për probleme, dëmtime ose zjarre të mundshme të shkaktuara nga mosrespektimi i udhëzimeve që përmban ky udhëzues. Pajisja është menduar vetëm për përdorim shtëpiak, për të gatuar ushqime dhe për të nxjerrë tymrat që prodhohen gjatë pjekjes. Nuk lejohet asnjë përdorim tjetër (p.sh. ngrohja e dhomave). Prodhuesi refuzon çdo përgjegjësi për përdorimin e papërshtatshëm ose vendosjen e gabuar të kontrolleve. Produkti mund të ketë karakteristika të ndryshme estetike në krahasim me ilustrimet e paraqitura në këtë udhëzues, por udhëzimet për funksionimin, mirëmbajtjen dhe instalimin mbeten të njëjtat.

kushtet e tensionit të lartë të kategorisë së III, në përputhje me rregullat e instalimit. -Mos përdorni shumë priza ose kabllo shtesë. - Mbasi të ketë përfunduar instalimi, pjesët përbërëse elektrike nuk duhet të jenë të arritshme nga përdoruesi. - Pajisja dhe pjesët e saj të arritshme nxehen gjatë përdorimit. Kini kujdes që të mos prekni elementët ngrohës. -Sigurohuni që fëmijët të mos luajnë me pajisjen; mbajini fëmijët larg dhe mbikëqyrini ata, pasi pjesët e arritshme mund të bëhen shumë të nxehta gjatë përdorimit. -Për njerëzit me pacemaker dhe implante aktive është e rëndësishme të verifikohet, përpara përdorimit të pianurës me induksion, nëse aparati pacemaker i zemrës së tyre përputhet me pajisjen. -Gjatë dhe mbas përdorimit, mos prekni elementët ngrohës të pajisjes. --Shmangni kontaktin me leckat ose me materiale të tjera të ndezshme, derisa të gjitha pjesët përbërëse të pajisjes të jenë ftohur mjaftueshëm, rrezik zjarri - Mos vendosni materiale të ndezshme mbi ose afër pajisjes. -Yndyrnat dhe vajrat e mbinxehur marrin zjarr lehtësisht. Mbikëqyrni gatimin e ushqimeve të pasura me yndyrna dhe vajra. - Nëse sipërfaqja është plasaritur, fikni pajisjen për të shmangur mundësinë e ndonjë goditjeje elektrike.

-Pajisja nuk është projektuar për t’u përdorur me një kohëmatës të jashtëm ose me një sistem kontrolli të veçuar me telekomandë. -Gatimi i pambikëqyrur mbi pianurë me vaj ose yndyrë mund të jetë i rrezikshëm dhe mund të shkaktojë zjarr. - - Procesi i gatimit duhet të mbikëqyret. Një proces gatimi afatshkurtër duhet të monitorohet vazhdimisht. - Mos u përpiqni KURRË t’i shuani zjarret duke përdorur ujë. Përkundrazi, fikeni pajisjen dhe shuajini flakët, për shembull me një kapak ose një batanije kundër zjarrit. Rrezik zjarri: mos vendosni objekte mbi sipërfaqet e gatimit. - Mos përdorni pastrues me avull, ka rrezik goditjeje elektrike -- Mos vendosni objekte metalike si thika, pirunë, lugë dhe kapakë mbi sipërfaqen e pianurës, pasi ato mund të mbinxehen. - Përpara se ta lidhni pajisjen me rrjetin elektrik: kontrolloni pllakëzën e të dhënave (në pjesën e poshtme të pajisjes), për t’u siguruar që tensioni dhe fuqia përkojnë me vlerën e rrjetit dhe që lidhja me prizën është e përshtatshme. Nëse keni dyshime, këshillohuni me një elektricist të kualifikuar. E rëndësishme: - Pas përdorimit, fikeni pianurën nga pajisja përkatëse e kontrollit dhe mos u mbështesni mbi detektorin e tenxhereve. --Shmangni derdhjet; gjatë vlimit ose ngrohjes së lëngjeve, pakësohet furnizimi me nxehtësi. 281

Për të gjitha operacionet e instalimit dhe të mirëmbajtjes, përdorni gjithmonë doreza pune Pajisja mund të përdoret nga dhe fëmijë të moshës 8 vjec ose më të mëdhenj, si edhe nga persona me paaftësi fizike, shqisore ose mendore, ose nga persona pa asnjë përvojë, me kusht që ata të jenë të mbikëqyrur ose t’u jenë dhënë udhëzime mbi përdorimin e sigurt të pajisjes ose njohuritë e nevojshme, si edhe të kenë një njohje të thelluar të rreziqeve që janë të lidhura me to. Fëmijët duhet të mbikëqyren për t’u siguruar që ata të mos luajnë me pajisjen. Pastrimi dhe mirëmbajtja nuk duhet të kryhen kurrë nga fëmijët nëse ata nuk kontrollohen sa duhet. Mjedisi duhet të jetë i ventiluar siç duhet kur aspiratori i sobës përdoret në të njëjtën kohë me pajisjet e tjera të djegies, me gaz apo të tjera. Aspiratori duhet të pastrohet rregullisht si nga brenda, ashtu edhe nga jashtë (TË PAKTËN NJË HERË NË MUAJ), në përputhje të rreptë me udhëzimet e mirëmbajtjes. Mosrespektimi i rregullave për pastrimin e aspiratorit, zëvendësimit të filtrit dhe pastrimit të sipërfaqes do të sjellë për pasojë rrezik zjarri. Ndalohet rreptësisht t’i vihet flakë ushqimit. Përdorimi i një flake të lirë mund të dëmtojë filtrat dhe të shkaktojë ndonjë zjarr; prandaj duhet të shmanget në të gjitha rrethanat. Duhet treguar një kujdes i veçantë gjatë

-- Mos i lini elementët ngrohës të ndezur me enë dhe tiganë bosh sipër tyre ose pa kontejnerë. - Pasi të përfundojë gatimi, fikni vatrat përkatëse. - Mos përdorni asnjëherë fletë alumini për të gatuar, dhe mos vendosni asnjëherë produkte të paketuara me alumin drejtpërdrejt mbi sipërfaqen e gatimit. Alumini do të shkrijë dhe do të dëmtojë në mënyrë të pariparueshme pajisjen tuaj. - Mos ngrohni asnjëherë kuti ose kanaçe që përmban ushqime pa e hapur më përpara atë: mund të shpërthejë! Ky paralajmërim vlen edhe për të gjitha llojet e tjera të pianurave. - Mos përdorni një nivel të lartë energjie, siç është funksioni i Përforcuesit, për të ngrohur lëngje të caktuara, si vaji për skuqje. Nxehtësia e tepërt mund të jetë e rrezikshme. Në këto raste ne rekomandojmë përdorimin e një niveli më të ulët të energjisë. -Kontejnerët duhet të vendosen drejtpërdrejt mbi pianurë dhe duhet të vihen në mes. Në asnjë rast nuk mund të futet asgjë midis tenxheres dhe pianurës. - Në situatat kur temperatura është e lartë, pajisja e ul automatikisht nivelin e fuqisë së vatrave të gatimit. Përpara se të kryeni cfarëdolloj veprimi pastrimi ose mirëmbajtjeje, shkëputeni produktin nga rrjeti elektrik, duke e hequr spinën ose duke e shkëputur celësin kryesor të shtëpisë. 282

skuqjes, për të parandaluar nxehjen e vajit dhe ndezjen e ndonjë zjarri. KUJDES: Kur pianura është e ndezur, pjesët e arritshme të aspiratorit mund të mbinxehen. Kujdes! Mos e lidhni pajisjen me rrjetin elektrik derisa instalimi të përfundojë plotësisht. Përsa u përket masave teknike dhe të sigurisë që duhet të zbatohen për nxjerrjen e tymrave, duhet të ndiqen me përpikëri rregulloret e shpallura nga autoritetet vendore. Ajri i nxjerrë nuk duhet të përcillet përmes të njëjtave kanale të përdorura për nxjerrjen e tymrave të krijuara nga djegia e gazit ose nga llojet e tjera të pajisjeve të djegies. Mos e përdorni asnjëherë aspiratorin nëse zgara e pjekjes nuk është montuar saktë!

Kjo pajisje është e shënuar në përputhje me Direktivën Evropiane 2012/19 / EC, Mbetjet e aparaturave elektrike dhe elektronike (MAEE). Duke siguruar se ky produkt është tretur në mënyrën e duhur, përdoruesi do të ndihmojë në parandalimin e pasojave të mundshme negative për mjedisin dhe shëndetin e njeriut.

që ndodhet mbi këtë produkt ose mbi Simboli dokumentacionin shoqërues të tij, tregon se ky produkt nuk duhet të trajtohet si mbetje shtëpiake, por duhet të dorëzohet në një pikë të përshtatshme grumbullimi për riciklimin e pajisjeve elektrike dhe elektronike. Treteni pajisjen në përputhje me rregulloret vendore për tretjen e mbetjeve. Për më shumë informacion mbi trajtimin, rikuperimin dhe riciklimin e këtij produkti, ju lutemi kontaktoni autoritetin tuaj vendor, një shërbim grumbullimi të mbetjeve shtëpiake ose dyqanin në të cilin është blerë produkti. Pajisje e projektuar, testuar dhe zhvilluar në përputhje me rregulloret mbi: • Sigurinë: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-6, EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233. • Performancën: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EN 60350-2; • EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-3; EN/IEC 61000-3-12. Rekomandime për përdorimin e saktë, me qëllim që të zvogëlohet ndikimi në mjedis: Kur filloni të gatuani, ndizeni sapiratorin me shpejtësinë minimale dhe lëreni atë për disa minuta edhe pasi të keni përfunduar gatimin. Rritni shpejtësinë vetëm nëse ka një sasi të madhe tymi dhe avulli, duke përdorur funksionin Booster vetëm në raste ekstreme. Për të ruajtur efikasitetin e funksionimit të sistemit të pakësimit të erërave, zëvendësoni filtrin/-at e karbonit kur është e nevojshme. Për të siguruar performancën e lartë të filtrit kundër yndyrnave, pastrojeni atë kur është e nevojshme. Për të përmirësuar efikasitetin dhe për të minimizuar zhurmën, përdorni diametrin maksimal të kanalizimit që tregohet në këtë udhëzues.

Përdorni vetëm vidat e fiksimit të furnizuara me produktin për instalimin e tij, ose nëse nuk janë furnizuar, blini llojin e duhur të vidave. Përdorni vida me gjatësinë e duhur, siç tregohet në udhërrëfyesin e instalimit. Kur aspiratori i sobës përdoret së bashku me pajisje të tjera që nuk ushqehen me energji elektrike, presioni negativ i dhomës nuk duhet të kapërcejë 4 Pa (4 x 10-5 bar). Ky manual duhet të ruhet për t’u konsultuar në të ardhmen në çdo kohë. Nëse shitet, transferohet ose zhvendoset, duhet të mbetet bashkë me produktin. 283

Duke përdorur ventilatorin e aspiratorit

Sistemi i aspirimit mund të përdoret në dy versione: aspirim i jashtëm dhe nxjerrje ose si një filtër me riqarkullim të brendshëm.

Duke përdorur pianurën

Sistemi i gatimit me induksion bazohet mbi fenomenin fizik të induksionit magnetik. Karakteristika kryesore e këtij sistemi është transferimi i energjisë nga gjeneratori në tenxhere. avantazhet: Në krahasim me pianurat elektrike, pianura juaj me induksion është: - Më e sigurt: temperaturë më e ulët në sipërfaqen e xhamit. - Më e shpejtë: kohë më e shkurtër e ngrohjes së ushqimit. - Më e saktë: pianura reagon menjëherë ndaj komandave tuaja - Më efikase: 90% e energjisë së thithur shndërrohet në nxehtësi. Gjithashtu, pasi tenxhereja të hiqet nga pianura, përcjellja e nxehtësisë ndërpritet menjëherë, duke shmangur humbjet e panevojshme të nxehtësisë.

Versioni me aspirim Fig.7

Tymrat nxirren drejt pjesës së jashtme përmes një sërë tubash (të blera veçmas) të fiksuara te fllanxhat lidhëse të furnizuara. Tubi i shkarkimit duhet të jerë i barabartë me diametrin e unazës lidhëse: - për daljet drejtkëndore 222 x 89 mm - për daljet rrethore Ø 150 mm (*) Për më shumë informacione, shihni faqen që i përket versionit me aspirim në pjesën e ilustruar të këtij udhëzuesi. Fig.7a-7b Lidheni produktin me tubat e shkarkimit të montuara në mur dhe me vrimat me diametër të barabartë me daljen e ajrit (fllanxha lidhëse). Përdorimi i tubave të shkarkimit të montuar në mur dhe vrimave me diametër më të vogël mund të zvogëlojë efikasitetin e aspirimit dhe të rrisë në mënyrë drastike nivelet e zhurmës. Prandaj, e gjithë përgjegjësia në këtë drejtim mohohet. ! Përdorni kanalizime me gjatësinë minimale të domosdoshme. ! Përdorni kanalizimin me numrin më të vogël të kthesave (këndi maksimal: 90°). ! Shmangni ndryshimet drastike në diametrin e kanalit.

Enë gatimi Përdorni vetëm tenxheret që mbajnë simbolin E rëndësishme: për të shmangur dëmtimin e përhershëm të sipërfaqes së pianurës, mos përdorni: - kontejnerë me fund jo plotësisht të sheshtë. - enë metalike me fund të emaluar. - enë me fund të ashpër, për të shmangur gërvishjen e sipërfaqes së pianurës. - Mos vendosni kurrë tenxhere dhe tiganë të nxehtë mbi sipërfaqen e panelit të kontrollit të pianurës

Gatimi me induksionit përdor magnetizmin për të gjeneruar nxehtësi. Prandaj, kontejnerët duhet të përmbajnë hekur. Kontrolloni nëse materiali i tenxheres është magnetik, duke përdorur një magnet. Tenxheret nuk janë të përshtatshme nëse nuk tërhiqen magnetikisht.

Fig. 8 Ajri i nxjerrë do të filtrohet në filtra speciale kundër yndyrave dhe filtra kundër aromave përpara se të dërgohet përsëri në dhomë. Produkti furnizohet me të gjitha pjesët e nevojshme për instalimin standard, me daljen e ajrit të pozicionuar në pjesën e përparme të bazamentit të mobiljes. Katër paketat e filtrave me karbone aktive qeramike me performancë të lartë janë furnizuar që në fillim bashkë me produktin. Filtrat e qeramikës janë filtra novatorë me karbone aktive modularë, të cilët po rigjenerohen (shikoni seksionin e Mirëmbajtjes – Filtrat me karbone aktive të këtij udhëzuesi). Vetitë e tyre kimiko-fizike lejojnë një thithje të erërave jashtëzakonisht efikase dhe një rezistencë të lartë mekanike. Për më shumë informacione, shihni faqen që ka të bëjë me versionin e filtrit (në pjesën e ilustruar të këtij udhëzuesi). Fig. 13b

a á~ã Éíê~í=É=êÉâçã ~åÇì ~ê=íØ=Ñì åÇáí=íØ= íÉåñÜÉêÉë= E RËNDËSISHME: në qoftë se tenxheret nuk i kanë përmasat e duhura, vatrat e gatimit nuk do të ndizen Për hollësi mbi diametrin minimal të tenxhere që duhet të përdoret mbi secilën vatër, shihni pjesën e ilustruar të këtij udhëzuesi.

h ì êëáã á=á=ÉåÉêÖàáëØ=

Rekomandime për rezultate më të mira: - Përdorni tenxhere dhe tiganë me një diametër fundor të barabartë me atë të vatrës së gatimit. - Përdorni vetëm tenxhere dhe tiganë me fund të sheshtë. - Atje ku është e mundur, mbajeni kapakun mbi tenxhere gjatë gatimit - Gatuajini perimet, patatet, etj. me një sasi të vogël uji për të zvogëluar kohën e gatimit. - Përdorni një tenxhere me presion, kjo pakëson më tej konsumin e energjisë dhe kohën e gatimit - Vendoseni tenxheren në mes të vatrës së gatimit të vizatuar mbi pianurë.

Instalimi elektrik dhe mekanik duhet të kryhet nga personel i kualifikuar Pajisja elektrike është projektuar për të qenë e integruar në një banak pune 2-6 cm të trashë në rastin e instalimeve TOP; 2.5-6 cm në rastin e instalimeve FLUSH. Largësia minimale midis sobës dhe murit duhet të jetë të paktën 5 cm në pjesën e përparme, të paktën 4 cm në pjesën anësore dhe të paktën 50 cm në lidhje me dollapët e murit lart. NB = Largësitë e sugjeruara janë me vlerë treguese: kur të jeni duke projektuar hapësirat, ndiqni udhëzimet e prodhuesit të kuzhinës.

Përpara se të filloni instalimin: • Mbasi ta keni nxjerrë produktin nga ambalazhi, kontrolloni që ai të mos jetë dëmtuar gjatë transportit dhe, në rast problemesh, kontaktoni shitësin tuaj ose Shërbimin e Klientit, përpara se të vazhdoni me instalimin. • Kontrolloni që produkti të ketë përmasat e duhura për vendin ku do të instalohet. • Kontrolloni nëse ndodhen pajisje shtesë brenda paketimit (të vendosura atje për lehtësi transporti), si qese që përmbajnë vida, kartën e garancisë, etj. Hiqini ato prej andej dhe mbajini në një vend të sigurt. • Kontrolloni, gjithashtu, nëse ndodhet ndonjë prizë energjie pranë zonës së instalimit Duke përgatitur mobiljen e kuzhinës për instalimin: - Produkti nuk mund të instalohet mbi pajisjet ftohëse, pjatalarëset, ngrohësit, furrat, makinat larëse dhe tharëse të rrobave. - Priteni mobiljen e kuzhinës para se të vendosni pianurën dhe hiqni me kujdes ashklat e drurit ose tallashin. E RËNDËSISHME: përdorni një lëndë izoluese ngjitëse (S) të vetme, rezistente ndaj temperaturave të larta deri në 250°; para instalimit, sipërfaqet që duhet të ngjiten duhet të pastrohen me kujdes, duke hequr të gjitha lëndët që mund të dëmtojnë ngjitjen (p.sh. agjentët shkëputës, lëndët ruajtëse, yndyrat, vajrat, pluhurat, mbetjet e ngjitësit të vjetër, etj.); lënda izoluese ngjitëse duhet të shpërndahet në mënyrë të njëtrajtshme përgjatë gjithë perimetrit të kornizës; pas ngjitjes, lëreni të thahet për rreth 24 orë. KUJDES! Mosinstalimi i vidave dhe pajisjeve fiksuese në përputhje me këto udhëzime mund të sjellë për pasojë rreziqe elektrike. Shënim: për të garantuar instalimin e saktë të produktit, rekomandohet të fiksohen tubat duke përdorur një ngjitës me karakteristikat e mëposhtme: - film i butë elastik prej PVC-je, me një ngjitës me bazë akrilike - i përputhshëm me rregulloret DIN EN 60454 - vonues i flakës - rezistencë e shkëlqyer ndaj konsumimit - rezistent ndaj luhatjeve të temperaturës - mund të përdoret në temperatura të ulëta

Fig. 3 - Shkëputeni pajisjen nga rrjeti elektrik - Instalimi duhet të kryhet nga një personel profesionalisht i kualifikuar që të njohë mirë standardet e duhura të instalimit dhe sigurisë. -Prodhuesi refuzon çdo përgjegjësi ndaj njerëzve, kafshëve ose sendeve, në rast mosrespektimi të udhëzimeve të paraqitura në këtë kapitull. -Kablloja e rrymës duhet të jetë e gjatë mjaftueshëm për të lejuar heqjen e pianurës nga banaku i punës - Sigurohuni që tensioni i shënuar te pllakëza e të dhënave në fund të pajisjes të përkojë me atë të shtëpisë në të cilën do të instalohet. -Mos përdorni kabllo zgjatues. - Tokëzimi kërkohet me ligj - Kablloja e ushqimit të tokëzimit duhet të jetë 2cm më e gjatë se kabllot e tjera - - Nëse pajisja shtëpiake nuk është e pajisur me kabllo energjie, përdorni një me një diametër minimal të përcjellësit prej 2.5 mm2 për energji deri në 7200 Watt; për nivele më të larta të energjisë, diametri duhet të jetë 4 mm2. - Në asnjë pikë përgjatë gjatësisë së kabllit nuk duhet të arrijë një temperaturë prej 50° C mbi temperaturën e mjedisit. - Pajisja është projektuar që të jetë e lidhur përgjithmonë me rrjetin elektrik, prandaj, bëjeni lidhjen në rrjetin fiks nëpërmjet një çelësi standard omnipolar, i cili siguron shkëputjen e plotë të rrjetit në kushtet e mbitensionit të kategorisë III dhe që është lehtësisht i arritshëm pas instalimit. Kujdes! Përpara se të rilidhet qarku me ushqimin e rrjetit dhe të verifikohet funksionimi i saktë i tij, kontrolloni gjithmonë që kabbli i rrjetit të jetë montuar saktë. Kujdes! Kablloja e ndërlidhjes duhet të instalohet nga personel i autorizuar i shërbimit të klientit ose nga një person i kualifikuar njëlloj. Shënim: produkti është i pajisur me një funksion Kufizues të Fuqisë, i cili lejon të vendoset një kufi maksimal i fuqisë Kufiri duhet të vendoset në kohën e lidhjes së produktit me rrjetin elektrik ose kur vetë rrjeti elektrik rilidhet (brenda 2 minutave në vijim). Për vendosjen e sekuencës së Kufizimit të Fuqisë,shihni seksionin e Funksionimit të këtij udhëzuesi.

Funksionimi Paneli i kontrollit Shënim: Për të zgjedhur komandat, thjesht prekni (shtypni) simbolet që i përfaqësojnë ato

Kontrolli kryesor / i Kohëmatësit

Kontrolli i Pianurës

Kontrolli i pianurës

Çelësat 1. ON / OFF i pianurës / aspiratorit për pianurën 2. Rrit vlerën e Kohëmatësit 3. Ul vlerën e kohëmatësit * 2+3. Aktivizo kohëmatësin 4. Kyç çelësin 5. Pauzë / Recall * 4+5. Bllokim për Fëmijët 6. Kontrolli i ventilatorit të aspiratorit ** Shto / Ul shpejtësinë e aspiratorit (fuqinë) 7. Aktivizimi i funksioneve automatike * Rivendosni ngopjen e filtrit

8. Përzgjedhja e vatrës së gatimit * Rrit / Ul nivelin e fuqisë 9. Aktivizimi i menaxhuesit të temperaturës

Ekrani / LED A. Ekrani i Kohëmatësit B. Treguesi aktiv i kohëmatësit

C. Treguesi i ndihmës së filtrit D. Treguesi i funksionit automatik të aspiratorit E. Treguesi kohëmatësit aktiv F. Shikoni shpejtësinë e aspiratorit (fuqinë) G. Ekran i ventilatorit të aspiratorit H. Treguesi i pozicionit të vatrës së gatimit I. Shikoni Nivelin e Fuqisë J. Ekrani i vatrës së gatimit K. Ekrani i Menaxhuesit të temperaturës L. Treguesi i Urës aktiv

DUKE PËRDORUR PIANURËN Përpara se të filloni, është e rëndësishme të dini: Të gjitha funksionet e kësaj pianure janë krijuar për të qenë në përputhje me rregullat më të rrepta të sigurisë. Për këtë arsye: • Disa funksione nuk do të aktivizohen, ose do të çaktivizohen automatikisht, në mungesë të tenxhereve mbi djegës ose kur ato janë pozicionuar keq. • Në raste të tjera, funksionet e aktivizuara do të çaktivizohen automatikisht mbas disa sekondash kur funksioni specifik kërkon një vendosje të mëtejshme që nuk është zgjedhur (p.sh .: “Ndizni pianurën” pa “Përzgjedhje të vatrës së gatimit” dhe “Temperatura e Funksionimit”, ose “Funksioni i Kycjes” ose funksioni “Kohëmatësi”).

Detektori i Tenxheres Produkti zbulon automatikisht praninë e tenxhereve mbi vatrat e gatimit. Fikja e Sigurisë Për arsye sigurie, secila vatër gatimi ka një kohë maksimale funksionimi, e cila varet nga niveli maksimal i vendosur i fuqisë. Treguesi i Nxehtësisë së Mbetur Kur një ose më shumë vatra gatimi mbyllen, prania e nxehtësisë së mbetur tregohet nga një sinjal vizual në ekranin e vatrës përkatëse, me anë të simbolit. “ ” . Funksionimi Shënim: Para aktivizimit të ndonjë funksioni, vatra e dëshiruar duhet të aktivizohet

Paralajmërim! Në rastin (për shembull) të përdorimit të zgjatur, vatra e gatimit mund të mos mbyllet menjëherë sepse është në fazën e ftohjes; simboli do të shfaqet në ekranin e vatrës së gatimit " ” për të treguar ekzekutimin e kësaj faze. Prisni që ekrani të fiket para se t’i afroheni vatrës së gatimit.

Ndezja Shtypni (prekni) (1) pianura/ aspiratori Drita e treguesit do të ndizet për të treguar që pianura / aspiratori është gati për përdorim Shtypeni përsëri për të fikur Shënim: Ky funksion ka përparësi përpara të tjerëve.

Ekrani i vatrës së gatimit ekrani i vatrës së gatimit tregon: Vatrën e gatimit të ndezur

Duke përzgjedhur vatrën e gatimit Shtypni (prekni Shiritin e Përzgjedhjes (8) që përkon me vatrën e dëshiruar të gatimit.

9 Nivelet e Fuqisë Pianura përmban 9 nivele të fuqisë Prekni dhe lëvizni përgjatë Shiritit të Përzgjedhjes (8): në të djathtë për të rritur nivelin e fuqisë; në të majtë për të ulur nivelin e fuqisë.

Treguesin e nxehtësisë së mbetur Detektorin e Tenxheres

Përforcuesi i Fuqisë Produkti paraqet një nivel fuqie shtesë (pas nivelit), ),i cili mbetet aktiv për 10 minuta, dhe më pas temperatura kthehet në vlerën e vendosur më përpara. Prekni dhe lëvizni përgjatë Shiritit të Përzgjedhjes (8) (mbas nivelit ) dhe aktivizoni Përforcuesin e Fuqisë Niveli i Përforcuesit të Fuqisë tregohet në ekranin e vatrës së përzgjedhur me simbolin " ”

Funksionin aktiv të menaxhuesit të temperaturës Funksionin aktiv të Kyçjes për Fëmijët

Vatrat e Urës Falë funksionit të Urës, vatrat e gatimit janë në gjendje të punojnë në një mënyrë të kombinuar, duke krijuar një vatër të vetme me të njëjtin nivel fuqie. Ky funksion lejon gatimin e shpërndarë në mënyrë të njëtrajtshme me tenxhere dhe tiganë të përmasave të mëdha. Vatra e përparme e gatimit “Master” mund të përdoret në kombinim me vatrën përkatëse të gatimit“Dytësore” në pjesën e prapme (për të kontrolluar se cilat vatra janë të pajisura me këtë funksion, shiko pjesën e ilustruar të këtij manuali).

Funksionin e Pauzës Funksionin automatik të nxehtësisë UP Karakteristikat e Pianurës Aktivizimi i Sigurisë Produkti aktivizohet vetëm në prani të tenxhereve mbi vatrën e gatimit: procesi i ngrohjes nuk fillon ose ndërpritet nëse nuk ka tenxhere, ose nëse këto hiqen.

Për të aktivizuar Funksionin e Urës: • përzgjidhni njëkohësisht dy vatrat e gatimit që dëshironi të përdorni •Treguesi i Urës (L) i vatrës së gatimit “Dytësore” do të

Aktivizimi: • hiqni çdo tenxhere nga pianura (4) dhe (5), një • mbani të shtypura njëkohësisht sinjal akustik tregon që funksioni është aktiv, dhe një " " do të shfaqet në ekran (I) dhe (F). Përsëriteni operacionin për ta çaktivizuar.

ndriohet “ ” • me anë të shiritit të Përgjedhjes (8) të vatrës së gatimit "Master" do të jetë e mundur të vendoset niveli i funksionimit (Fuqia) • për të çaktivizuar Funksionin e Urës thjesht përsërisni të njëjtën procedurë të aktivizimit

Kohëmatësi Funksioni i Kohëmatësit është një numërim së prapthi, i cili mund të vendoset për secilën vatër gatimi (dhe për zonën e aspiratorit), madje edhe njëkohësisht. Në fund të periudhës së caktuar, vatrat e gatimit (ose zona e aspiratorit) do të fiken automatikisht dhe përdoruesi do të informohet me anën e një sinjali akustik. Aktivizimi / Rregullimi i funksionit të Kohëmatësit të pianurës • Zgjidhni vatrën e gatimit (fuqia ≠ 0). (3+2) tpër t’u futur në funksionin e • Shtypni Kohëmatësit • Rregulloni kohëzgjatjen e Kohëmatësit:

Menaxhuesi i Temperaturës Menaxhuesi i Temperaturës është një funksion që lejon të vendoset temperatura më e përshtatshme e paravendosur për të arritur rezultatin e dëshiruar (shiko tabelën Menaxhuesi i temperaturës në fund të këtij kapitulli). Përzgjidhni vatrën e dëshiruar të gatimit. • Shtypni një herë ose disa herë (9) për të zgjedhur nivelin më të përshtatshëm midis atyre që janë në dispozicion:

shtypni përzgjedhësin (2), për të rritur kohën e fikjes automatike shtypni përzgjedhësin (3), për të ulur kohën e fikjes automatike Nëse dëshironi, përsëriteni operacionin për vatrat e tjera të gatimit. Shënim: Çdo vatër gatimi mund të ketë një Kohëmatës të ndryshëm të vendosur; në ekran, (A), do të shfaqet numërimi së prapthi i vatrës së fundit të zgjedhur në pianurë për 10 sekonda, dhe mbas kësaj do të tregohet numërimi së prapthi me kohën më të vogël të mbetur. Kur kohëmatësi të ketë mbaruar numërimin së prapthi, ka një sinjal akustik (për 2 minuta, ose do të ndalet kur shtypet njëri prej butonave në pianurë), ndërsa ekrani (A) do të ndizet, me ". simbolin " . Shënim: në anën e ekranit të vatrës së gatimit, do të shfaqet

Zierje* * * Shihni Menaxhuesin e Temperaturës në fund të këtij Kapitulli. • • Shtypeni përsëri për ta fikur. Simboli i mëposhtëm shfaqet në ekranin e vatrës që punon në modalitetin e menaxhuesit të Temperaturës “ ”

(E) simboli i mëposhtëm Për ta fikur Kohëmatësin:: • përzgjidhni vatrën e gatimit • vendosni vlerën e Kohëmatësit në ", " , me anë të (3), Shënim: funksioni mbetet aktiv nëse ndërkohë nuk shtypet ndonjë buton tjetër..

Kyçja e Çelësit Kyçja e Çelësit lejon të bllokohen caktimet e funksioneve të pianurës për të parandaluar prekje të rastësishme, duke i lënë aktive funksionet që tashmë janë vendosur që më përpara. Aktivizimi: (4) • shtypni • • LED mbi butonin do të ndizet, për të treguar që është aktivizuar Përsëriteni operacionin për ta çaktivizuar.

Kohëmatësi për Vezët Funksioni Kohëmatësi për Vezët është një numërim i pavarur nga vatrat e gatimit (dhe zona e aspiratorit). Kohëmatësi për Vezët aktivizohet duke shtypur (3+2) Shënim: për të rregulluar funksionin Kohëmatësi për Vezët fndiqni të njëjtën procedurë si për funksionin e Kohëmatësit. Kur kohëmatësi të ketë mbaruar numërimin së prapthi, ka një sinjal akustik (për 2 minuta, ose do të ndalet kur shtypet njëri prej butonave në pianurë), ndërsa ekrani (A) do të ndizet, me ". simbolin " .

Kyçja për Fëmijët Kyçja për Fëmijët bën të mundur që t’u ndalohet fëmijëve futja e rastësishme në vatrën e gatimit dhe në zonën e aspiratorit, duke parandaluar aktivizimin e çdo funksioni. Kyçja për Fëmijët mund të aktivizohet vetëm kur produkti është i ndezur, por me vatrat e gatimit (dhe zonën e aspiratorit) të fikura.

Pauzë Funksioni Pause lejon të pezullohet çdo funksion aktiv në pianurë, duke e çuar fuqinë e gatimit në zero.. Aktivizimi:

0 = 7.4 KW 1 = 4.5 KW ** ** si parazgjedhje, kufiri është vendosur në 7.4 KW • për të ndryshuar Kufizimin e Fuqisë me kursorin FL

(5) • shtypni • një " "shfaqet (I). Për të çaktivizuar funksionin: Shënim :ky operacion rikthen funksionet e vendosura të pianurës në ato para pauzës.

nga e majta në të djathtë për të rritur Kw nga e djathta në të majtë për të ulur Kw • për të ruajtur përzgjedhjen, shtypni butonat, + (4+5), për 1 sekondë; do të tingëllojë një sinjal akustik për të konfirmuar vendosjen dhe funksioni do të mbyllet.

(5) • shtypni • brenda 10 sekondave lëvizni në të djathtë përgjatë shiritit të Përzgjedhjes (8), që i takon vatrës së gatimt 2 (FIG.19); Shënim : nëse operacioni nuk kryhet brenda kësaj kohe funksioni i pauzës do të mbetet aktiv. Shënim: nëse mbas 10 minutash Funksioni i Pauzës nuk çaktivizohet, pianura do të fiket automatikisht.

DUKE PËRDORUR VENTILATORIN E ASPIRATORIT Ndezja Shtypni (prekni) (1) pianurë / aspirator Drita e treguesit do të ndizet për të treguar që pianura / aspiratori është gati për përdorim Shtypeni përsëri për të fikur Shënim: Ky funksion ka përparësi përpara të tjerëve.

Recall Funksioni Recall lejon të rikuperoni të gjitha funksionet e vendosura të pianurës, në rast të fikjes së rastësishme. Aktivizimi: • ndizeni përsëri pianurën fikjes • shtypni

Ndezja e ventilatorit të aspiratorit: Prekni (shtypni) shiritin e Përzgjedhjes (6) për të aktivizuar ventilatorin e aspiratorit

(1) brenda 6 sekondave pas

Shpejtësia e aspiratorit (fuqia):: Prekeni dhe rrëshqiteni përgjatë shiritit të Përzgjedhjes (6): • në të djathtë për të rritur shpejtësinë (fuqinë) e ventilatorit të aspiratorit (0-10); • në të majtë për të ulur shpejtësinë (fuqinë) e ventilatorit të aspiratorit (10-0);

(5), brenda 6 sekondave të mëpasme

Nxehësi Automatik UP Funksioni automatik i nxehtësisë UP ju lejon të arrini fuqinë e vendosur më shpejt; me këtë funksion është e mundur të gatuhet më shpejt ushqimi, por pa rrezikun e djegies së tij, sepse temperatura nuk e tejkalon nivelin e caktuar. Ky funksion është i disponueshëm për nivelet e fuqisë 1 -8. Aktivizimi: • shtypeni dhe mbajeni, në shiritin e Përzgjedhjes (8), fuqinë e dëshiruar • një " " shfaqet (I). Kufizimi i Fuqisë Funksioni Kufizimi i fuqisë lejon që produkti të përdoret ndërsa kufizon thithjen e tij maksimale. Shënim: kufiri duhet të vendoset kur pianura është e fikur, pa

Kohëmatësi Aktivizimi / rregullimi i funksionit të Kohëmatësit për ventilatorin e aspiratorit • Përgjidhni ventilatorit të aspiratorit (shpejtësia ≠ 0). (3+2), për të hyrë në funksionin e • Shtypni Kohëmatësit (nga çdo shpejtësi) • Rregulloni kohëzgjatjen e Kohëmatësit: shtypni përzgjedhësin (2), për të rritur kohën e fikjes automatike (3), për të ulur kohën e fikjes shtypni përzgjedhësin automatike ekrani (A) do të tregojë numërimin së prapthi, Shënim: në anën e ekranit të ventilatorit të aspiratorit, me Kohëmatësin në përdorim, do të shfaqet simboli i mëposhtëm

(1), brenda 2 minutave që nga momenti kur shtypur pianura është e lidhur në rrjetin elektrik, ose kur vetë rrjeti elektrik është rilidhur. Për të vendosur Kufizimin e Fuqisë: • shtypini dhe i mbani të shtypur butonët, derisa të lëshohet një sinjal akustik • rrëshqisni përgjatë kursorët FL dhe RL

(E) Kur kohëmatësi të ketë mbaruar numërimin së prapthi, lëshohet një sinjal akustik (për 2 minuta, ose do të ndalet kur shtypet njëri prej butonëve në pianurë), ndërsa ekrani (A) do ". të ndricohet, me simbolin “ . Për ta fikur Kohëmatësin: Përzgjidhni vatrën e gatimit (3), vendosni vlerën e Kohëmatësit në " " , me anë të Shënim: funksioni mbetet aktiv nëse ndërkohë nuk shtypet ndonjë buton tjetër.

në të njëjtën kohë, nga e majta në të djathtë, dhe shtypni poshtë shkronjave P, derisa të tingëllojë një sinjal i shkurtër akustik, ekrani Timer (A) shfaq simbolet "CF6", për të treguar që mund të vendoset FL ekrani i vatrës tregon vendosjen aktuale **

KUJDES: -telat e KIT që do të lidhen me pajisjen duhet të jenë pjesë e një qarku të certifikuar të tensionit shumë të ulët (SELV) të sigurisë. -prodhuesi i kësaj pajisjeje refuzon të gjithë përgjegjësinë për çdo shqetësim, dëmtim, zjarre të shkaktuar nga defektet dhe / ose problemet që lidhen me keqfunksionimin dhe / ose me instalimin e gabuar të KIT.

Treguesi i ngopjes së filtrit Aspiratori tregon kur është e nevojshme mirëmbajtja e filtrit: Filtri kundër yndyrës

Zeroni ngopjen e filtrit Pas kryerjes së mirëmbajtjes së filtrave (yndyrat dhe / ose karboni aktiv) mbani të shtypur butonin “

” LED fiket dhe numërimi rifillon

Aktivizimi i treguesit të ngopjes së filtrit kundër erërave me karbon aktiv Ky tregues normalisht çaktivizohet. Për ta aktivizuar, vazhdoni si më poshtë: (1); • ndizni vitrinën e aspiratorit duke shtypur me motorin e aspirimit dhe vatrat e gatimit të fikura, mbani të shtypur “ •“ sukses.

ndizet, pastaj fiket për të treguar aktivizimin me

Çaktivizimi i treguesit të ngopjes së filtrit kundër erërave me karbon aktiv përsëritni hapat e aktivizimit të përshkruara më sipër

ndizet, pastaj fiket për të treguar çaktivizimin me

sukses. Mënyra automatike Pianura do të ndizet me shpejtësinë më të përshtatshme, duke përshtatur kapacitetin e aspiratorit në nivelin maksimal të gatimit të përdorur në vatrën e gatimit. Pasi të fiket pianura, aspiratori e përshtat shpejtësinë e tij të aspirimit, duke e zvogëluar gradualisht, në mënyrë që të eliminojë avujt dhe erërat e mbetura. Për ta aktivizuar këtë funksion:

”(7), LED “ ” (D) do të Shtypni për pak kohë “ ndizet për të treguar që aspiratori po punon në këtë mënyrë.

Pajisja mund të përdoret gjithashtu në kombinim me një sensor të dritares KIT (nuk furnizohet nga prodhuesi). Nëse sensori i dritares KIT është i instaluar (vetëm në rastin e përdorimit në modalitetin EXTRACTOR), nxjerrja e ajrit do të reshtë së punuari sa herë që dritarja në dhomë, në të cilën aplikohet sensori KIT, është e mbyllur. -KIT duhet të jetë i lidhur në mënyrë elektrike me pajisjen nga një personel teknik i kualifikuar dhe i specializuar. -KIT duhet të certifikohet veçmas në përputhje me standardet e sigurisë që kanë të bëjnë me përbërësin dhe përdorimin e tij me pajisjen. Instalimi duhet të kryhet në përputhje me rregulloret aktuale për sistemet shtëpiake.

Pëshkrimi Identifikon një nivel të përshtatshëm gatimi për të shkrirë ngadalë produktet delikate pa dëmtuar karakteristikat e tyre shqisore (çokollatë, gjalpë etj). Identifikon një nivel gatimi të përshtatshëm për të lejuar ruajten e ushqimit në mënyrë delikate në të njëjtën temperaturë, pa e lënë të vlojë. Identifikon një nivel të përshtatshëm gatimi për të zierë ushqimin për periudha të zgjatura. I përshtatshëm për të gatuar salcat e domates, salcat e mishit, supat, supat me perime, duke ruajtur një nivel gatimi të kontrolluar (ideal për banjomari). Ndalon derdhjen ose të ngjitjen në fund të tiganit të ushqimit, tipik i këtyre përgatitjeve. Përdoreni këtë funksion pasi ushqimi të ketë arritur vlimin.

Menaxhuesi i temperaturës Shkrirje Ngrohje

Zierje në zjarr të ngadalshëm

Tabelat e fuqisë Lloji i gatimit

Përdorimi i nivelit (ekrani kombinon përvojën dhe zakonet e gatimit)

Ideale për të rritur shpejt temperaturën e ushqimit deri në vlimin e shpejtë në rastin e ujit ose për të ngrohur shpejt lëngjet e gatimit

Kavërdisje - skuqje - vlim - zgarë

Ideale për skuqje, mbajtjen e vlimit, gatimit dhe pjekjes në zgarë (për kohë të shkurtër, 5-10 minuta)

Kavërdisje - gatim – gatime ushqimesh me lëng - skuqje zgarë

Ideale për skuqje, për zierje në zjarr të ngadalshëm, gatim dhe pjekje në zgarë (për kohë mesatare, 10-20 minuta), ngrohje paraprake

Zierje – gatim ushqimesh me lëng - skuqje - zgarë

Ideale për gatime ushqimesh me lëng, për të mbajtur një vlim të lehtë, për gatim (për kohë më të gjatë). Përzierje makaronash

Gatim – zierje në zjarr të ngadaltë - trashje - përzierje

Ideale për gatim të ngadaltë (oriz, salca, pjekje, peshk) në prani lëngjesh (p.sh. ujë, verë, lëng supe, qumësht), përzierje makaronash

Gatim – zierje në zjarr të ngadaltë - trashje - përzierje

Ideale për gatime të ngadalta (vëllimi më pak se një litër: oriz, salca, rosto, peshk) në prani të lëngjeve (p.sh. ujë, verë, lëng supe, qumësht)

Shkrirje – shkrirje nga akulli – mbajtje në të ngrohtë - përzierje

Ideale për zbutjen e gjalpit, për shkrirjen delikate të çokollatës, shkrirjen nga akulli të produkteve të vogla

Shkrirje – shkrirje nga akulli – mbajtje në të ngrohtë - përzierje

Ideale për mbajtjen e ngrohtë të racioneve të vogla të ushqimit të sapopjekur ose për ruajtjen e temperaturës së servirjes së pjatave dhe përzierje të rizotos

Sipërfaqja e mbështetjes

Pianura në gatishmëri ose e fikur (prani e mundshme e nxehtësisë së mbetur nga fundi i gatimit, e sinjalizuar nga H-L-O)

Niveli i fuqisë Fuqia maksimale

FIKJA Ideale për të kavërdisur, për të filluar gatimin, për të skuqur produktet e ngrira, për të zierë me shpejtësi

Tabela gatimi Kategoria e ushqimeve

Piatat ose lloji i gatimit Makarona të freskëta

Makarona të freskëta Oriz i zier Rizoto Të ziera

Të skuqura Sauté Ushqime me lëng Të skuqura Rosto

Të pjekura në zgarë Kavërdisje

Ushqime me lëng Të pjekura në zgarë Ushqime me lëng Të skuqura Omleta

Omleta Zierje / zierje e butë Petulla Domate

Niveli i fuqisë dhe modeli i gatimit Fuqitë Stadi i dytë Gatim makaronash Përforcuesidhe Uji i ngrohjes 9 duke ruajtur zierjen Gatim makaronash PërforcuesiUji i ngrohjes dhe 9 duke ruajtur zierjen Gatim makaronash PërforcuesiUji i ngrohjes dhe 9 duke ruajtur zierjen Skuqje dhe pjekje 7-8 Gatim PërforcuesiVlim Uji i ngrohjes 9 Vaj i nxehur 9 Skuqje Pajisje shtesë për ngrohje 7-8 Gatim Stadi i parë

Fuqitë 7-8 7-8 5-6 4-5 6-7 8-9 6-7

Pajisje shtesë për ngrohje

Pajisje shtesë për ngrohje Kavërdisje mishi me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6)

Të pjekura në zgarë nga të dyja anët

Parangrohje e tenxheres Kavërdisje me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6) Kavërdisje me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6) Parangrohje e tenxheres Kavërdisje me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6) Nxehje e vajit ose e yndyrës Ngrohje e tiganit me gjalpë ose yndyrë Ngrohje e tiganit me gjalpë ose yndyrë Uji i ngrohjes Ngrohje e tiganit me gjalpë Kavërdisje me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6) Kavërdisje me vaj (nëse me gjalpë, fuqia 6) Përgatitja e bazës (shkrirje e gjalpit dhe e miellin) Vlim i qumështit Vlim i qumështit Nxehje e qumështit

Sjellje në pikën e zierjes Vazhdim i zierjes Vazhdim i zierjes Vazhdim i zierjes

Filtri me Karbon Aktiv - Qeramikë (Vetëm për Versionin me Filtrim) Mban erërat e pakëndshme të krijuara nga gatimi. Produkti është i pajisur me katër pako filtri që bllokojnë erërat falë karbonit aktiv. Karboni aktiv përfshihet në një strukturë qeramike, duke i bërë ato lehtësisht dhe plotësisht të arritshme nga papastërtitë, duke krijuar kështu një sipërfaqe të madhe thithëse. Filtrat prej qeramike me karbon aktiv do të ngopen pas një periudhe pak a shumë të zgjatur përdorimi, në varësi të llojit të gatimit dhe shpeshtësisë me të cilën pastrohen filtrat kundër yndyrnave. Këto filtra kundër erërave mund të rigjenerohen termikisht çdo 2/3 muaj në një furrë të parangrohur në 200°C për 45 minuta. Rigjenerimi lejon një jetëgjatësi maksimale të filtrit prej 5 vjetësh.

Mirëmbajtja Mirëmbajtja e pianurës

Kujdes! Para cdo pastrimi ose mirëmbajtjeje, sigurohuni që vatrat e gatimit të jenë fikur dhe treguesi i nxehtësisë të jetë i fikur.

Pianura duhet të pastrohet pas çdo përdorimi. E rëndësishme: Mos përdorni sfungjerë gërryes, lecka pastrimi të ashpra. Përdorimi i tyre, me kalimin e kohës, mund të prishë xhamin. Mos përdorni lëndë kimike irrituese, siç janë spërkatësit e furrës ose pastruesit e njollave.

Pas çdo përdorimi, lëreni pianurën të ftohet dhe pastrojeni atë për të hequr mbetjet e depozituara dhe njollat e shkaktuara nga mbetjet e ushqimit. Sheqeri ose ushqimi me një përmbajtje të lartë sheqeri dëmton pianurën dhe duhet të hiqet menjëherë. Kripa, sheqeri dhe rëra mund të gërvishin sipërfaqen e xhamit. Përdorni një leckë të butë, peshqir letre ose produkte specifike për të pastruar pianurën (ndiqni udhëzimet e Prodhuesit). MOS PËRDORNI PASTRUES ME LËSHIM AVULLI!!! E rëndësishme: Në rast daljeje apo derdhjeje të tepërt të lëngjeve nga tenxheret, valvula e shkarkimit e vendosur në pjesën e poshtme të produktit mund të hapet në mënyrë që të largojë çdo mbetje dhe të jetë në gjendje të pastrohet në kushtet e higjenës maksimale. Fig. 16 Për një pastrim më të plotë dhe më të thellë, tabakaja e poshtme mund të hiqet plotësisht. Fig. 18  18.4

Mirëmbajtja e ventilatorit të aspiratorit Pastrimi

Për pastrim, përdorni VETËM një leckë të lagur me pastrues të lëngshëm neutral. MOS PËRDORNI PAJISJE OSE MJETE PASTRIMI! Shmangni përdorimin e produkteve që përmbajnë lëndë gërryese. MOS PËRDORNI ALKOOL!

Filtri kundër yndyrës

Kap grimcat e yndyrës që krijohen nga gatimi. Duhet të pastrohet një herë në muaj (ose kur sistemi i tregimit të ngopjes së filtrit e tregon këtë nevojë), me pastrues jo agresivë, ose me dorë ose në lavatriçe në një temperaturë të ulët dhe me një cikël të shkurtër. Kur pastrohet në lavatriçe, filtri i yndyrës metalike mund të zbardhet, por karakteristikat e tij të filtrimit mbeten të pandryshuara. Fig. 15

Zgjidhja e Problemeve Mund të shkaktohet ndonjë gabim nga ndonjë problem i vogël, të cilin ju mund ta korrigjoni me ndihmën e udhëzimeve të mëposhtme. Mos provoni të kryeni ndonjë riparim tjetër, nëse udhëzimet e mëposhtme nuk ju ndihmojnë në secilin rast specifik. PARALAJMËRIM Riparimet e pajisjes duhet të kryhen vetëm nga një teknik i kualifikuar i shërbimit. Riparimet e kryera në mënyrë të gabuar mund të sjellin për pasojë rreziqe të konsiderueshme për përdoruesin. Në qoftë se pajisja juaj ka nevojë për riparime, ju lutemi të kontaktoni qendrën tuaj të shërbimit të klientit.

PROBLEM SHKAKU I MUNDSHËM ZGJIDHJA

Çfarë duhet të bëj nëse vatrat e gatimit nuk funksionojnë?

Siguresa në impiantin elektrik të shtëpisë nuk është e paprekur Nuk ka tenxhere në vatrën e gatimit.

Në qoftë se siguresat bien disa herë, thërrisni një elektricist të autorizuar Vendoseni tenxheren në vatrën e gatimit.

Çfarë duhet të bëj nëse vatrat e gatimit nuk do të ndizen?

Paneli i kontrollit është pjesërisht i mbuluar nga një leckë e lagur ose ndonjë lëng.

Pastrojeni panelin e kontrollit

KODI I INFORMACIONIT PËRSHKRIMI SHKAQET E MUNDSHME ZGJIDHJA E2

Zona e komandës fiket për shkak të një temperature tepër të lartë

Temperatura brenda pjesëve elektronike është shumë e lartë

Prisni që pianura të ftohet para se të ripërdorni atë

Është zbuluar aktivizimi i vazhdueshëm (i përhershëm) i celesit Ndërfaqja fiket pas 10 sekondash

Uji, tenxheret ose enët e kuzhinës janë në krye të ndërfaqes së përdoruesit

ERR03 + sinjal akustik

Për të gjitha sinjalet e tjera të gabimit (E…U…)

Pastrojeni sipërfaqen, hiqni çdo send nga sipërfaqja.

Thërrisni shërbimin e klientit dhe raportoni kodin e gabimit

Skeda e të dhënave të produktit (pianurë) Emri i Furnitorit

Numri i vatrave të gatimit dhe / ose zonave

Për zonat ose zonën rrethore të gatimit: diametri i sipërfaqes së dobishme për zona e nxehur elektrike të gatimit (Ø)

18,9 cm, 22 cm Ø 15,0 cm: 195,8 Wh/kg

Konsumi i energjisë për vatër gatimi ose hapësirë të llogaritur për kg (EC sobë gatimi elektrike)

Ø 24,0 cm: 175,2 Wh/kg Ø 21,0 cm: 192 Wh/kg Ø 18,0 cm: 193,6 Wh/kg Ø 21,0 cm: 194,4 Wh/kg

Konsumi i energjisë së pianurës i llogritur për kg (EC pianurë elektrike)

• Të dhënat e përcaktuara sipas standardeve EN 60350-2/A11 dhe Rregulloreve të Komisionit (EU) No 66/2014. Këshilla për kursimin e energjisë Rekomandime për rezultate më të mira: • Përdorni enë dhe tigane me një diametër fund të barabartë me atë të vatrës së gatimit.? • Përdorni vetëm enë dhe tigan me fund të sheshtë. • Kur është e mundur, mbajeni kapakun në tenxhere gjatë gatimit • Gatuajini perimet, patatet, etj. Me një sasi të vogël uji për të zvogëluar kohën e gatimit. • Përdorni një tenxhere me presion, kjo ul më tej konsumin e energjisë dhe kohën e gatimit • Vendoseni tenxheren në qendër të zonës së gatimit të tërhequr në vitore. * Për të dhënat e garancisë së Produktit Hood, Ju lutemi referojuni letrës së përfshirë në kutinë e paketimit.