Bitron C 110 - Nekategorizirano OASE - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO Bitron C 110 OASE

• To napravo lahko uporabljajo otroci, stari 8 let in več, ter osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali osebe s pomanjkanjem izkušenj in znanja, če so pri tem pod nad- zorom ali so bile seznanjene z varno uporabo naprave in razumejo posledične nevarnosti.

• Otroci se ne smejo igrati z napravo.

• Čiščenja in uporabniškega vzdrževanja ne smejo izvajati otroci, ki so brez nadzora.

• Napravo morate zavarovati z varovalno napravo za okvarni tok z odmero okvarnega toka maksimalno 30 mA.

• Napravo smete priključiti samo, če se električni podatki naprave ujemajo s podatki električnega napajanja. Podatke o napravi najdete na tipski tablici na napravi, na embalaži ali v teh navodilih.

• Možnosti smrti ali hudih telesnih poškodb zaradi električnega udara! Preden sežete v vodo, izključite naprave v vodi z napetostjo > 12 V na izmenični tok ali > 30 V na enosmerni tok iz električnega omrežja.

• Okvarjene priključne napeljave ni mogoče zamenjati. Odvrzite napravo med odpadke.

Varnostna navodila Priključitev na električno omrežje

• Električne instalacije morajo ustrezati nacionalnim graditeljskim določilom in jih sme prevzeti samo strokovnjak za elektriko.

• Oseba velja za strokovnjaka za elektriko, ko je kvalificiran zaradi svoje strokovne izobrazbe, znanja in izkušenj in je upravičen, da poveri in presodi delo in ga izvede. Delo strokovnjaka zajema tudi spoznavanje možnih nevarnosti in opazovanje zadevnih regionalnih in nacionalnih norm, predpisov in določil.

• Če imate kakršnakoli vprašanja in probleme, se obrnite na strokovnjaka.

• Podaljšek napeljave in električni delilnik (npr. razdelilniki z več vtičnicami) morata biti primerna za uporabo na prostem (zaščitena pred škropljenjem).

• Vtično povezavo zaščitite pred vlago.

• Naprave s poškodovano električno napeljavo ali poškodovanim ohišjem ni dovoljeno uporabljati.

• Naprave ni dovoljeno prenašati ali je vleči za omrežni priključni kabel.

• Vode polagajte tako, da so zaščiteni pred poškodbami, poleg tega pa pazite, da nihče ne more pasti čez njih.

• Ohišje naprave ali pripadajočih delov odpirajte samo, če ste v navodilih izrecno pozvani k temu.

• Na napravi opravljajte samo tista dela, ki so opisana v teh navodilih. Obrnite se samo na pooblaščeno servisno službo ali v primeru dvoma na proizvajalca, če težav ni mogoče odpraviti.- SL -

• Če je naprava postavljena neposredno ob vodi (< 2 m), se med njenim delovanjem v vodi ne sme nihče zadrževati.

Informacije glede teh navodil za uporabo Dobrodošli pri podjetju OASE Living Water. Z nakupom tega izdelka Bitron C ste dobro izbrali. Pred prvo uporabo natančno preberite navodila za uporabo naprave in dobro spoznajte napravo. Vsa dela na in z tem aparatom se smejo izvajati samo v skladu s pričujočimi navodili za uporabo. Obvezno upoštevajte varnostna navodila za varno in pravilno uporabo. Navodila za uporabo skrbno shranite. V primeru menjave lastnika priložite napravi tudi navodila za uporabo.

Simboli v teh navodilih Opozorila Opozorila v teh navodilih so razvrščena s signalnimi besedami, ki prikazujejo stopnjo nevarnosti.

• Pri neupoštevanju lahko pride do smrti ali hudih telesnih poškodb.

OPOMBA Informacije, ki so namenjene boljšemu razumevanju ali preprečevanju morebitne materialne ali okoljske škode.

Prekrivna matica za pritrditev stopenjskega cevnega nastavka (3). 3 kos 3 kos

Vstopna šoba za pogon čistilnega rotorja − Mora biti uporabljana pri pretoku < 10000 l/h 1 kos 1 kos

Opis izdelka Bitron C je kakovosten UVC-čistilni stroj za preprečevanje alg in škodljivih bakterij.

• Obvodna tehnika poskrbi za optimalno obsevanje umazane vode tudi pri visokih stopnjah pretoka.

• Čistilni rotor permanentno čisti kremenovo steklo.

• Optimalna uskladitev s priključeno filtrirno črpalko z individualno regulacijo količine pretoka vode.

• Naprava je primerna za vgradnjo v filtracijske sisteme OASE ProfiClear, BioSmart, BioTec in BioTec Screenmatic.

• Integrirani magneti za zaščito filtrirne tehnike pred nalaganjem vodnega kamna.

• Optična kontrola delovanja UVC-svetilke.

Pravilna uporaba Bitron C, v nadaljevanju imenovano »naprava«, je dovoljeno uporabljati samo na naslednji način:

• Za čiščenje vrtnih ribnikov, plavalnih jezerc, bazenov in akvarijev.

• Obratovanje ob upoštevanju tehničnih podatkov.

Za napravo veljajo naslednje omejitve:

• UVC-žarnice nikoli ne uporabljajte izven ohišja ali v druge namene. Sevanje UVC je tudi v majhnih količinah škodljivo za oči in kožo.

• Nikoli ne črpajte drugih tekočin kot samo vodo.

• Ne uporabljajte za sterilizacijo pitne vode ali drugih tekočin.

• Ne uporabljajte v povezavi s kemikalijami, živili, lahko vnetljivimi ali eksplozivnimi materiali.

Postavitev in priklop Naprava deluje tako z bazensko kot s slano vodo

• Bazenska ali slana voda lahko poškodujeta optiko naprave. Tovrstne poškodbe garancija izključuje.

Upoštevajte razdalje

• Plavalno jezerce ali bazen, v katerem se lahko zadržujejo ljudje: – Naprava mora biti nameščena najmanj 2 m od vode.

• Vrtni ribnik ali akvarij: – Naprava mora biti nameščena najmanj 2 m od vode.

• Upoštevajte dovolj prostora za vzdrževalna dela. – Za izgradnjo glave naprave predvidite vsaj dvojno širino ohišja.

• Pred dovod vode v napravo namestite zasun, če napravo namestite pod vodno gladino. Med vzdrževalnimi deli je lahko dovod vode zaprt.- SL -

Priklop vhoda Uporabite cevi, ki zdržijo vsaj 1 bar tlaka. Postopek je naslednji:

Priklop izhoda Postopek je naslednji:

Stopničast nastavek za cev s prekrivno matico in tesnilom privijte na adapter. Cevno sponko potisnite preko cevi, cev priključite na cevni nastavek in zavarujte s cevno sponko. Kapico z ploščatim tesnilom navijte na izhod. – Kapica mora zapirati izhod nasproti vhoda, tako da je glavni tok vode speljan vzdolž UVC-svetilk in posledično kolikor je mogoče dolgo obsevan.

• Pred dovod vode v napravo namestite zasun, če napravo namestite pod vodno gladino. Med vzdrževalnimi deli je lahko dovod vode zaprt.

• Bodite pozorni na navedbe v navodilih za uporabo pretočnega filtra. Postopek je naslednji: F, G Izhode s ploščatimi tesnili speljite skozi luknje v steni vsebnika. Montaža dovoda: – ProfiClear Premium: Najprej privijte adapterje na izhode in ga ročno zatesnite, nato na adapterje s prekrivnimi maticami privijte 30° vhodna kolena in jih ročno zatesnite. Odprtine usmerite navzdol. – ProfiClear Classic / BioSmart: Dovodne šobe z O-tesnili privijte na izhode in jih ročno zatisnite. Zaprite obvod (opcijsko): – ProfiClear Premium: Namesto adapterja in vhodnega kolena na izhod privijte kapico. – ProfiClear Classic / BioSmart: Namesto dovodne šobe na izhod privijte kapico. Bitron priključite na filtrirno črpalko. (→ priklop vhoda)

• Bodite pozorni na navedbe v navodilih za uporabo pretočnega filtra. Postopek je naslednji:

Izhode s ploščatimi tesnili speljite v razdelilec skozi luknje v steni vsebnika. Prehodne vijake z O-tesnili privijte na izhode in jih ročno zatisnite. Bitron priključite na filtrirno črpalko.- SL -

OPOZORILO Možnosti smrti ali hudih telesnih poškodb zaradi nevarne električne napetosti!

• Preden sežete v vodo, odklopite iz omrežne napetosti vse v vodi nahajajoče se naprave.

NASVET Če je tok vode za izhodom nenadno prekinjen (npr. z zapornim zasunom), lahko pride do kratkotrajnega dviga tlaka do več kot 1 bar (vodni udar). Mogoče posledice: Naprava se lahko poškoduje.

• Izklop: Najprej izključite črpalko, nato zaprite zasun. Pri uporabi v filtrirnem sistemu najprej izključite filtrirni sistem.

• Vklop: Najprej odprite zaporni zasun in nato vključite črpalko. Pri uporabi v filtrirnem sistemu, slednjega vključite nazadnje.

• Pri uporabi filtrov, kemičnih sredstev ali sredstev za nego ribnika pustite UVC-predčistilno napravo iz- klopljeno najmanj 36 ur, da ne bo negativno vplivala na delovanje teh sredstev.

• Najprej vključite črpalko in šele nato napravo za čiščenje UVC.

• Prikaz delovanja sveti, ko je UVC-žarnica vklopljena.

• Čistilni rotor se vrti, ko na prikazu delovanja modra UVC-svetilka izmenično sveti svetlo in temno.

Nastavitev obvoda Količina pretoka se regulira z obvodom. Glede na nastavitev del vode odteče od vhoda neposredno preko nasproti ležečega odvoda. Drug del vode se obseva z UVC-svetilko in odteče preko drugega odvoda. Le pri optimalni nastavitvi se doseže maksimalna zmogljivost čiščenja. Postopek je naslednji:

• Oba vrtljiva ročaja nastavite na moč črpanja filtrirne črpalke.- SL -

Odpravljanje motenj Motnja Vzrok Odprava Voda ne postane čista (zelenenje) Voda je izjemno umazana − Odstranite alge in listje iz ribnika − Zamenjajte vodo Pretočna količina črpalke ne zadošča Preverjanje instalacije Kremenovo steklo je umazano Očistite kremenovo steklo Kremenovo steklo je spraskano − Zamenjajte kremenovo steklo (→očistite kremenovo steklo) − V primeru obrabljenega profila zamenjajte čistilni rotor (→ očistite kremenovo steklo) Čistilni rotor se ne vrti − Kontrola na prikazu delovanja. Čistilni rotor se vrti, ko modra UVC-svetilka izmenično sveti svetlo in temno. − Očistite čistilni rotor in kremenovo steklo (→ očistite kremenovo steklo) − Pri moči črpalke < 10000 l/h uporabljajte vhodno šobo za pogon čistilnega rotorja − V primeru obrabljenega profila zamenjajte čistilni rotor (→ očistite kremenovo steklo) UVC-žarnica nima več moči UVC svetilko po 8000 obratovalnih ur zamen- jajte Napačna nastavitev obvoda Popravite nastavitve, upoštevajte moč črpalke Na odvodih teče malo ali nič vode Zamašena dovodna šoba Očistite dovodno šobo Zamašeni odvodi Očistite ohišje (→ Čiščenje in vzdrževanje) UVC-žarnica ne sveti Omrežni vtič ni priključen Omrežni vtič vtaknite v vtičnico UVC-žarnica je pokvarjena Zamenjajte UVC-žarnico Priključek je pokvarjen Preverite električni priključek Bitron C 55W/72W/110W: Naprava se je izklo- pila zaradi pregrevanja (varnostni izklop) Ko se ohladi, se naprava samodejno nazaj vklopi.

Čiščenje in vzdrževanje

OPOZORILO Možnosti smrti ali hudih telesnih poškodb zaradi nevarne električne napetosti!

• Preden sežete v vodo, odklopite iz omrežne napetosti vse v vodi nahajajoče se naprave.

PREDVIDNO Kremenovo steklo in UVC-žarnica se lahko zlomita in povzročita ureznine.

• Previdno pri rokovanju s kremenovim steklom in UVC-žarnicami.

• Z zunanje in notranje strani temeljito očistite ohišje.

NAPOTEK Iz varnostnih razlogov lahko UVC-žarnico vklopite šele, ko je glava naprave ustrezno vgrajena v ohišje.- SL -

Vgradnja glave naprave Postopek je naslednji:

O-obroč namestite pred nastavek na glavi aparata. – O-obroč mora biti čist, če je poškodovan, ga zamenjajte. Glavo aparata s čistilnim rotorjem previdno in z malenkostnim pritiskom pritisnite v ohišje do omejitve. – Glava aparata mora biti obrnjena tako, se oznake na glavi aparata in na ohišju ujemajo. Glavo naprave vrtite do omejitve. – Zaskočna ročica se mora zapahniti. Zaprite varnostni vijak v zaskočni ročici. – Simbol smeri vrtenja "Zatisni".

PREDVIDNO Kremenovo steklo in UVC-žarnica se lahko zlomita in povzročita ureznine.

• Previdno pri rokovanju s kremenovim steklom in UVC-žarnicami.

NASVET Če je tok vode za izhodom nenadno prekinjen (npr. z zapornim zasunom), lahko pride do kratkotrajnega dviga tlaka do več kot 1 bar (vodni udar). Mogoče posledice: Naprava se lahko poškoduje.

• Izklop: Najprej izključite črpalko, nato zaprite zasun. Pri uporabi v filtrirnem sistemu najprej izključite filtrirni sistem.

• Vklop: Najprej odprite zaporni zasun in nato vključite črpalko. Pri uporabi v filtrirnem sistemu, slednjega vključite nazadnje.

Predpostavka: Glava naprave je odstranjena. (→ odstranitev glave naprave) Postopek je naslednji:

• Uporabljate lahko samo takšne UVC-žarnice, katerih oznaka in moč ustrezata navedbam na tipski tablici.

Predpostavka: Glava naprave je odstranjena. (→ odstranitev glave naprave) Postopek je naslednji:

Nadomestni deli Z uporabo originalnih delov podjetja OASE je naprava še naprej varna in brezhibno deluje. Risbe nadomestnih delov in nadomestne dele najdete na naši spletni strani.

Skladiščenje/Prezimovanje Naprava je zaščitena pred zmrzaljo: Naprava lahko deluje pri minimalni temperaturi vode +4 °C. Naprava ni zaščitena pred zmrzaljo: Napravo izklopite pri temperaturah pod +8 C ali najpozneje pred pričakovano zmrzaljo.

• Izpraznite napravo kolikor je mogoče, jo temeljito očistite in preverite, ali ima kakšno okvaro.

• Izpraznite vse gibke cevi, cevovode in priključke, kolikor je mogoče.

OPOMBA Te naprave ne smete zavreči med gospodinjske odpadke.

• Onemogočite uporabo naprave tako, da prerežete kable in ga predajte službi za odstranjevanje odpadkov.

Zašita pred dotikom nevar- nih delov. Zašita pred brizgi vode Pozor magnetno polje! Nevarno UVC- sevanje! Obstaja nevarnost za ljudi s srčnim spodbu- jevalnikom! Ob zmrzali de- montirajte na- pravo! Zaščitite pred ne- posrednimi sonč- nimi žarki. Svetilka je namenjena direktni pri- trditvi na obiajno vnetljivo pritrdil- nopodlogo. Ne zavrzite skupaj z gospodinjskimi odpadki! Preberite navodila za uporabo!