OP100 - črpalka MSW - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Dizelska pretočna črpalka
Znamka	MSW
Model	OP100
Nazivna napetost	230 V / 50 Hz
Nazivna moč	750 W
Največji pretok	100 l/min
Zaščitni razred	I
Mere (D x Š x V)	280 x 165 x 206 mm
Teža	10,15 kg
Predvidena uporaba	Samo za pretok dizelskega goriva
Varnostni ukrepi pri uporabi	Ne uporabljajte z bencinom, alkoholom ali vodo
Električna varnost	Pred vzdrževanjem izključite iz omrežja; ne uporabljajte bosih nog ali mokrih rok
Zaščita pred brizganjem	Vtičnico zaščitite pred vodo in dežjem
Priporočen filter	Na izhodu uporabite filter, primeren za dizel
Transport in ravnanje	Pred premikanjem izključite in odstranite cevi
Zahtevan nadzor	Nikoli ne puščajte črpalke v delovanju brez nadzora
Alternativno napajanje	Lahko se priključi na 12V baterijo (preverite napetost na tablici)
Polarnost baterije	Upoštevajte polarnost: črna (-) in rdeča (+)

Pogosto zastavljena vprašanja - OP100 MSW

Katere tekočine lahko prenašam s črpalko MSW OP100?

Ta črpalka je namenjena samo za pretok dizelskega goriva (diesla). Ne uporabljajte z bencinom, alkoholom ali vodo.

Ali lahko črpalko uporabljam z avtomobilsko baterijo?

Da, črpalko lahko priključite na 12 V baterijo. Prepričajte se, da napetost ustreza tisti na tablici. Upoštevajte polarnost: črni priključek na negativ (-), rdeči priključek na pozitiv (+).

Kako pravilno zagnati črpalko?

Pred zagonom preverite, ali so vse cevi pravilno priključene in ali je pištola v zaprtem položaju. Vstavite sesalno cev v rezervoar, vklopite črpalko, nato postopoma sprostite ročico pištole.

Ali je za uporabo te črpalke potreben filter?

Da, priporočljivo je uporabiti filter, primeren za dizel na izhodu črpalke, da preprečite vdor nečistoč v rezervoar za gorivo.

Katere varnostne ukrepe moram upoštevati?

V bližini ne kadite, ne uporabljajte bosih nog ali mokrih rok, vtičnico zaščitite pred brizganjem vode in nikoli ne puščajte črpalke brez nadzora med delovanjem.

Ali lahko črpalko uporabljam za vodo?

Ne, ta črpalka je namenjena samo za pretok dizelskega goriva. Uporaba z vodo ali drugimi tekočinami lahko poškoduje črpalko in predstavlja varnostna tveganja.

Kako vzdrževati črpalko?

Pred vsakim vzdrževanjem izključite napajanje. Redno čistite filtre in preverjajte stanje kablov. Za posebne intervale vzdrževanja si oglejte navodila.

Ali lahko črpalka deluje neprekinjeno?

Črpalka ni zasnovana za neprekinjeno delovanje brez nadzora. Ustavite jo takoj, ko je pretok končan, da preprečite pregrevanje ali prelivanje.

Kako varno prevažati črpalko?

Izključite napajalni vtič, odstranite sesalne in tlačne cevi, nato odvijte pritrditve. Nikoli ne vlecite za napajalni kabel, da bi jo premaknili.

Kaj storiti v primeru razlitja dizelskega goriva?

Takoj ustavite črpalko in zaprite pištolo. Očistite območje z ustreznim vpojnim materialom. Izogibajte se virom vžiga in prezračite prostor.

NAVODILA ZA UPORABO OP100 MSW

• Ta uporabniški priročnik je bil za vaše udobje preveden s strojnim prevalanjem. Vloženi so bili razumlni napori, da se zagotovi točen prevod; vendar noben avtomatiziran prevod ni popoln niti ni namenjen nadomestitvi šloveskih prevalajcev. Uradni uporabniški priročnik je angleška razlìčica. Kakrsna koli neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za namene skladnosti ali uveljavljanja. Če se pojavijo kakrsna koli vprašanja v zvezi s točnostjo informacij v uporabniškem priročniku, si oglejte angleško razlìčico te vsebine, ki je uradna razlìčica.

1. Tehnični podatki

Parameter opis	Parameter vrednost
Ime izdelka	Diesel Transfer Črpalka
Model	MSW-OP100
Nazivna napetost [V~] / frekvenca [Hz]	230 / 50
Nazivna moč [W]	750
Zaščitni razred	jaz
maks. Pretok [l/min]	100
Mere [širina x globina x višina; mm]	280 x 165 x 206
Teža [kg]	10,15

2. Opozorilo

1. Uporabnik mora nujno upostevati veljavne ukrepe za preprečevanje nesreč, upostevati pa mora tudi napotke v naslednjih poglavjih.
2. Nikoli ne premikajte motorne crpalke med delovanjem iz kakrsnega koli razloga.
3. Pred uporabo motorne crpalke se vedno prepričajte, da so napajalni kabel in vse ostale naprave v brezhibnem stanju.
4. Pred zagonom motorne Črpalke se prepričajte, da niste bosi, da nimate mokrih rok in da niti delno ne stojite v vodi.
5. Motorne Črpalke so konstruirane tak, da so vsi gibljivi deli zašciteni z ohišji. Nikoli ne odstranite nobenega od teh ohišij, ko motorna Črpalka iz kakrsnegakoli razloga deluje.
6. Zelo pomembno je, da so vticnice motornih crpalk zacitene pred prsenjem vode, dezjem in atmosferskimi dejavniki na splošno ter vsemi drugimi tekocinami.

7. ·Ni za uporabo z bencinom ali alkoholom.

8. Ni za uporabo na nevarnih lokacijah.

9. Nepravilna uporaba ali namestitev tega izdelka lahko povzroci resne telesne poskodbe ali smrt.
10. NE kadite v blizini crpalke in ne uporabljajte crpalke v blizini odprtega ognja.
11. Ne uporabljaje tega izdelka za prenos tekocine v letalo.
12. Ta izdelek niprimeren za uporabo s tekocinami za prehrano ljudi ali tekocinami, ki vsebujejo vodo.
13. Ne točite tekocine, ki je gostejša od dizelskega goriva. Motor se lahko pregreje.

3. Varnostna navodila

Za zagotovitev varnega in učinkovitega delovanja je nujno, da preberete in upostevate zmanjsajte vsako od teh opozoril in previdnostnih ukrepov.

1. Pred servisiranjem crpalke odklopite napajanje.
2. Na izstopni odprtini crpalke je treba uporabiti filter, ki je združljiv z dizelskim gorivom, da zagotovite, da se noben tujek ne prenese v rezervaar za gorivo.
3. Rezervaor ali sod mora biti zasidran, da se prepreci prevrnitev tako pri polnem kot pri praznem stanju.
4. Crpalke ne smete nikoli pustiti delovati brez nadzora.

• Če je embalaža videti poskodovana, pozorno preglejte motorno Črpalko, da ugotovite morebitne poskodbe, ki so nastale med transportom ali rokovanjem.
• OPOZORILO: Pred namestitvijo in uporabo motorne Črpalke preverite identifikacijsko plošćico, da zagotovite, da se model in njegove značilnosti ujemajo s podanimi specifikacijami. Ravnanje z demontažo in transportom

Ravnanje, razstavljanje in transport

• Čeprav kompaktna velikost in teža motorne Črpalke na splošno ne predstavljata vecjih težav pri transportu, priporočamo naslednje previdnostne ukrepe:

O Nikoli ne premikajte motorne crpalke, ne da bi prej izvlekli napajalni vtic iz vticnice ali odklopili elektricno napajanje.
Pred premikanjemotorne crpalke odvijte in odstranite dovodno in sesalno cev.
O dvijte vse sornike ali vijake, s katerimi je motorna crpalka pritrjena.
O Nikoli ne premikajte ali vlecite motorne crpalke z vleko za napajalni kabel.

Ti koraki bodo pomagali zagotoviti varno rokovanje in transport motorne Čpalke.

5. Uporaba in zagon

Če je moč Črpalke enosmerni tok:

1. Prikljucitev na baterijo: Sponke crpalke prikljucite na baterijo, ki lahko zagotavlja potreben tok in napetost za delovanje crpalke.
2. Uporaba akumulatorja vozila: Ce uporabljate akumulator motornega vozila, je priporocljivo, da akumulator njprej odstranite iz vozila in ga postavite na stabilno, udobn o povrsino.
3. Uporaba v vozilu: Crpalko je mogoce povezati z akumulatorjem, ki je se vedno namescen v vozilu, le ce je vozilo parkirano na prostem in ce so elektrichi kabli crpalke in priključne cevi dovolj dolgi, da nudijo trdno podporo crpalki.
4. Izogibajte se podaljskom: Ne uporablajte podaljskov, ko so elektricni kabli crpalke povezani s sponkami. Ce prilozeni kabli niso dovolj dolgi, nj specializirani elektricar zamenia sponke z vticnicami ustreznega preseka.
5. Uporaba polnilnika baterij: Crpalko lahko priključite le na polnilnik baterij ustrezne moci z ustreznimi priključki. Nikoli ne povežite sponk crpalke naposredno s sponkami polnilnika baterij; vedno priključite na priključke polnilnika, da preprečite iskre, ki bi lahko povzročile požar.
6. Preverjanje napetosti: Zagotovite, da se napetost, navedena na identifikacijski tablici crpalke, ujema z napetostjo akumulatorja.
7. Pravilna polarnost: Vedno upostevaljte polarnost - priklujcite crno sponko na negativni (-) pol in rdeco sponko na positivni (+) pol. Pri povezovanju crpalke z baterijo bodite zelo previdni, da se izognete stiku med nasprotnima poloma, kar bi lahko povzrociilo iskre in pozar. Priporocljivo je, da najprej priklujcite negativni pol, nato pa positivni pol.
8. Varno postrictioniranje: Crpalko postavite varno, tak o zagotovite, da so napaialni kabli in cevi dovoli dolgi, da zagotavliaio stabilno postrictioniranie.

Če Črpalko napaja izmenični tok:

1. Namestite zašcito: namestite zašcitno stikalo za preobremenitveni tok.
2. Varno pozicioniranje: Crpalko postavite varno, tak o zagotovite, da so napajalni kabli in cevi dovoli dolgi, da zagotovite stabilno pozicioniranie.

5.2 Zagon:

1. Preverjanje pred zagonom: Preden zaženate Črpalko, se preprčajte, da so vse cevi ustrezno zaprte, da je napajalni kabel pravilno priključen in da je pistola v položaju mirovanja.
2. Delovanje:

Vstavite sesalno cev v rezervoar in pistolo v polnilno odprtino.
Vklopite crpalko, postopoma sprostite rocico pistole in zacnite pretakati dizelsko olje.

OPOZORILA:

• Potreben nadzor: Črpalke med delovanjem nikoli ne pusčajte brez nadzora, da preprečite morebitno prelivanje dizelskega olja.
• Priključitev cevi: Crpalke ne zaženite, preden rajprej priključite sesalno in dovodno cev.
• Izklop: Po zaprtju pistole Čim prej izklopite motorno Črpalko, da preprečite nepotrebno delovanje.