G-812 - Záhradná hadica Abac - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Pneumatická vŕtačka
Značka	Abac
Model	G-812 (vrták)
Rozmery (D × Š × V)	200 × 40 × 185 mm
Hmotnosť	1,1 kg
Napájanie	Kompresor vzduchu (max 6,3 bar / 0,63 MPa)
Spotreba vzduchu	1,77 l/min
Rýchlosť naprázdno	1800 ot/min
Typ skľučovadla	Skľučovadlo 3/8 palca
Vrátane vrtákov	1,5 až 3,5 mm (1,5; 2,0; 2,5; 3,0; 3,5)
Úroveň vibrácií (EN-ISO 28927-8)	0,96 m/s²
Akustický tlak	87,1 dB
Mazanie	Niekoľko kvapiek pneumatického oleja do vstupu vzduchu pred každým použitím
Údržba	Čistiť nehorľavým čistiacim prostriedkom; neponárať
Bezpečnosť	Automatické vypnutie pri preťažení; bezpečnostná spúšť; tlačidlo zmeny smeru otáčania
Náhradné diely a opravovateľnosť	Oprava len autorizovaným technikom; O-krúžky a tesnenia vymeniteľné
Odporúčané použitie	Vŕtanie do kovu, dreva, plastu; všeobecné pneumatické náradie

Často kladené otázky - G-812 Abac

Ako namazať pneumatickú vŕtačku Abac G-812?

Odpojte nástroj od vzduchovej hadice. Pridajte niekoľko kvapiek oleja pre pneumatické náradie do vstupu vzduchu. Krátko zapnite nástroj, aby sa olej rozptýlil. Nepoužívajte čistiaci olej alebo aditíva.

Aký tlak vzduchu použiť pre vŕtačku G-812?

Maximálny prevádzkový tlak je 6,3 bar (0,63 MPa). Neprekračujte túto hodnotu, aby ste predišli riziku poškodenia alebo zranenia.

Ako zmeniť smer otáčania?

Použite tlačidlo F/R umiestnené na ľavej strane nástroja na prepínanie medzi otáčaním v smere a proti smeru hodinových ručičiek.

Ako vyčistiť pneumatickú vŕtačku?

Odpojte vzduch. Utrite čistou handričkou. V prípade potreby použite jemný nehorľavý čistiaci prostriedok. Neponárajte do rozpúšťadiel a pred použitím dôkladne osušte.

Čo robiť, ak vŕtačka nefunguje alebo funguje pomaly?

Skontrolujte prívod vzduchu (dostatočný tlak), mazanie a stav O-krúžkov. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizovaného technika.

Je možné použiť vŕtačku G-812 bez systému FRL?

Áno, ale odporúča sa použiť jednotku Filter-Regulátor-Maznička (FRL) na zabezpečenie optimálnej kvality vzduchu a predĺženie životnosti nástroja.

Aké vrtáky sú vhodné?

Použite vrtáky s priemerom 1,5 až 3,5 mm s valcovou stopkou. Skľučovadlo akceptuje vrtáky so stopkou do 3/8 palca.

Ako zabrániť nadmerným vibráciám?

Uistite sa, že vrták je správne nainštalovaný a nie je opotrebovaný. Držte nástroj pevne a zaujmite stabilnú polohu. Ak vibrácie pretrvávajú, zastavte používanie a skontrolujte nástroj.

Môžem si vŕtačku opraviť sám?

Nie. Akýkoľvek zásah musí vykonať len autorizovaný technik. Nikdy sa nepokúšajte opraviť nástroj sami.

Aká je záruka na výrobok?

Záruka závisí od predajcu. Pozrite si záručné podmienky dodané s nástrojom. V prípade problému kontaktujte miestneho distribútora.

NÁVOD NA OBSLUHU G-812 Abac

Pozorne si precítajte námov a stítky na nástroji. Precítajte si a doržiavajte všetkyPokyny.

• Tato príručka sa vztáhuje na medzinárodné normy a odporúčame, aby ste si zaobstarali informácie o lokálnych bezpečnostnéch normách a zaistili ich dodržiavanie.
• Tlakovy vzduch je potencialnym silným zdrojom energia, preto pri použivaní kompresora alebo supravy príslušenstva budte mimoriadne opatrni.
  Pri pouzivani tlakového vrchu je nutné poznat vsetky prislušné nariadenia a dodržiavat ich.
• Neskuseni pracovnici smu pouzivat vybavenie vyhradne pod dozorom. Zaistite, aby boli deti a zvierata mimo oblasti prace.
  Zaujmite stabilny postoj umoznujuci riadne pouzivanie naraia a pvne uchopte naraie.
• Náhodný, neocakávaný pohyb náradia moze predstavovat závažné riziko.
• Nepoužívajte náradie v priestoroch s potenciáne vybusnám prostredim alebo priestoroch, kde sa nachádzaju nánosy prachu, plynové potrubia alebo elektrické kálové kanály.
  Naradie pouzivajte vyhradne vo vhodne vetranom prostredi.
• Osobitnú pozornost venujte spracovanym materialem, ktoré su vysoho hor'ave alebo predstavuju potenciánlne riziko vybuchu.
• Nezabudajte, ze nizka sudrznost obrobku alebo nedostatočná kvalita použivaného prislusenstva mozu sposobit nebezpećné odletovanie ulomkov alebo fragmentov.
• Nezabudajte na mozné iskry a odpad pri opracuvani.
• Náradie s otáčajúcimi sa sučastami a jeho prislušenstvo možu zachytit a navinút pogumované alebo kovom spevně rukavice. Pri ich použivaní preto budte mimoriadne opatrni.

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ NARIADENIA

• Nepoužívajte náradie bez vyžadovanych bezpečnostnych zariadení.
  Pri prenaśaní nikdy nenoste náradie za hadicu tlakového vzduchu.
• Dbajte, aby do priestoru prace nevstupovali iné osoby.
• Nemierte prudom vzduchu ani náradim na seba ani na iné osoby.
  V každom pripade zabrante priamenu kontaktu s náradim bezprostredne po jeho použití, pretoze jeho povrch moze byt velmi horuci.
• Poças prevadzky sa nedotykajte pohyblovych sucastí náradia.
• Neotvarajte ani nijakym sposobom nemeinte náradie ani jeho prisluşenstvo. Vsetky opravy smú vykonávat výhradne vyskolení pracovníci.
• Pri práci s kovom orientujte smer rezu tak, aby nepredstavoval nebezpečenstvo pre obsluhu ani pre iné osoby v blízkosti.

CO BY STE MALI ROBIT

Optimány vykon náradia dosiahnete pri používaní hadice a przypojok požadovaného priemuru.
Pred spustenim nárdia skontrolujte pripojenia a skontrolujte, ci nie je poškodená hadica tlakového vzduchu.
- Pred pripojenim hadice k naradiu skontrolujte, cje hadica a rychlospojka cista. Mozete tak urobit uvolnenim priechodu vzduchu cz hadicu a rychlospojku.
- Pripojené prisluşenstvo vyberajte a vymieñajte podla pokynov v tejto prirucke, aby ste zarbanili zbytočnému hluku.
- Používalo podl'akov a bolo správné nainstalované.
Pred kazdym pouzitim skontrolujte opotrebovanie naradia a prisluosenstva. V pripe potreby ich vymene.
Pri yvmene naraadia, ukonoch udrzby a dokenci prace odpoje pripojenie tlakoveho vzduchu.
Naradie odpajte, len ked' NIE JE hadica pod tlakom, aby ste zabrani je nekontrolovanemu pohybu.
- Oblast prace uchovávjte v Čistote.
Pred polozenim naraia na zem dbajte, aby sa uplne zastavilo
- Pneumatické náradie uchovávjte v Čistote a naSuchom miesto
Vzdy zaistite,aby bola pracovna stanica stabilna.
- Stabilne upevnite obrobok použitím svorky alebo upevnovacích pomóćok.
- Toto náradie používajte vyhradne na jeho originálne určenie. Vyrobca nepreberá zodpovednost za zhiadne poskodenie spósobené nedodržaním bezpečnostných nariadení alebo nasprávnym použitím náradia.
- Používajte výhradne prísluěnstvo vchodné pre používané náradie.
- Tlakovy vzduch musi mat zodpovedajucu kvalitu, musi byt teda cisty a suchy, co mozno majlepsie dosiahnut pouzitim vzduchoveho filtra. Odporuce came pouzitie komplexnej Jednotky FRL (filter, regulator, lubrikator). Lubrikator musi byt nastaveny prblizne na 3 až 6 kvapiek za minútu. Džka vzduchovej hadice medzi lubrikatorom a náradim nesmie vŽiadnom pripe prekrcovat 6 až 8 metrov.
- Pneumaticke náradie generuju vibrácie. Dlhodobé použivanie a nesprávny postoj možu spôsobit poskodenie ruk, prstov a lak'tov. Ak pocítite akúkol'vek bolest, pocit trpnutia alebo akýkol'vek in'y problém, okamžite prestaţe použivat tento produkt. Ak problem pretrváva, pred d'alşimPokracovaním v práci vyhl'adajte lekára.

ISPEJIMAS:

VYSTRAHY: Pred provadénim udrzby odpojte od náradí privod vzduchu.

ked' bezprostredne hrozi nebezpecenstvo, a keby ste jej nezabrani, mohlo by dojst k vaznemu zraneniu alebo umrtiu.

VAROVANIA: Oznacuje potenciáne nebezpečné situáciu, ktorá by mohla mat za následok umrtie alebo vázne zranenie, keby ste jej nezabránili.

VAROVANIA: Oznacuje doležite informácie pre operatóra.

3. PREDBEZNÉ KONTROLY

3.2 KONTROLA NÁRADIA

3.2.1 Odpojte náradie od privodu vzduchu (1).
3.2.2 Skontrolujte, Či skl'ucovadlo nie je poskodené a Či v nom nie su ulomky.
3.2.3 Vložte správy nastroj a uzamknite otočením prednej strany skl'ucovadla, pričom vnútorny kruh podržíte (2).
3.2.2 Dbajte,aby bol hriadel spravne nainstalovany a uzamknuty (2).

VAROVANIA: SKONTROLUJTE A VYMENTE POSKODENE ALEBO OPOTREBOVANE CASTI NARADIA. AK SU STITKY S BEZPECNOSTNYMI UPOZORNENIAM NECITATELNE, MUSIA SA VYMENIT.

3.2.3 Pripjte náradie k privodu vzduchu (3).
3.2.4 Na niedolko sekund stlache spust a skontrolujte, ci sa sklučovadlo toci bez nenormálnych vibrácii. Ak sa vibrácie vyskytuju, náradie nepoužívajte (4).

SK

4. CINNOST NARADIA

4.1 Odporuca sa pred kazdym pouzitim naradie namazat (pozri cast 6) (1).
4.2 Pripojenie vzduchu pomocou rychlospojky (2).
4.3 Upravte prevadzkovy tlak tak, aby dostal v rozmedzi prevadzkového tlaku urceného pre náradie (3).
4.4 Náradie nenamáhajte. Vrták/rotácia musia byt plynulé a bez namahy/zasekávania.
4.5 Ak chcete zmenit smer rotaciae doprava/ dolava, stlacte tlacidlo F/R na l'avej strane náradia (4).
4.6 Ked' vrták začne byt neúčinný, vyamente ho, aby ste zabrani nebezpečnému zlomeniu.

VAROVANIA: neprekracujte hodnotu 6,3 bar (0,63 Mpa)

5. MAZANIE

5.1 Pred mazanim odpojte náradie od privodu vzduchu (1).
5.2 Do otvoru pripojenia vzduchu kvapnite niekolko kvapiek oleja na náradie.

Položte náradie otvorom pripojenia vzduchu nahor a kvapnite do otvoru kvapku oleja na náradie. Nepoužívajte Čistiaci olej ani prisady. Po kvapnutí oleja nakrátko uved'te náradie do prevádžky (2).

Utrite zbytočný olej v otvore. Nadmerné
množstvo oleja moze poskodit tesniace
O-krúžky náradia. Ak sa používa mazaci systém,
každodenné manuálne mazanie cez vzduchovy
otvor nebude potrebné.

1

2

6. CISTENIE

VAROVANIA: Pred Čistením a kontrolou odpojte náradie od privodu vzduchu.

Pred opatovným uvedením náradia do prevádžky vyriěste vsetky problemy.

6.1 Odpojte náradie od privodu vzduchu.

Rozliate zvysky odstrante cistiacim prostriedkom

2 .Pred pouzitim dokladne utrite (1).

POZNÁMKA: NEPONÁRAJTE náradie do

cistiacich Rozpuštadiel, lebo by sa tym mohol poskodit.

1

7. OPRAVA NÁRADI A RIEŠENIE PROBLEMOV

7.1 UDRZBA A OPRAVY

Pri každom kvalitnom náradi je po Čase potrebna Údržba alebo výmena sučiastok v dosledku normálneho opotrebovania pri prevádzke.

Tieto Činnosti musí vykonávat IBA oprávné technik.

NIKDY SA NEPOKUŠAJTE OPRAVOVAT NÁRADIE SAMI.

VAROVANIA: Pred vykonávaním alejkol'vek udžby odpojte náradie od privodu vzduchu.

	PROBLEM PRÍČINY RIEŠENIA
1 Unik vžduchu v kryte náradia alebo okolo spúšte.	Uvo'lnešekrutky.Opotrebované alebo poškodené O-krúžky alebo tesnenia.	Utiahnite skrutky. Nainštalujte suopravu na opravu.
2 Náradie nefunguje alebo pracije pomaly.	Nedostatočný prívod vžduchu.Nedostatočné mazanie.Opotrebované alebo poškodené O-krúžky alebo tesnenia.	Skontrolujte skrutky. Nainštalujte suopravu na opravu.
3 Ünik vžduchu v spodnej Časti náradia.	Uvo'lnešekrutky.Opotrebované alebo poškodené O-krúžky alebo tesnenia.	Utiahnite skrutky. Nainštalujte suopravu na opravu.
4 Náradie vibruje. Poškodené príslušenstvoPoškodený nastroj		Vymeěnte prislušenstvoV pripline potreby servisného zásahu sa obráttne na miestneho distribúctora.
5 Iné problémy V pripline potreby servisného		zásahu sa obráttne na miestneho distribúctora.

1. Grežtuvas