59G823 - Píla Graphite - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU 59G823 Graphite

Upozornenia týkajúce sa používania krytov a) Kryty ponechajte na ich mieste. Ochranné kryty by mali byť funkčné a správne namontované. Ochranný kryt, ktorý je uvoľnený, poškodený alebo nefunguje správne, by sa mal opraviť alebo vymeniť b) Pri každom úplnom reze vždy používajte ochranný kryt kotúčovej píly, štiepací nôž a zariadenie proti spätnému rázu. Pri operáciách celkového rezu, kde kotúčová píla prerezáva celú hrúbku obrobku, pomáha ochranný kryt a ďalšie bezpečnostné zariadenia znižovať riziko zranenia. c) Ochranný systém znova nasaďte ihneď po dokončení operácií (ako je lemovanie, obloženie alebo odpílenie), ktoré si vyžadujú odstránenie ochranných krytov, štiepacieho noža a/alebo zariadenia proti spätnému rázu. Ochranný kryt, štiepací nôž a zariadenie proti spätnému rázu pomáhajú znižovať riziko zranenia. d) Pred zapojením upevňovacieho prvku sa uistite, že sa čepeľ nedotýka ochranného krytu, štiepacieho noža alebo obrobku. Neúmyselný kontakt vyššie uvedených zariadení s kotúčovou pílou by mohol vytvoriť nebezpečný stav. e) Nastavte štiepací klin podľa tohto návodu na obsluhu. Nesprávna vzdialenosť, nesprávne nastavenie a zarovnanie môžu spôsobiť, že štiepací klin bude neúčinný pri znižovaní pravdepodobnosti odmietnutia. f) Aby štiepací klin a zariadenie proti spätnému rázu fungovali, mali by byť pripojené k obrobku.Pri rezaní obrobkov, ktoré sú príliš krátke na zapojenie štiepacieho noža a zariadenia proti spätnému rázu, štiepací nôž a zariadenie proti spätnému rázu nebudú účinné. Za takýchto podmienok nemôže štiepací nôž a zariadenie proti spätnému rázu zabrániť spätnému rázu. g) Použite kotúčovú pílu vhodnú pre štiepací klin. Aby štiepací klin správne fungoval, priemer pílového kotúča by mal zodpovedať štiepaciemu nožu, telo kotúčovej píly by malo byť tenšie ako hrúbka štiepacieho noža a šírka rezu pílového kotúča by mala byť širšia ako hrúbka štiepacieho noža. Upozornenia týkajúce sa postupov rezania a) NEBEZPEČENSTVO: Nikdy nedávajte prsty alebo ruky do blízkosti pílového kotúča alebo do jeho roviny. Chvíľka nepozornosti alebo šmyku môže nasmerovať vašu ruku na pílový kotúč a vážne sa zraniť. b) Obrobok podávajte na kotúčovú pílu alebo sekáč iba v opačnom smere, ako je smer otáčania. Podávanie obrobku v rovnakom smere, akým sa kotúčová píla otáča nad stolom, môže spôsobiť vtiahnutie obrobku a ruky do kotúčovej píly. c) Nikdy nepoužívajte pokosový doraz na posuv obrobku počas rezania a nikdy nepoužívajte rozrezávacie vodidlo ako dĺžkovú zarážku pri priečnom rezaní s pokosovým dorazom. Súčasné vedenie obrobku rozrezávacím vodidlom a pokosovým vedením zvyšuje pravdepodobnosť zachytenia a kopnutia pílového kotúča. d) Pri rozrezávaní vždy používajte silu posuvu obrobku medzi vodidlom a kotúčovou pílou. Tlačidlo použite, keď je vzdialenosť medzi vodiacou lištou a kotúčovou pílou menšia ako 150 mm, a prítlačnú dosku použite, keď je vzdialenosť menšia ako 50 mm. Zariadenia na pomoc pri práci udržia ruku v bezpečnej vzdialenosti od kotúčovej píly. e) Používajte iba posúvač poskytnutý výrobcom alebo vyrobený v súlade s pokynmi. Takýto posúvač poskytuje správnu vzdialenosť medzi rukou a kotúčovou pílou. f) Nikdy nepoužívajte poškodený alebo prerezaný posúvač. Poškodený posúvač sa môže zlomiť, čo spôsobí, že ruka skĺzne do kotúčovej píly. g) Nevykonávajte žiadne „ručné“ operácie. Na polohovanie alebo vedenie obrobku vždy používajte rozrezávacie vodidlo alebo indikátor skosenia. Pod pojmom „ručné písanie“ sa rozumie používanie rúk na podopieranie alebo vedenie obrobku, a nie používanie posúvača alebo indikátora skosenia. Ručné orezávanie vedie k vychýleniu, zachyteniu pílového kotúča a spätnému rázu. h) Nikdy nesiahajte cez rotačnú kotúčovú pílu alebo okolo rotačnej kotúčovej píly. Siahnutie na obrobok môže viesť k neúmyselnému kontaktu s rotujúcou kotúčovou pílou.

i) V prípade dlhých a/alebo širokých obrobkov, aby ste ich udržali

vo vodorovnej polohe, poskytnite obrobku podpornú oporu v zadnej časti stola a/alebo jeho stranách. Dlhý a/alebo široký obrobok má tendenciu otáčať sa na okraji stola, čo má za následok stratu kontroly, zachytenie kotúčovej píly a spätný ráz. j) Podávajte obrobok rovnomerným tempom. Neohýbajte ani neskrúcajte obrobok. Ak dôjde k zaseknutiu, okamžite nástroj vypnite, odpojte ho a potom zaseknutie odstráňte. Zaseknutie pílového kotúča obrobkom môže spôsobiť vyskočenie alebo zastavenie motora. k) Neodstraňujte kusy rezaného materiálu, kým sa kotúčová píla otáča.Materiál sa môže zachytiť medzi vodiacou lištou alebo vo vnútri krytu čepele a čepeľ vám vtiahne prsty do čepele. Pred odstraňovaním materiálu pílu vypnite a počkajte, kým sa kotúč prestane pohybovať. l) Ak režete otvorené obrobky s hrúbkou menšou ako 2 mm, použite pomocné vedenie v kontakte s doskou stola. Tenký obrobok sa môže zaseknúť pod vodidlom a spôsobiť spätný ráz. Dôvody zamietnutia a súvisiace upozornenia Spätný ráz je náhla reakcia obrobku v dôsledku upnutého, zaseknutého pílového kotúča alebo nesprávneho zarovnania rezu obrobku kotúčovou pílou, alebo keď sa časť obrobku zachytí medzi pílovým kotúčom a pravítkom alebo iným pevným predmetom. Najčastejšie sa počas odmietnutia obrobok zdvihne zo stola zadnou časťou kotúčovej píly a smeruje k operátorovi. Spätný ráz je výsledkom nesprávneho používania píly a/alebo nesprávnej manipulácie alebo abnormálnych pracovných podmienok a dá sa mu predísť prijatím vhodných preventívnych opatrení, ako je uvedené nižšie. a) Nikdy nestojte priamo v rade s kotúčovou pílou. Stojte vždy na rovnakej strane pílového kotúča ako vodiaca lišta. Spätný ráz41 môže poháňať obrobok vysokou rýchlosťou smerom ku komukoľvek stojacemu pred kotúčovou pílou a v jednej línii s kotúčovou pílou. b) Nikdy nesiahajte nad kotúčovú pílu alebo za kotúčovú pílu, aby ste ťahali alebo podopierali obrobok. Môže dôjsť k náhodnému kontaktu s kotúčovou pílou alebo môže dôjsť k spätnému nárazu, ktorý môže vtiahnuť prsty do kotúčovej píly. c) Nikdy nedržte obrobok a nevyvíjajte tlak na obrobok, ktorý je odrezaný rotačnou kotúčovou pílou. Vyvíjanie tlaku na obrobok pri rezaní kotúčovou pílou môže spôsobiť zachytenie a spätný ráz. d) Zarovnajte lištu tak, aby bola rovnobežná s čepeľou. Nesprávne nastavenie vodidla upne obrobok v kotúčovej píle a spôsobí odmietnutie. e) Pri čiastočnom reze, ako je lemovanie, obloženie alebo pílenie, použite vodidlo kotúča na vedenie obrobku vzhľadom na stôl a vedenie. Vedenie lístia pomáha riadiť obrobok v prípade spätného rázu. f) Podporte veľké panely, aby ste minimalizovali riziko zovretia čepele a kopnutia. Veľké panely majú tendenciu padať pod vlastnou váhou. Podpera (podpery) by mala byť umiestnená pod všetky časti panelu visiace za doskou stola. g) Buďte mimoriadne opatrní pri rezaní obrobku, ktorý je skrútený, zalomený, pokrútený alebo nemá žiadnu rovnú hranu, ktorá by ho viedla pomocou indikátora skosenia alebo pozdĺž vodidla. Skrútený, zamotaný alebo zdeformovaný obrobok je nestabilný a spôsobuje, že rez nie je zarovnaný s kotúčovou pílou, čo spôsobuje zachytenie a odmietnutie h) Nikdy nerežte viac ako jeden obrobok, či už vertikálne alebo horizontálne. Kotúčová píla by mohla zdvihnúť aspoň jeden z nich a spôsobiť spätný ráz.

i) Pri opätovnom spustení píly s kotúčovou pílou v obrobku

vycentrujte pílový kotúč v záreze tak, aby zuby píly nezasahovali do materiálu. Ak sa píla zachytí v obrobku, môže zdvihnúť obrobok a spôsobiť spätný ráz pri opätovnom spustení píly. j) Udržujte kotúčové píly čisté, ostré a s potrebným otvorom. Nikdy nepoužívajte skrútené kotúčové píly alebo píly s ohnutými alebo zlomenými zubami. Ostré a správne nastavené kotúče píly minimalizujú zachytenie, zaseknutie a spätný ráz. Upozornenia na stolovú pílu a) Vypnite stolovú pílu a odpojte napájací kábel pri odstraňovaní vložky stola, výmene kotúčovej píly alebo nastavovaní štiepacieho noža, zariadenia proti spätnému rázu alebo krytu kotúčovej píly a keď je stroj ponechaný bez dozoru. Preventívne opatrenia zabránia nehodám. b) Nikdy nenechávajte bežiacu stolovú pílu bez dozoru. Vypnite náradie a nenechávajte ho, kým sa úplne nezastaví. Bežiaca reťazová píla bez dozoru predstavuje nekontrolované nebezpečenstvo. c) Stolovú pílu umiestnite na rovné, dobre osvetlené miesto, kde si môžete podoprieť nohy a udržať rovnováhu. Odporúča sa inštalovať na miesto s dostatočným priestorom, aby sa ľahko vyrovnalo s veľkosťou obrobku. Tesné, tmavé priestory a nerovné, klzké podlahy spôsobujú nehody. d) Často čistite a odstraňujte piliny pod stolovou pílou a/alebo zberačom prachu. Nahromadené piliny sú horľavé a môže dôjsť k samovznieteniu. e) Stolová píla by mala byť bezpečne pripevnená. Stolová píla, ktorá nie je dostatočne zaistená, sa môže pohnúť alebo prevrátiť. f) Pred zapnutím stolovej píly odstráňte zo stola nástroje, kusy dreva atď. Rozptyľovanie alebo potenciálne zaseknutie môžu byť nebezpečné. g) Vždy používajte kotúčové píly správnej veľkosti a tvaru (kosoštvorcový, nie okrúhly) montážnych otvorov. Kotúčové píly, ktoré nepasujú do nástavca píly, budú bežať asymetricky, čo vedie k strate kontroly. h) Nikdy nepoužívajte poškodené alebo nesprávne upevňovacie prvky pílového listu, ako sú príruby, podložky kotúčovej píly, skrutky alebo matice. Tieto upevňovacie prvky boli špeciálne navrhnuté pre pílu pre bezpečnú prevádzku a optimálny výkon.

i) Nikdy nestúpajte na stolovú pílu ani ju nepoužívajte ako stoličku.

Ak je nástroj naklonený alebo ak sa náhodou dostanete do kontaktu s rezným nástrojom, môže dôjsť k vážnym zraneniam. j) Uistite sa, že je čepeľ nainštalovaná tak, aby sa otáčala správnym smerom. Na stolovú pílu nepoužívajte brúsne kotúče, drôtené kefy ani brúsne kotúče. Nesprávna inštalácia kotúčovej píly alebo používanie príslušenstva, ktoré sa neodporúča, môže viesť k vážnemu zraneniu. Ďalšie bezpečnostné predpisy

1. Nepoužívajte v nebezpečných podmienkach. Elektrické náradie

nepoužívajte vo vlhkom alebo daždivom prostredí. Pracovisko by malo byť správne osvetlené.

2. Nepreťažujte zariadenie. Prevádzka bude bezpečnejšia a

efektívnejšia pri zachovaní správneho tempa práce.

3. Použite správny kábel. Uistite sa, že váš predlžovací kábel je v

dobrom stave. Pri používaní predlžovacieho kábla sa uistite, že je vhodný pre elektrickú energiu, ktorú bude váš výrobok používať. Poddimenzovaný kábel spôsobí pokles sieťového napätia, čo bude mať za následok stratu energie a prehriatie.

4. Používajte vhodné oblečenie. Nenoste voľné oblečenie, rukavice,

kravaty alebo šperky, ktoré sa môžu zachytiť o pohyblivé časti. Odporúča sa nosiť nekĺzavú obuv. Na ochranu vlasov noste klobúk.

5. Používajte ochranu očí. Odporúča sa tiež používať ochranu

dýchacích ciest (rúšky).

6. Používajte iba predlžovacie káble s elektrickými špecifikáciami,

• Rezanie: Rezanie na rozdelenie prvku na 2 časti.

• Tlačidlo: podlhovastý nástroj používaný na posúvanie obrobku smerom k cieľu.

• Prevádzka od ruky: „Rukou“ znamená použitie rúk na podopretie alebo vedenie obrobku namiesto použitia posúvača alebo indikátora skosenia.

• Odmietnutie: Náhla reakcia obrobku v dôsledku upnutého, zaseknutého pílového kotúča alebo nesprávneho nastavenia rezu obrobku s kotúčovou pílou, alebo keď je časť obrobku zachytená medzi kotúčom kotúčovej píly a rozrezávacím vodidlom alebo iným pevným predmetom. Vysvetlenie symbolov

6. Nenechávajte ho vystavený dažďu alebo vlhkosti

Kotúčová píla 59G823 Parameter Hodnota Napätie 230V AC Frekvencia 50 Hz Moc 1600W, S6 20% 2000W Rýchlosť otáčania bez zaťaženia 4800 ot./min Priemer ciferníka 254 mm Priemer otvoru kotúča 30 mm Hrúbka ciferníka 2,8 mm Hrúbka štiepacieho kotúča 2,5 mm Veľkosť dosky stola 670 x 560 mm Veľkosť predĺženia pracovnej dosky 1040 x 560 mm Maximálna hĺbka rezu pre 45° 55 mm Maximálna hĺbka rezu pre 0° 80 mm Nastavenie sklonu čepele 0-45 °C Trieda ochrany

59G823 znamená typ aj označenie stroja ÚDAJE O HLUKU A VIBRÁCIÁCH Hladina akustického tlaku LpA = 92,6 dB (A) K = 3 dB (A)42 Nameraná hladina akustického výkonu LWA = 105,6 dB (A) K = 3 dB (A) Informácie o hluku a vibráciách Hladinu hluku vydávaného zariadením popisuje: hladina emitovaného akustického tlaku LpA a hladina akustického výkonu LWA (kde K je neistota merania). Nasledujúce informácie: hladina emitovaného akustického tlaku LpA, hladina akustického výkonu LWA a zrýchlenie vibrácií ah boli namerané v súlade s EN 62841-1. PRVKY ZARIADENIA Štruktúra zariadenia je znázornená na obrázku U, kde:

2. Ochranný kryt kotúčovej píly

14. Zámok predĺženia stola

3. imbusový kľúč 1 ks

Rozbaľovanie Poznámka: Aby ste predišli riziku neúmyselného zapnutia alebo úrazu elektrickým prúdom pri vybaľovaní a montáži, nepripájajte elektrické náradie k elektrickej sieti. Kábel by mal byť odpojený, keď sa píla nepoužíva. Pred likvidáciou obalu sa uistite, že súprava je kompletná. Ak niektorý komponent chýba, nepokúšajte sa pílu zostaviť. Nepokúšajte sa pripojiť k elektrickej sieti alebo zapnúť pílu, kým nie sú všetky jej prvky správne nainštalované. Chránič čepele a štiepací nôž Pri rezaní vždy používajte chránič čepele a štiepací nôž. To znižuje riziko spätného rázu a chráni vaše ruky pred kontaktom s kotúčom. Tlačidlo Posuvník by mal byť približne 400 mm dlhý a 50 mm široký. Pre tuhosť by mala mať hrúbku aspoň 10 mm. Pohodlie zabezpečia oblé hrany. Mal by byť ukončený zárezom, ktorý umožňuje tlak a tlačenie spracovávaného materiálu. Úlohou posúvača je držať ruku v bezpečnej vzdialenosti od píly. Nastavenie stojana (obr. A1, A2, A3, A4, A5) Správne umiestnenie stojana na pílu umožňuje jeho používanie, skladanie a prepravu. Nohy sú zaistené poistnými gombíkmi.

• Vo východiskovej polohe nastavte pílu na kolesá (A1). Odomknite predné nohy. Vyklopte ich a zaistite (A2), potom odistite zadné nohy.

• Zdvihnite pílu na druhej strane (A3). Nohy sa rozvinú. Keď sú v správnej polohe, zaistite ich (A4).

• Polohu píly môžete nastaviť utiahnutím a odskrutkovaním opierok nôh (A5). Poradie krokov je označené číslami na obrázkoch. Skladanie statívu (obr. B1, B2, B3, B4) Držte okraj stola, odistite nohy na strane kolies (B1). Položte reťazovú pílu na kolesá sklopením nôh (B2). Blokovať. Odblokujte druhý pár nôh (B3) a položte pílu na zem so sklopenými nohami. Zámok (B4). Preprava píly (obr. C1, C2) Predné nohy možno použiť ako rukoväť pri preprave píly na kolieskach. Nastavenie štiepacieho noža (obr. D1, D2) Štiepací klin je možné nastaviť do dvoch polôh: skladovacia poloha (D1) a pracovná poloha (D2). Klin je štandardne v odkladacej polohe. Nastavenie klinu do pracovnej polohy

• Zdvihnite pílový kotúč do najvyššej polohy otočením gombíka nastavenia výšky v smere hodinových ručičiek. Uistite sa, že uhol čepele (pokos) je 0 °. Skosenie by malo byť uzamknuté.

• Odblokujte klin potiahnutím zaisťovacej páčky nahor.

• Vytiahnite klin do prevádzkovej polohy. Otvory by mali byť zarovnané s kolíkmi na kryte.

• Zablokujte klin nastavením páky do spodnej polohy (uistite sa, že je klin správne zaistený)

• Nainštalujte kryt. Umiestnite klin do úložnej polohy Opakujte kroky 1 až 3. Posuňte klin nadol do úložnej polohy. Zablokujte klin. Spustite pílový kotúč do najnižšej polohy. Klin by mal byť pod doskou stola. Nastavenie polohy klinu vzhľadom na čepeľ (obr. D3) Poznámka: Aby ste predišli zraneniu osôb, pred vykonaním akýchkoľvek nastavení vždy odpojte pílu od zdroja napájania. Klin musí byť dokonale rovnobežný s pílovým kotúčom. Ak chcete nastaviť polohu klinu, uvoľnite dve skrutky (D3 - 1) a potom nastavte klin do správnej polohy. Po nastavení polohy klin opäť zaistite. Inštalácia západiek proti spätnému rázu (obr. E1, E2) Poznámka: Na inštaláciu západiek musí byť štiepací klin v pracovnej polohe.

• Zdvihnite pílový kotúč do najvyššej polohy a nastavte pokos na 0°. Uistite sa, že skosenie je správne zaistené.

• Uvoľnite plastový kryt, aby ste zaistili mechanizmus. Uistite sa, že jednotlivé prvky mechanizmu sú dobre osadené. Montáž krytu pílového kotúča

• Zdvihnite páku (obr. F1 - 1) označenú na obr. F1. Umiestnite chránič kotúča na sedlo 2 (obr. D2 - 2) tak, aby bol v ňom umiestnený vnútorný zaisťovací kolík (obr. F2 - 2).

• Nasaďte kryt na štiepací nôž.

• Potiahnite kryt smerom dozadu, aby ste sa uistili, že poistný kolík (obr. F2 - 1) je správne umiestnený v sedle 3 (obr. D2 - 3)

• Zatlačte páčku (obr. F1 - 1) smerom nadol, aby ste zaistili kryt (obr. F3). Rozšírenie stola

• Nástavec je možné odomknúť a uzamknúť pomocou zámku výsuvného stola (obr. U - 14).

• Zámok v spodnej polohe blokuje vysunutie dosky stola (obr. G1 - 1)

• Zámok v hornej polohe umožňuje vysunutie predĺženia dosky stola (obr. G2 - 1).

• V prípade potreby predĺžte predĺženie dosky stola (obr. G3).

• Po predĺžení predĺženia na požadovanú dĺžku zatlačte zámok smerom nadol, aby sa mechanizmus zablokoval (obr. G4). Poznámka: Uistite sa, že rozšírenie je správne zablokované.

• Utiahnite skrutku na koľajničkách (obr. G5). Inštalácia konzoly na nastavenie výšky (obr. H) Rukoväť kľuky nastavenia výšky čepele (obr. U-11) je pripevnená zaskrutkovaním. Montáž trhacieho plotu Uvoľnite vodiacu poistku (obr. U-16) zatlačením nahor. Vodiacu lištu umiestnite na pracovnú dosku tak, aby bola ukazovate¾ (obr. I1-2) na rovnakej strane ako stupnica na pracovnej doske (obr. I1-1). Zaistite vodiacu lištu najskôr vpredu a potom vzadu zatlačením vodiacich zámkov na stôl (I2). Upravte polohu trhacieho vodidla. Predvolené nastavenie vodidla je v pravom uhle k prednej hrane pracovnej dosky. Ak uhol 90° nedodržíte, uvoľnite pomocou imbusového kľúča dve skrutky (obr. J1-1) na vrchu prednej časti vodidla. Potom nastavte polohu vodidla tak, aby bol dodržaný uhol 90° k okraju pracovnej dosky. Posuňte vodiacu lištu tak, aby bola zarovnaná s pílovým kotúčom. Ukazovateľ polohy by mal ukazovať 0. Ak nie je, uvoľnite skrutku (obr. J2-

1) a zarovnajte ukazovateľ s nulovým bodom na stupnici. Poznámka:

Ochranný kryt kotúča a štiepací nôž musia byť predtým odstránené. SERVIS Zapínač / vypínač Poznámka: Pred zapnutím stroja sa uistite, že je správne nainštalovaný kryt kotúča.43 Píla je vybavená spínacím mechanizmom s funkciou aretácie. To chráni pred aktiváciou deťmi a neoprávnenými osobami.

• Na spustenie zariadenia vložte kľúč a potom potiahnite vypínač smerom nahor (obr. K1).

• Ak chcete zariadenie vypnúť, posuňte vypínač do spodnej polohy. (obrázok K2)

• Keď je spotrebič vypnutý, vytiahnite kľúč (obr. K3-1), aby ste ho uzamkli. (obrázok K3). Nastavenie výšky čepele. Na nastavenie výšky čepele sa používa gombík na nastavenie výšky čepele (obr. U -11). Otáčaním kľuky v smere hodinových ručičiek spustíte pílu a naopak, ak ju zdvihnete (obr. L). Nastavenie uhla sklonu (skosenia) kotúčovej píly. Sklopná kľuka kotúča sa používa na naklonenie kotúča pri pokosových rezoch (obr. M1). Pokosová poistka (obr. U-10) drží mechanizmus naklápania vo zvolenej polohe (obr. M2). Pri nastavovaní uhla pílového kotúča uvoľnite aretáciu otáčaním proti smeru hodinových ručičiek. Otáčaním kľuky a pomocou stupnice nastavte požadovaný uhol sklonu. Utiahnite zámok otáčaním v smere hodinových ručičiek. Pred zapnutím píly sa uistite, že je úkos správne zaistený. Rozdeľovací klin Klin pri rezaní pílovým kotúčom rozštiepi dva kusy rezaného dreva. Tým sa zabráni zaseknutiu nožov o materiál a spätnému rázu. Roztrhnite plot (obr. N) Rozrezávacie pravítko sa používa na všetky rozrezávacie rezy. Nerežte ručne bez použitia správne nainštalovaného a zaisteného vodidla. Gombík uhla skosenia (obr. O1, O2) Gombík pokosového uhla spolu s priečnym vedením (obr. U-5, obr. O2-1) sa používa na priečne a diagonálne rezy. Gombík sa uzamkne utiahnutím zámku (obr. O1 - 2). Pred začatím rezania sa uistite, že gombík/priečny vodítko je správne zaistený. Ak chcete nastaviť uhol krížového posúvača, uvoľnite poistku a otáčajte gombíkom uhla skosenia, kým nebude bod „0“ v požadovanom uhle. Utiahnite zámok. Ak chcete nastaviť polohu priečneho vodidla, uvoľnite zaisťovací gombík (obr. O2 -2) a posuňte vodidlo do požadovanej polohy. Utiahnite zámok. Gombík je vybavený stupnicou s presnosťou 5 stupňov. Na hriadeli gombíka je 1-stupňová stupnica. Použitím oboch môžete odčítať presný uhol. Tlačidlo (obr. P) Použitie pre šírky od 50 mm do 150 mm. Výmena kotúčovej píly Poznámka: Pred výmenou kotúčovej píly musí byť píla odpojená od zdroja napájania. Pílový kotúč sa vymieňa podľa krokov:

• Odstráňte ochranný kryt čepele a masku. (Obr. Q1 -1).

• Zdvihnite pílový kotúč do najvyššej možnej polohy.

• Držte objímku kotúča kľúčom, aby ste zabránili otáčaniu vretena.

• Nasaďte kľúč na maticu vretena.

• Utiahnite otáčaním v smere hodinových ručičiek. Naopak uvoľniť. Uvoľnite a odstráňte maticu vretena. (Obrázok Q2).

• Odstráňte objímku a kotúčovú pílu z vretena. Montáž nového kotúča sa vykonáva analogicky v opačnom poradí. Poznámka: Píla sa otáča proti smeru hodinových ručičiek pri pohľade z pravej strany píly. Uistite sa, že je čepeľ správne namontovaná (smerová šípka na čepeli zodpovedá smeru otáčania). Základné operácie

• Pre priečny rez, šikmý rez, šikmý rez, kombinovaný rez alebo plstenie pozdĺž úzkej časti použite krížový posúvač a gombík na nastavenie uhla skosenia.

• Nerežte ručne (bez roztrhávacieho vodidla alebo priečneho vodidla). Mohlo by dôjsť k zaseknutiu čepele, kopnutiu alebo k kontaktu vašej ruky/prsty s čepeľou.

• Po nastavení uhla skosenia vždy uzamknite.

• Trhací plot sa používa na pozdĺžne rezy. Pri ostatných operáciách je potrebné ho rozobrať (obr. U-15).

• Pri každom odrezaní musí byť namontovaný ochranný kryt kotúčovej píly. Pooperácie vyžadujúce odstránenie krytuokamžite ho nasaďte späť.

• Výška kotúčovej píly by mala byť nastavená tak, aby jej okraj pri rezaní vyčnieval asi 3 mm nad pracovný prvok.

• Pri rezaní úzkych kúskov použite posúvač. Krížové delenie (obr. O1) Rezanie dreva cez vlákno pod uhlom 90°. Na tento účel použite priečne vedenie pod uhlom 0 °. Pred použitím sa uistite, že je uhol skosenia zaistený. Priečne vedenie môže byť vedené pozdĺž jednej z vodiacich drážok stola. Pokosové delenie (obr. O1) Rezanie pod iným uhlom ako 90° kotúčovou pílou smerujúcou zvisle nahor. Vykonáva sa rovnakým spôsobom ako priečne rezanie pod ľubovoľným uhlom nastaveným pomocou gombíka uhla skosenia. Pokosové rezy (obr. R) Operácia je analogická s priečnym rezaním s čepeľou naklonenou od zvislice. Uhol čepele sa nastavuje pomocou kľuky. Kombinované delenie (obr. S) Krížové rezanie pod uhlom s naklonenou čepeľou. Za týmto účelom nastavte uhol skosenia krížového posúvača a uhol čepele. Ripovanie (obr. N) Rezanie dreva pozdĺž vlákna. Vyrobené s použitím pozdĺžneho vedenia. Posunutím pozdĺžneho vodidla nastavte požadovanú šírku rezaného prvku a potom vodidlo zablokujte. Pre roztrhané rezy:

• Uistite sa, že vodidlo je rovnobežné s čepeľou.

• Štiepací nôž je správne zarovnaný s kotúčom. Pri rezaní dlhých obrobkov vždy používajte podpery. Pritlačte drevo súčasne k vodiacej lište a doske stola a rovnomerným, jemným tlakom ho tlačte smerom k píle. Pri presúvaní prvku zatlačte iba úlomok medzi pílu a pozdĺžne vedenie, aby ste zabránili zaseknutiu kotúča a spätnému rázu. Pre prvky užšie ako 150 mm je potrebné použiť posúvač. Odsávanie prachu (obr. T) Píla je vybavená odnímateľným systémom odsávania prachu. Systém je možné pripevniť ku vchodu (obr. T-2) na odstránenie prachu z pracoviska. Ak chcete odstrániť zberač prachu (obr. T-1), uvoľnite dve matice (obr. T-

• Vždy používajte vhodné podpery pre rezané kusy dreva.

• V prípade dôležitých rezov sa oplatí urobiť skúšobný rez.

• Dbajte na správne umiestnenie čepele. Okraj kotúča by mal vyčnievať 3 až 6 mm nad povrch obrobku, ktorý sa má rezať.

• Vyhľadajte na obrobku cudzie predmety, klince atď.

• Vždy používajte dobre nabrúsené kotúče – nikdy nie tupé.

• Používajte jemný, rovnomerný a stály tlak. Netlačte príliš veľkou silou.

• Nerežte mokré alebo zdeformované drevo.

• Náradie nevyžaduje dodatočné mazanie a nemá žiadny užívateľsky vymeniteľný spotrebný materiál. Na čistenie nepoužívajte vodu ani chemikálie. Čistite suchou handričkou.

• Skladujte na suchom mieste. Udržujte vetracie otvory čisté. Ovládacie prvky by mali byť bezprašné. Iskry viditeľné z ventilačných otvorov sú normálne a nepredstavujú hrozbu pre jednotku.

• V prípade poškodenia musí byť kábel vymenený výrobcom alebo kvalifikovanou osobou, aby sa predišlo akémukoľvek riziku.

Problém Možné príčiny Riešenie Píla sa nespustí. Píla nie je pripojená k zdroju napájania. Vypálená poistka alebo istič. Zlomená šnúra. Nečistoty vo vypínači. Pripojte pílu k zdroju napájania. Vymeňte poistku. Kábel vymeňte v autorizovanom servisnom stredisku. Odstráňte nečistoty. Nepresné pokosové rezy / čepeľ nie je zvislá. Nesprávne nastavené zošikmenie. Nekalibrované meradlo šikmosti. Skontrolujte vertikálu pomocou štvorca a upravte polohu čepele. Skontrolujte olovnicu pomocou štvorca a nastavte indikátor. Ciferník je priľnavý k materiálu. Vedenie nie je rovnobežné s pílovým kotúčom. Pracovný prvok skrútený, okraj prvku dotýkajúci sa vodidla nie je rovný. Skontrolujte polohu vodidla a upravte ho. Použite inú pracovnú položku. Materiál sa zasekáva na kline. Nesprávna poloha klinu vzhľadom na disk. Skontrolujte polohu klinu a upravte ho.44 Nekvalitné rezy. Tupé čepele. Štít je namontovaný na nesprávnej strane. Guma alebo živica na ciferníku. Nesprávny typ štítu. Vymeňte disk. Otočte štít. Vyberte disk a vyčistite ho. Vymeňte disk za vhodný typ. Existuje odmietnutie. Nesprávne umiestnenie trhacieho dorazu. Nesprávna poloha klinu vzhľadom na disk. Pracujte bez sprievodcu. Tupé čepele. Uzamykací gombík zošikmenia nie je utiahnutý. Upravte polohu vodidla. Skontrolujte polohu klinu a upravte ho. Nainštalujte sprievodcu. Vymeňte disk. Utiahnite gombík. Disk nebude hladko stúpať ani nakláňať. Prach a nečistoty v zdvíhacom/naklápacom mechanizme. Odstráňte nečistoty. Disk sa neotáča požadovanou rýchlosťou alebo sa rýchlo zablokuje. Bol použitý nesprávny kábel. Nízke napätie. Vymeňte kábel za vhodný. Obráťte sa na elektrikára. Silné vibrácie. Píla nie je dostatočne pevne pripevnená k stolu. Stôl alebo stojan umiestnený na nerovnom povrchu. Chybný štít. Pevne pripevnite pílu. Preneste na rovný, rovný povrch. Vymeňte disk.

Elektricky poháňané produkty by sa nemali likvidovať s domovým odpadom, ale mali by sa likvidovať vo vhodných zariadeniach. Informácie o likvidácii získate od predajcu produktu alebo od miestnych úradov. Odpad z elektrických a elektronických zariadení obsahuje látky, ktoré nie sú neutrálne pre životné prostredie. Nerecyklované zariadenia predstavujú potenciálnu hrozbu pre životné prostredie a ľudské zdravie. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa so sídlom vo Varšave, ul. Pograniczna 2/4 (ďalej len „Grupa Topex“) informuje, že všetky autorské práva k obsahu tohto návodu (ďalej len „príručka“) vrátane jeho textu, fotografií, schém, nákresov a jeho kompozícií patria výlučne skupine Topex Group a podliehajú právnej ochrane v súlade so zákonom zo 4. februára 1994 o autorskom práve a právach s ním súvisiacich (tj Z. z. z roku 2006 č. 90 položka 631 v znení neskorších predpisov). Kopírovanie, spracovanie, zverejňovanie a upravovanie celého Manuálu a jeho jednotlivých prvkov na komerčné účely bez písomného súhlasu Grupa Topex je prísne zakázané a môže mať za následok občianskoprávnu a trestnoprávnu zodpovednosť.