WSFP 5 - Zvárací stroj Weller - Bezplatný návod na obsluhu

Typ výrobku	Profesionálna spájkovacia stanica s automatickým podávaním drôtu
Značka	Weller
Model	WSFP 5
Napájanie	230 V / 50 Hz
Výkon	90 W
Poistka	T800 mA
Výstupné napätie (vykurovanie)	24 V AC
Výstupné napätie (podávanie)	24 V DC
Rozsah teplôt	50 °C až 450 °C
Presnosť teploty	± 9 °C
Displej	Digitálny (LED)
Režimy podávania drôtu	SFA (sekvenčné) a SFC (kontinuálne)
Kompatibilný priemer drôtu	0,5 mm až 0,8 mm
Automatické zníženie teploty	Áno, po 20 min na 150 °C, vypnutie po 60 min
Beznapäťový kontakt	Áno, 24 V / 20 mA
Vyrovnanie potenciálu	Pevné uzemnenie
Možnosti	Pedálový spínač, vstupné zariadenie WCB1/WCB2
Údržba hnacieho valčeka	Čistenie mosadznou kefkou
Údržba hrotu	Pocínovať pred uskladnením, používať aktivátory
Kompatibilné hroty	LT A, LT B, LT C, LT H, LT F, atď.
Dodávané príslušenstvo	Spájkovačka WSF P, stojan, napájací kábel, manuál

Často kladené otázky - WSFP 5 Weller

Ako nastaviť teplotu na stanici WSFP 5?

Použite tlačidlá UP a DOWN na ovládacom paneli. Digitálny displej zobrazuje blikajúcu požadovanú hodnotu. Uvoľnite tlačidlá a po približne 2 sekundách sa vrátite k skutočnej teplote.

Ako používať režim sekvenčného podávania (SFA)?

V režime SFA krátke stlačenie dotykového spínača (alebo pedálu) spustí podávanie prednastaveného množstva spájky (1 až 300 krokov po 10 ms). Množstvo sa nastavuje tlačidlami UP/DOWN po výbere kanála 2.

Ako prepnúť z režimu SFA do režimu SFC?

Podržte stlačené tlačidlo výberu kanála (7) a stlačte UP na prepínanie medzi režimami SFA a SFC. Displej zobrazí vybraný režim.

Čo robiť, ak je podávanie drôtu nepravidelné?

Vyčistite hnací valček pomocou mosadznej kefky. Pre prístup k valčeku odsuňte podávaciu jednotku od riadiacej jednotky, otvorte kryt a zdvihnite valček.

Aký je rozsah teplôt hrotu?

Teplota hrotu je plynule nastaviteľná od 50 °C do 450 °C s presnosťou ± 9 °C.

Ako udržiavať spájkovací hrot?

Pred uskladnením spájkovačky pocínujte hrot cínom. Na čistenie nepocínovateľných hrotov použite oceľovú vlnu alebo aktivátor hrotu. Neukladajte horúci hrot na špongiu alebo plast.

Ako aktivovať funkciu zníženia teploty (Setback)?

Pri zapnutí podržte tlačidlo UP, kým displej nezobrazí 'ON'. Teplota automaticky klesne na 150 °C po 20 minútach nečinnosti, potom sa zariadenie po 60 minútach vypne.

Aké priemery spájkovacieho drôtu sú kompatibilné s modelom WSFP 5?

Spájkovačka WSF P5 akceptuje drôty s priemerom 0,5 mm až 0,8 mm. Pre hrubšie drôty použite spájkovačku WSF P8 (0,8 mm až 1,5 mm).

Čo robiť, keď zobrazená teplota bliká na HI alebo LO?

Zobrazenie HI znamená príliš vysokú teplotu, LO príliš nízku teplotu. Skontrolujte nastavenie teplotného okna a hrot. Ak problém pretrváva, beznapäťový kontakt môže byť chybný.

Ako pripojiť voliteľný pedálový spínač?

Pripojte pedálový spínač (ref. 005 13 120 99) do na to určenej zásuvky. Umožňuje ovládať podávanie spájkovacieho drôtu v režime SFA alebo SFC.

NÁVOD NA OBSLUHU WSFP 5 Weller

Cisteni topného tëlesa:

Odstrahte zbytky nečistot z hrotu pájedla.

Je-li sǐtové napěti správné, prípojte rédici Jednotku k siti (14). Zapněte prístroj (1).

Namontujte civku s cinem

Demontujte ryhovanou matici (19) drzaku civky cinu. Civku s cinem nasadte na hridel tak, aby se trubicková pajka odvjela dolu. Civku cinu zajistete ryhovanou matici a zaćatek dratu zavecte do zavaděciho otvoru (18).

Dakujeme Vám za doveru, ktorú ste nám preukázali kúpou spájkovacieho zariadenia Weller WSF 81 D5 / D8. Pri vyrobe sa uplatnili majprínsnejšie kriteriá kvality, ktoré zarucuju bezchybnú funkciu zariadenia.

1. Upozornenie

Pred uvedenim zariadenia do prevadzky si, prosim, dokladne precitaje tento navod na pouzitie a prilozené bezpecnostnéPokyny. Pri nedodržani bezpecnostných kosny hrozi riziko urazu alebo ohrozenia zivota.

Pri použití zariadenia na iné účely ako su uvedene v návo de na jeho obsluhu, ako aj pri svojvolnych zmenach zariadenia, vyrobca neposkytuje ziadnu záruku.

Spajkovacie zariadenie Weller WSF 81 D5/D8 zodpovedá Vyhlaseni o konformite ES podla podstatnych bezpeč-nostnych požiadaviek smernic 2004/108/ES, 2006/95/ES a 2011/65/EU (RoHS).

2. Popis

Spajkovacie zariadenie WSF 81 D5/D8 patri do skupiny vyrobkov, ktoré boli vyvinuté pre priemyselnú vyrobu, ako aj pre opravárenskú a laboratornu oblast.

Spajkovacie zariadenie obsahuje automaticky system na posun spajkovacieho cinu. Použivaju sa dva priemery spajkovacieho drótu, ktoré su urcené pripojenou spajkovačkou (0,5-0,8 mm so spajkovačkou WSF P5 a 0,8-1,5 mm so spajkovačkou WSF P8). Posunovacia a riadiaca jegnotka možu byt šetriac miesto umiestné na sebe.

Riadiaca Jednotka obsahuje digitalnu elektroniku pre regulaciu spajkovačky (kanal 1) a riadenie posunu drótu (kanal 2). Použitím mikroprocesora sa dosahuje optimány regulovaný priebeh teploty pri rozdielnych spajkovačkach a precízne riadenie posunu spajkovacieho drótu.

Teplota hrotu spajkovačky (kanal 1) sa zobrazije digitálne a je v rozsahu 50 až 450 °C plynulo nastaviteña. Dosiahnutie predvolenej teploty je signalizované bikanim Červenej LED kontrolky na ukazovateli, ktorá slúži na optickú kontrolu regulácie. Trvalé svetlo znamená,Že systém sa Rozohrieva.

V posunovacej Jednotke sa nachadza mechanicky pohon na posun ciu a priopojenie spajkovačky na vedenie drótu. Sucastou posunovacej Jednotky je tiež drziak zvitku s cinom do max. hmotnosti spajkovacieho drótu 1 kg.

Zosuladenie mechanického pohonu a priemeru drótu sauskutočni automaticicky.

V režime SFA sa krátkym použitím ručného spinača (popripade nožný spinač alebo externý kontakt)posunie prednastavene množstvo cínu. Potrebné množstvo cínu moze byt nastavené plynulo cca od 1 do 10 mm. Čas posunu sa digitálne zobraź (kanál 2).

V režime SFC je posun cínu aktivovaný tak dlho,Pokial je aktivovaný ručný spinač (popripade nožný spinač alebo externýkontakt). Oáčky (rychlost) posunu možno plynulo nastavit a su digitálne zobrażné na kanáli 2.

Rózne możnosti vyrovnania potencialov voči spájkovaciemu hrotu, spinač nuloveho napatia ako aj antistatické vyhotovenie spájkovacieho zariadenia doplůnuý vytoký kvalitátivy standard.

So vystupnymi zariadeniami WCB 1 a WCB 2, ktoré su podla volby dostupné, možno uskutočnovat na spajkovacom zariadení doplujúce dodatočné funkcie a nastavenia. Integrovaný merač teploty a PC-rozhranie patria k rozsireněmu funkčnému rozsahu vystupného zariadenia WCB 2.

3. Obsluha a nastavenie

Vyber kanálov

Aktivaciou tlacidla vberu kanalov (7) moze byt nastaveny digitaly displej na kanal 1 (regulacia teploty) alebo kanal 2 (posun).Nastaveny kanal je zobrazeny cervenou/oranzovou svetelnou diodou nad pripajacouzasuvkou (6) alebo (9).

Ak nie je aktivované ziadne tlacidlo, prepne sa pristroj po cca 10 s na kanal 1 a ukaze skutocnu hodnotu teploty.

Nastavenie teploty (kanál 1)

Bez stlacenia tlaclidla ukazuje digitaly displej (2) skutočné hodnotu teploty. Stlacenim tlaclidla Up alebo Down (3) (4) sa digitány ukazovatef (2) prepne na aktúné nastavenú požadovanú hodnotu.

Technické udaje

Rozmery: 120 × 217 × 199 mm

Sietevapatie: 230V / 50Hz

Vychodiskové napatie: 24 VAC (kaná 1); 24 VDC (kaná 2)

Vykon: 90 W

Poistka: T800 mA

Regulácia teploly: plynula 50-450 °C

Presnost: + - 9 °C

Vyrovnanie potencialov: základný stav tvrdu uzemnený

Nastavenu požadovanú hodnotu (blikajuci ukazovatel)** možno menit zodpovedajúcim

smerom stlacanim alebo dlhym stlacenim tlacidla Up alebo Down (3) (4). Pri trvalom stlaceni tlacidla sa bude prisluzná nestavovaná hodnota menit v rychlom slede. Asi 2 s po uovheni tlacidla sa digitány ukazovatef (2) automaticky znovu prepne na skutochnu hodnotu.

Standardné zniženie teploty (Setback)

Zapnutie funkcie standardného zniženia teploty: Pocas zapinania podržte stlacene tlacidlo UP, kym sa na ukazovateli nezobrazION. Pri vypinani postupujte rovnako. Na displeji sa objavi OFF (stav pri dodávke).

Po prepnutí na kanál 2 ukazuje digitány displej (2) otáčky pri režime SFC alebo Čas posunu pri režime SFA. Nastavenú hodnotu možno zmenit natypovaním alebo permanentnám stlácaním tlacidiel UP alebo DOWN (3)(4) v zodpovedajúcom smere. Pri trvalom stlaceni tlacidla sa bude prislušné nastavovaná hodnota menit v rychlom slede. Ak nie je aktivované ziadne tlacidlo, Prepne sa prístroj po cca 10 s na kanál 1 a ukáze skutočné hodnotu teploty.

Rozsahy nastavenia:

RezimSFA cas posunu (mnozstvo cínu)

1-300 (kroky po 10 ms)

Prepnutie medzi režimamiSFA / SFC

Nastavenie teplotného rozsahu

Stlacte sucasne tlacidlo pre vyber kanála (7) a DOWN (4). Na displeoji sa objaví blikajúca hodnota (v °C/°F) aktuálne nastaveného teplotného rozsahu (vyrobcom nastavené na 000).

Vyrobcom nastavené nastavenie 000 znamena:

Zapojenie kontroly teploty je vypnuté a bezpotencialovy Kontakt (16) je vždy nízko odporovy.

C displeje

Nastavenie 001-099 zodpovedá:

Velfkost teplotného rozsahu + - 1°C až + - 99°C

° F displeje

Nastavenie 001-178 zodpoveda:

VeliKost teplotného rozsahu + - 1 °F až + - 178 °F

Bezpotencialovykontakt

Ak sa nachadza skutočna teplota spájkováčky vo vnútri teplotného rozsahu (tolerancná šírka), zapojí sa bezpotencílový kontakt (16) nízkoodporovo. Ak sa nachadza teplo-ta mimo nastaveného teplotného rozsahu, zobrazi sa toto na displeoji (2) ako HI (High; teplota prilis vysoká) alebo LO (Low, teplota prilis nízka) v 2-sekundovom:takte a bezpotencílový kontakt (16) je vysokoodporovy.

Tranzistorov vystup optoelektronickej vizby predstavuje bezpotencialovkontakt pristroja. Treba preto dba'napolaritu napatia, ktoré zamyslate napojit.

PLUS (+) na kolik 2

Pri použití externého vystupného zariadenia su k dispozífii nasledovné funkcie.

Offset:

Skutočná teplota spajkovacieho hrotu moze byt zmenená zadaním teplotného offsetu o +/- 40 °C.

Setback:

Zniženie nastavenej požadovanej teplty na 150°C / 300° F (Stand by). Čas zniženia teplty, po tom避孕 prejde spajkovacie zariadenie do režimu stand by, je nestavitelný od 0 do 99 minut. Stav zniženia teplty je signalizovaný blikajucim zobrazením skutočnej hodnoty. Po trojnasob-nomČase zniženia teplty sa aktivuje funkcia AUTO OFF. Spajkovačka sa vypne (blikajúca ciarka na displeji) Stlačením tlacidla alebo ručnám spinačom sa ukonci stav zniženia teplty, resp. AUTO OFF. Nakrátko sa pritom zobraźnestavená požadovaná hodnota.

Lock:

Zablokovanie požadovanej teploty a teplotného okna. Po zamknutí nemožno na spájkovacom zariadení menit nastavené hodnoty.

°C/°F:

Prepnutie zobrazenia teploty zo ° C na F a naopak. Stlacenie tlacidla DOWN pochas zapnutia ukaze aktualnu teplotn u verziu.

Window:

Obmedzenie teplotného rozsahu na max. +/-99 °C vychadzajuce z uzamknutej teploty pomocou funkcie LOCK. Zamknutea teplota sa tak nastavi na stred nastavitného rozsahu teplôt.

Pri pristrojoch s bezpotencialovym kontaktom (vystup optoelektronickej vazby) sluzi funkcia WINDOW na nastavenie teplotného rozsahu. Ak lezi skutočná teplota vo vnú tri teplotného rozsahu, prepoji sa bezpotencialový kontakt (vystup optoelektronickej vazby).

Cal:

Factory setting FSE (Spatne nastavenie vsetkych nastavovan'ych hodnot na 0, pozadovaná teplota 350°C / 660° F)

Rozhranie pre PC:

RS232 (len WCB 2)

Merač teploty:

Integrovaný merač teploty pre tepelný element typ K (len WCB 2)

Udrzba a osetrovanie

Pri nepravidelnom posune by malo byt hnacie koleso ycistene mosadznou drotenou kefou. Na to odstrahte riadiacu jegnotku od posunovacej jegnotky. Sklopte veko posunovacej jegnotky dozadu, aby ste ju spristupnili posunovaciujednotku. Potom smime a ycistite hnacie koleso.

Pokyn k osetrovaniu pre spajkovačku WSF P5/P8 / WP / WSP (vyhrievacie teleso, puztro hrotu a spajkovaci hrot) Vyhrievacie teleso prosim Čistite podla intensity použivania spajkovačky.

Cistenie vyhrievacieho telesa:

Odstrante zvysky zneoctenia z puzdra hrotu.

Odstranenie puzdra hrotu uvofnenim ryhovanej matrice/puzdra hrotu. Puzdra hrotu pritom nestláčajte (aby sa zabrnilo poskodeniu vyhrievacich telies).

Na cistenie používajte drótenu kefku T0051382799

Cistiaca suprava WDC 2 T0051512699

Cistiaca suprava WDC T0051512799.

Osetrovanie spajkovaceho hrotu:

Po spajkovani bez olova sa vždy odporúca opat naniest na spajkovaci hrot novy spajkovaci cin este pred odloze-ním spajkovačky do odkladaceho stojana. Na cistenie spajkovacieho hrotu použivajte vždy nasu špirálový vlnu pre WDC 2 T0051512599 a WDC T0051512499. Pre nezmáčavé spajkovacie hroty sa odporúca používat tip-akti-vator (T0051303199).

4. Uvedenie do prevádzky

Spojte elektricky posunovaci a riadiacu jegnotku. Zastrica (12) v zasuvke (6).

Spojte pripojky spajkovačky s riadiacou a posunovacou Jednotkou. Zasuţe a zaaretujte elektrickú pripopajciu zástrčku spajkovačky do 7-pólovej pripopajacej zásuvky (9) riadiacej Jednotky. Zavedte vedenie drotu do spojovacieho prvku (13) posunovacej Jednotky až na doraz a zafixujte zaistovacou skrutkou (17).

Pripojte pri správnom siefovom napatí riadiacu Jednotku do siete (14). Zapnite pristroj (1).

Súcasnám stlácaním tlacidiel UP a DOWN bude drôt zachytený pohonom a transportevaný max. rychlosfou. Transportujte spájkovaci drot, az kým sa neobjavi na spájkovacej privádzacej dyze (22).

Aby sa dala spristupnil' pohonna Jednotka, v priade ze nebol spajkovaci drot zachyteny pohonom, da sa veko posunovacej Jednotky sklopi't dozadu. Obidva uzamykacie prvky veka sa daju otvorit pootočenim cca o 90° dofava.

Následne vykonajte nastavenia prístroja ako v odseku
Obssluha a nastavenie.

5. Vyrovnanie potenciálov

Prostrednictvom rozneho zapojeniam pripojky s 3,5 mm kontaktom (8) moźno realizovat 4 moźnosti.

6. Pokyny pre spajkovanie

Pri pvom Rozohrievani zmocte selektivne pocinovatelny spajkovaci hrot. Zo spajkovacieho hrotu sa tak odstrania zoxidované vrstvy potrebné na skladovanie a necistoty. Pri prestavkach v spajkovani a pred odlozenim spajkovačky vždy dbajte, aby bol spajkovaci hrot pocinovaný. Pri velmi jemne aktivovanych tavidlach (no clean) sa odporúca na udržanie namocenia použitie tip aktivatóra.

Prechod medzi vyhrievacim telesom/snimačom a spájkovacim hrotom nesmie byt ovplyvnený necistotami, cudzimi telesami alebo byt poskodený, pretoze to vplyva na presnost regulácie teploty.

Pozor:

Vždy dbajte o správne umiestnenie spájkovacieho hrotu.

Udrzujte plochy prenosu tepla tepelného telesa a spajkovacieho hrotu Čisté.

Nepokladajte horuci spajkovaci hrot na cistiacu spongiu alebo na povrchy z plastu.

Spajkovacie zariadenia su rektifikovane na stredny spajkovaci hrot, resp. dzyu. Pri vymene hrotu alebo použivaní iného tvaru hrotu sa možu vyskytnút odchylky.

7. Príslušenstvo

005 13 120 99 Nozny spinač

Tipaktivator

005 28 126 99 Suprava pre dodatočné vybavenie

FE

Spajkovacie hroty:

005 44 403 99 LT A 1,6 mm plochy

005 44 405 99 LT B 2,4 mm plochy

005 44 407 99 LT C 3,2 mm plochy

005 44 443 99 LT ALX 1,6 mm ohnuty

005 44 442 99 LT BX 2,4 mm ohnuty

005 44 412 99 LT H 0,8 mm plochy

005 44 420 99 LT HX 0,8 mm ohnuty

005 44 408 99 LT F 1,2 mm okruhla forma skosená

005 44 444 99 LT BB 2,4mm okruhla forma skosená

005 44 445 99 LT CC 3,2 mm okruhla forma skosená

8. Rozsah dodávky

Riadiaca Jednotka

Posunovacia Jednotka

Spajkovačka WSF P

Drobné náradie

Odkladacia opierka pre spajkovačku

Sietovy kabel

Návod na používanie

BezpečnostnéPokyny

Standardničas setback

V primeru neuporabe spajkalnika se temperatura po 20 min. avtomatsko zniža na vrednost v stanju pripravljenosti (standby), t.j. 150°C . Po izteku trikatnegačasa setback (60 min.) se aktivira funkcjja AUTO OFF. Spajkalnik se izklopi.

Odpad z elektrickych a elektronickych zariadien i treba zbierat a likvidovat oddelene. Pred likvidaciou odstrante zo zariadien osvetlovacie prostriedky. Informujte sa pri miestnych uradoch alebo u vasho odborného predajcu ohladom recyklačnych dvorov a zbernych miest. Podla miestnych ustanović možu maloobchodni predajcovia byt' povinni bezplatne zobrat spa' odpad z elektrickych a elektronickych zariadien. Opatovným použitim a recyklaciu vasho odpadu z elektrickych a elektronickych zariadien prispievtate k znižovaniu potreby surovin. Odpad z elektrickych a elektronickych zariadien obsahuje cenne, opatovne použite'né materiały, ktoré pri ekologickej likvidáci nemožu mat' negativne učinky naŽivotné prostredie a vase zdrazie. Pred likvidaciou podla možnosti vymazte na vašom použitom pristroji existujuce osobné udaje.

So zneistenymi filtrmi je potrebné zaobchodzata ko so spezialnym odpadom. Vymenene casti filtra, samotny filter alebo staré zariadenie likvidujte v sulade s predispimi vasej krajiny.

Simboli

Vyhlasujeme, ze uvedené vyrobky spinaju ustanovenia nasledujucich nariadeni:

SL Izjava EU o skladnost

Splnomocnjue zostavit' technické podklady.

Pooblasceni za sestavljanje tehnicne dokumentacije.