EasiGlide Plus 330V - Kosačka na trávu FLYMO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Elektrická kosačka na trávu hover
Značka	Flymo
Model	EasiGlide Plus 330V
Šírka rezu	33 cm
Nastavenie výšky rezu	4 polohy, od 10 do 30 mm (s dištančnými podložkami)
Objem zberného koša	20 litrov
Nominálny výkon	1700 W
Napätie / Frekvencia	230 V / 50 Hz
Rýchlosť otáčania noža	4200 ot/min
Hmotnosť	7,8 kg
Hladina akustického tlaku (LpA)	83 dB(A) (neistota 3 dB)
Hladina akustického výkonu (LWA)	92 dB(A) namerané / 96 dB(A) zaručené
Vibrácie ruka-rameno	1,5 m/s² (neistota 1,5 m/s²)
Typ napájania	Elektrická sieť 230 V s predlžovacím káblom (max 100 m, prierez 2,5 mm²)
Typ rezu	Hover (vznášanie vzduchom)
Indikátor naplnenia koša	Priehľadné okienko na veku
Bezpečnostné zariadenia	Bezpečnostné vypnutie (preťažený motor), dvojitá izolácia, dvojrúčkové bezpečnostné blokovanie
Materiál krytu	Plast
Dĺžka napájacieho kábla	Neuvedená (vyžaduje sa predlžovací kábel)
Záruka výrobcu	2 roky (spotrebné diely vylúčené)
Dostupné náhradné diely	Náhradný nôž referencia FLY095 (33 cm)
Určené použitie	Trávniky súkromných záhrad (max. sklon 20°)
Odporúčaný minimálny vek	16 rokov

Často kladené otázky - EasiGlide Plus 330V FLYMO

Ako nastaviť výšku rezu na Flymo EasiGlide Plus 330V?

Na nastavenie výšky rezu odskrutkujte skrutku noža pomocou dodaného kľúča, potom vyberte nôž a ventilátor. Umiestnite dištančné podložky výšky rezu medzi nôž a ventilátor. Čím viac podložiek pridáte, tým je rez nižší. Maximálne 3 podložky. Všetko zmontujte späť a utiahnite skrutku.

Prečo moja kosačka neštartuje?

Najprv skontrolujte, či je sieťový kábel správne zapojený a predlžovací kábel nie je poškodený. Uistite sa, že štartovacia páka a bezpečnostné blokovanie sú stlačené súčasne. Ak je motor zablokovaný (napr. príliš vysoká tráva), odstráňte prekážku. Nakoniec môže byť aktivované bezpečnostné vypnutie: uvoľnite páku, počkajte niekoľko minút a skúste znova.

Ako vyčistiť spodnú časť kosačky?

Po použití odpojte kosačku, opatrne ju nakloňte na bok a odstráňte zvyšky trávy pomocou vidlicového kľúča alebo škrabky. Vyčistite nôž a ventilátor mäkkou kefou. Nikdy nepoužívajte vodu ani vysokotlakový čistič.

Aký náhradný nôž použiť pre model 330V?

Vhodný náhradný nôž je Flymo FLY095 (číslo dielu 529370790) pre šírku rezu 33 cm. Používajte iba originálne diely Flymo na zaistenie bezpečnosti a výkonu.

Kosačka abnormálne vibruje, čo robiť?

Môže to byť spôsobené poškodeným, nevyváženým nožom alebo uvoľnenou skrutkou noža. Skontrolujte stav noža a v prípade potreby ho vymeňte. Uistite sa, že všetky matice a skrutky sú riadne utiahnuté. Ak problém pretrváva, kontaktujte autorizované servisné stredisko.

Môžem použiť predlžovací elektrický kábel? Aký minimálny prierez?

Áno, môžete použiť predlžovací kábel vhodný do exteriéru (typ H05RN-F alebo ekvivalent). Minimálny prierez závisí od dĺžky: do 40 m: 1,0 mm²; do 60 m: 1,5 mm²; do 100 m: 2,5 mm². Použite prúdový chránič (RCD) maximálne 30 mA.

Ako uskladniť kosačku počas zimy?

Odpojte ju, dôkladne vyčistite (bez vody), zložte riadidlá stlačením oboch strán a potom ju postavte do zvislej polohy. Naviňte kábel okolo určeného háku. Skladujte na suchom mieste chránenom pred mrazom a mimo dosahu detí.

Zberný kôš sa nenaplní dobre, prečo?

Skontrolujte, či je ochranná klapka správne zatvorená a kôš je riadne zaistený. Vyčistite spodnú časť kosačky a kôš. Koste v priamych líniách s presahom 8 až 10 cm. Ak je tráva vysoká, začnite s vyššou výškou rezu.

Aká je záruka na kosačku Flymo EasiGlide Plus 330V?

Spoločnosť Flymo poskytuje záruku výrobcu 2 roky od dátumu nákupu na súkromné použitie. Zo záruky sú vylúčené spotrebné diely, ako je nôž, ako aj škody spôsobené nesprávnym používaním. Uschovajte doklad o kúpe.

Môžem kosiť na svahu?

Áno, ale iba na svahoch s uhlom menším ako 20°. Koste priečne (zboku), nikdy nie smerom hore alebo dole. Buďte opatrní pri zmene smeru. Nekoste na príliš strmých alebo šmykľavých svahoch.

NÁVOD NA OBSLUHU EasiGlide Plus 330V FLYMO

NEBEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!

NABEZPEČÍ! Úraz elektrickým proudem!

Preklad originálneho návodu na obsluhu.

Tento výrobok môžu používať deti staršie ako 8 rokov, ako aj osoby so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnosťami alebo nedostatkom skúseností a vedomostí, ak sú pod dohladom alebo boli o bezpečnom používaní zariadenia poučené a pochopili z toho vyplývajúce nebezpečenstvá. Deti sa s výrobkom nesmú hrať. Deti nesmú vykonávať čistenie a bežnú údržbu bez dohladu. Obsluhu tohto výrobku odporúčame zverit mladistvým až od veku 16 rokov.

Určené použitie:

Kosačka FLYMO je určená na kosenie trávnikov pri súkromných domoch a v záhradkách.

Výrobok nie je určený na dlhodobú prevádzku.

NEBEZPEČENSTVO! Ublíženie na zdraví!

→ Nepoužívajte výrobok na strihanie krikov, húštin a krovia, na strihanie popinavých rastlin alebo trávy na strechách a balkónoch, na sekanie konárov a vetiev, ani na vyrovná vanie nerovnosti pôdy. Nepoužívajte výrobok na svahoch s vyšším stúpaním ako 20°.

1. BEZPEČNOST

DÔLEŽITÉ!

Prečítajte si starostlivo návod na obsluhu a uschovajte ho pre d'alšie použitie.

Symboly na výrobku:

Pozor – Ostré rezné nože – Rezné nože po vypnutí zotrvačnosťoudobiehajú. Pred vykonávaním údržby alebo pri poškodení pripojovacleho kábla vytlahnite sleťovúzástrčku.

Pripojovacie káble držte v dostatočnej vzdialenostl od rezných nožov.

NEBEZPEČENSTVO! Zásah elektrickým prúdom!

Pri nekontrolovanom spustení noža alebo štarte výrobku môže dôjst' k zranenlu porezanim.

→ Predtým než budete vykonávať údržbu alebo vymleňať dlely, odpojte výrobok od siete. Preto sa musí zásuvka nachádzať vo Vašom zomom poli.

Kábel

Pri použití predlžovacieho kábla musí jeho minimálny prierez zodpovedat nasledujúcej tabulke:

1. Ak je privodný kábel poškodený, musi byť nahradený vašim miestnym schváleným servisným strediskom Husqvarna UK Ltd. alebo inou kvalifikovanou osobou, aby sa zabránilo úrazu elektrickým prúdom.

2. Použivajte len také predlžovacie káble, ktorý sú určené pre použitie v extenění a zodpovedajů nasledujúcej špecifikácii: bežná guma (60245 IEC 53), bežné PVC (60227 IEC 53), prip. božné PCP (60245 IEC 57).

Informácie k používaniu

b) Nikdy nedovolte používať kosačku deťom alebo iným osobám, ktoré nepoznajú návod na obsluhu. Mini málnyvek uživateľa môže byť upravený podľa miestnych prodpisov.

c) Kosačku nikdy nepouživajte, pokiaľ sa v blízkosti nachádzaju osoby, zvlášť deti alebo zvioratá.

d) Uvodomte si, že obsluha alebo uživatel sú zodpovedni za nehody iných osôb alebo poškodenie ich majetku.

Preventívne opatrenia

a) Pri prevádzke zariadenia používajte vždy pevné topárky a dlhé nohavice. Nepoužívajte zariadenie, pokiał ste bosi alebo máte len l'ahké sandále. Vyvarujte sa noseniavolného ošatenia alebo ošatenia s visiacimi šnúrkami alebo opaskami.
b) Skontrolujte prestor, kde budete kosačku použivat a odstránje všetky predmely, ktoré by zariadenie mohlo zachylil alebo odhodil preč.
c) Pred použitím vžóy vizuálne skontrolujte, či nie sú upevňovacie kolíky, rezné nože alebo celá rezná hlavica poškodené. Opotrebené alebo poškodené rezné nože a upevňovacie kolíky vymieňajte len ako kom pletnú sadu, aby ste predišli nevyvázenostiam. Opotrebené alebo poškodené štítky s upozomeniami je potrebné vymení.
d) Pred použitím vždy skontrolujte pripojovacie a predlžovanie káble, či nie sú poškodené alebo opotrebované. Káble poškodené pri použivani musite okamžite odpojit od zdroja napájania.

KÁBLOV SA NEDOTÝKAJTE, POKIAL NIE SÚ ODPOJENE. Zariadenie nepoužívajte, ak je elektricky kábel poškodený alebo opotrebovaný.

Manipulácia

a) Zariadenie použivajte len pri dennom svetle alebo dobrom umelom osvetlení.
b) Pokial je to možné, nepoužívajte zariadenie ak je tráva mokrá.
c) Na svahoch obajte vždy na pevný postoj.
d) Zariadenie ved'te vždy len v krokovom tempe.
e) Vždy koste naprieč svahom, nikdy nie smerom nahor alebo nadol.
f) Bud'te obzvlást opatrní, ked' na svahu menite smer kosenia.
g) Nekoste na príliš strmých svahoch.
h) Budte obzvlást opatrní, ked' kosačku otáčate alebo taháte k sebe.
i) Zastavte rezný nôž (rezné nože) v prípade, že musite kosačku naklonit kvôli presunu ponad inú ako trávnatú plochu alebo ak sa presúvate ku kosenej ploche alebo od nej.
j) Nikdy nepouživajte kosačku s poškodenými ochrannými prvkami alebo poškodenou ochrannou mriežkou alebo bez zabudovaných ochranných zariadení, napr. nárazové plechy a/alebo zariadenie na zber trávy.
k) Zariadenie štartujte a štartovací spínač stláčajte opatme a podľa instrukcii výrobcu. Dbajte na dostatočný odstup chodidiel k reznému nožu (rezným nožom).
1) Pri štartovani alebo uvádzani motora do chodu nesmie byť kosačka naklone-ná, iba v tom pripade, ak je potrebné kosačku štarte nadvinnúť. V tom pripade nakloňte kosačku len natolko, kolko je bezpodmienečne nutné a nakláňajte ju smerom nahor stranou vzdialenejšou od uživatela.
m) Neštartujte motor, pokial' stojíte pred kanálom na výhadzovanie trávy.
n) Nikdy nevkladajte ruky alebo nohy na alebo pod rotujúce diely. Zostávajte vždy v bezpečnej vzdialenosti od otvoru na vyhadzovanie trávy.
o) Nezdvihajte ani nikdy neprenášajte kosačku so spusteným motorom.
p.) Odstavte motor a vytiahnite zástrčku zo zásuvky. Ulistito sa, že sa všetky pohybujúce diely úplne zastavili:

– vždy ked' sa odchádzate od kosačky;
- predtýrn než uvolňujete blokovanie alebo odstraňujete upchatie v kanáli na vyhadzovanie trávy;
- predtým než kosačku kontrolujete, čistíte alebo na nej vykonávate nejaké práce;
– pokiaľ ste narazili na cudzie teleso. Predtým než kosačku znovu naštartujete a budete pokračovať v práci, skontrolujte, či nie poškodená a vykonajte potrobnú opravu.
V prípade, že začne kosačka neobyčajne silne vibrovať, je potrebné vykonať okamžito kontrolu:
- pohladajte, čo je poškodené;
- vykonajte potrebnú opravu poškodeného dielu;
- postarajte sa o to, aby boli všetky matice, čapy a skrutky pevne dotiahnuté.

a) Postarajte sa o to, aby boli všetky malice, čapy a skrulky pevne dotiahnuté a že je zariadenie v takom pracovnom stave, ktorý zaručuje bezpečnost.
b) Pravidelne kontrolujte zariadenie na zber trávy na opotrebenie alebo stratu funkčnosti.
c) Z bezpečnostných dôvodov nahradte opotrebené alebo poškodené diely.
d) Dajte pozor na to, že u zariadeni s viacerými reznými nožmi sa pohyb jedného noža prenesie aj na ostatné rezné nože.
e) Pri nastavoni zariadenia dbajo na to, aby sa Vám nodostali prsty do priestoru medzi pohybujúce s a rezné nože a pevné časti.
f) Predtým, než zariadenie uskladnite, nechajte vychladnúť motor.
g) Pri údrzbe reznych nožov dávajte pozor na to, že aj keď odpojíte zdroj prúdu, rezné nože sa ešte možu zotrvačnostou pohybovať.
h) Použivajte vyhradne originálne náhradné dioly a prislušenstvo.

Dodatočné bezpečnostné upozornenia

Tento výrobok vytvára počas prevádzky elektromagnetické pole. Toto pole može mať za určitých podmienok vplyv na činnosť aktivnych alebo pasivnych medlcínskych implantátov. Aby sa eilmínovall nebezpečné situácie, ktoré by mohli viesť k tažkým alebo smrteľným zranenlam, mali

by osoby s medicínskym implantátom použitie tohto výrobku konzultovať so svojím lekárom alebo s výrobcom implantátu.

Kábel okamžite odpojte od zdroja prúdu, ak má zárezy alebo je poškodená izolácia. Kábla sa dotýkajte len ak je odpojený od zdroja prúdu. Kábel so zárezmi alebo poškodený kábel neopravujte. Nahradte ho novým.

Predtým než naviniete kábel pre uskladnenie, vypnite motor, vytlahnite siefovů zástrčku a kábel skontro iujte, či nie je poškodený alebo nemá známky stamutia. V žiadnom prípade poškodený kábel neopravujte. Nahradte ho novým. Používajte len originálne náhradné káble.

Kábel v žiadnom prípade nepouživajte na fahanie alebo nosenie výrobku.

Naše výrobky majů dvojitů izoláciu podľa EN 60335. Nepoužívajte žiadny diel výrobku pre uzemnenie.

Skontrolujte, či sa v pracovnom priestore nenachádzajú skryté kábě.

Nepouživajte výrobok pre ošetrovanie záhradných rybníkov alebo v blízkosti vody.

Osobná bezpečnost

NEBEZPEČENSTVO! Nebezpečenstvo zadusenia!

Menšie diely je možné ľahko prehltnút. Obaly z umelých hmôt predstavujú pre malé deti nebezpečenstvo zadusenia. Prí montáži držte malé deti v dostatočnej vzdialenosti.

Pred skladovaním alebo údržbou nechajte kosačku najmenej 30 minút vychladnút.

Pri zablokovani rezacieho prvku výrobok zastavte a skontrolujte.

Nepreklápajte zariadenie smerom k použivatelovi.

Necuvajte.

Počas prevádzky budte vždy ostražití.

Nikdy nepoužívajte výrobok na miestach, kde hrozí nebezpečie výbuchu.

Výrobok nikdy neprevádzkujte, ked' ste unavení, chori alebo pod vplyvom alkoholu, drog alebo liekov, resp. ked' ste vyčerpaní.

Vyvarujte sa pretaženia kosačky.

Používajte ochranné rukavice, topánky s protišmykovou úpravou a ochranné okuliare.

Nedemontujte výrobok na viac časti, ako bol v čase dodania.

Kosačku štartujte len pomocou riadne namontovanej rukoväte.

Nepouživajte štartovacie páky striedavo.

Motor je chránený bezpečnostným vypínačom, ktorý sa aktivuje v prípade, že sa motor zasekne alebo je preťažený. Výrobok v tomlo prípade zastavle a odpojte ho od zdroja prúdu. Bezpečnostný vypínač sa znovu deaktivuje, koď uvoľnítě páku Štart / stop. Pre dašlie pokračovanie v prácis výrobkom odstráníte všetky prekážky a počkajte niekolko minút, kým sa bezpečnostný vypínač deaktivuje.

2. MONTÁŽ

NÉBEZPEČENSTVO! Ubliženie na zdraví! Nébezpečenstvo porezania v prípade, že výrobok náhodne naštartuje.

1. Namontujte skrutky ⑧, podložky ⑦ a háčiky sieťového kábla ⑧ na držadle ① v správnej pozícií.
2. Upevnite kábel ⑨ dodanými príchytkami ⑩ na držadlo ⑪.
3. Správne položte kábel ⑨ v poziciách ⑪ v dolnom držiaku na telese.

→ Zatlačte rukováť zberného koša na trávu ② do zberného koša na trávu ③, kým spoje počutelne nezapadnú.

3. OBSLUHA

NEBEZPEČENSTVO! Ubliženie na zdraví! Nebezpečenstvo porezania v prípade, že výrobok náhodne naštartuje.

→ Predtým než budete výrobok nastavovať alebo prepravovať počkajte, kým sa nôž zastaví, odpojte ho od zdroja prúdu a natiahnite si ochranné rukavice.

Pripojenie kosačky [Obr. 01/02]:

NABEZPEČENSTVO! Zásah elektrickým prúdom! Pre zamedzenie poškodenia predlžovacieho kábla musíte prevlieč' predlžovací kábel ^10 do káblovej poistky ^11 .

POZOR! Nepoužívajte viac ako 3 rozperky výšky rezu ⑬. Rozperky výšky rezu ⑬ sa smú namontovať iba medzi čepel' ⑭ a ventilátor ⑮. Nemontujte rozperky výšky rezu ⑬ medzi čepel' ⑭ a skrutku čepele ⑯.

1. Na vyskrutkovanie skrutky noža ⑯ pevne držte ventilátor ⑮ a uvoľnite skrutku noža ⑯ dodaným skrutkovačom ⑰.
2. Odnímte skrutku čepele ⑯, čepel ⑭, rozperky výšky rezu ⑬ a ventilátor ⑮
3. Prezrite ich, či nie sú poškodené a podľa potreby vyčistite.
4. Nasad'te ventilátor ^15 na výrobok. Ulistite sa, že ventilátor ^15 je na svojom mieste a olvor ventilátora je v jednej línií s olvorom so závitom.
5. Nasadte rozperky výšky rezu ⑬ na ventilátor ⑮.

Vyšší rez - menej rozperiek výšky rezu

Nižší rez – viac rozperiek výšky rezu

Ulistite sa, že čapy sa nachádzajú v otvoroch.

1. Umiestnite nôž ⑭ s otvormi vyrazenými v tvare D na rozperky ⑬ výšky rezu. Zaistite, aby sa kolíky nachádzali v otvoroch na noži.
2. Prevlečte skrutku čepele ⑯ cez stredný otvor čepele ⑭.
3. Rukou utiahnite skrutku čepele ⑯ proti smeru hodinových ručičiek.
4. Pevne držte ventilátor ⑮ utiahnite skrutku čepele ⑯ pomocou dodaného klúča na skrutky ⑰.

Spustenie kosačky [Obr. 06/07]:

NEBEZPEČENSTVO! Ubliženie na zdraví! V prípade, že uvoľníte štartovacie páky a výrobok neza- staví, hrozí nebezpečenstvo zranenia.

→ Neobchádzajte bezpečnostné prvky alebo spínače. Neupevňujte, napríklad, štartovacie páky na rukovát.

Spustenie:

Výrobok je vybavený dvojručným bezpečnostným zariadením (štartovaciapáka ⑱ a bezpečnostné blokovanie⑤), ktoré zamedzujú neopatrnému spusteniu výrobku.

K dispozicii sú dve štartovacie páky ⑱. Jednu z týchto dvoch musite použit na štartovanie.

Aby ste zabránili vykoseniu kruhu do trávnika a odstránili zvyšky trávy, kosačku z'lahka nakloňte. Ked' kosačka dosiahne svoju maximálnu rýchlosť, jemne ju spustíte na trávnik.

Zastavenie:

NEBEZPEČENSTVO! Ubliženie na zdraví! Nebezpečenstvo porezania v prípade, že sa nôž otáča alebo sa kosačka neočakávane naštartuje.

Modely s priehladným okienkom ② vo veku ukazujú úroveň naplnenia zberného koša na trávu ③. Ten sa musí po každom kosení vyčistíť.

1. Odoberte zberný kôš na trávu ③ za rukovat' ②. Otvorí sa pri tom ochranné veko ②.
2. Zberný kôš vyprázdnite ③.
3. Znova nasad'le zberný kôš na trávu ③. Dbajte na to, aby bol pevne osadený na upevňovacích bodoch telesa kosačky.
4. Zatvorte ochranné veko ②1.

Ak sa zberný kôš na trávu ③ a ochranné veko ②1 namontujú nesprávne, môže to viest' k zlému zberu trávy.

Tipy pre použitie kosačky [Obr. O10 / O11]:

Počas vegetačného obdobia koste dvakrát týždenne.

Trávnik utrpí, ak sa naraz pokosí viac ako jedna tretina jeho dĺžky.

Začnite kosit' okraj trávnika, ktorý je najbližšie k zásuvke.

Kábel je tak položený na trávniku, ktorý ste už pokosili.

Pre najlepší zber trávy vždy koste v rovnej línii. Nekývajte kosačkou z jednej strany na druhú.

V záujme dosiahnutia najlepších výsledkov rezania koste v rovných líniách s prekrytím približne 8 – 10 cm pri každom prechode kosačkou.

Nepreľažujte kosačku. Kosenie dlhej hrubej trávy môže spôsobit zniženie otačok motora a začujete zmenu zvuku motora. Ak sa znížia otačky motora, pravdepodobne ste preľažili kosačku, čo môže mať za následok jej poškodeniu. Ak kosite v dlhej hrubej tráve, prvý rez s výškou rezu nastavenou vyššie vám pomôže znížit zataženie.

Pozri Nastavenie výšky kosenia.

4. ÚDRŽBA

NČBEZPEČENSTVO! Ublíženie na zdraví! Mebezpečenstvo porezania v prípade, že výrobok náhodne naštartuje.

→ Výrobok nikdy nečistite vodou alebo prúdom vody (najmä nie prúdom vody pod vysokým tlakom).
→ Na čistenie nepoužívajte chemikálie, vrátane benzínu alebo riedidiel. Niektoré z nich môžu poškodit dôležité plastové diely.

Vzduchové štrbiny musia byť vždy čisté.

Čistenie spodnej strany kosačky [Obr. M1]:

Najjednoduchšie je očistiť spodnú stranu kosačky priamo po kosení.

Čistenie hornej časti kosačky [Obr. M2]:

1. Očistite vrchnú stranu suchou handričkou.
2. Mäkkou handričkou očistite prívody vzduchu ⑳ (nepouživajte ostré predmety).

5. SKLADOVANIE

Odstavenie z prevádzky:

Výrobok musí byt' skladovaný na mieste, ktoré je neprístupné deťom.

1. Výrobok odpojte od zdroja prúdu.
2. Čistenie kosačky (pozri 4. ÚDRŽBA).
3. Kosačku skladujte na suchom, uzavretom mieste zabezpečenom voči mrazu.

Skladovacia poloha [Obr. S1/S2]:

1. Stláčajte držadlo ① z oboch strán súčasne smerom dnu a sklopte ho dopredu.
2. Sklopte kosačku dozadu, aby ste ju uviedli do vertikálnej skladovacej polohy.
3. Pevne oviňte sietový kábel ⑪ okolo háčikov sietového kábla ⑨.

Likvidácia:

(v zmysle Smernice 2012/19/EU)

Výrobok sa nesmie likvidovať v bežnom domácom odpade. Musí sa zlikvidovať podľa platných miestnych predpisov týkajúcich sa ochrany životného prostredia.

DÔLEŽITÉ!

→ Výrobok zlikvidujte na miestne prislušnom zbernom a recyklačnom mieste.

6. ODSTRAŇOVANIE PORÚCH

NČBEZPEČENSTVO! Ubliženie na zdraví! Nebezpečenstvo porezania v prípade, že výrobok náhodne naštartuje.

NEBEZPEČENSTVO! Ublíženie na zdraví! Nebezpečenstvo zranenia v prípade, že je nôž poškodený, ohnutý alebo sa otáča s nevyváženosťou alebo naštrbenou reznou hranou.

→ Nikdy nepoužívajte kosačku s poškodeným alebo ohnutým nožom, s nevyváženým nožom alebo naštrbenou reznou hranou.
→ Nôž nedobrusujte.

Náhradné diely FLYMO sú k dispozícii od vášho predajcu FLYMO alebo servisu FLYMO.

Používajte iba originálnu čepel' FLYMO:

Náhradná čepel' FLYMO pre 33 cm:

→ Vymeňte čepel' (pozri 3. OBSLUHA Nastavenie výšky kosenia).

Problém Možná príčina Odstránenie

Kosačka neštartuje Sieťový kábel je odpojený alebo poškodený.		→ Pripojte sieťový kábel alebo ho v pripade potreby vymeňte.
		Motor je blokovaný. → Odstráňte prekážku.
Motor je blokovaný a hlučný	Motor je blokovaný. → Odstráňte prekážku.
	Výška kosenia je príliš nízka. →	Nastavte vyššiu výšku kosenia.

Problém Možná pričina Odstránenie

Hlučnosť, kosačka rachotí Skrutky na motore, upevnení alebo telese motora sú uvoľnené.		→ Nechajte skrutky dotlahnuť u autorizovaného predajcu.
Kosačka beží nepravidelne a silne vlbruje	Nôž je poškodený/opotrebený alebo je upevnenie noža uvoľnené.	→ Vymeňte nôž.
	Nôž je silne znečistený. → Čistenie kosačky (pozri 4. ÚDRŽBA). Pokiaľ sa tým problém neodstrání, vymeňte nôž.
Zlý zber trávy Ochranné veko nie je správne nasadené.		→ Nasadľte správne ochranné veko na zberný kôš na trávu.
		Vzduchové štrbiny sú znečistené.	→ Čistenie kosačky (pozri 4. ÚDRŽBA).
		Nekosilo sa v rovných líniách. → Koste v rovných líniách.
Trávnik nie je pokosený pravidelne	Nôž je tupy alebo poškodený. → Vymeňte nôž.
	Výška kosenia je príliš nízka. →	Nastavte vyššiu výšku kosenia.
Zlý vztlak	Kosačka je znečistená.	→ Očistite spodnú stranu kosačky.
	Výška kosenia je príliš nízka. →	Nastavte vyššiu výšku kosenia.
	Ventilátor je poškodený. → Skontrolujte ventilátor a vymeňte ho.
	Pokiaľ zlý vztlak pretrvéva, obrářte sa na miestne schválené servisnécentrum.

UPOZORNENIE: Prí iných poruchách sa obráťte na servisné stredisko FLYMO. Opravy môžu vykonávať len servisné strediská FLYMO alebo predajcovia, ktorí sú certifikovani výrobcom FLYMO.

1. TECHNICKÉ ÚDAJE

UPOZORNENIE: Uvedená hodnota vibračnej emisie bola zistená normovaným skúšobným spôsobom a môže byť porovnaná s lnýml elektrickýml nástrojml. Táto hodnota môže byť použitá aj pre predbežné posúdenie expozície. Hodnota emisie sa môže pri skutočnom použití elektrického nástroja meniť.

Prípadne sa, prosím, obráťte na príslušný úrad, že zariadenie sa pripojí iba k napájaniu s impedanciou maximálne 0,354 Ω. Táto maximálne pripustná systémová impedancia na bode rozhrania napájania používateľa zodpovedá výslednej hodnote skúšky EasiGlide Plus 360V.

1. PRÍSLUŠENSTVO

Vyhlásenie o poskytnutí záruky:

V prípade reklamácie vyplývajúcej zo záruky vám nebudú sa poskytnuté služby účtované žiadne poplatky.

FLYMO poskytuje na všetky originálne nové výrobky FLYMO 2-ročnú záruku od prvej kúpy u obchodníka, ak sa výrobky použivali výhradne na súkromné účely. Táto záruka výrobcu neplatí pre výrobky ziskané na sekundárnom trhu. Táto záruka sa vzťahuje na všetky podstatné nedostatky tohto výrobku, ktoré sú preukázateľne spôsobené materiálovými alebo výrobnými chybami. Plnenie tejto záruky sa vykoná výmenou za plne funkčný výrobok alebo opravou chybného výrobku, ktorý nám bezplatne odošlete, pričom si vyhradzujeme právo na výber medzi týmito možnosťami. Servis podlieha nasledujúcim podmienkam:

• Výrobok sa používal na konkrétny účel podľa odporúčaní uvedených v prevádzkových pokynoch.
• Ani kupujúci, ani tretia osoba sa nepokúšali výrobok otvorit alebo opravit.
• Na prevádzku boli použité iba originálne náhradné a spotrebné diely FLYMO.
• Predloženie dokladu o kúpe.

Zo záruky sú vylúčené normálne opotrebovanie dielov a komponentov (napríklad na nožoch, upevnovacích dieloch nožov, turbínach, svietidlách, klinových a ozubených remeňoch, obežných kolesách, vzduchových fil-troch, zapalovacích sviečkach), viditeľné zmeny, ako aj spotrebné diely podliehajúce rýchlemu opotrebovaniu.

Táto záruka výrobcu sa obmedzuje na náhradnú dodávku a opravu podľa vyššie uvedených podmienok. Iné nároky voči nám ako výrobcovi, napríklad na náhradu škody, záruka výrobcu neodôvodňuje. Táto záruka výrobcu sa samozrejme netýka existujúcich zákonných a zmluvných nárokov na záručné plnenie voči obchodníkovi/predajcovi.

Záruka výrobcu podlieha právu Spolkovej republiky Nemecko.

V prípade poškodenia v záruke pošlite, prosím, chybný výrobok spolu s kópiou dokladu o kúpe a opisom chyby dostatočne frankovaný na adresu servisu spoločnosti.

Spotrebné diely:

Čepel' je spotrebný materiál a je vyňatá zo záruky.

V súlade s nemeckými právnymi predpismi upravujúcimi zodpovednost za výrobok týmto výsklovne prehlasujeme, že renesieme žiadnu zodpovednost za škody spôsoboné našimi výrobkami, v pripade klorých neboli náležité opravy vykonané servisným partnerom schváleným spoločnostou FLYMO alebo neboli použité diely spoločnosti FLYMO alebo diely schválené spoločnostou FLYMO.

EL Ευθύνη προϊόντος