EasiGlide Plus 330V - žoliapjovė FLYMO - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Elektrinė skraidanti žoliapjovė (hover)
Prekės ženklas	Flymo
Modelis	EasiGlide Plus 330V
Pjovimo plotis	33 cm
Pjovimo aukščio reguliavimas	4 pozicijos, nuo 10 iki 30 mm (su tarpinėmis)
Surinkimo dėžės tūris	20 litrų
Vardinė galia	1700 W
Įtampa / Dažnis	230 V / 50 Hz
Peilio sukimosi greitis	4200 aps/min
Svoris	7,8 kg
Garso slėgio lygis (LpA)	83 dB(A) (neapibrėžtis 3 dB)
Garso galios lygis (LWA)	92 dB(A) išmatuota / 96 dB(A) garantuota
Rankos ir peties vibracija	1,5 m/s² (neapibrėžtis 1,5 m/s²)
Maitinimo tipas	Tinklo 230 V su ilginamuoju laidu (max 100 m, skerspjūvis 2,5 mm²)
Pjovimo tipas	Hover (oro pagalvė)
Dėžės lygio indikatorius	Skaidrus langelis ant dangčio
Saugos įtaisai	Saugos išjungimas (perkrautas variklis), dviguba izoliacija, dviejų rankų saugos užraktas
Korpuso medžiaga	Plastikas
Maitinimo laido ilgis	Nenurodytas (reikalingas ilginamasis laidas)
Gamintojo garantija	2 metai (išskyrus susidėvėjimo dalis)
Atsarginės dalys prieinamos	Atsarginis peilis, kodas FLY095 (33 cm)
Numatytas naudojimas	Privačių sodų vejos (nuolydis max 20°)
Rekomenduojamas minimalus amžius	16 metų

Dažnai užduodami klausimai - EasiGlide Plus 330V FLYMO

Kaip sureguliuoti pjovimo aukštį ant Flymo EasiGlide Plus 330V?

Norėdami sureguliuoti pjovimo aukštį, atsukite peilio varžtą pridedamu raktu, tada nuimkite peilį ir ventiliatorių. Įdėkite pjovimo aukščio tarpines tarp peilio ir ventiliatoriaus. Kuo daugiau tarpinių pridėsite, tuo žemesnis bus pjovimas. Daugiausiai 3 tarpinės. Vėl sumontuokite viską, priverždami varžtą.

Kodėl mano žoliapjovė neužsiveda?

Pirmiausia patikrinkite, ar maitinimo laidas tinkamai prijungtas ir ar ilginamasis laidas nepažeistas. Įsitikinkite, kad paleidimo svirtelė ir saugos užraktas yra paspausti vienu metu. Jei variklis užstrigęs (pvz., per aukšta žolė), pašalinkite kliūtį. Galiausiai, gali būti suaktyvintas saugos išjungimas: atleiskite svirtelę, palaukite kelias minutes, tada bandykite dar kartą.

Kaip išvalyti žoliapjovės apačią?

Po naudojimo atjunkite žoliapjovę, atsargiai pakreipkite ją į šoną ir pašalinkite žolės likučius veržliarakčiu arba grandikliu. Nuvalykite peilį ir ventiliatorių minkštu šepečiu. Niekada nenaudokite vandens ar aukšto slėgio plovimo įrenginio.

Kokį atsarginį peilį naudoti modeliui 330V?

Tinkamas atsarginis peilis yra Flymo FLY095 (detalės numeris 529370790), skirtas 33 cm pjovimo pločiui. Naudokite tik originalias Flymo dalis, kad užtikrintumėte saugumą ir našumą.

Žoliapjovė neįprastai vibruoja, ką daryti?

Tai gali būti dėl pažeisto, nesubalansuoto peilio arba atsipalaidavusio peilio varžto. Patikrinkite peilio būklę ir, jei reikia, pakeiskite jį. Įsitikinkite, kad visi varžtai ir veržlės yra tinkamai priveržti. Jei problema išlieka, kreipkitės į įgaliotą aptarnavimo centrą.

Ar galiu naudoti ilginamąjį elektrinį laidą? Koks minimalus skerspjūvis?

Taip, galite naudoti lauke tinkamą ilginamąjį laidą (tipas H05RN-F arba lygiavertis). Minimalus skerspjūvis priklauso nuo ilgio: iki 40 m: 1,0 mm²; iki 60 m: 1,5 mm²; iki 100 m: 2,5 mm². Naudokite diferencialinį automatinį jungiklį (RCD), kurio maksimali srovė 30 mA.

Kaip laikyti žoliapjovę žiemą?

Atjunkite ją, kruopščiai išvalykite (be vandens), sulenkite vairą spausdami abi puses, tada pastatykite vertikaliai. Sukabinkite laidą aplink numatytą kablį. Laikykite sausoje, nuo šalčio apsaugotoje vietoje, vaikams nepasiekiamoje.

Surinkimo dėžė blogai prisipildo, kodėl?

Patikrinkite, ar apsauginis vožtuvas tinkamai uždarytas ir ar dėžė tinkamai užsegta. Išvalykite žoliapjovės apačią ir dėžę. Pjaukite tiesiomis linijomis, persidengdami 8–10 cm. Jei žolė aukšta, pradėkite nuo didesnio pjovimo aukščio.

Kokia yra Flymo EasiGlide Plus 330V žoliapjovės garantija?

Flymo suteikia 2 metų gamintojo garantiją nuo pirkimo datos, skirtą privačiam naudojimui. Išimtis sudaro susidėvėjimo dalys, pvz., peilis, bei žala dėl netinkamo naudojimo. Išsaugokite pirkimo įrodymą.

Ar galiu pjauti ant šlaito?

Taip, tačiau tik ant šlaitų, kurių nuolydis mažesnis nei 20°. Pjaukite skersai (iš šono), niekada kildami ar leisdamiesi. Būkite atsargūs keisdami kryptį. Nepjaukite ant per stačių ar slidžių šlaitų.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA EasiGlide Plus 330V FLYMO

Fikni gjithmonė furnizimin me energji elektrike para heqjes spinės, kabullit ose kabullit zgjatues. Mos riparoni asnjėherė njė kabull tė dėmtuar. Zėvendėsojeni atė me njė tė ri. Pėrdomi vetėm njė kabull kėmbimi original.

LT Elektrinė Hover vejapjovė

1. SAUGA	109
2. SURINKIMAS	110
3. NAUDOJIMAS	110
4. TECHNINE PRIEŽIŪRA	111
5. LAIKYMAS	111
6. GEDIMŲ ŠALINIMAS	111
7. TECHNINIAI DUOMENYS	112
8. PRIEDAI	112
9. SERVISAS/GARANTIJA	112

Instrukcijos originalo vertimas.

Šiuo gaminiu gali naudotis vyresni nei 8 metų vaikai bei asmenys, turintys fizinių, sensorinių ar protinių sutrikimų, arba neturintys patirties ir žinių, jei jie dirba prižiūrimi arba išmokomi dirbti saugiai ir atpažįsta galimus pavojus. Vaikai negali su gaminiu žaisti. Draudžiama vai-kams atlikti valymo ir naudotojo atliekamus tech-

ninės priežiūros darbus, jei jie yra neprižiūrimi. Šį gaminį rekomenduojame naudoti jaunimui tiktai nuo 16 metų.

Naudojimas pagal paskirti:

FLYMO Vejapjovė yra skirta pjauti vejas privačiuose ir kolektyviniuose soduose.

Šio gaminio negalima naudoti ilga laika.

PAVOJUS! Kūno sužalojimai!

→ Nenaudokite gaminio krūmams, gyvatvorėms, brūzgynams ir daugiamečiams augalams, vijokliams ar žolei ant stogo ar balkono pjauti, šakoms smulkinti bei žemės nelygumams išlyginti. Nenaudokite gaminio šlaituose, kurių nuolydis didesnis nei 20°.

1. SAUGA

SVARBU!

Prašom atidžlal perskaltyti eksploatavimo instrukclja ir Ją lšsaugoti, kad galėtumėte dar kartą perskaityti.

Simbollai ant gaminio:

Perskaitykite eksploatavimo instrukcija.

Atsarglal – aštrlos pjaunančioslos geležtės – pjaunančioslos geležtės veikia iš inercijos. Prieš pradėdami priežiūros darbus ar pažeidus jungiamaji laidą iš maltinimo tinklo Ištrauklte klštuką.

Jungiamaji laidą laikykite toliau nuo pjaunančiujų geležčių.

Bendrieji saugos nurodymai

Elektros sauga

PAVOJUS! Elektros smūgis!

Pavojus susižaloti dėl elektros smūgio.

→ I gamini srovė turl būti paduodama per FI Jungikli (RCD), kurlo didžiausia nominali paleidimo srovė yra 30 mA.

IŠPĚJIMAS! Sužalojimo pavojus!

Pavojus patirti pjautines traumas netyčia pradėjus suktis peiliui ar pradėjus veikti gaminiui.

→ Prieš vykdydami techninės priežiūros darbus ar keisdami komponentus atjunkite gamlnį nuo maltinlmo tinklo. Todėl klštukinis Ilzdas turi būti Jūsu matomumo zonoje.

Kabeliai

Jei naudojami pailginimo kabeliai, jie turi atitikti tolimes neje lenteleje nurodytus minimalius skerspjūvius:

Itampa Kabello Ilgls Skerspjūvls

220 - 240 V / 50 Hz lki	40 m 1.0 mm	2
220 - 240 V / 50 Hz lki	60 m 1.5 mm	2

220 - 240 V / 50 Hz lki 100 m 2,5 mm²

Minimalus storis: 1,0 mm² storio kabelis. 10 A 250 V AC.

1. Jei elektros maitinimo kabelis sugadintas, kad būtų išvengta pavojaus, jj turi pakeisti Jūsų vietinis „Husqvarna UK Ltd.“ lgaliotas techninės priežiūros centras ar panašią kvalifikaciją turintys asmenys.
2. Naudokite tik specialiai naudojimui lauke pritaikytus pailginimo kabelius, atitinkančius kurią nors iš šių specifikaciju: įprastinė guma (60245 IEC 53), įprastinė PVC (60227 IEC 53) arba įprastinė POP (60245 IEC 57).

Mokymas

a) Atidžiai perskaitykite naudojimo instrukcija. Susipažinkite su valdymo elementais ir sužinokite, kaip teisingai naudoti prietaisą.
b) Niekada neleiskite vejapjove dirbti vaikams ar kitiems asmenims, nesusipažinusiems su naudojimo instruk cija. Naudotojo amžių gali riboti vietinės nuoslatos.
c) Niekada nenaudokite vejapjovės, jei netoliese yra asmenų, ypač vaikų, arba gyvūnų.
d) Nepamirškite, kad operatorius arba naudotojas yra alsakingas už nelaimingus atsitikimus, sukeltus ktiems žmonėms ar jų nuosavyboi.

a) Dirbant su irenginiu visada reikia nešioti tvirtą avalynę ir ilgas kelnes. Nedirbkite su irenginiu basomis ar apsiave lengvus sandalus. Stenkitės nenešioti laisvų drabužių ar drabužių su kabančiais raišteliais ar diržais.
b) Teritorija, kurioje dirbsite su jrenginiu, apžiūrekite ir pašalinkite visus daiktus, kuriuos jrenginys gali pagriebti ir nusviesti.
c) Prieš pradėdami dirbti visada apžiūrėdami patikrinkite, ar pjaunančiosios geležtes, tvirtinimo varžtai ir visas pjovimo blokas nenusidėvėjų ir nepažeisti. Nusidėvėjusias ar pažeistas pjaunančiąsias geležtes ir tvirtinimo varžtus siekiant išvengi disbalanso galima keisti tik poromis. Nusidėvėjusius ar pažeistus nurodomuosius ženklus reikia pakeisti.
d) Pneš pradedant dirbti visada reikia apžiūreti jungiamaji ir pašiginimo laidus, ar jie nepažeisti bei nenusidėvėje. Darbo metu pažeistą laidą reikia nedelsiant atjungli nuo matinimo tinklo. NEATJUNGTO LAIDO NELIESKITE. Nenaudokite irenginio, jei laidas pažeistas ar nusidėvėjes.

Valdymas

a) Veja pjaukite tik dienos šviesoje arba ljungę tinkamą dirbtinį apšvietimą.
b) Jei galima, reikia vengti pjauti šlapią żołę.
c) Dirbdami šlaituose visada tvirtai stověkite.
d) Pjaukite tik žingsnio greičiu

e) Veja pjaukite skersai šlaito, niekada nepjaukite judė dami aukštyn arba žemyn.

f) Keisdami šlaite judėjimo kryptį būkite itin atsargūs.

g) Nepjaukite vejos per daug stačiuose šlaituose.

h) Bükte tin atsargüs, kai vejapjovę apgrężiate arba traukiate link savęs.

i) Pjaunančiaja (-iąsias) geležtę (-es) sustabdykite, jei vejapjovę reikia paversti ant šono norint perstumti ją nuo żoles ant kito pagrindo ir jei vejapjovę reikia nustumti nuo pjaunamo paviršiaus ir vėl ant jo užs tumli.

j) Niekada renaudokite vejapjovės, jei jos pjovimo jrenginiai ar apsauginės grotelės pažeisti arba jei nėra pritvirtinti apsauginiai įtalsai, pvz., dengiamosios skardos ir / ar žolės surinkimo jranga.

k) Paleidimo jungikl paleiskite arba spauskite atsargiai laikydamiesi gamintojo instrukciju. Stovekite pakankamu atstumu nuo pjaunančiosios (-iuju) geležtes (-čiu).

I) Užvedant variklį vejapjovės negalima paversti ant šono, nebent tai darant ją rekia pakelti. Tokiu atveju pakreipkite ją tik tiek, kiek tai yra būtina, ir kelkite aukštyn tik ne i naudotoją atgręztą puse.

m) Variklio neužveskite, jei stovite priešais išmetimo kanalą.

n) Niekada nekiškite rankų ar koju prie besisukančių dalių ar po jomis. Visada laikykites toliau nuo išmetimo angos.

o) Niekada nekelkite ir neneškite vejapjovės su veikiančiu varikliu.

p.) Išjunkite variklj ir iš kištukinio lizdo ištraukite kištuka. Įsiltikinkite, kad visiškai nustojo veikti visos judančios dalys:

• bet kada nueidami nuo vejapjovés;
• prieš šalindami užsiblokavimus ar užsikimšimus išmetimo kanale;
• prieš tikrindami vejapjovę arba dirbdami prie jos;
• jei atsitrenkta i pašalini daikta. Prieš iš naujo užvesdami variklji ir pradėdami toliau dirti su vejapjove suraskite vejapjovės pažeidimus ir atlikite reikiamus remonto darbus.

• ieškokite pažeidimu;
• pažeistas dalis suremontuokite;
• isitikinkite, kad visos veržles, varžtai ir sraigtai būtu tvirtai priveržti.

Techninė priežlūra Ir laikymas

a) Isitikinkite, kad visos veržišs, varžtai ir sraigtai būtu tvirtai priveržti ir prietaisas būtu saugios darbinės būklės.
b) Reguliariai tikrinkite žolės surinkimo jrangos nusidėvė jimą ir funkcionalumą.
c) Saugumo sumetimais nusidėvėjusias arba pažeistas dalis pakeiskite.
d) Isidémékite, kad jrenginiuose su keliomis pjaunančiosiomis geležtemis viena judanti pjaunančioji geležte gali sukti likuslas pjaunančiąsias geležtes.
e) Nustatydami irengini tarp judančiu pjaunančiuju geležčiu ir fiksuotu irenginio daliu neprisispauskito pirštu.
f) Prieš išjungdami jrenginį palaukite, kol atvės variklis.
g) Atlikdami pjaunančiujų geležčių techninę priežiūrą nepamirškite, kad net ir išjungus įtampos šaltinį jos gali judėti.
h) Naudokite tik originalias atsargines dalis ir priedus.

Papildomi saugos nurodymai

Elektros sauga

PAVOJUS! Širdies sustojimas!

Eksploatavimo metu šis gaminys sukuria elektromagnetini lauka. Tam tikromis salygomis šis laukas gali atkyviai ar pasyviai paveikti medicini- nių implantų veiklimą. Kad būtu įsvengta pavojaus situaciljų, kurios gall sukuelti sunkius ar mirtinus sužalojimus, asmenys su medicininiais implantais prieš šio gaminio naudojimą turi pasilkonsultuoti su savo gydytoju arba implantų gamintoju.

Prieš naudojimą kabelį patikrinkite, ar nesimalo sugadinimo ir senėjimo Žymių. Joi nustatyta, kad kabelis yra sugadintas, pristatykito gaminiį i įgaliotą techninės priežiūros centra, kad būty pakeistas.

Gaminio nonaudokito, jei elektros kabeliai yra pažeisti arba nusidovóje.

5

Iškart atjunkite kabeli nuo elektros energijos tickimo šaltinio, jci kabelyje matosi jpjkvimai arba yra pažeista jo izoliacija. Elektros kabeli lieskite tik tuomet, kai atjungtas elektros energijos tiekimas. Supjaustyto ar pažeisto kabelio netaisykite. Pakeskite i nauju kabeliu.

Naudojamas palginimo kabelis turi būti išvyniotas. Suvynioti kabeliai gali perkaisti ir sumažinti vejapjovės pajėguma.

Pailgni mo kabeli laikykite toiau nuo gaminio. Visada pjaukite judedami pirmyn ir atgal toiau nuo srovës šaltinio ir jokiu būdu nepjaukite judedami ratu.

Netempkite kabelio per aštrius daiktus.

Prieš atjungdami kištuką, kabelį ar pailginimo kabelį visada išjunkite maitinimą.

Prieš suvyniodami ir padedami i sandeli, išjunkite varikl, ištraukite kištuka ir apžiu rékite, ar kabelis nepažeistas ir nesimato senėjimo žymių. Pažeisto kabelio netaisykite. Pakeiskite ji nauju kabeliu. Naudokite tik originalų atsarginį kabel.

Kabelj visuomet atidžiai suvyniokite ir venkite sulenkimų.

Jokiu būdu neneškite gaminio paėmę už kabelio.

Norédami ištraukti kištuką netempkite kabelio.

Naudokite gaminj tik su matinimo tinklo kintamaja jtampa, nurodyta jo techniniu duomenu plokšteleje.

Pagal EN 60335 mūsų gaminiai yra su dviguba izoliacija. Nejunkite masės prie vienos gaminio dalies.

Apžiūrėkite, ar darbo zonoje nėra paslėptų kabelių.

Nenaudokite gaminio tvenkinių priežiūrai ar šalia vandens.

Asmeninè sauga

PAVOJUS! Uždusimo pavojus!

Mažomis dalimis galima greitai užspringti. Dėl plastikinio maišelio mažlems valkams kyla uždusimo pavojus. Todėl surlnkimo metu maži vaikai turi būti kuo toliau nuo jūsu.

Prieš vejapjovės laikymą ar techninę priežiūrą palaukite apie 30 minučiu, kol atvės.

Užblokavus pjovimo elementą, sustabdykite gamini ir patikrinkite.

Neverskite prietaiso naudotojo kryptimi.

Nevažiuokite atbulomis.

Darbo metu būkite budrūs.

Nenaudokite gaminio vietose, kurose galimas sprogimo pavojus.

Nenaudokite gaminio, jei esate pavarge, sergate, esate paveikti alkoholio, narkotiku ar vaistu arba esate išseke.

Venkite vejapjovés perkrovos.

Nešiokite pirštines, neslystančia avalynę ir akių apsaugą.

Nenaudokite produkto drėgnomis sąlygomis.

Nenaudokite ant šlapios vejos.

Gaminio neardykite, kad pasikeistų jo pristatymo būklo.

Vojapjovę junkite tik tada, kai rankena yra vertikalioje padėtyje.

Paleidimo svirčių nenaudokite pakaitomis.

Su rankenomis elkitės atsargiai.

Apsauginis jungiklis

Variklis yra apsaugotas apsauginiu jungikliu, kuris akty vuojamas, jei geležte užstringa ar perkraunamas variklis. Toku atveju gaminij sustabdykite ir aljunkite ji nuo maitinimo tinko. Apsauginis jungiklis gražinamas i pracinę padėt tik tada, kai Jus atleidžiate paleidimo/stabdymo svirtį. Prieš dirbdami toliau, pašalinkite visas klūtis ir palaukite kelas minutes, kol apsauginis jungiklis grįš i pradinę padėtį.

2. SURINKIMAS

JUS! Kūno sužalojimai!

Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.

→ Prieš montuodami gaminj, palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gaminj nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.

Rankenos atlenkimas i darbinę padėti [pav. A1]:

Gaminys pristatomas su supakavimui ir transportavimui sulenkta rankena.

1. Atlenkite viršutine rankeną j viršų ①.

2. Nepaleiskite rankenos.

Atkreipkite dèmesi, kad kabelis nebūty prispaustas tarp rankenų.

Rankenos montavimas [pav. A2/A3/A4]:

1. I teisingą vietą ant rankenos ① jstatykite varżtus ⑧, poverźles ⑦ ir maitinimo kabelio kabli⑨.
2. Pristatytais spaustukais ⑩ pritvirtinkite kabeli ⑨ ant rankenos ⑪.
3. Tinkamai ištieskite kabelj ⑨ vietose ⑧ ant apatinio laikiklio ant korpuso.

Žolės surinkimo dėžės montavimas [pav. A5]:

→ Žolės surinkimo dėžės rankeną ② spauskite ant žolės surinkimo dėžės ③ tol, kol išgirsite, kad ji užsifiksavo.

3. NAUDOJIMAS

OJUS! Kūno sužalojimai!

Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.

→ Prieš nustatydami ar transportuodami gaminį, palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gaminį nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.

Vejapjovés prijungimas [pav. 01/02]:

OJUS! Elektros smūgis!

Kad nebūtu pažeistas ilginamasis kabelis ⑪, ilginamaji kabeli ⑪ reikia istatyti i kabelio fiksatorių ①.

→ Prieš pradėdami dirbti pailginimo kabeli⑪ įstatykite į kabelio fiksatorių ①.

1. Kištukinį ilginamojo kabelio ⑪ lizdą prijunkite prie galinės perjungimo déžutės pusės ⑫.
2. Iš pailginimo kabelio ⑪ padarykite kilpą, jkiškite ją i kabelio fiksatorių ① ir kilpą patraukite.
3. Pailginimo kabelj ⑪ prijunkite prie 230 V maitinimo tinklo kištukinio lizdo.

Nustatykite pjovimo aukšti [pav. 03/04/05]:

DÉMESIO! Nenaudokite daugiau nei 3 pjovimo aukščio lius ^18 . Pjovimo aukščio tarpiklius ^19 reikia tvirtinti tiktai eležtės ^14 ir ventiliatoriaus ^15 . Netvirtinkite pjovimo aukščio lių ^19 tarp geležtės ^14 ir geležtės varžto ^16 .

1. Kad atsuktumėte geležtės varžtą ⑯, tvirtai laikykite ventiliatorių ⑮ ir pristatytuveržliarakčiu ⑰atlaisvinkite geležtės varžtą ⑯.
2. Nuimkite geležtes varžta ^16 , geležte ^14 , pjovimo aukščio tarpiklius ^13 ir ventilatorių ^15 .
3. Patikrinkite, ar nesugadinti ir, jei reikia, išvalykite.
4. Uždėkite ventilatorių ⑮ ant gaminio. Įsitikinkite, kad ventilatorius ⑯ yra visiškai įstatytas į savo vietą ir ventilatoriaus skylė yra vienoje eilėje su sriegine skyle.
5. Uždėkite pjovimo aukščio tarpiklius® ant ventilatoriaus®. Aukštesnis pjovimas – mažiau pjovimo aukščio tarpiklių Žemesnis pjovimas – daugiau pjovimo aukščio tarpiklių Įsitikinkite, kad kaišteliai yra skylėse.
6. Uždékite geleztę ⑲ ant pjovimo aukščio tarpiklių ⑬, D formos skylémis nustatydami padétj. Užtikrinkite, kad kaiščiai būty geleztés skylése.
7. |kiškite geležtės varžta ⑯| centrinę geležtės ⑭ skylę.
8. Pagal laikrodžio rodyklę ranka priveržkite geležtės varžta ⑯.
9. Tvirtai laikykite ventilatorių ⑮ ir pritvirtinkite geležtės varžtą ⑯ pristatytu veržliarakčiu ⑰.

Vejapjovés paleidimas [pav. 06/07]:

JUS! Kūno sužalojimai!

sužalojimo pavojus, jei gaminys nesustoja atleidus paleidimo svirteles.

→ Neapeikite apsauginių įtaisų arba mygtukų. Pavyzdžiui, nepri- riškite paleidimo svirtelių prie rankenos.

Paleidimas:

Gaminyje irengtas dviejų rankų apsauginis įtaisas (paleidimo svirtelė ⑱ ir apsauginis fiksatorius ⑤), kurios apsaugo nuo atsitiktiniogaminiojjungimo.

Yra dvi paleidimo svirtys ⑱. Vieną iš ju reikia naudoti užvedimui.

1. Viena ranka spauskite apsauginj fiksatorių ⑤, o kita ranka patraukite paleidimo svirtelę ⑱. Vejapjovė jsijungia.
2. Atleiskite apsauginj fiksatorių ⑤.

Kad vejoje nebūtų išpjautas žiedas ir būtų galima pašalinti žolės likučius, vejapjovę šiek tiek pakreipkite. Kai vejapjovė pasiekia savo pilną greitį, ją švelniai nuleiskite ant vejos.

Sustabdymas:

→ Atleiskite paleidimo svirtelę ⑱. Vejapjové sustoja.

Žolės surinkimo dėžės ištuštinimas [pav. 08 / 09]:

JUS! Kūno sužalojimai!

Jei geležte sukasi arba jsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.

→ Prieš pakeldami apsaugini gaubta, palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite vejapjovę nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.

Modeliai su permatomu langeliu ② dangtyje rodo žolės surinkimo dėžės ③ pripildymo lygi. Nupjovus veją, kiekvieną kartą jį reikia nuvalyti.

1. Išimkite žolės surinkimo dėžę ③ už rankenos ②. Tuomet atsidaro apsauginis dangtelis ⑳.

2. Ištuštinkite žolės surinkimo dėže ①.

3. Vél jstatykite žolès surinkimo dėžę ③. Atkreipkite dėmesį, kad ji būtų gerai uždėta ant vejapjovės korpuso tvirtinimo tašku.

4. Uždarykite apsauginj dangtelj ②.

Jei žolės surinkimo dėžė ③ ir apsauginis dangtelis ② yra uždėti netinkamai, žolė bus blogai surenkama.

Vejapjovès naudojimo patarimai [pav. 010/011]:

Augimo sezono metu pjaukite veja du kartus i savaite.

Veja nukentės, jei vienu metu nupjausite daugiau nei vieną trečdalį jos ilgio.

Kad rezultatas būtu geriausias, pirmiausia pjaukite išorinį vejos kraštą pagal laikrodžio rodyklę.

Pradėkite pjauti nuo krašto, esančio arčiausiai maitinimo šaltinio. Tad kabelis gulės ant vejos, kur ką tik pjovėte.

Kad žolė būtų surenkama geriausiai, visada pjaukite veją tiesia linija. Nekraipykite vejapjovės nuo vienos pusės i kitą.

Kad pjovimo rezultatas būtų geriausias, pjaukite tiesiomis linijomis ir kad kiekvieną kartą pravažiuojant vejapjovei pjaunamas plotas nepersidengtų daugiau kaip 8 – 10 cm.

Neperkraukite vejapjovės. Pjaunant ilgą storą žolę gali sulėtėti variklio greitis, tai išgirsite, nes pasikeis variklio garsas. Jei sulėtėja variklio greitis, perkrovėte vejapjovę, todėl ji gali būti sugadinta. Jei pjaunate ilgą storą žolę, pirmiausia pjaukite su viršunių pjovimo rinkiniu, nes jis sumažins perkrova. Žr.Nustatykite pjovimo aukšti.

4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA

JUS! Kūno sužalojimai!

Jei gaminys įsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.

→ Prieš atlikdami gaminio techninę priežiūrą palaukite, kol nustos veikti geležte, atjunkite gamini nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.

Vejapjovę valymas:

JUS! Kūno sužalojimai!

lojimo pavojus ir gaminio sugadinimo rizika.

→ Nevalykite gaminio vandeniu ar vandens srove (ypač aukšto slėgio vandens srove).

→ Nevalykite su chemikalais, įskaitant benziną arba tirpiklius. Kai kurie iš jų gali pažeisti svarbias plastikines dalis.

Ventiliacijos angos visada turi būti švarios.

Vejapjovės apačios valymas [ pav. M1 ]:

Apačia lengviausia nuvalyti iš karto po pjovimo.

1. Vejapjovę paverskite atsargiai ant šono.

2. Nuvalykite apačią ⑲, žolės likučius pašalindami veržliarakčiu / grandymo irankiu ⑰.

3. Nuvalykite geležte ⑭ ir ventiliatorių ⑮ minkštu šepečiu (nenaudokite aštrių daiktų).

Valyti vejapjovės viršų [pav. M2]:

1. Nuvalykite viršų sausa šluoste.

2. Minkštu šepečiu (nenaudokite aštrių daiktu) nuvalykite oro ileidimo angas ⑳.

5. LAIKYMAS

Naudojimo pabaiga:

Gaminj laikykite vaikams neprieinamoje vietoje.

1. Gaminj atjunkite nuo maitinimo tinklo.
2. Nuvalykite vejapjovę (žr. 4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA).
3. Sandėliuokite vejapjovę sausoje, uždaroje ir nuo šalčio apsaugotoje vietoje.

Laikymo padétis [pav. S1/S2]:

1. Vienu metu iš abieju pusiu paspauskite rankeną ① i vidu ir nulenkite ją i priekį.
2. Paverskite vejapjove atgal, kad pastatytumete i vertikalią laikymo padėti.
3. Užvyniokite maitinimo kabelj ⑪ ant maitinimo kabelio kablio ⑫.

Šalinimas:

(page) Direktvq 2012/19/ES)

Gaminio negalima šalinti su įprastomis buitinėmis atliekomis. Ji reikia šalinti pagal galiojančius vietinius aplinkosaugos reikala-vimus.

SVARBU!

→ Šalinkite gamini vietiniame komunaliniame atlieku surinkimo ir perdirbimo punkte.

6. GEDIMU ŠALINIMAS

OJUS! Kūno sužalojimai!

Jei gaminys jsijungia atsitiktinai, kyla pjautinių sužalojimų pavojus.

→ Prieš šalindami gaminio gedimus palaukite, kol nestos veikti geležte, atjunkite gaminj nuo maitinimo tinklo ir užsimaukite pirštines.

Geležtés keitimas:

OJUS! Kūno sužalojimai!

jus susižaloti, jei geležtė yra pažeista, sulanks tyta, išbalansuota ar nudaužytais kraštais.

→ Nenaudokite vejapjovės su sugadinta arba sulenkta geležte, nesubalansuota geležte arba pažeistais kraštais.
→Geležtės negaląskite.

FLYMO atsarginių dalių galite jsigyti iš savo FLYMO prekybininko arba iš FLYMO techninės priežiūros centro.

Naudokite tiktai originalią FLYMO geleżte:

FLYMO atsarginė geležtė, skirta 33 cm: referencinis nr. FLY095 Dalies nr. 529370790

FLYMO atsarginė geležte, skirta 36 cm: referencinis nr. FLY096 Dalies nr. 529370890

→ Pakeiskite geležte (žr. 3. NAUDOJIMAS Nustatykite pjovimo aukštj).

Problema Galima prležastis Sutrikimo/
gedimo pašalinimas

Vejapjovė nejsijungia Atjungtas arba sugadintas maitinimokabelis.		→ Ijunkite maitinimo kabelį ar, jei reikia, ji pakeiskite
		Užblokuotas variklis. → Pašalinkite klūtį.
Užblokuotas varikils, girdisi triukšmas	Užblokuotas variklis. → Pašalinkite klūtį.
	Per mažas pjovimo aukštis. →	Nustatykite didesnį pjovimo aukštį.
Didelis triukšmas, vejapjovė barška	Atsilaisvinę variklio, pritvirtinimo ar vejapjovės korpusovaržtal.	→ Varžtus turi priveržti įgaliotas prekybos atstovas.
Vejapjovė veikia netolygiai arba stipriai vibruoja	Geležte pažeista/nusidėvėjusi arba atsilaisvinęs gelečtes laikikils.	→ Pakeiskite geležte.
	Geležte labal nešvarl. →	Nuvalykite geležte (žr. 4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA). Jci vis tick problema išlicka, pakeiskite geležte.
Blogal surenkama žolė	Netelsingai uždėtas apsauginis dangtelis.	→ Telsingai uždėklte apsauginį dangtelį ant žolės surinkimo dėžės.
	Nešvarios ventiliacijos angos.	→ Nuvalykite geležte (žr. 4. TECHNINĖ PRIEŽIŪRA).
	Nebuvo pjauta tiesiomis linijomis.	→ Pjaukite tiesiomis linijomis.

Problema Galima priežastis Sutrikimo/
gedimo pašalinimas

Veja nupjauta netolyglai	Atšipusi arba sugadinta geležte. → Pakelskite geležte.
	Per mažas pjovimo aukštis. →	Nustatykite didesnji pjovimo aukšti.
Blogai važiuoja	Nešvari vejapjovė.	→ Nuvalykite vejapjovės apačia.
	Per mažas pjovimo aukštis. →	Nustatykite didesnji pjovimo aukšti.
	Sugadintas ventilatorius. → Patikrinkite ventilatorių ir pakeiskite.
	Jei vis tiek blogai važiuoja, kreipkitės i vietinį igaliotą techninės priežiūros centra.

PASTABA: Kitų sutrikimų / gedimų atveju kreipkitės i FLYMO serviso centra. Remonta gali atlikti tiktai FLYMO serviso central bei specializuoti prekybininkai, kurluos įgallojo firma FLYMO.

1. TECHNINIAI DUOMENYS

Elektrinė Hover vejapjovė	Vlenetas Vertė(33 cm)		Vertė(36 cm)
Vardinė galla W 1700 1800
Tinklo įtampa V 230 230
Tinklo dažnis	Hz	50	50
Geležtės apsukos Aps./min.	4200 4200
Pjovlmo plotls cm	33	36
Pjovlmo aukščio nustatymas (4 padėtys)	mm	10 - 30	10 - 30
Žolės surinklmo dėže talpa	l	20	26
Svoris	kg	7,8	8,1
Garso slėglo lygis L_pA^1) Neapilbrežtis k_pA	dB (A)	833	803
Garso galios lygis L_pA^2) :išmatuotas/garantuotasNeapilbrežtis k_pA	dB (A)	92 / 963,2	92 / 963,2
Plaštakos Ir rankosvibracija a_thw^1) Neapilbrežtis k_thw	m/s ^2	1,51,5	1,91,5

Matavimo metodai pagal: 1) EN 60335-2-77 2) RL 2000/14/EC

PASTABA: Nurodyta vibracijos emisijos vertė buvo išmatuota remiantis standartizuotu bandymo metodu ir ją galima naudoti atliekant palyglinmą su kitals elektrinlals ůrankials. Ślą vertę talp pat gallma naudoti preliminarlal įvertinant poveikį. Vibracijos emisijos vertė faktinio elektrinio įrankio naudojimo metu gali keistis.

Jei reikia, kreipkitės i tiekimo tarnybą, kad prietaisas būty prijungtas tiktai prie maitinimo su ne didesne nei 0,354 Ω pilnutine varža. Ši maksimali leistina pilnutinė varža naudotojo maitinimo šaltinio sąsajos taške atitinka EasiGlide Plus bandymu nustatytą 360V vertę.

1. PRIEDAI

FLYMO atsarginė geležte, skirta 33 cm	Atšipusių geležčių atsarga.	Referencinis nr. FLY095 Dalles nr. 529370790
FLYMO atsarginė geležte, skirta 36 cm	Atšipusių geležčių atsarga.	Referencinis nr. FLY096 Dalles nr. 529370890

9. SERVISAS/GARANTIJA

Servisas:

Prašome kreiptis adresu, esančiu kitoje pusėje.

Garantijos dokumentas:

Jei atsitiks kas nors, kas numatyla garantiniame pareiškime, paslaugos teikėjas paslaugą teiks nemokamai.

FLYMO visiems originaliems naujiems FLYMO gaminiams suteikia 2 metų garantiją nuo pirmojo pirkimo dienos pas prekybininką, jei gaminiai buvo naudojami tiktai asmeniniams tikslams. Antrinėse rinkose pirktiems gaminiams ši gamintojo garantija negalijoja. Ši garantija taikoma visiems esminiams gaminio trūkumams, kurie akivaizdžiai atsirado dėl medžiagos

defektu ar gamybos klaidu. Garantija bus vykdoma suteikiant dirbanti pakaitini produkta arba pataisant sugedusi mums nemokarnai atsiustą produktą; pasiliekame sau teisę, kurią iš šių parinkčių pasirinkti. Ši paslauga teikiama atsižvelgiant j toliau nurodytas sąlygas.

• Irenginys naudotas tik tiems tikslams, kuriems jis yra skirtas, kaip rekomenduojama naudojimo instrukcijose.
• Nei pirkejas, nei trečiasis asmuo nebandė atidaryti ar remontuoti gaminio.
• Eksploatavimui buvo naudojamos tiktai originalios FLYMO atsarginės ir susidėvinčios dalys.
• Pateikiamas pirkimo dokumentas.

Iprastiniam dalių ir komponentų (pavyzdžių, geležčių, geležčių tvirtinimo dalių, turbinų, elektros lempučių, trapecinių ir krumpliuotų diržų, rotorių, oro filtrų, žvakių) susidėvėjimui, vizualniams pokyčiams bei susidėvėjimo ir suvarlojimo dalims garantija netaikoma.

Gamintojo garantija apsiriboja pakeitimu arba trūkumu pašalinimu pagal anksčiau nurodytas sąlygas. Kitos pretenzijos mums, kaip gamintojui, pvz., dėl žalos atlyginimo, pagal gamintojo garantiją néra pagrįstos. Ši gamintojo garantija, savaime suprantarna, neturi įtakos prekybininkui/pardavėjui reiškiamoms garantinėms pretenzijoms pagal įstatymą arba sutartį.

Gamintojo garantijai taikoma Vokietijos Federacinės Respublikos teisė.

Garantiniu atveju prašom atsiusti sugedusj gamini su pirkimo dokumento kopija ir gedimo aprašymu apmokėjus siuntimo išlaidas servisui adresu.

Susidėvinčios dalys:

Geležte yra susidėvinti dalis, todėl jai garantija netaikoma.

Mes aiškiai pareiškiame, kad, atsižvelgiant i Vokietijos gaminiu patikimumo jstatyma, neprisimame atsakomybės del bet kokios žalos, patirtos del mūsų gaminiu, jeigu jie buvo notinkamai taisomi arba jų dalys buvo pakoistos neoriginaliomis FLYMO dalimis ar nepatvirtintomis dalimis, arba jeigu remonto darbai buvo atliekami no FLYMO techninės pričiūros contro specialstų.

LV Atbildiba par produkcijas kvalitāti