AWBP 10 Select - Vŕtačka Fein - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma AWBP 10 Select Fein vo formáte PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
JA
KO
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TH
TR
UK
ZH
| Značka | Fein |
| Model | AWBP 10 Select |
| Typ produktu | Akumulátorová vŕtačka |
| Napájanie | Li-Ion akumulátor |
| Prevádzková teplota | 5 °C až 45 °C |
| Voľnobežné otáčky | Nešpecifikované |
| Max. vŕtací výkon do ocele | Nešpecifikované |
| Max. vŕtací výkon do dreva | Nešpecifikované |
| Max. vŕtací výkon do hliníka | Nešpecifikované |
| Spracovateľné materiály | Kov, drevo, plast, keramika |
| Funkcie | Vŕtanie, rezanie závitov |
| Smer otáčania | Doprava a doľava |
| Bezpečnostné vybavenie | Prídavná rukoväť, odporúčaná ochrana očí a sluchu |
| Údržba | Fúkať suchý stlačený vzduch do vetracích štrbín |
| Dostupné náhradné diely | Vŕtacie skľučovadlo, prídavná rukoväť, príslušenstvo, akumulátor |
| Záruka | Podľa právnych predpisov krajiny uvedenia na trh |
| Certifikácie | CE, UKCA, US |
| Hmotnosť | Nešpecifikované |
Často kladené otázky - AWBP 10 Select Fein
Otázky používateľov k AWBP 10 Select Fein
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Vŕtačka vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod AWBP 10 Select - Fein a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. AWBP 10 Select značky Fein.
NÁVOD NA OBSLUHU AWBP 10 Select Fein
Udrzujte akumulatory daleko od deti.
Technické podklady u:
C. & E. Fein GmbH,
D-73529 Schwabisch Gmund
| Symbol, značka Vysvetlenie | |
| Nedotýkajte sa rotujúcich sužiastok ručného elektrického náradia. | |
| Dodržiavajte poucené v priloženom texte alebo na obrázkoch! | |
| Dodržiavajte upozornenia uvedené vo vedlajšom texte! | |
| Značka všeobecného zákazu. Táto Čiností je zakázaná. | |
| Bezpodmienečne si prežitajte priloženú Dokumentáciu ako Námod na použitie a Všeobecné bezpečnostné predpisy. | |
| Pred týmto pracovnám úkonom vyberte z ručného elektrického náradia akumulátor. Inak hroží následkom neúmyselného rozbehnutia ručného elektrického náradia nebezpečenstvo poranenia. | |
| Pri práci používajte pomóčku na ochranu zraku. | |
| Pri práci používajte chráníče sluchu. | |
| Nenabijajte Žiadne akumulátrory, ktoré su poškodené. | |
| Nevystavujte akumulátor ohnu. Chrănte akumulátor pred horúčavou, napr. aj pred trvalým slnečným ziarením. | |
| Uchopovacia Častnéradia | |
| I | Zapnúť |
| O | Vypnúť |
| zaaretované | |
| nezaaretované | |
| Motor vřtaceho vretena, smer otáčania vpravo | |
| Motor vřtaceho vretena, smer otáčania vlavo | |
| i+ | Dodatočná informácia. |
| CE | Potvrdruzje konformitu ručného elektrického náradia so smernicami Europskeho spolocenstva. |
| UKCA | Potvrdruzje zhodu elektrického náradia so smernicami Velkej Británie (Anglicko, Wales, Skótsko). |
| US | Tento symbol potvrdruzje certifikaciu tohto výrobku v USA a v Kanade. |
| 10 | Platné iba pre Čínu: Pri bežnom použítí produktу je dlžka ochrany šivotného prostredia 10 rokov. |
| POZOR | Toto upozternenie poukazu je nožné(nebezpečné situáciu, ktorá môze viestre k váznym poraneniam alebo môze spôsobí smr. |
| LI-lon | Recyklovacia značka: oznáčuje opatovne použitelné materiály |
| Vyradené ručné elektrické náradie a iné elektrické a elektrotechnické výrobky zbierajte ako triedený odpad a dajte ich na recykláciu zodpovedajúcu ochraneživotného prostrendia. | |
| Typ akumulátera | |
| 1. / 2. | 1. Stupeř/2. Stupeř |
| Nízky počet obrátok | |
| Vysoký počet obrátok | |
| (**)@mǒze obsahovat | číslice alebo písméná |
| (Ax - Zx) Oznacenié | na interné účely |
| Značka Medzinárodná jednotka | Národná Jednotka Vysvetlenie | ||
| UV V Jednosmerné elektrické napătie | == | ||
| n0 | /min, min-1, rpm, r/min | min-1 | Počet volnobežných obrátok |
| n1 | /min, min-1, rpm, r/min | min-1 | Počet obrátok pri zaťažení |
| M... | mm mm Rozmer, metrický zámít | ||
| Ø mm mm Priemer okruch ley súciastky | |||
| Ø Fe Ø AI | mm mm Max. priemer vřtaného otvoru do materiálu do 400 N/mm2-Rychlorezná ocel (Špirálový vrták) | ocelového materiaílu do 400 N/mm2-Rychlorezná ocel (Špirálový vrták) | |
| mm mm Max. priemer vřtania do hliníka do 300 N/mm2-vysoko výkonné rezná ocel (Špirálovity vrták) | |||
| Ø Ø | mm mm Max. priemer vřtania do dreva (Špirálovity vrták) | ||
| mm mm Zámvitínek | |||
| d1 d2 d3 | mm mm d1 = rozsah | upnutia sklúčovadla | d2 = upnutie na vretene výtačky (AWBP 10 (*): Upnutie ISO 239 na vretene výtačky) d3 = priemer upíracieho hrdla |
| kg kg Hmotnost podla EPTA-Procedure 01 | |||
| Ta | °C °C prípustné teplata okolia | ||
| LpA | dB | dB | Hladina zvukového tlaku |
| LwA | dB | dB | Hladina akustického tlaku |
| LpCpeak | dB | dB | Špičková hodnota hladiny akustického tlaku |
| K... | Nepresnoš merania | ||
| a | m/s2 | m/s2 | Hodnota emisie vibráci podlá normy EN 62841 (súčet vektorov troch smerov) |
| a h,D | m/s2 | m/s2 | stredné hodnota kmitov pre vřtanie do kovu |
| m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2 | Základné a odvodné jestnotky Medzinárodného systému jestnotiek SI. | |
Tieto Vystrazne upozornenia a bezpečnostné použitie.
Nepoužívajte toto ručné elektrické náradie predtým, ako si dōkladne prečitate tento Navod na používanie ako aj prilozéné „Vseobecné
Rovnako dodržiavajte aj príslušné národné ustanovenia o ochrane zdravia pri práci.
Urcenie ručného elektrického náradia:
ručná vrátečka určená na použivanie s pracovnámí nastrojmi a s prislušenstvom odsuhlaseným firmou FEIN v priestoroch chránenych pred vplyvom vonkajšieho podnebia a počasia na vṛtanie do kovu, dreva, plastov, keramíky a na rezanie závitov.
Vratačka nie je určěna na opracovávanie a obrábanie umelych hmôt zosilnenych uhíkovými vlákniami.
Použite dodatočné rukováť (dodatočné rukováť). Strata kontrolymöze spôsobít poranenia.
V ziadnom prípade nepracujte s vyssimi obratkami, ako je maximalny dovoleny počet obratok pre daný vrták.
Nepracujte s nadernym pritlakom a tlacte vzdy len v pozdznom smere vrtaka. Vrtaky sa mozu zahnute nasledkom toho zlomit alebo sposobite stratu kontroly a poranenie..
Zabezpeće obrobok. Obrobok upnuty pomocou
upinacieho zariadenia je bezpečnejiši akoten, ktorý
pridržiavate rukou.
Nesmerujte ručné elektrické náradie proti sebe samému, ani na iné osoby alebo na zvierata. Hroží nebezpečenstvo poranenia ostrými alebo horúcimi pracovnými nastrojmi.
Je zakázané skrutkovat' alebo nitovat' na ručné elektrické náradie nejaké štítky alebo znáčky.
Poskodená izolácia neposkytuježiadnu ochranu pred zásahom elektrickým prudom. Používajte samolepiace štitky.
Nepoužívajte Žiadne prislušenstvo, ktoré nebolo spečíláne vyvinute alebo schvalné výrobcom ručného elektrického náradia. Bezpečná prevázka nie je zarucné iba tym, ze sa určité prislušenstvo na Vase ručné elektrické náradie hodí.
Použivajte osobné ochranné prostriedky. Podla druhu použitia nárdia použivajte ochranny stit na kelu tvár, stit na oci alebo ochranné okuliare. Pokial' je to primerané, použivajte ochrannú dychaciu masku, chraniče sluchu, pracovné rukavice alebo špecialnu zásteru, ktorá Vás uchrani pred odletujucimi drobnymi ciastockami brusiva a obraného materialu.
Predovšekým oči treba chranić pred odletujúcimi budzimi telieskami, ktoré vznikaju pri roznom spôsobe používania náradia. Ochrana proti prachu alebo ochranná dychacia maska musia predovšekým odfiltrovat konkrétny druh prachu, ktorý vzníká pri danom druhu použitia náradia. Ked' je clovek dlhsiu dobu vystavený hlasnému hluku, moze utrpiet stratu sluchu.
Pri préci noste vchodný pracovny odev. Nenoste volné kusy oblecenia a nemajte na sebe šperky. Vyvarujte sa toho, aby sa Vase vlasy, odev a rukavice dostali do blizkosti pohybujúcich sa suciastok naradia. Volné odev, dlhé vlysy alebo šperky možu byt zachytene rotujúcimi Častami naradia.
Davajte si pri pracach nad hlavou pozor pred padajucimi predmetmi, aka napr.trieskami.
Aby ste sa vyhli pripadnému poraneniu, pamataje vždy na to, aby ste mali svoje ruky, odev a pod. daleko od rotujucich triesok. Tieto triesky by vám pohl sposobit poranenie.
Nepokusajte sa vyberat' pracovny nastroj v case, ked'sa este otaca. To moze mat za nasledok vaznpe poranenie.
Neobrábajte Žiaden material, ktory obsahuje magnézium. Hroží nebezpečenstvo požiaru. Neobrábajte Žiaden plastový material zosilény uhlikovém vláknom ani material obsahujúci azbest.
Tieto látky su považované za rakovinotvorne.
Použivanie akumulátorov (akumulátorovych blokov) a manipulácia s nimi.
Aby ste sa pri zaobchodzani s akumulatormi vyhlinbebezpecenstvam ohrozenia zdravia ako popaleniny, poziar, vybuch, poranenia koze a ine poranenia, dodrziavaje nasledujuce Pokyny:
Akumulárysa nesmú rozoberat, otvarat'ani delit na mensie kusy.Nevystavujte akumuláry ziadnym mechanickym narazom.V priade poskodenia alebo neodborného použivania akumulátora mozu z neho vystupovat zdraviu skodlivé vypary alebo unikat kvapaliny. Tieto vypary mozu podráždit dychace cesty. Unikajúca kvapalina z akumulátora moze mat za následok podráždenie pokožky alebo sposobit popäleniny.
Ak kvapalina vytecená z akumulátora zasiahla aj okolité predmety a suciastky, zasiahnute suciastky skontrolujte a v pripe potreby ich yvčistite alebo vymente.
Nevystavujte akumulator horucave alebo ohnu. Neskladujte akumulator na priamom slnecnom svetle. Akumulator vyberte z originaleho obalu az vtedy, ked ho bude treba pouzit.
Pred kazdou pracou na ručnom elektrickom náradí vyberte z náradia akumulator. Ak by sa ručné elektrické náradie nekontrolovane rozbehlo, hroží nebezpečenstvo poranenia.
Akumulátor vyberajte z ručného elektrického náradia iba vtedy, ked'je náradie vypnuté.
Akumulárytuschovávajte tak,abyk nim nemali pristup deti.
Akumulátor udžiavajte v Čistote a uschovávajte tak, aby bol chráneny pred vlhkestou a vodou. Znečistené privody (kontakty) akumulátora a ručného elektrického náradia vyčistite suchou a Čistou handrickou.
Použivajte len originalne akumuláry firmy FEIN, ktoré su urçéné do Vasho ručného elektrického náradia. V pripepouživania nabijania nevhodnych, poskodenych, opravovanych alebo upravovanych akumulatorov, roznych napodobnenin alebo vyrobkov inych firiem, hrozi nebezpečenstvo požiaru a/alebo vybuchu.
Uroven vibraci uvedená v tychtoPokynoch bola nameraná podla meraceho postupu uvedeného v norme EN 62841 a mozno ju použivaţ na vizajomné porovnávanie roznych typov ručného elektrického náradia. Hódi sa aj na predezný odhad zataženia vibráciami.
Na ochranu osoby pracujucej s naradim pred učinkami zataženia vibraciami vykonajte dalsie bezpečnostné opatrenia, akou napriklad: Udržba ručného elektrického naradia a použivanych pracovnych nastrojoy, zabezpečenie zachovania teploty ruk, organizácia jegnotlivych pracovnych ukonov.
Zaobchádzanie so zdraviu škodlivým prachom
Pri pracovnych cinnostiach s tymto náradim, pri ktorych dochodzka k uberu materialu, vznika prach, ktory moze byt zdraviu skodlivy.
Dotyk alebo vdychovanie niektorych druhov prachu, napr. z azbestu a z materialov obsahujucich azbest, z nateru obsahujuceho olovo, z kovov, niektorych druhov dreva, mineralev, silikatovych casticmaterialov obsahujucich kamenivo, z Rozpuštadiel farieb, z prostriedkov na ochranu dreva, z ochrannych naterov pre vodné dopravné prostriedky moze vyvolátu niektorych osob alergické reakcie a/alebo sposobit ochorenie dychacích ciest, rakovinu a vyvolávat poruchy plodnosti. Riziko vyvolané nad'ychaním sa prachu je závislé od doby zotrvania v ohrozenom priestore. Použivajte odsavacie zariadenie zodpovedajuce vznikajucemu druhu prachu ako aj osobné ochranné pomócky a postarajte sa o dobre vetranie pracoviska. Obrabanie materialov, ktoré obsahuju azbest, prenechajte ylučne na odborníkov. Drevený prachu, prach z lakhých kovov, horúce zmesi brusneho prachu a chemickych latok sa možu za nepriaznivych podmienok samovznietř, alebo možu sposobít vybuch. Vyhybajte sa tomu, aby prud iskier smeroval k zasobniku na prachu, a zabrante prehrievaniu ručného elektrického náradia a brusného materialú, zavcasu vyprázdnujte zasobnik na prachu, doržiavajtePokyny vyrobcu materialú aj predpisу o obrabani prislušného materialú platné vo Vasej krajine.
Nastavte prepinač smeru otáčania do strednej polohy,
aby ste zabrànili pripadnému neúmyselnému zapnutiu
ručného elektrického náradia, napriklad pri transporte.
Pri prehriati beži ručné elektrické náradie iba v krátkych
impulzoch so slabým vykonom.
V tripade stacionarneho pouzivania vo vrtacom stojane vyberte vypnuté ručné elektrické náradie po použivané ste zahriate na prevadzkovú teplotu každych 50 prevadzkovych hodín z vrtacieho stojanu a pootocte ho o 180^ , aby sa dosiahlo rovnomné náradia.
AWBP10 (^**) :Pred montazou zbavte tuku hnac hriadel'aj vnutorny kuzel'sklucovadla.
Manipulácia s akumulátorom.
Skladujte, používajte a nabijajte akumulátor len nabíjackami FEIN v rámci rozsahu prevádkovych teplot akumulátora 5^ - 45^ (41^ - 113^) . Teplota akumulátora na začiatku nabijania musi byt v rámci rozsahu dovolenych prevádkovych teplot akumulátora.
| Indikácia LED | Význam Akcia | |
| 1-4 Zelené dióy LED | percentuálny stav nabitia | Používanie (prevádzka) |
| Trvalé červené svetlo | Akumulátor je takmer prézdny | Akumulátor nabíjte |
| Červené blikajúce svetlo | Akumulátor nie je pripravený na používanie | Zabezpečte teplotu akumuláhora v rámci teplotách v rámci rozsahu prevádkovych teplôt akumuláhora, potom ho nabíjte |
Skutočný stav nabitia akumulátora v percentách sa zobrazi iba pri zastavenom motore ručného elektrického náradia.
Ak by malo nastaf hlboké vybitie akumulátora, integrovaná elektronika motor automaticky zastaví.
Pri extremnych prevadzkovych podmienkach sa moze pri obranikovov vnutri ručného elektrického náradia usadzata
jemny dobre vodivy prach. Vnutorny priestor ručného elektrického náradia Často pravidene prefúkajte czvetracie otvory suchým tlakovým vzduchom, ktorý neobsahuje olej.
Produkty, ktoré boli v kontakte s azbestom, sa nésmú dávat do opravy. Produktty kontaminované azbestom treba dat na likvidáciu podla predpisov pre likvidáciu odpadu obsahujúceho azbest, ktoré platia vo Vasej krajine.
Vymente nalepya upozornenia na elektrickom naradi, ak su zostarnute a opotrebované.
Aktualny zoznam nahradnych suciastok pre toto ručné elektrické naradie najdete na Internete na domovskej stranke www.fein.com.
V pripe potreby vymene nasledujuce suciastky:
Sklucovadlo, pridavná rukováč, pracovné nastroje, akumulátor
Zákonna záruka na produkt platí podlá zákonnych predpisov v krajine uvedenia do prevádžky. Firma FEIN okrem toho poskytuje záruku pod'la vyhlásenia vyrobu cu FEIN o záruke.
V základnej výbave Vásho ručného elektrického náradia sa moze nachadzat len Čast prisluěstenstva popisaného alebo zobrazeného v tomto Návode na použivanie.
Vyhlasenie o konformite.
Vyhlasenie CE platí iba pre krajiny Európskej unie a EFTA (European Free Trade Association) a iba pre produkty, ktoré su určene pre trh EU alebo EFTA. Po po uvedeni produktu na trh EU, stráca značka UKCA svoju platnost.
Vyhlasenie UKCA platí iba pre britský trh (Anglicko, Wales a Škótsko) a iba pre produkty, ktoré su určné pre britský trh. Po uvedeni produktu na britský trh stráca značka CE svoju platnost.
Firma FEIN vyhlasuje na svoju vylucn zuodpovednost, ze tento produkt sa zhoduje s prisluynymi normativnymi dokumentmi uvedenymi na poslednej strane tohto Navodu na pouzivanie.
Technické podklady sa nachadzaju na adrese:
C. & E. Fein GmbH,
Ochrana Životného prostrendia, likvidácia.
Obaly, vyrobky, ktoré dosluzili, a prisluşenstvo dajte na recyklaci zodpovedajúcu ochraneŽivotného prostredia.
Akumulárydavajte na predpisanu likvidáciu len vovybitom stave.
V takom pripe, ked'nie su akumulatory uplne vybite, na zabranie proti skratom zaizolujte ich kontakty pomocou izolačnej pásky.
