AWBP 10 Select - Wiertarka Fein - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Fein
Model	AWBP 10 Select
Typ produktu	Wiertarka akumulatorowa
Zasilanie	Akumulator Li-Ion
Temperatura robocza	5 °C do 45 °C
Prędkość obrotowa bez obciążenia	Nieokreślona
Maks. zdolność wiercenia w stali	Nieokreślona
Maks. zdolność wiercenia w drewnie	Nieokreślona
Maks. zdolność wiercenia w aluminium	Nieokreślona
Obróbka materiałów	Metal, drewno, tworzywa sztuczne, ceramika
Funkcje	Wiercenie, gwintowanie
Kierunek obrotów	Prawy i lewy
Wyposażenie bezpieczeństwa	Dodatkowa rękojeść, zalecana ochrona oczu i słuchu
Konserwacja	Przedmuchaj suche sprężone powietrze przez szczeliny wentylacyjne
Części zamienne dostępne	Uchwyt wiertarski, dodatkowa rękojeść, akcesoria, akumulator
Gwarancja	Zgodnie z przepisami prawnymi kraju wprowadzenia do obrotu
Certyfikaty	CE, UKCA, US
Waga	Nieokreślony

Często zadawane pytania - AWBP 10 Select Fein

Jak zmienić kierunek obrotów wiertarki?

Ustaw przełącznik kierunku obrotów tylko przy wyłączonym silniku. Ustaw przełącznik w pozycji środkowej, aby uniknąć przypadkowego uruchomienia podczas transportu.

Jak ładować akumulator?

Używaj wyłącznie ładowarki FEIN. Temperatura akumulatora powinna wynosić od 5 °C do 45 °C. Nie ładuj uszkodzonych akumulatorów.

Co oznacza migająca czerwona dioda na akumulatorze?

Migająca czerwona dioda oznacza, że akumulator nie jest gotowy do pracy. Umieść go w zakresie temperatury roboczej (5 °C - 45 °C), a następnie naładuj.

Czy mogę wiercić w betonie tą wiertarką?

Nie, wiertarka jest przeznaczona do wiercenia w metalu, drewnie, tworzywach sztucznych i ceramice. Nie nadaje się do betonu.

Jak czyścić wiertarkę?

Regularnie przedmuchuj suche i bezolejowe sprężone powietrze przez szczeliny wentylacyjne. Czyść złącza akumulatora suchą i czystą szmatką.

Czy mogę używać długich wierteł?

Tak, ale nigdy nie przekraczaj maksymalnej dopuszczalnej prędkości wiertła. Zawsze zaczynaj od niskiej prędkości, gdy wiertło styka się z obrabianym materiałem.

Co zrobić w przypadku przegrzania narzędzia?

W przypadku przegrzania narzędzie pracuje z niską mocą impulsową. Pozostaw je na biegu jałowym, aby ostygło.

Jak wymienić uchwyt wiertarski?

Przed montażem odtłuść wał silnika i wewnętrzny stożek uchwytu. Zapoznaj się z instrukcją w celu uzyskania szczegółowych kroków. Możesz samodzielnie wymienić uchwyt.

Jakie akcesoria są kompatybilne z AWBP 10 Select?

Używaj wyłącznie akcesoriów zatwierdzonych przez FEIN. Lista części zamiennych jest dostępna na stronie www.fein.com.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Sprawdź aktualną listę części zamiennych na stronie www.fein.com. Możesz również skontaktować się z serwisem posprzedażowym FEIN.

INSTRUKCJA OBSŁUGI AWBP 10 Select Fein

Pri pracich nad hlavou davejte pozor na padajici predmety jako napr. spony.

Pro zabraneni rizikum, jako spaleniny, pozar, vybuch, poraneni kuze a dalsi zraneni, dbeje pri zachazenis akumulatory nasledujicich upozorneni:

vyrazne zvysit zatazenie vibraciami pochas celej pracovnej doby.

Na presny odhad zatazenia vibraciami pochas urteho casoveho useku prace s naradim treba zohladnit doby, pochas ktorych je ruchné elektricke naradie vypnute alebo doby, kej ne nadie sice zapnute a bezi, ale v skutocnosti nepracuje. Tato okolnost moze vyrazne redukovat zatazenie vibraciami pochas celej pracovnej doby.

Tlumaczenie oryglinalnej instrukcji eksploatacji.

Uzyte symbole, skróty i pojęcia.

Symbol, znak Objasiennieie
	NieNSE wy dotykać czȩci elektronaręźdia bestehtych w ruchu.
	Naleź wy stosowej są doazoleń zawartych wznajdujacjamy są obok tekSciie lub na rysunku!
	Naleź przystrzegać wskazówek w tekSciie obok!
	Ogólne znaki zakazu. Ten sposob postepowania jest surowo wzbroniony.
	Zañçone dokumenty, tzn. instrukcje eksploatacji i ogólne wskazówki bezpiecieństwa daneź koniecznie przyȩzytać.
	Przed przystapieniem do tych czynnosciNSE wanoć akumulator z elektronarȩźdia. W przyciwnym wypadku istmie niebezpieczeniawo obrażć przyez niedamierzony rozruch elektronarȩźdia. Podczas pracyNSE uzywaćŚrodków ochry oczu.
	Podczas pracyNSE uzywaćŚrodków ochry oczru.
	Wączanie
	Wymiȩczanie
	blokada
	brak blokady
	Kierunek obrotu silnika w sprawo
	Kierunek obrotu silnika w lewo
	Informacja dodatkowa.
	Potwierdza zgodność budowy elektronarȩźdia z wytycznych Wspólnoty Europejskiej.
UKCA	Potwierdza zgodność elektronarȩźdia z wytycznych Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii, Szkojni).
SPUS	Niniejszy symbol potwierdza certifikacja produktu na rynku USA i Kanady.
10	Dotyczy tylko ChRL: Ochrona Środkowska przy normalnym zgodnym z przyznaczeniem uzytkowaniu winosi 10 lat.
OSTRZEZNIE	Nieprzestrzeganie tej wskazówki są doprowość do powaźnych urazówciała lub nawe utracy zycia.
LI-lon	Znaczek recyklingu: oznacza przydatność do ponownego przytezwórssta
Symbol, znak Objasnienie
	Wyeliminowane elektronarȩźdia iinne produkty elektrotechniczne i elektryczne sąȩzy zbiercie oddzelnie i poddać utylizacje zgodnia z zaśadami ochrony środowiska.
	Rodzaj akumulatora
1. / 2.	1. Bieg/2. Bieg
	Niska prędkość obrotowa
	Wysoka prȩdkość obrotowa
(**)MZOEZ) Oznakowanie do celów wewétrznych

Znak Jednostka	międzynarodowa	Jednostka lokalna Objasnienie
UV V Elektryczne napiecie state	—
n0	/min, min-1, rpm, r/min /min Prędkość obrotowa bez obciązenia	va bez obciązenia
n1	/min, min-1, rpm, r/min /min Prȩdkość obrotowa pod obciązenia	va pod obciązenia
M...	mm mm Miara, gwint metrzychny
Ø mm mm Średnica okragłego elementu
Ø Ø Fe	mm mm Maks. Średnica wiercenia w stali do	400 N/mm2- Stal szybkotność o podwyźyszzonej wydajnosci skrawania (wiertlo spiralne)
Ø O AI	mm mm maks. Średnica wiercenia w aluminium	do 300 N/mm2- stali szybkotność o podwyźyszzonej wydajnosci skrawania (wiertlo spiralne)
Ø	mm mm maks. Średnica wiercenia w drewnie (wiertlo spiralne)
	mm mm Gwintownik
d1 d2 d3	mm mm d1 = Zakres mocegowania uchwytu	wiertarskiego d2 = Uchwyt na wrzecionie wiertarki (AWBP 10 (**): Uchwyt ISO 239 na wrzecionie wiertarki) d3 =Średnica końierz maću sągetico
kg	kg Ciezar zgodny z EPTA-Procedure 01 (= z metod Europejskiej Parlamentarnej Weryfikacja Technologii)
Ta	°C	dopuszczalna temperatura otoczenia
LpA	dB	Poziom hałasu
LwA	dB	Poziom mocy akustycznej
LpCpeak	dB	Szczytowy poziom emisi ci.Snienia akustyczego
K...		Niebewność
a	m/s2	Wartość plentyczne drgań (suma wektorowa z trzech kierunkowy) oznaczone zgodnia z EN 62841
a h,D	m/s2	Średnia wartość drgań dla wiercenia w metalu
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2

Dla wlasngo bezpieczeNSTwa.

OSTRZEZENIE

Nalezy przyczytac wszystkie wskazówki i przyepamisy. Będy w

przestręganiu ponijszych wskazowej moga spowodstawć porazenie pradem, pozar i/lub ciȩkie obrażenia ciał.

Nalezy starannie przechowyac wszystkie przyepisy i wskazówki bezpiecznychsta dla dalszego zastosowania.

Nie nalezy uzywać elektronarȩźdia przy uwaźnym przyeczytaniem i zrozumieniem

niniejszej instrukcji eksploatacji, jak rònnie

załaczonych „Ogólnych wskazowej bezpiecznychstwa"

(numer 3 41 30 465 06 0). Dokumenty te nalezy zachowac do dalszych zastosowan i przykazać je oddajac lub sprezdajac elektronarzędzie.

Nalezy przyestrzegac rouncie odpowiednich przyepisow krajowych w zakresie bezpieczentwa elektrycznego i higieny pracy.

Przeznaczenia elektronarzędzia:

récznie prowadzona wiertarka przyznaczonada do wiercenia w metalu, drewnie, tworzywach sztucznych i ceramicke, a také do gwintowania otworów, w odpowiednich warunkach atmosferycznych i przy zastosowaniu zatwierdzonych przy fizme FEIN narźedzi roboczych i osprzetu.

Wiertarka nie jest przyznaczona do obrókti tworzyw sztucznych wzmocnionych włóknami wegrłowymi.

Wskazówki dotyczne bezpiecznych pracy z wiertarkami.

Wskazówki dotyczne bezpiecznych podczas wykonywania wzystkich prac.

Naleź stosowej uchwyt(y) dodatkowy(e). Utrata kontrli są spowodowej obrażeniaciała osoby obslugujacej.

Podczas wykonywania prac, przy tkórych można natrafic na ukryte przywody elektryczne, elektronarźedzie naleź trzymac wylącznie za izolowane uchyty. Pod wplywem kontaku z przyzewodem znajdujocymi sie pod napieciem, metalowe czȩci elektronarźedzia znajda są rownikę pod napieciem, co spowoduje porazenie pradem osoby obślugujek elektronarźedzie.

Wskazówki dotyczne bezpieczeniastwa przy).. dlugimi wiertlami.

W zadnym wypadku nie wolno pracowac z wyzsza prędkoscią obrotowa nied maksymalnie dopuszczalna prȩdkość przydidziana dla danego wiertla. Jeźeli wiertlo obraca sie przy wysokich prȩdkosciach obrotowych bez kontaktu z obrabianym materialem,MZe sie onolekko wygiac i doprowadzić do obrażen ciala.

Prace nalezy zawsze Rozpoczyna z niska prędkoscią obrotowa i dopiero wówczas, gdy wiertlo ma kontakt z obrabiana powierzchnia. Jeźeli wiertlo obraca są przy wysokich prędkosciach obrotowych bez kontaktu z obrabianym materialem,MZE sie ono leuko wygić i doprowadzić do obrawećna dla.

Dociskać wiertlo nalezy wylącznie prostopadle do obrabianej powierzchni. Nie nalezy stosowac zbyt silné docisku. Wiertla moga sie skrzywić, a nastepnie złamać lub spowodowej utrata kontroli nad narźedziem oraz spowodowej obrażeniaciała.

Szcçególne przyepisy bezpieczénstwa.

Naleź uwazać na leźace w ukryciu przywodny elektryczne, rury gazowe i wodociągowe. Przed rozpoczeciem przycie sązy skontrolowej zakres przycny, np. uzywajć urzadzenia do wykrywania metalu.

Nalezy uzywac urzadzen mocujacych lub imadla do zamocowania obrabianego przydmiot. W przypadku, gdy obrabiany przydmiot trzymany jest w reku, bezpieczna obsluga urzadzenia jest niemozliwa.

Elektronarzdiede nalezy mocno trzymac. Mozliwe jest wystapienie krótkotrwalych wysokich momentow odrzutu.

Nie wolno kierować elektronarżędzia ani w swoim kierunku, ani w kierunku innych osob lub zwierzata. Istnieje niebezpieczność skaleczenia przyez ostre lub gorace naręźdia robocze.

Zabronione jest przykrećanie lub nitowanie tabliczek i znaków na elektronarędziu. Uszkodzona izolacja niedajeźadnej ochrony przyd porazeniem prȩdem. Naleź uzywać naklejek.

Nie naleź uzywać osprzȩtu, króry nie zostal wyprodukowy lub dopuszcżony przyez produkta elektronarżędzia. Fakt, iż dany osprzȩ pasuje na elektronarżędzie nie gwaramtuje bezpieczność pracy.

Nalezy nosić osobiste wyposzażenie ochronne. W zaleźnosci od rodzaju pracy, nalezy nosić maszek ochronnaPokrywajća cala twarz, ochrone oczu lub okulary ochronne. W razie potrzeby nalezy uzyc maski przyciwypłowej, ochrony sluchu, rękawic ochronnych lub spejalnégo fartucha, chroniacego przydymi czastkami scieranego i obrabianego materialu. Nalezy chronić oczy przyd unoszącymi się wgowietru ciałami obcymi, powstałymi w czasie pryac. Maska przyciwypłowa i ochronna drog oddechowych musza filtrrowaec powstajcy podczas prypl. Oddziawyanie halasu przyez dluzszy okres czasu,MZne doprowadzic do utraty słuchu.

Nalezy nosic odpowiednie ubranie. Nie nalezy nosic luznego ubrania aniBizuterii.Wlosy,ubranie i rkekvice nalezy trzymac z dala od ruchomych czeci.Luzne ubranie,bizuteria lub dlugie wlosy moga zostać ujete przyez poruszajace sie czeci.

Podczas prac nad glowa nalezy uwazać na spadajace elementy, np. metalowe opilki.

Aby uniknac obrazen, rece, odziej itp. nalezy trzymac z dala od wirujacych opilkow. Opilki moga spowodowa powazne obrazenia.

Nie naleź podejmowac prob usuniecia narędzia roboczego, gdy sie ono sączne obraca. Moze to spowodowej powazne obrażenia.

Regularnie naleźczyscić otwory wentylacyjne elektronarżędzia, uzywajć do体系建设 niemetalowych. Dmuchawa silnika wymiąka kurz do obudowy. Duź nagromadzenie pytu metalowej要去 spowodstaw zagrozenia elektryczne.

Nie nalezy obrabiac materialow zawierajacych magnez. Istnieje niebezpieczestewo pozaru.

Nie nalezy obrabiac CFK (tworzywa sztucznego wzmocnionego wlokne węglowym) ani materiałow zawierajycch azbest. Materialy te uznawane są za rakotwozcie.

Zastosowanie i obsluga akumulatora (akumulatora blokowego).

Aby uniknac zagrozen takich jak požar, wybuch, obrażenia skóry lub innse skaleczenia, naleź obchodzić sie z akumulatorem przyestrzejagć nastepujacych wskazówek:

Nie wolno Rozkladac, otwierac lub przycinać akumulatorów. Naleźychronic akumulatory przydme mechanicznych uderzeniami. Uszkodzennie akumulatora lub zastosowanie go w sposob niedzgodny z przyeznaczenia要去 doprowadzic do wystapienia niebepezpiecznych oparow lub wycieku niedzpiecznych substancji. Opany moga podrażnić drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrroll要去 doprowadzic do podrażnienia skóry lub oparzeń.

Ježeli wyciekajcy elektrilot zamoczyznajdujace są w poplizu elementy, naleź skontrolowej zamoczone elementy, ocyszcie je lub w razie potrzeby wymienić.

Akumulator nalezy chronić przy wysokimi temperaturami i przy ogniem. Akumulatora nie wolno przechowywoć w naslonecznionym.),

Akumulator nalewy wyjmownik z oryginalnego opakowania krótko przydzapieniem do seinen eksploataggi.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędzi sąȩ wyjac z niedgo akumulator.

Niezamierzone uruchomienie elektronarzedzia niesie za soba niebezpieczentwo skaleczenia.

Akumulator wyjmownik wolno wylacznie przy wylacctonym elektronarzędziu.

Akumulatory nalezy trzymac z dala od daneci.

Akumulator nalezy utrzymywc czystosci i chronic go\ przed wilgocii kontaktem z woda. Zabrudzone styki\ akumulatora i elektronarzędzia nalezy czyscic sucha i\ czysta szmatka.

Stosowac nalezy wylacznie oryginalne akumulatory firmy FEIN, przyznaczone do danego rodzaju elektronarzedzia. Podczas praczy z niewlasciwymi, uszkodzonymi, reperowanymi lub przerabianymi akumulatorami, a takze z podrobkami lub akumulatorami innych producentów, oraz podczas ich fadowania要去 dojsc do pozaru lub eksplozji.

Nalezy stosowac sie do wskazówek bezpieczędwa znajdujacych sie w instrukcji uzytkowania ladowarki akumulatorów.

Organia dzialajace na organism czlowieka przy konczyny górne

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgan pomierzony zostaf zgodnie z okreslona przyzem EN 62841 procedura pomiarowa i moze zostac uzyty do porowywnia elektronarzedzi. Można go teź uzyć do wstepnej oceny ekspozycji na drgania.

Podany poziom drgan jest reprezentatywny dla podstawowych zastosowano elektronarzędzia. Jeźeli elektronarzędzie uzyte zestanie do innych zastosowano lub z innymi narędziami roboczymi, a sąze, sąsi nie bedzie wystarczajco konserwowane, poziom drgan要去 odbiegac od podanego. Podane powyzej przyczyny moga spowodować podwyźsenie ekspozycji na drgania podczas calego czasu pracy.

Aby dokladnie oceni ekspozycje na drgania, trzeba wziac pod uwage takhe okresy, gdy urzadzenie jest wylaczone lub, gdy jest wrawdzie wlaczone, ale nie jest uzywane do pracy. W ten sposob taczna (obliczana na pelny wymiar czasu pracy) ekspozycja na drgania maybe okazac sie znacznie nizsza.

Naleź wpwadzic dodatkowe srodki bezpiecz nestwa, majace na celu ochrone operatora przy skutkami ekspozycji na drgania, np.: konserwacja elektronarzedzia i narzedzi roboczych, zabezpieczenie odpowiednej temperatury rak, ustalienie kolejnosci operaci roboczych.

Obchodzenie sie z niebezpiecznymi pylami

Podczas obróbkú ubytkowej za pomocā niniejszego narzedzia powstaja pyly, ktore moga stanowic zagrozenia.

Dotykanie lub wdychanie niedtorych rodzajow pylów, np. pylow azbestowych lub z materialow zawierajacych azbest, z powlok zawierajacych olów, z metalu, z niedtorych rodzajow drewna, mineralow, czasteczek silikatu z materialow zawierajacych kamien, srodkow zawierajacych Rozpuszcznik, substancji do ochry drewna, farb przycwporostowych moze wywoć reakcie allergiczne i/lub choroby drog oddechowych, raka i zaburzenia zwiazane z plodnoscia. Rzyko spowodOWane wdychaniem pylowazole od stopnia ekspozycji. Zaleca sie uzycie systemu odsysania, dostosowanego do rodzaju pylu jak rowniez osobistego wyposzazenia ochronnégo, a takze zadbanie o obraga wentylacje stanowiska pracy. Obrbkematerialow zawierajacych azbest nalezy zleci odpowiednim fachowcom.

W niesprzyjajych warunkach要去 dojsć do samozapalenia płów drewnianych i płów z metali lekkich, goracych mieszanek z płów szlifierskich i substancji chemicznych lub wracd do eksplozji. Naleź zapobiec, aby iskry powstajce podczas obrobki spadały na povemnik na pfl; naleź teź unikaść przyegrzania są elektronarżedzia i obrabanego materialu. Naleź regularnie oprozniać povemnik na pfl, przystręgajć przy tym wskazowej producenta obrabanego materialu, jak rownieź obłowiazujacych przyepsów danego kraju.

Wskazówki dotyczace obslugi.

Prędkość obrotowa i kierunek obrotów sąȩzy ustawiać przy wymićzonym silniku.

Ustawic przyȩclaznik kierunku obrotów w połozeniu srokcowym, aby uniknac niedzianego uruchomienia narźedzia, np. podczas transportu.

Przegrzane elektronarzedzie pracije krótkimi małowydajnych impulsami Naleź doprowadzić do schłodzenia elektronarzedzia, puszcżąc go na biegu jałowym.

W przyypadku zastosowania stacionarnego (przy uzyciu stojaka wiertarskiego) nalezy co 50 roboczogodzin zdjacrozgrzane do temperature roboczej elektronarzędzie ze stojaka i obracute je o 180^ w celu ronymiernero Rozprowadzenia srodka smarnego. AWBP10 (^**) : Przed przystapieniem do montazu nalezy odlusicwrzechioni i stozek wewnetrzny uchwytu wiertarskiego.

Obchodzenie sie z akumulatorami.

Uzytkowanie i Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko przy uzyciu Ładowarek firmy FEIN i tylko wówczas, gdy akumulator znajduje są w zakresie temperatur roboczych leącym niedz y 5^ - 45^ (41^ - 113^) . Temperatura akumulatora na poczaku Ładowania nieMZeznajdować są poza zakresem temperatur roboczych akumulatora.

Wskaźnik LED	Znaczenia Akcja
1-4 zielone diody LED	Procentualny stan stopnia naładowania akumuladora	Eksploatacja
Czerwone swiatlo ciagle	Akumulator jest sprawie całkowicie rozstawany	Naładowość akumulator
Czerwone swiatlo migacja	Akumulator nie jest gotowy do eksplatoatacji	Przed przystapieniem do万平方米 akumulator musi mieść są w zakresie temperatur roboczych akumulatora

Prawdziwy stan naładowania akumulatora ukazany zostanie w procentach tylko przy wyłacznym silniku elektronarzedzia.

Przed zblżajacym sie glębokim wyladowaniem sie akumulatora, uklad elektroniczny elektronarźędzia automatycznie wylącza silnik.

Konserwacja i serwisowania.

Obrobka metali w ekstremalnych warunkach\ moze spowodowoś odazenie sie wewnatrz\ elektronarżedzia pflu metalicznégo,

będacego w stanie przywodzic prad. Naleź czesto\ przemuchiwac wnetrze elektronarżedzia (przez otwory wentylacyjne) za pomoc sąsuchego i\ bezolejowegogowiatrza spreźonego.

Produktów, ktory miały kontakt z azbestem nie wolno oddawać do naprawy. Produkty skazone azbestem naleź usuwac w sposob zgodny z obowiazujacymi w danym kraju przypusam prawnymi prawnymi dotyczymi postepowania z azbestem.

Stare, nieczytelne lub uszkodzone naklejki ostrzeżenia umieszczone na elektronarźedziu sązy zastepować nowymi.

Aktualna lista czesi zamiennych dla niniejszego elektronarzedzia znajduje sie pod adresm internetowym www.fein.com.

W razie potrzeby moziwa jest wymiana we wlasnym zakresie nastepujacych elementow:Uchwyt wiertarski, rekojesc dodatkowa, narzedzia robocze, akumulator

Rekojmia i gwarancja.

Rekojmia na produkt jest wazna zgodnie zustawowymi przysepisami regulujacymi w kraju, w którym produkt zostal wropyadzony do obrotu. Oprocz tego produkt objety jest gwarancja firmy FEIN, zgodnie z deklaracja gwarancyjna producenta.

W zakres dostawy nabyteo elektronarzedzia moze wchodzic tylko czescukazanego na rysunkach lub opisanego w instrukcji eksploataci osprzetu.

Oswiadczenia o zgodnosci.

Oswiadczenie CE dotyczy tylko krajów Unii Europejskiej oraz Europejskiego Stowarzyszenia Wolnego Handlu (EFTA) i tylko wyrobów, które przyznaczone są do Rozprowadzania na rynku UE lub EFTA. Po wpradowzeniu wyrobu na rynek EU, znak UKCA traci wąznosć.

Oswiadczenie UKCA (UK Conformity Assessed) dotycztytko Wielkiej Brytanii (Anglii, Walii i Szkocji) itytkowyrobow, ktore przyznaczone sa do Rozpriadowazania na rynku Wielkiej Brytanii. Po wpradoweniu wyrobuna rynek brytyjski, znak CE traci waznosc.

Firma FEIN oswiadcza z pehn aodpwiedzialnoscia, zeniniejszy produkt zgodny jest z odpowiednimi postanowieniami podanymi na ostatnej stronie niniejszej instrukcji eksploataci.

Dokumentacja techniczna: C. & E. Fein GmbH, D-73529 Schwabisch Gmünd

Ochronaśrodowiska, usuwanie odpadów.

Opakowanie, zuzyte elektronarzedzia i osprzęt naleź dystarczyc do utylizacje zgodnia z przyepsami z ochrony srodowiska.

Akumulatory nalezy oddawac do punktu utylizaci w stanie Rozladowanym.

Ježeli akumulator nie rozładowat sie calkowicie, styki naleź zaktei tasmā izolujaca, w celuuniknięcia zwarcia.

Tehnicka dokumentacja se moze zatražiti od:

C. & E. Fein GmbH,

Lietotie symboli, saisinajumi un jedzieni.