H700 - Zvlhčovač vzduchu BONECO - Bezplatný návod na obsluhu

NÁVOD NA OBSLUHU H700 BONECO

aktivované Bluetooth®.

OBSAH Obsah dodávky 552 Vážený zákazník, 552 Utíšenie pri alergiách 552 Čo by ste mali vedieť ozvlhčovači vzduchu 552 Obsah dodávky 552 Prehľad aoznačenie častí 553 Technické údaje 554 Uvedenie do prevádzky 555 Manuálna obsluha 558 Omanuálnej obsluhe 558 Automatický režim AUTO 558 Prispôsobený AUTO režim 558 Zapnutie avypnutie 558 Manuálne ovládanie 559 Indikácie na displeji 560 Toto vám ponúka aplikácia boneco 561 Oaplikácii boneco 561 Doplnkové funkcie prostredníctvom aplikácie 562 Manuálne stlmenie 562 Týždenný program 562 Priebeh 562 Stiahnutie 563 Aplikácia boneco pre ios 563 Aplikácia boneco pre android 563 Prepojenie sboneco h700 564 Príprava 564 Pripojenie 564 Rôzne spôsoby prevádzky 565 Hybridný spôsob činnosti („Hybrid“) 565 Len zvlhčovanie („Humidifier“ (Zvlhčovanie)) 565 Len čistenie („Purifier“ (Čistenie vzduchu)) 565 Rôzne režimy 566 Režimy 566 Automatický režim AUTO 566 Režim spánku SLEEP 566 Režim BABY 566 Detská poistka 566 Stanovenie požadovanej vlhkosti vzduchu 567 Optimálna vlhkosť vzduchu 567 Regulácia vlhkosti vzduchu 567 Regulácia stupňa výkonu ventilátora 567 Používanie aromatických látok 568 Používanie aromatických látok 568 Pridávanie aromatických látok 568551

Pokyny na čistenie 569 Očistení 569 Odporúčané intervaly čistenia 569 Odvápnenie 570 Prostredníctvom odvápnenia 570 Príprava 570 Spustenie odvápňovania 571 Čistenie vnútorných dielov 572 dôležité pokyny 572 nádržka na vodu 572 vanička na vodu 572 bubon 573 vložka ah700 odparovacieho zvlhčovača (ručné pranie) 573 vložka ah700 odparovacieho zvlhčovača (pranie vpráčke) 573 Všeobecné čistenie 574 Kryt 574 Predradený filter 574 Filter A681 HYBRID 574 Držiak filtra 575 Lopatky ventilátora 575 Kryt 575 Starostlivosť okolieska 576 Časticový senzor 576 Zmontovanie prístroja 576 Výmena príslušenstva 577 Ofiltri A681 HYBRID 577 Výmena filtra A681 HYBRID 577 Vymazanie upozornenia vaplikácii 577 Vymazanie upozornenia vprístroji 577 Oantibakteriálnej tyčinke A7017 Ionic Silver Stick® 578 Výmena antibakteriálnej tyčinky A7017 Ionic Silver Stick® 578 Vymazanie upozornenia vaplikácii 578 Vymazanie upozornenia vprístroji 578 Prevádzkové poruchy aodstraňovanie chýb 579 Výrobné nastavenia abluetooth 580 Ovýrobných nastaveniach 580 Resetovanie prístroja 580 Zapnutie avypnutie bluetooth 580552

VÁŽENÝ ZÁKAZNÍK, blahoželáme vám ku kúpe kombinovaného prístro- ja BONECO H700. Jeho hybridná konštrukcia čistí azvlhčuje vzduch vmiestnosti vrámci jedného pra- covného kroku. Jeho inteligentné riadenie znižuje prevádzkovú hlučnosť na minimum, takže prístroj BONECO H700 je možné používať dokonca aj vspálni alebo detskej izbe. Prístroj BONECO H700 je koncipovaný na nekom

plikovanú, plnoautomatickú prevádzku. Všetky vlastnosti sa však dajú prispôsobiť vašim želaniam apožiadavkám. Tento návod vám ukáže, ako si mô- žete vytvoriť vlastnú klímu, vktorej sa budete cítiť príjemne.

UTÍŠENIE PRI ALERGIÁCH

Prístroj BONECO H700 je vybavený trojitým filtrom, ktorý zbavuje vzduch nielen pachov, ale aj prachu, peľov a čiastočiek nečistôt. Prostredníctvom filtra A681 HYBRID sa okrem toho účinne znižujú početné ťažkosti vdôsledku alergií – napríklad senná nád

cha alebo alergické reakcie na prach vdomácnosti alebo výlučky roztočov. ČO BY STE MALI VEDIEŤ OZVLHČOVAČI VZDUCHU Správna vlhkosť vzduchu má veľký význam pre naše zdravie. Suchý vzduch vmiestnosti vzime je príči

nou popraskanej, podráždenej pokožky. Pociťuje- me sucho vočiach ahrdle, pocit pohody sa výraz- ne stráca. Platí to nielen pre dospelých, ale najmä aj pre dojčatá, malé deti adokonca aj pre domáce zvieratá. Suchá sliznica spôsobuje, že sme vzime aj náchylnejší na prechladnutia ainé infekčné ocho- renia. S prístrojom BONECO H700 budú tieto problémy minulosťou. Jeho inteligentná automatika udržia

va vzduch čistý avlhkosť vzduchu vždy na ideálnej úrovni – aj vo veľkých miestnostiach splochou do 150 štvorcových metrov. Či vlete alebo vzime: získaného komfortu sa už nebudete chcieť zriecť.

BONECO H700 sfiltrom A681 HYBRID Sieťový adaptér ● ● ● ● ● ● ●● ● ● ● Prášok na čistenie aodstraňovanie vodného kameňa A7417 „CalcO“ Bezpečnostné pokyny Antibakteriálna tyčinka A7017 Ionic Silver Stick® Stručný návod

Objem 10 l Rozmery D × Š × V 448 × 347 ×490 mm Prevádzková hlučnosť 25 – 47 dB(A) Hmotnosť bez náplne 10,7 kg Príslušenstvo A7017 Ionic Silver Stick®, filter A681 HYBRID

Nasaďte držiak filtra. Odoberte predradený filter. Odstráňte ochranný obal filtra A681 HYBRID. Nádržku na vodu nasaďte snaplnenou vodou zvodovodu. Nasaďte filter A681 HYBRID (všímajte si smer šípky). Nasaďte predradený filter.

Napájanie spojte najskôr sprístrojom BONECO H700 apotom so zásuvkou. Stlačte krátko regulátor výkonu, aby sa prístroj zapol. Založte čelný kryt.

Manuálna obsluha je pohodlná vďaka regulátoru výkonu. Aplikácia BONECO ponúka dodatočné, roz- siahle možnosti na riadenie a automatizáciu prí- strojov BONECO.

AUTOMATICKÝ REŽIM AUTO

Keď ste prístroj BONECO ešte nikdy neovládali apli

káciou BONECO azapnete ju prvý raz, spustí sa vre- žime AUTO. Prístroj je prednastavený na cieľovú relatívnu vlhkosť 50percent. Stupeň výkonu sa au- tomaticky prispôsobí aktuálnej vlhkosti azaťaženiu vzduchu: čím je vzduch suchší alebo znečistenejší, oto vyšší je stupeň výkonu. Ak sa dosiahne prednastavená cieľová vlhkosť vzdu

chu avzduch je vyčistený, prejde prístroj do poho- tovostného režimu, ktorý je možné rozpoznať na pulzujúcich LED: Pri poklese pod nastavenú vlhkosť vzduchu alebo znížení kvality vzduchu, prístroj BONECO znova za

Ak ste už prístroj BONECO ovládali aplikáciou BONE

CO anastavili ste inú vlhkosť vzduchu, potom sa táto hodnota pri zapnutí automaticky prevezme. ZAPNUTIE AVYPNUTIE

1. Stlačte krátko regulátor výkonu, aby sa zapol prí

stroj BONECO. Prístroj sa pri prvom zapnutí nachádza vždy vreži

me AUTO. Aktívny AUTOMATICKÝ režim rozpoznáte podľa malej svietiacej LED nad regulátorom výkonu.

2. Keď sa prístroj BONECO nachádza vrežime AUTO,

vypnete ho jedným krátkym zatlačením regulá

opustili manuálny režim aznova aktivovali auto

4. Zatlačte ešte raz na regulátor výkonu, aby sa prí

stroj BONECO vypol. Keď opustíte režim AUTO, bude prístroj BONE- CO pokračovať vo zvolenom stupni výkonu, kým nebude vanička na vodu prázdna – nezávisle od toho, aká vysoká je aktuálna vlhkosť vzduchu.

1. Stlačte krátko regulátor výkonu, aby sa zapol prí

stroj BONECO. Prístroj sa pri prvom zapnutí nachádza vždy vreži

Prehľad všetkých indikácií na displeji Indikácia čistoty vzduchu Indikácia vlhkosti vzduchu Indikácia Význam Aktuálna vlhkosť vzduchu 567 Indikácia dĺžky odvápňovania 571 Režim „Čistenie vzduchu“ je aktívny 565 Režim „Zvlhčovanie“ je aktívny 565 Týždenný program je aktivovaný 565 Regulátor výkonu je zablokovaný 565 Pripojenie Bluetooth® 564 Výrobné nastavenia (Factory default) 580 Indikácia Potrebná akcia Doliatie vody 556 Výmena vody vprístroji 555 Výmena antibakteriálnej tyčinky A7017 Ionic Silver Stick® 577 Filter A681 HYBRID opotrebovaný, výmena 577 Filter A681 HYBRID chýba, nasadenie 574 Potrebné čistenie 570 Režim čistenia je aktívny 571 Aktivovať týždenný program vaplikácii 562

Aplikácia „BONECO healthy air“ sa používa na rozší- rené ovládanie prístroja BONECO aumožňuje vám využiť celý jeho potenciál. Aplikácia ponúka funk- cie ako časovač, zadanie vlhkosti vzduchu alebo striedanie medzi rôznymi programami. Okrem toho dostávate upozornenia na čistiace intervaly a iné opakujúce sa úlohy. Rozsah výkonov Spôsoby pre- vádzky „Hybrid“ Vzduch sa súčasne čistí azvlhčuje. „ P u r i fi e r “ (Čistenie vzduchu) Vzduch sa čistí, ale sa nezvlhčuje. „ H u m i d i fi e r “ (Zvlhčovanie) Vzduch sa zvlhčuje, ale sa nečistí. Výber režimu Preddefi nované nastavenia pre časté situácie Automatický režim AUTO Prístroj používa všetky stupne výkonu ventilátora 1 až 5 aje prednastavená cieľová vlhkosť vzduchu 50%. Režim spánku SLEEP Prístroj používa len stupeň výkonu ventilátora 1 aje prednastavená cieľová vlhkosť vzduchu 45%. Režim BABY Prístroj používa stupne výkonu ventilátora 1 až 4 azvyšuje vlhkosť vzduchu na 60%. Hygrostat Stanovenie požadovanej vlhkosti vzduchu Manuálne stlmenie Nastavenie jasu displeja aLED na regulátore výkonu Týždenný program Nastavenie až 12 individuálnych časovačov. Priebeh Prehľad nameraných údajov vrôznych časových úsekoch Príslušenstvo aspotrebný materiál Podpora pri ďalšom nákupe aposkytovanie ďalších informácií TOTO VÁM PONÚKA APLIKÁCIA BONECO562

Jas displeja sa automaticky prispôsobuje svetlu prostredia. Vprípade potreby možno regulovať jas manuálne aplikáciou BONECO.

Vaplikácii BONECO možno uložiť až 12 časovačov. Tieto sa dajú individuálne vytvárať zhľadiska reži

mu, spôsobu prevádzky, ako aj požadovanej cieľo- vej vlhkosti vzduchu astupňa výkonu. PRIEBEH Prístroj ukladá priemernú meranú teplotu, kvalitu a vlhkosť vzduchu počas definovaného obdobia. Tieto údaje možno vyvolať vaplikácii BONECO.

VApp Store vyhľadajte „BONECO healthy air“ alebo oskenujte QR kód nachádzajúci sa dole.

APLIKÁCIA BONECO PRE ANDROID

VGoogle Play Store vyhľadajte „BONECO healthy air“ alebo naskenujte QR kód nachádzajúci sa dole. STIAHNUTIE564

PRÍPRAVA Zabezpečte, aby bol na vašom smartfóne aktivova

ný Bluetooth®. Pri pripájaní dávajte pozor na to, aby sa smartfón nachádzal v rovnakej miestnosti ako prístroj BONECO. Po uskutočnenom pripojení môžete so svojím smar

tfónom ovládať prístroj BONECO vrovnakej miest- nosti alebo dokonca aj vsusednej miestnosti. Maxi- málna vzdialenosť medzi smartfónom aprístrojom BONECO však závisí od stavebného riešenia. PRIPOJENIE

1. Presvedčte sa, že máte na svojom smartfóne ak

tivovaný Bluetooth®.

kúnd, až sa na displeji najskôr zobrazí „CL“ apo- tom začne blikať „bt“.

4. Spustite aplikáciu BONECO.

5. Postupujte podľa pokynov vaplikácii.

• Filter A681 HYBRID zbavuje vzduch peľu, domo

vého ajemného prachu.

• Pomocou vložky AH700 odparovacieho zvlhčova

ča sa vzduch vmiestnosti zvlhčuje. Najlepšie výsledky dosiahnete vtedy, keď bude prí

stroj BONECO súčasne zvlhčovať a čistiť vzduch. Je však možné využiť aj len jednu ztýchto dvoch vlast- ností. LEN ZVLHČOVANIE („HUMIDIFIER“ (ZVLHČOVANIE)) Vspôsobe prevádzky „Zvlhčovanie vzduchu“ je pou

žitie filtra A681 HYBRID voliteľné. V spôsobe prevádzky „Zvlhčovanie vzduchu“ je možné používať prístroj BONECO H700 aj bez fil

tra A681 HYBRID. Pri zmene na spôsob prevádzky „Hybrid“ alebo „Čistenie vzduchu“ bliká na displeji nasledujúci symbol, keď nie je nasadený filter A681 HYBRID: LEN ČISTENIE („PURIFIER“ (ČISTENIE VZDUCHU)) Vspôsobe prevádzky „Čistenie vzduchu“ sa vzduch nezvlhčuje. Vspôsobe prevádzky „Čistenie vzduchu“ je možné používať prístroj BONECO H700 aj bez vody. Pri zme

ne na spôsob prevádzky „Hybrid“ alebo „Zvlhčova- nie vzduchu“ bliká na displeji nasledujúci symbol, keď je prázdna nádržka na vodu:

REŽIMY Vo všetkých troch spôsoboch prevádzky „Hybrid“, „Čistenie vzduchu“ a „Zvlhčovanie vzduchu“ sú na výber rôzne režimy: AUTO, SLEEP aBABY.

AUTOMATICKÝ REŽIM AUTO

Vrežime AUTO používa prístroj BONECO H700 stup

ne výkonu ventilátora medzi 1 až 5. Prednastavená vlhkosť vzduchu predstavuje 50%.

Vrežime SLEEP je možné používať prístroj BONECO H700 aj vnoci vspálni. Prístroj pracuje plne auto

maticky na najtichšom stupni výkonu ventilátora 1, aby sa minimalizovala prevádzková hlučnosť. Pred- nastavená vlhkosť vzduchu predstavuje 45%.

Režim BABY používa stupne výkonu ventilátora 1 až 4 azvyšuje vlhkosť vzduchu na 60%. Táto hodnota sa ideálne hodí na použitie vdetskej izbe, pretože udojčiat amalých detí sa odporúča vyššia vlhkosť vzduchu. Ventilátor okrem toho pracuje tak poti

chu, že naň nezareaguje ani elektronická detská pestúnka. DETSKÁ POISTKA Prístroj BONECO H700 možno chrániť pred náhod

ným predstavením. Túto funkciu použite napríklad na to, aby ste zabránili zadaniam hrajúcich sa detí. Detská poistka sa zapína a vypína aplikáciou BO

NECO. Displej na niekoľko sekúnd blikajúc zobrazí upozornenie „LC“ (LOCK) a potom sa opäť vráti do pôvodného zobrazenia. Pri ovládaní regulátora výkonu potom, ako bola aplikáciou BONECO aktivovaná funkcia LOCK, zabli

kajú LED adisplej 3× rýchlo za sebou. Ak bol prístroj vypnutý aplikáciou BONECO, na displeji 3× zabliká hlásenie „LC“.

Odporúčaná vlhkosť vzduchu leží medzi 40% a60%. Zvýroby je nastavená na 50%. Vami nastavená vlhkosť vzduchu ostane uložená aj potom, keď prístroj vypnete.

REGULÁCIA VLHKOSTI VZDUCHU

Vlhkosť vzduchu možno upraviť aplikáciou BONECO. REGULÁCIA STUPŇA VÝKONU VENTILÁTORA Stupne výkonu ventilátora možno regulovať dvomi spôsobmi:

• Použite regulátor výkonu.

• Stupne výkonu ventilátora upravte v aplikácii BONECO.568

3. Aromatickú látku pridajte do určenej nádobky na

Vnútri prístroja BONECO H700 sa nachádza nádobka na aromatickú látku na pridávanie aromatických lá

tok vo forme éterických olejov. Nádobka na aromatickú látku je vyrobená zo špeciálneho materiálu. Éterické oleje ani iné aromatické látky nikdy nepridávajte priamo do nádržky na vodu ani do vaničky na vodu. Už malé množstvá postačujú na to, aby sa prístroj neopravi- teľne poškodil. Na tieto škody sa nevzťahuje záruka.569

OČISTENÍ Pravidelná údržba ačistenie sú predpokladom hy

gienickej abezchybnej prevádzky. Odporúčané intervaly čistenia aúdržby závisia od kvality vzduchu avody, ako aj trvania prevádzky. Na manuálne čistenie odporúčame používať mäkkú handru, prostriedok na čistenie riadu akefku. Potreba čistenia sa zobrazí na displeji prostredníc

Interval Opatrenie Od tretieho dňa bez prevádzky Vyprázdnite vaničku anádržku na vodu anaplňte čerstvou vodou Každé 2 týždne Vyčistite vaničku na vodu, bubon avložku odparovacieho zvlhčovača AH700 Čistenie preradeného filtra Ročne Výmena antibakteriálnej tyčinky A7017 Ionic Silver Stick® Vyčistite ventilátor avnútorný priestor

Základné nastavenie zvýroby pre odvápňovanie sú 4 hodiny. Vtomto čase dosiahnete vo väčšine prípa- dov veľmi dobré výsledky. Maximálne trvanie odvá- pňovania je 12hodín.

• Skráťte odvápňovanie, keď je prístroj BONECO H700 iba ľahko znečistený.

• Predĺžte odvápňovanie, keď je prístroj BONECO H700 silno znečistený.

• Po každom odvápňovaní je nutne potrebné vyko

nať čistenie vnútorných častí (pozri nasledujúcu stranu). Pred odvápňovaním bezpodmienečne od- stráňte tyčinku A7017 Ionic Silver Stick®. PRÍPRAVA

svložkou AH700 odparovacieho zvlhčovača.

4. Vyprázdnite vaničku na vodu, ako aj nádržku na

vodu aodoberte tyčinku A7017 Ionic Silver Stick®.

5. Bubon nasaďte späť do vaničky na vodu aprístroj

trvanie odvápňovania.

4. V prípade potreby zmeňte dĺžku odvápňovania

títe odvápňovanie. Prístroj sa teraz samočinne odvápni. Na displeji sa zobrazuje zostávajúci čas odvápňovania. Počas čis

tenia sa okrem toho zobrazuje tento symbol: Po ukončenom odvápňovaní automaticky zhasne symbol čistenia na displeji. Blikajúci symbol teraz symbolizuje, že sa musí vy

meniť voda vprístroji:

dou a pridajte nepatrné množstvo umývacieho prostriedku.

2. vnútro nádržky na vodu dôkladne vyčistite rukou

1. vaničku na vodu vytiahnite z prístroja boneco

4. vyčistite vaničku na vodu a všetky obsiahnuté

na čistenie použite čistiacu kefku avlhkú handričku. do vody vždy pridajte malé množstvo prostriedku na umývanie riadu. Pred začatím čistenia alebo údržby vždy od- pojte prístroj BONECO H700 od elektrickej siete! nedodržanie tohto pokynu môže viesť kúrazu elektrickým prúdom aohroziť život! Pravidelne čistite vnútrajšok prístroja BONE- CO H700; vopačnom prípade sa môže tvoriť pleseň, ktorá škodí zdraviu. Na čistenie nepoužívajte alkohol aagresívne čistiace prostriedky. Prístroj BONECO H700 nečistite v umývačke riadu. diely sa môžu v dôsledku vysokých teplôt deformovať astať nepoužiteľnými. na takéto poškodenia sa nevzťahuje záruka.573

chujte vo vlažnej čistej vode dovtedy, kým sa ne- prestane tvoriť pena.

3. umytú vložku ah700 odparovacieho zvlhčovača

nasaďte hneď po procese umytia do vyčisteného bubna. VLOŽKA AH700 ODPAROVACIEHO ZVLHČOVAČA (PRANIE VPRÁČKE) vložka ah700 odparovacieho zvlhčovača sa môže prať v práčke. používajte bežný prací prostriedok. odporúčame vložiť vložku ah700 odparovacieho zvlhčovača do vrecka alebo prať osobitne, lebo vopačnom prípade zachytí vlákna inej bielizne. Vložka AH700 odparovacieho zvlhčovača sa môže prať pri teplote max. 40°C. Vložku AH700 odparovacieho zvlhčovača ne- sušte vsušičke bielizne. keď po čistení napínate vložku ah700 odparova

cieho zvlhčovača na bubon, dbajte na jej správne umiestnenie.574

PREDRADENÝ FILTER Predradený filter vyčistite vysávačom alebo ho umyte kefou pod tečúcou vodou. Predradený filter nasaďte až vtedy, keď je su- chý. Vlhkosť môže negatívne ovplyvniť kvali- tu za ním ležiaceho filtra A681 HYBRID.

Filter A681 HYBRID nie je možné čistiť. Znečistenia sú normálne asťažujú účinok filtra.575

1. Odstráňte držiak filtra.

Nikdy neodstraňujte pridržiavaciu skrutku, aby ste odobrali lopatky ventilátora! Pri opä- tovnej montáži môže viesť nevyváženosť krušiacim hlukom alebo dokonca poškodiť motor.

STAROSTLIVOSŤ OKOLIESKA Po dlhšej prevádzke môže dochádzať knežiadúcim zvukom, ktoré spôsobujú kolieska vo vaničke na vodu. Vprípade potreby používajte na mazanie ko- liesok dodávaný olej.

1. Odoberte čelný kryt.

2. Odoberte olej umiestnený vo veku.

3. Aplikujte po 1 kvapke priamo na držiaky.

ČASTICOVÝ SENZOR Časticový senzor rozpoznáva zaťaženie vzduchu v priestore tým, že analyzuje prietok vzduchu ťa

hajúci sa okolo. Časom môže dôjsť kznečisteniam, ktoré negatívne ovplyvňujú presnosť merania. Uzáver nad časticovým senzorom musí byť počas prevádzky zatvorený, aby bolo mera- nie správne. Tento by sa mal otvárať iba na účely čistenia senzora.

Po ukončenom čistení je možné prístroj BONECO H700 opäť zmontovať. Dbajte pritom na lícujúci tvar vložky AH700 odparovacieho zvlhčovača.577

Po približne jednom roku sa musí vymeniť filter A681 HYBRID, aby sa vzduch aj naďalej čistil od zne- čistení apeľu. Potreba výmeny filtra A681 HYBRID je signalizovaná na displeji nasledujúcim symbolom: Výmena filtra A681 HYBRID zodpovedá obrázkom na stranách 556 a557. Filter A681 HYBRID si môžete zakúpiť o predajcu BONECO alebo ve-shope BONECO na adrese www. shop.boneco.com.

VÝMENA FILTRA A681 HYBRID

1. Odstráňte čelný kryt prístroja BONECO H700.

hoďte ho do bežného domového odpadu.

4. Odstráňte ochrannú fóliu z nového filtra A681

5. Nasaďte filter A681 HYBRID do držiaka podľa opi

Upozornenie možno zmazať aj vprístroji.

začne na displeji blikať hlásenie „CL“.

2. Regulátorom výkonu zvoľte symbol

voľbu. Upozornenie sa vymaže.

OANTIBAKTERIÁLNEJ TYČINKE A7017 IONIC SILVER STICK® Antibakteriálna tyčinka A7017 Ionic Silver Stick® vy- užíva antibakteriálny účinok striebra, čím výrazne zlepšuje hygienu vody. Pôsobí pri kontakte svodou – aj vtedy, keď je prístroj BONECO vypnutý. Antibakteriálnu tyčinku A7017 Ionic Silver Stick® vy

2. Odstráňte nádržku na vodu na zadnej strane.

3. Odstráňte držiak filtra.

Stick® avyhoďte ju do bežného domového odpa

Upozornenie možno zmazať aj vprístroji.

začne na displeji blikať hlásenie „CL“.

2. Regulátorom výkonu zvoľte symbol

voľbu. Upozornenie sa vymaže.579

Problém Možná príčina Opatrenie Vzduch nepríjemne zapácha Odstatá voda vnádržke avo vaničke na vodu Vyprázdnite prístroj akompletne ho vyčistite Žiadne zlepšenie kvality vzduchu Časticový senzor znečistený Vyčistite časticový senzor Otvorené okná advere Zatvorte okná advere Displej zobrazuje chybu E2 Lopatky ventilátora blokované alebo motor chybný Prístroj odpojte od siete, prekontrolujte voľný chod lopatiek ventilátora, prístroj opäť pripojte ksieti, pri pretrvávajúcej poruche kontaktujte servisné miesto Displej zobrazuje chybu E3 Bubon blokovaný alebo motor chybný Prístroj odpojte od siete, prekontrolujte voľný chod bubna, prístroj opäť pripojte ksieti, pri pretrvávajúcej poruche kontaktujte servisné miesto Displej intenzívnejšie zobrazuje symbol výmeny vody Vo vaničke na vodu sa už viac ako 4dni nachádza voda bez používania prístroja Vyprázdnite prístroj, keď tento pracuje vrežime len vrežime čistenia vzduchu Voda nebola po čistení vymenená (pozri na strane 571) Vodu vymieňajte po každom čistení (pozri na strane 571) PREVÁDZKOVÉ PORUCHY AODSTRAŇOVANIE CHÝB580

na displeji avýber potvrďte opätovným krátkym stlačením regulátora výkonu.

3. Teraz je Bluetooth vypnutý.

Pre opätovnú aktiváciu funkcie Bluetooth musí byť smartfón znovu pripojený (pozri na strane 564).

OVÝROBNÝCH NASTAVENIACH

Keď vo vašom prístroji nefunguje BONECO riadenie tak, ako očakávate alebo keď chcete zmazať úpravy, môžete prístroj vrátiť na nastavenia zvýroby. Pri

tom sa vymažú všetky nastavenia aúpravy. Po resetovaní sa musí prístroj BONECO znovu spojiť so smartfónom, aby bolo naďalej mož- né ovládanie prostredníctvom aplikácie (pozri na strane564).

leji nezobrazí hlásenie výrobného nastavenia „Fd“ (Factory default). Prístroj BONECO sa nachádza teraz vstave, ako pri uvedení do prevádzky.