H700 - Drėkintuvas BONECO - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA H700 BONECO

LT Būtinai atsižvelkite j saugumo nurodymus (atskirai pridėti komplektacijoje).

Tiekiamas komplektas 456

Gerbiamas kliente, 456

Alergijos požymių mažinimas 456

Žinotina apie oro drėgnumą 456

Tiekiamas komplektas 456

Apžvalga ir dalių pavadinimai 457

Techniniai duomenys 458

Eksploatavimo pradžia 459

Rankinis valdymas 462

Apie rankinj valdymą 462
AUTO režimas 462
Parinktas AUTO režimas 462
Jjungimas ir išjungimas 462
Rankinis valdymas	463

Ekrano indikacijos

464

Tai Jums siūlo „BONECO" programėlė	465
„BONECO" programėlė 465

Papildomos programėlės funkcijos	466
Šviesos intensyvumo reguliavimas rankiniu būdu	466
Savaitės planuotojas	466
Eiga	466

Atsisiųsti	467
„BONECO" programėlė „iOS" operacinei sistemai	467
„BONECO-App" operacinei sistemai „Android"	467

Susiejimas su „BONECO H700“	468
Paruošiamieji darbai	468
Susiejimas	468

Įvairūs darbo režimai	469
Mišrus veikimo būdas („Hybrid“)	469
Tik drėkinimas („Humidifier“ (Drėkinimas))	469
Tik valymas („Purifier“ (Oro valymas))	469

Skirtingi režimai	470
Režimai	470
AUTO režimas	470
SLEEP režimas	470
BABY režimas	470
Apsauga nuo vaikų	470

Nustato norimą oro drėgnumą	471
Optimalus oro drėgnumas	471
Oro drėgnumo reguliavimas	471
Ventiliatoriaus režimo reguliavimas	471

Kvapiųjų medžiagų naudojimas	472
Kvapiųjų medžiagų naudojimas	472
Aromatinių medžiagų įdėjimas	472

Valymo nurodymai 473

Apie valymą 473

Rekomenduojami valymo intervalai 473

Nukalkinimas	474
Nukalkinant	474
Paruošiamieji darbai 474
Nukalkinimo pradžia 475

Vidinių dalių valymas 476

Svarbüs nurodymai 476
Vandens bakelis 476
Vandens vonelė 476
Būgnas	477
AH700 garintuvo audinys (skalbimas rankomis) 477
AH700 garintuvo audinys (skalbyklė) 477

Bendras valymas 478

Danga	478
Priešfiltris	478
A681 HYBRID filtras	478
Filtro laikiklis	479
Ventiliatoriaus sparnuotė	479
Korpusas	479
Ratukų priežiūra	480
Dalelių jutiklis	480
Prietaiso surinkimas	480

Reikmens keitimas 481

Virš „A681 Hybrid" filtro	481
„A681 HYBRID" filtro keitimas	481
Nuorodos programėlėje ištrynimas	481
Prietaiso nuorodos ištrynimas	481
Virš „A7017 Ionic Silver Stick“	482
„A7017 Ionic Silver Stick“ pakeitimas	482
Nuorodos programėlėje ištrynimas	482
Prietaiso nuorodos ištrynimas	482

Eksploatavimo triktys ir klaidų šalinimas

483

Gamykliniai nustatymai ir „Bluetooth“ 484

Naudojant gamyklinius nustalymus	484
Prietaiso atstata	484
„Bluetooth" jjungimas ir išjungimas 484

TIEKIAMAS KOMPLEKTAS

GERBIAMAS KLIENTE,

sveikiname Jus jsigijus „BONECO H700”. Hibridinės struktūros prietaisas valo ir kartu drėkina patalpos orą. Io išmanus valdymas iki minimumo sumažina keliamą triukšką, kad BONECO H700 galite naudoti net miegamajam ar vaikų kambaryje.

„BONECO H700“ sukurtas nesudėtingam, visiškai automatizuotam naudojimui. Tačiau visas savybes galima pritaikyti pagal Jūsų pageidavimus ir reika-lavimus. Ši instrukcija parodys Jums, kaip susikurti sveiką aplinką.

ALERGIJOS POŽYMIŲ MAŽINIMAS

„BONECO H700“ turi trigubą filtravimo sistemą, kuri iš oro pašalina ne tik kvapus, bet ir dulkes, žiedadul kes, nešvarumų daleles. Be to „A681 HYBRID“ filtrai padeda išvengli įvairiausią alergijų sukeliamų negalavimų, pavyzdžių, šienligės ar alerginių reakcijų del namų dulkių ar erkučių išmatų.

ŽINOTINA APIE ORO DRĚGNUMA

Mūsy sveikatai labai svarbu, kad oro drėgnumas būty tinkamas. Žiemą dėl sauso patalpos oro oda pradeda skilinėti ir niežėti. Išsausėja akyis ir gerklė, tad savijauta stipriai suprastėja. Tai galioja ne tik suaugusiems, bet pirmiausiai kūdikiams, mažiems vaikams ir netgi naminiams gyvūnams. Dėl išsau- sėjusios gleivinės žiemą tampame mažiau atsparus peršalimui ir infekcijoms.

Su „BONECO H700“ šios problemos liks praeityje. Su manioji automatinė sistema užtikrina, jog net didelėse, iki 150 kvadratinių metrų patalpose oras bus idealiai švarus ir drėgnas.

Nesvarbu, ar žiema, ar vasara – patirto komforto tikrai nebenorėsite atsisakyti.

TIEKIAMAS KOMPLEKTAS

„BONECO H700 ^a su „A681 HYBRID“ filtru

Maitinimo blokas

Valymo ir nukalkinimo milteliai „CalcOff“ A7417

„A7017 Ionic Silver Stick ^®

Trumpa naudojimo instrukcija

Saugos nurodymai

APŽVALGA IR DALIŲ PAVADINIMAI

1 Priekinis dangtis
2 Pirminis filtras
3 „A681 HYBRID" filtras
4 Filtro laikiklis
5 Bügnas
6 AH700 garintuvo audinys
7 "A7017 Ionic Silver Stick"
8 "BONECO H700"
9 Vandens bakelis
10 Kvapijuju medžiagų indas
11 Vandens vonelé
12 Ventiliatoriaus sparnuote
13 Elektros tiekimo laidas

TECHNINIAI DUOMENYS

Tipo pavadinimas „BONECO H700“

Elektros tinklo jtampa 100-240 V \~ 50/60 Hz

Vartojamoji galia Budėjimo (Standby) režimas: < 0.5 W

1 našumo lygis: 2.6 W

6 našumo lygis: 26.5 W

Drékinimo našumas iki 1010 g/h*

Oro valymo pajėgumas 190 m

^3 /h (CADR)

Tinka patalpoms, kurių dydis iki 150 m

2

Talpa 10 l

Matmenys (I × P × A) 448 × 347 × 490 mm

Veikiant keliamas triukšmas 25-47 dB(A)

Tuščio prietaiso svoris 10,7 kg

Reikmenys

A7017 Ionic Silver Stick®, „A681 HYBRID“ filtras

* eksploatuojant be „A6B1 HYBRID" filtro, atsižvelgiant i temperatūrą ir oro drėgnumą

EKSPLOATAVIMO PRADŽIA

Nuimkite priekinį gaubtą.

Nuimkite filtro laikiklj kartu su filtrais.

3 Pašalinkite vandens bakelj.

Išvalykite vandens bakelj ir dubenj. Istatykite vande

7 Istatykite vandentiekio vandeniu užpildytą vandens bakeli.

Išimkite priešfiltrj.

Nuimkite "A681 HYBRID" filtro apsauginj deklą.

jstatykite „A681 HYBRID" filtra (stebėkite rodyklės kryptj).

121110 jstatykite pirminj filtrą.

13 Uždėkite priekinį dangtį.

14 Pirmiausiai prijunkite maitinima prie BONECO H700 ir tuomet i rozetę.

15 Trumpai spausdami našumo reguliatorių, prietaisą junkite.

RANKINIS VALDYMAS

APIE RANKINJ VALDYMA

Našumo reguliatorių galima patogiai valdyti rankiniu būdu. „BONECO” programėlė siūlo daug papildomų galimybių BONECO prietaisui valdyti ir automatizuoti.

AUTO REŽIMAS

Jeigu „BONECO“ prietaiso dar niekada nevaldė te BONECO programėle ir ją jjungėte pirmą kartą, prietaisas veiks automatiniu režimu. Prietaisas yra gamykloje nustatytas tiksliniam 50 procentų oro drėgnumui. Našumo lygis automatiškai prisitaiko prie esamo oro drėgnumo ir užterštumo: Kuo oras sausesnis arba labiau užterštas, tuo pasirenkamas didesnis našumo lygis.

Kai pasiekiamas gamykloje nustatytas oro dręgnumas, prietaisas persijungia i budejimo ("Stand-by") režimą, atpažįstamą iš pulsuojančio šviesos diodo:

Kai oro drėgnumo reikšmė nukrenta žemiau nusta - tytosios, „BONECO” prietaisas vėl pradeda veikti.

PARINKTAS AUTO REŽIMAS

Jeigu „BONECO“ prietaisą jau naudojote kartu su „BONECO“ programèle ir buvote nustatę kitokią oro drėgnumo reikšmę, prietaisą jjungiant, šį reikšmė automatiškai perimama.

JIUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS

1. BONECO prietaisui jjungti, vieną kartą trumpai spustelėkite našumo reguliatorių.

ljungtas prietaisas visada veikia AUTO režimu. Kad AUTO režimas yra aktyvus, informuoja virš našumo reguliatoriaus šviečiantis mažas diodas.

1. Norédami AUTO režimu veikiantj „BONECO" prie taisą išjungti, vieną kartą trumpai spustelékite našumo reguliatorių.

RANKINIS VALDYMAS

1. BONECO prietaisui jjungti, vieną kartą trumpai spustelėkite našumo reguliatorių.

Jungtas prietaisas visada veikia AUTO režimu.

1. Pagal savo poreikius parinkite našumą – našumo reguliatorių nustatykite j norimą lygį nuo 1 iki 6. Šiuo veiksmu išeisite iš AUTO režimo (AUTO reži mo šviesos diodas užges).

Pasirinkta našumo lygj rodo virš našumo regulatoriaus šviečiančių diody skaičius.

1. Norėdami išeiti iš rankinio valdymo režimo ir vėl suaktyvinti AUTO režimą, vieną kartą trumpai spauskite našumo reguliatorių.

2. Norėdami „BONECO“ prietaisą išjungti, dar kartą spustelėkite našumo reguliatorių.

i lšėjus iš AUTO režimo, „BONECO” prietaisas pasirinktu našumo lygiu veiks toliau, kol ištuštės vandens vonelė – neatsižvelgiant j tai, koks oro drėgnumas yra šiuo metu.

EKRANO INDIKACIJOS

Visų ekrano indikacijų apžvalga

AIR

Oro grynumo indikacija

47%

Oro drėgnumo indikacija

Indikacija Reikšmė

47%	Esama oro drėgme 471
4h	Kalkių pašalinimo trukmės indikacija 475
AIR+	Režimas „Oro valymas“ yra suaktyvintas 469
○○°	Režimas „Drėkinimas“ yra suaktyvintas 469
√	Savaitės planuotojas yra suaktyvintas 469
LC	Našumo reguliatorius yra užblokuotas 469
bt	„Bluetoothx“ ryšys 468
Fd	Gamykliniai nustatymai („Factory default“) 484

Indikacija Veiksmas, kurj reikia atlikti

	Vandens jpylimas 460
	Prietaise esančio vandens pakeitimas	459
	„A7017 Ionic Silver Stick“” pakeitimas	481
	„A681 HYBRID“ filtras susidėvėjo, pakeisti	481
	„A681 HYBRID“ filtro nėra, jstatyti	478
	Reikalingas valymas	474
	Valymo režimas suaktyvintas	475
	Savaitės planuotojo suaktyvinimas programėlėje	466

TAI JUMS SIÜLO „BONECO“ PROGRAMÉLÈ

„BONECO“ PROGRAMÉLÉ

Programėlė „BONECO healthy air” naudojama „BONECO” prietaiso valdiklio funkcijoms išplėsti ir leis išnaudoti visas siūlomas galimybes. Programėlė siūlo laikmačio, oro drėgnumo nustatymo ir įvairių programų pasirinkimo funkcijas. Be to, Jums bus primenama apie valymo intervalus ir kitus pasikartojančius darbus.

Darbo režimai Hibridinis(„Hybrid“)	Oras valomas ir kartu drėkinamas
„Purifier“ (Oro valymas)	Oras valomas, bet nedrėkinamas
„Humidifier“(Drėkinimas)	Oras drėkinamas, bet nevalomas
Režimų pasi-rinkimas	Numatyti nustatymai dažnai pasikartojančioms situacijoms
	AUTO režimas Prietaisas gali veikti bet kuria iš 1-5 ventiliatoriaus pakopy, iš anksto yra nustatytas 50 % oro drėgnumas
	SLEEP režimas Prietaisas veikia tik 1 ventiliatoriaus pakopa, iš anksto yra nustatytas 45 % oro drėgnumas
	BABY režimas Prietaisas veikia 1-4 ventiliatoriaus pakopa ir padidina oro drėgnumą iki 60 %
Higrostatas Nustato norimą oro drėgnumą
Šviesos intensyvumo reguliavimas rankiniu būdu	Ekrano ryškumo ir našumo reguliatoriaus šviesos diodu nustatymas
Savaitės planuotojas Iki 12 individualių laikmačio reikšmių nustatymas
Eiga Matavimo duomenų skirtingais laiko tarpais apžvalga
Reikmenys ir vartojamosios medžiagos	Padeda papildomai perkant ir suteikia papildomos informacijos

PAPILDOMOS PROGRAMÉLÈS FUNKCIJOS

ŠVIESOS INTENSYVUMO REGULIAVIMAS RANKINIU BŪDU

Ekrano ryškumas parenkamas automatiškai pagal aplinkos apšvietimą. Jei reikia, ryškumą galima reguliuoti rankiniu būdu „BONECO“ programėle.

SAVAITÉS PLANUOTOJAS

„BONECO" programėlėje gali būti nustatyta iki 12 laiko reikšmių. Jas individualiai pasirinkti galima, atsižvelgiant j veikiantį režimą, darbo režimą, nori - mą tikslinį oro drėgnumą ar našumo lygį.

EIGA

Prietaisas vidutinės išmatuotosios temperatūros, oro kokybės bei oro drėgnumo reikšmes saugo iš anksto nustatytą laiko tarpą. Šiuos duomenis gali - ma atverti „BONECO“ programėlėje.

ATSISIŞSTI

„BONECO“ PROGRAMÈLÉ „IOS“ OPERACINEI SISTEMAI

Programėlių parduotuvėje ieškokite „BONECO healthy air” arba nuskaitykite žemiau esantį QR kodą.

„BONECO-APP“ OPERACINEI SISTEMAI „ANDROID“ „Google Play Store“ ieškokite „BONECO healthy air“ arba nuskenuokite žemiau esantj QR kodą.

SUSIEJIMAS SU „BONECO H700“

PARUOŠIAMIEJI DARBAI

Jsitikinkite, kad Jūsų išmaniajame telefone yra su - aktyvintas „Bluetooth“. Susiedami atkreipkite dėmesį, kad išmanusis telefonas ir „BONECO“ prietai- sas turi būti toje pačioje patalpoje.

Po sėkmingo susiejimo savo išmaniuoju telefonu „BONECO” prietaisą galėsite valdyti būdami toje pačioje ar net gretimoje patalpoje. Maksimalų atstumą tarp išmaniojo telefono ir „BONECO” prietaiso lemia pastato savybės.

SUSIEJIMAS

1. Jsitikinkite, kad Jūsų išmaniajame telefone yra suaktyvintas „Bluetooth“
2. Ijunkite BONECO prietaisą.
3. Našumo reguliatorių laikykite nuspaudę maž daug 5 sekundes, kol ekrane pradės mirksėti indikacija „CL“, o paskui „bt“.

0L bt

1. Paleiskite BONECO programėlę.
2. Vykdykite programėlės nurodymus.

BONECO prietaisas atlieka dvi funkcijas.

• A681 HYBRID filtras iš jkvepiamo oro šalina žieda dulkes, namų dulkes ir smulkiąsias dulkes.
• Per AH700 garintuvo audinį drėkinamas patalpos oras.

Geriausiy rezultatų pasiekiama, kai BONECO prietaisas orą drėkina ir valo tuo pačiu metu. Šio optimalumo nesiekiant, galima naudoti ir vieną iš šių funkciju.

TIK DRÉKINIMAS („HUMIDIFIER“ (DRÉKINIMAS))

47%

Veikiant darbo režimui „Oro drėkinimas“, „A681 HY BRID“ filtrą naudoti galima pasirinktinai.

Veikiant darbo režimui „Oro drékinimas“, „BONECO H700” galima naudoti ir be A681 HYBRID filtro. Per jungus j darbo režimą „Hybrid” arba „Oro valymas”, ekrane mirksi simbolis, kai A681 HYBRID filtras yra nenaudojamas:

TIK VALYMAS ("PURIFIER" (ORO VALYMAS))

AIR

Veikiant darbo režimui „Oro valymas“, oras nedré - kinamas.

Veikiant darbo režimui „Oro valymas“, BONECO H700 galima naudoti ir be vandens. Perjungus į darbo re žimą „Hybrid“ arba „Oro drėkinimas“, ekrane mirksi simbolis, jei vandens bakelis yra tuščias:

Režime „Hybrid“ šviesos diodai šviečia baltai

Režime „Humidifier“ (Drékinimas) šviesos diodai šviečia mélynai

Režime „Purifier" (Oro valymas) šviesos diodai šviečia žaliai

SKIRTINGI REŽIMAI

REŽIMAI

Visuose trijuose darbo režimuose „Hybrid“, „Oro valymas“ ir „Oro drėkinimas“ galima rinktis iš trijų režimų: AUTO, SLEEP ir BABY.

AUTO REŽIMAS

AUTO režime BONECO H700 veikia 1-5 ventiliato - riaus pakopa. Nustatytas oro drėgnumas 50 %.

SLEEP REŽIMAS

SLEEP režime BONECO H700 naktimis gali būti nau - dojamas miegamajame. Prietaisas dirba visiškai automatiškai žemiausia 1-a ventiliatoriaus pakopa, kad būty sumažintas veikimo triukšmas. Nustatytas oro dręgnumas 45 %.

BABY REŽIMAS

BABY režime naudojamos 1-4 ventiliatoriaus pa - kopos, o oro drėgnumas padidinamas iki 60 %. Ši vertė idealiai tinka naudoti vaikų kambaryje, nes kūdikiams ir mažiems vaikams rekomenduojamas didesnis oro drėgnumas. Be to, ventilatorius veikia labai tyliai, todėl netrukdo veikti mobiliajai auklei.

APSAUGA NUO VAIKŲ

BONECO H700 gali būti apsaugotas nuo netyčinio nureguliavimo. Naudokite šia funkcija pavyzdžiui tuomet, kai nenorite jog netyčia paspaustų žai - džiantys vaikai.

Vaiko apsauga jjungiama ir išjungiama BONECO pro - gramėle. Ekrane keletą sekundžių mirksi nuoroda „LC“ (LOCK), paskui vėl rodoma ankstesnė indikacija.

LC

Jeigu našumo reguliatorius naudojamas tada, kai BONECO programėle buvo suaktyvinta LOCK funkcija, tuomet 3 kartus greitai sumirksi vienas po kito šviesos diodai ir ekranas. Jeigu prietaisas buvo iš-jungtas BONECO programėle, tuomet ekrane 3 kartu sumirksi nuoroda „LC“.

NUSTATO NORIMA ORO DRÉGNUMA

OPTIMALUS ORO DRÉGNUMAS

Rekomenduojamas oro drėgnumas siekia nuo 40 % iki 60 %. Gamykloje nustatytas 50 % oro drėgnumas.

Jūsų nustatytas oro drėgnumas liks išsaugotas ir iš - jungus prietaisą.

47%

ORO DRÉGNUMO REGULIAVIMAS

Oro drègnumą pritaikyti galima BONECO programė le.

VENTILIATORIAUS REŽIMO REGULIAVIMAS

Ventiliatoriaus režimą reguliuoti galima dviem bū- dais:

- Našumo reguliatoriumi.

- Ventiliatoriaus režimą pasirinkite BONECO programėleje.

BONECO H700 viduje yra aromatinių medžiagų in das, skirtas įdėti aromatines medžiagas eterinių aliejų forma.

Kvapijuj medžiagų filtras pagamintas iš speciaios medžiagos. Niekada nepilkite eterinių aliejų tiesiai j vandens bakelį ar vandens vonelę. Pakaks net ir mažų kiekių, kad prietaisas bus nepataisomai sugadintas. Šiems gedimams garantija netaikoma.

AROMATINIŲ MEDŽIAGŲ JDĖJIMAS

1. Nuimkite priekinj gaubtą.

1. Aromatines medžiagas sudėkite j tam skirtą aromatinių medžiagų indą.

1. Uždėkite filtro laikiklj ir priekinę dangą.

VALYMO NURODYMAI

APIE VALYMA

Reguliarus valymas ir techninė priežiūra yra patiki mo ir higieniško eksploatavimo sąlyga.

Rekomenduojamus valymo ir techninės priežiūros intervalus lemia oro ir vandens kokybė bei eksplo-atavimo trukmė.

Valant rankiniu būdu, rekomenduojama naudoti minkštą šluostę, indų ploviklj ir plovimo šepetėlj.

Artejantis valymas rodomas ekrane šiuo simboliu:

REKOMENDUOJAMI VALYMO INTERVALAI

Intervalas Priemonė
jei prietaisas nebuvo eksploatuotas trečią dieną	Ištuštinkite vandens vonelę ir vandens bakelj ir pripilkite šviežio vandens
Kas 2 savaites Vandens vonelės, būgno ir AH700 garinimo audinio valymas
	Pirminio filtro valymas
Kartą per metus „A7017 Ionic Silver Stick9” pakeitimas
	Valyti ventiliatorių ir prietaiso vidų

NUKALKINIMAS

NUKALKINANT

Gamykloje nustatytas pradinis nukalkinimas yra 4 valandos. Per šj laiko tarpą dažniausiai pasiekiamas geras rezultatas. Maksimali nukalkinimo trukmė yra 12 valandy.

• Sutrumpinkite nukalkinimo trukmę, jei BONECO H700 nesmarkiai użterstas.
• Pailginkite kalkių šalinimo trukmę, jei BONECO H700 smarkiai užterštas.
• Po kiekvieno kalkių pašalinimo privaloma nuva lyti vidines dalis (žr. kitą psl.).

Prieš kalkių pašalinimą būtinai išimkite „A7017 Ionic Silver Stick“.

PARUOŠIAMIEJI DARBAI

1. Nuimkite priekinę dangą ir vandens bakelį iš gali nės pusės.
2. Nuimkite filtro laikiklj kartu su filtru.

1. Ištraukite vandens vonelę ir nuimkite būgną su AH700 garintuvo audiniu.

1. Ištuštinkite vandens vonelę bei vandens bakelj ir išimkite „A7017 Ionic Silver Stick ^2 ”.

1. Istatykite atgal bügną j vandens vonelę ir sutver kite prietaisą atgaline seka.

NUKALKINIMO PRADŽIA

1. Pripilkite pusę vandens bakelio šilto vandentiekio vandens ir jberkite 2 A7417 maišelius „CalcOff”. Jstatykite vandens bakelj ir palaukite, kol vandens vonelė prisipildys.
2. Nukalkinimo režimą jjunkite, 3 sekundes palai -kydami nuspaustą našumo reguliatorių, kol ekrane pradės mirksėti simbolis „CL“t.

CL

1. Vieną kartą trumpai spustelėkite našumo reguliatorių. Rodoma kalkių šalinimo trukmė.
2. Jei reikia, našumo reguliatoriumi pakeiskite kal - kių šalinimo trukmę.

4h t+ 30

1. Kalkių šalinimo procesui suaktyvinti dar kartą trumpai spustelėkite našumo reguliatorių.

Dabar iš prietaiso automatiškai šalinamos kalkės. Ekrane rodoma likusi nukalkinimo trukmė. Valymo proceso metu įsijungia ir šis simbolis:

Pasibaigus nukalkinimui valymo simbolis ekrane automatiškai užgęsta.

Dabar mirksintis simbolis signalizuoja, kad prietaise turi būti pakeistas vanduo:

1. Pakeiskite vandenj vandens bakelyje ir vonelėje.

Simbolis automatiškai užgęsta, kai tik pakeičiamas vanduo.

VIDINIŲ DALIŲ VALYMAS

SVARBÜS NURODYMAI

Valymui naudokite plovimo šepetį ir drėgną pašluostę. Į vandenį visuomet jpilkite indų ploviklio.

Visuomet išjunkite BONECO H700 iš tinklo, prieš pradėdami valyti ar atliekant techninę priežiūrą! Šio nurodymo nepaisant, gresia elektros smūgis ir pavojus gyvybei!
Periodiškai išvalykite BONECO H700 vidų; priešingu atveju gali susidaryti pelėsis, darantis neigiamą poveikį sveikatai.
Valymui nenaudokite alkoholio ar agresyvių valymo priemonių.
Neplaukite BONECO H700 indaplovėje. Dėl aukšty temperatūry dalys gali deformuotis ir tapti netinkamos naudoti. Tokiems pažeidimams garantija netaikoma.

VANDENS BAKELIS

1. Iki pusės pripildykite vandens bakelį šiltu vande- niu ir jpilkite truputį indų ploviklio.
2. Ranka arba su tam skirtu plovimo šepečiu kruopščiai išplaukite vandens bakelio visų.

1. IŠ BONECO H700 ištraukite vandens vonele.

1. Išimkite būgną su AH700 garintuvo audiniu.
2. Išimkite „A7017 Ionic Silver Stick“ ir ratukus.

1. Išvalykite vandens vonelę ir visas jos dalis. Šios valant gali būti išimamos.

BÜGNAS

1. Nuo būgno nuimkite AH700 garintuvo audinį.

1. Bügną išplaukite su indų plovikliu ir plovimo še pečiu.

1. Bügną gerai išskalaukite šiltu vandeniu.

AH700 GARINTUVO AUDINYS (SKALBIMAS RANKOMIS)

1. Kruopščiai išplaukite ir išmaigykite AH700 garintuvo audinj šiltu vandeniu ir indų plovikliu.

1. AH700 garintuvo audinj plaukite šiltu švariu van -deniu tol, kol nebus puty.
2. Iš karto po plovimo išplautą AH700 garintuvo au -dinj jdėkite j švarų būgną.

AH700 garintuvo audinj galima plauti skalbyklėje. Naudokite įprastines skalbimo priemones. Rekomenduojama AH700 garintuvo audinj jdėti j plovi-mo maišelį arba skalbti atskirai, kad prle jo nepri-kibtų atsiskyre kitų skalbinių plaušeliai.

AH700 garintuvo audinio neskalbkite aukštesnéje nei 40 °C temperatūroje.

AH700 garintuvo audinio nedžiovinkite džio- vykléje.

Švarų AH700 garintuvo audinį dėdami į būgną at -kreipkite dėmesį į tai, kad jis būtų tinkamoje padėtyje.

BENDRAS VALYMAS

DANGA

1. Nuimkite dangą.

1. Nuvalykite dangą drėgna šluoste.

Pirminj filtrą išvalykite dulkių siurbliu arba valymo šepetėliu nuplaukite po tekančiu vandeniu.

! Istatykite priešfiltrj tik tuomet, kai jis sausas. Drègme gali pakenkti jame esančio A681 HYBRID filtro kokybei.

A681 HYBRID FILTRAS

A681 HYBRID filtras nevalomas. Nešvarumai yra įprastas reiškinys, tačiau jie filtrą užkemša.

Niekada neatsukite laikančiojo varžto, kad nuimtumėte ventiliatoriaus sparnuotę! Montuojant iš naujo gali atsirasti disbalansas, dėl kurio atsiras triukšmas arba net gali sugesti variklis.

1. Nuvalykite ventiliatoriaus sparnuotę drėgna šluoste.

1. Išvalykite korpuso vidų su drėgna šluoste, šiltu vandeniu ir indų plovikliu.

Eksploatuojant ilgesnj laiką gali atsirasti nejprastų garsų, kuriuos sukelia ratukai vandens vonelėje. Prireikus ratukams sutepti naudokite komplekte esančią priežiūros alyvą.

1. Nuimkite priekinj dangtj.
2. Priežiūros alyva dangtyje.

1. 1 lašelj priežiūros alyvos užlašinkite ant laikiklių.

Dalelių jutiklis atpažįsta patalpos oro užterštumą, analizuodamas praeinantį oro srautą. Bėgant laikui jutiklis gali užsiteršti, todėl matavimo tikslumas nebus tikslus.

Kad matavimas būty teisingas, dalelių filtro vožtuvaí veikiant turi būti uždaryti. Jie gali būti atidaromi tik, kai norite išvalyti jutiklj.

1. Drėgnu vatos tamponu nuvalykite jutiklio lešį.

Po baigto valymo BONECO H700 vél gali būti suren - kamas. Atkreipkite dèmesj i tai, kad gerai priglusty AH700 garintuvo audinys.

VIRŠ „A681 HYBRID“ FILTRO

Maždaug po metų reikia pakeisti „A681 HYBRID" filtrą, kad iš oro ir toliau būtų valomi nešvarumai bei Žiedadulkės.

Apie tai, kad reikia keisti „A681 HYBRID" filtrą, praneš ekrane pasirodęs simbolis:

„A681 HYBRID“ filtro keitimas atitinka paveikslėlius puslapiuose nuo iki 460 ir 461.

„A681 HYBRID“ filtrą jsigyti galima iš BONECO preky - bos atstovo arba internetinėje BONECO parduotuvė- je www.shop.boneco.com.

„A681 HYBRID“ FILTRO KEITIMAS

1. Nuo BONECO H700 nuimkite priekinę dangą.
2. Išimkite priešfiltrj.
3. Išimkite panaudotą „A681 HYBRID“ filtrą ir išmes - kite jj j buitines atliekas.
4. Nuo naujo „A681 HYBRID“ filtro nuimkite apsau - ginę plèvele.
5. Remdamiesi aprašymu jstatykite A681 HYBRID filtrą i laikiklj.
6. Vėl įstatykite pirminį filtrą ir priekinį dangtį.

NUORODOS PROGRAMÉLÉJE IŠTRYNIMAS

Nuoroda 📄 gali būti ištrinta iš ekrano BONECO programėlėje.

PRIETAISO NUORODOS IŠTRYNIMAS

Galima ištrinti ir prietaiso nuorodą 📄.

1. Tris sekundes spauskite našumo reguliatorių, kol ekrane pradės mirksėti nuoroda „CL”.
2. Našumo reguliatoriumi pasirinkite simbolj
3. Pasirinkimui patvirtinti trumpai spustelėkite na - šumo reguliatorių.

Nuoroda ištrinama.

VIRS „A7017 IONIC SILVER STICK®“

Vandens švarumui užtikrinti „A7017 Ionic Silver Stick“ išnaudoja antimikrobinj sidabro poveikj. Jis veikia iškart, kai tik patenka j vandenj – net ir tada, kai „BONECO“ prietaisas yra išjungtas.

Kad būty užtikrintas antimikrobinis poveikis, „Ionic Silver StickA7017 *“ keiskite kartą per metus. Apie artėjanti „A7017 Ionic Silver Stick*“ keitimą praneša ekrane rodomas šis simbolis:

„A7017 Ionic Silver Stick“’ jsigyti galima iš BONECO prekybos atstovo arba internetinėje BONECO parduotuvėje www.shop.boneco.com.

„A7017 IONIC SILVER STICK®" PAKEITIMAS

1. Nuimkite priekinę dangą.

2. Nuimkite vandens bakelj galinėje pusėje.

3. Nuimkite filtro laikiklj.

1. Ištraukite vandens vonelę ir išimkite būgną.

1. Išimkite panaudotą „A7017 Ionic Silver Stick“ ir išmeskite j buitines atliekas.

6000

1. Idėkite naują „A7017 Ionic Silver Stick“

2. Sudėkite dalis atvirkštine seka.

NUORODOS PROGRAMÉLÉJE IŠTRYNIMAS

Nuoroda 📄 gali būti ištrinta iš ekrano BONECO programėleje.

PRIETAISO NUORODOS IŠTRYNIMAS

Galima ištrinti ir prietaiso nuoroda

1. Tris sekundes spauskite našumo reguliatorių, kol ekrane pradės mirksėti nuoroda „CL”.

2. Našumo reguliatoriumi pasirinkite simbolj 📄.

3. Pasirinkimui patvirtinti trumpai spustelėkite na - šumo reguliatorių.

Nuoroda ištrinama.

EKSPLOATAVIMO TRIKTYS IR KLAIDŲ ŠALINIMAS

Problema Galima priežastis Priemonė

Oras nemaloniai kvepia Užsistovėjęs vanduo bakelyje ir vandens vonelėje		Ištuštinkite visą prietaisą ir gerai išvalykite
Oro kokybė nepagerėja	Užterštas dalelių filtras	Išvalykite dalelių filtrą
	Atidaryti langai arba durys Uždarykite langus ir duris
Ekrane rodoma klaida E2 Užstrigusi ventiliatoriaus sparnuotė arba sugedęs variklis		Išjunkite prietaisą iš tinklo, patikrinkite, ar ventiliatoriaus sparnuotė laisvai sukasi, prietaisą vėl jjunkite j tinklą, trikčiai neišnykstant, susisiekite su techninės priežiūros tarnyba
Ekrane rodoma klaida E3	Blokuojamas būgnas arba sugedo variklis	Išjunkite prietaisą iš tinklo, patikrinkite ventiliatoriaus sparnuotės laisvą eiga, prietaisą vėl jjunkite j tinklą, trikčiai neišnykstant, susisiekite su techninės priežiūros tarnyba
Ekrane vis dažniau ro - domas vandens keitimo simbolis	Vanduo ilgiau nei 4 dienas vandens vonelėje nenaudojamas	Ištuštinkite prietaisą, jeigu jis veikia tik oro valymo režimu
	Vanduo nebuvo pakeistas po valymo (žr. 475 psl.)	Vandenį pakeiskite po kiekvieno valymo (žr. 475 psl.)

GAMYKLINIAI NUSTATYMAI IR „BLUETOOTH“

NAUDOJANT GAMYKLINIUS NUSTATYMUS

Jeigu BONECO prietaiso valdiklis veikia ne taip, kaip Jüs norėtumėte, arba jeigu norite ištrinti visus nustatymus, galima atkurti gamyklinius prietaiso nustatymus. Tuomet visi pakeitimai ir nustatymai bus ištrinti.

Po atkūrimo BONECO prietaisą vėl reikia susieti su išmaniuoju telefonu, kad vėl būtų gavaldyti programėle (Žr. 468 psl.).

PRIETAISO ATSTATA

Našumo regulatorių laikykite nuspauslą tol, kol ekrane atsiras nuoroda „Fd" („Factory default“). BONECO prietaisas dabar yra tokios būsenos, kaip eksploatavimo pradžioje.

„BLUETOOTH“ IJUNGIMAS IR IŠJUNGIMAS

„Bluetooth“ išjungimas:

1. Maždaug 5 sekundes spauskite našumo regulia -torių, kol ekrane pradės mirksėti „bt”.
2. Našumo reguliatorių sukite tol, kol ekrane bus rodoma „--”. Pasirinkimą patvirtinkite dar kartą trumpai spustelėdami našumo reguliatorių.
3. „Bluetooth" dabaryra išjungtas.

Norédami vél suaktyvinti „Bluetooth“, vél reikia susieti išmanují telefoną (žr. 468 psl.).

ee

KASUTUSJUHEND

SISUKORD

Tarnekomplekt 488

Austatud klient 488

Allergiate leevendamine 488