W300 - Zvlhčovač vzduchu BONECO - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Odparovací zvlhčovač
Značka	Boneco
Model	W300
Rozmery (D׊×V)	400 × 280 × 412 mm
Hmotnosť prázdneho	6,4 kg
Kapacita vodnej nádrže	12 L
Výkon zvlhčovania	Až 350 g/h
Odporúčaná maximálna plocha	50 m² / 125 m³
Elektrické napájanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Príkon (pohotovostný režim)	0 W
Príkon (úroveň 1)	12,2 W
Príkon (úroveň 2)	22,8 W
Hladina hluku (úroveň 1)	27 dB(A)
Hladina hluku (úroveň 2)	43 dB(A)
Prevádzkové režimy	Denný režim (normálny) / Nočný režim (tichý)
LED indikátor	Zelená: normálna prevádzka; Červená: prázdna nádrž
Nádobka na vonné látky	Áno, umývateľné v umývačke (max. 50 °C)
Odparovacia rohož	AW200, práčovateľné v práčke pri 40 °C
Antibakteriálna úprava	A7017 Ionic Silver Stick (vymieňať každý rok)
Údržba vane a bubna	Umývateľné v umývačke (max. 50 °C) alebo ručne
Čistenie ventilátora	Odnie mateľná mriežka s kľúčom, čistenie vlhkou handričkou
Dostupné príslušenstvo	Online obchod shop.boneco.com alebo aplikácia BONECO healthy air
Záruka	Pozrite si návod alebo predajcu

Často kladené otázky - W300 BONECO

Ako prvýkrát uviesť do prevádzky Boneco W300?

Pred prvým použitím umyte vodnú vaňu horúcou vodou a čistiacim prostriedkom, aby ste odstránili výrobné zvyšky. Potom naplňte nádrž studenou vodou z vodovodu, vložte ju, zapojte spotrebič a zapnite ho.

Ako používať nádobku na vonné látky?

Nádobka na vonné látky sa nachádza na zadnom paneli. Zatlačte na zásuvku, aby ste ju vysunuli, pridajte niekoľko kvapiek esenciálneho oleja na plsť a potom ju vráťte späť. Nikdy nelievajte olej priamo do vodnej vane.

Aká je kapacita vodnej nádrže a výdrž?

Nádrž má kapacitu 12 litrov. Výdrž závisí od úrovne výkonu a okolitej vlhkosti; orientačne môže fungovať niekoľko dní bez doplňovania.

Ako prepnúť z denného režimu na nočný?

Otočte otočný gombík na príslušnú polohu: poloha 'I' pre denný režim (normálny výkon) a poloha 'II' pre nočný režim (tichý). Zelená LED signalizuje správnu prevádzku.

Ako často mám čistiť spotrebič?

Po troch dňoch bez používania vyprázdnite a naplňte vaňu a nádrž čerstvou vodou. Každé dva týždne vyčistite vaňu, bubon, nádrž a odparovaciu rohož AW200. Raz ročne vymeňte Ionic Silver Stick.

Môžem prať odparovaciu rohož AW200 v práčke?

Áno, odparovacia rohož AW200 je práčovateľná pri 40 °C s bežným pracím prostriedkom. Vložte ju do sieťky na pranie, aby ste predišli uvoľňovaniu vlákien. Nesušte ju v sušičke.

Ako vyčistiť ventilátor a vnútro?

Odpojte spotrebič. Vyberte nádobku na vonné látky, pomocou priloženého kľúča odomknite mriežku ventilátora, potom vyčistite lopatky a vnútro vlhkou handričkou. Pred opätovným zapojením vráťte mriežku na miesto.

Čo robiť, ak LED svieti načerveno?

Červená LED signalizuje, že vodná nádrž je prázdna. Vypnite spotrebič, vyberte nádrž, naplňte ju studenou vodou z vodovodu, vložte ju späť a znova zapnite spotrebič.

Ako vymeniť A7017 Ionic Silver Stick?

Ionic Silver Stick je potrebné vymieňať raz ročne, aby sa zabezpečil antimikrobiálny účinok. Vyberte starú tyčinku z vodnej vane a vložte novú. Starú je možné vyhodiť do domového odpadu.

Kde si môžem kúpiť náhradné diely a príslušenstvo?

Náhradné diely (odparovacia rohož AW200, Ionic Silver Stick atď.) sú k dispozícii u autorizovaných predajcov BONECO, v online obchode shop.boneco.com alebo prostredníctvom aplikácie «BONECO healthy air».

NÁVOD NA OBSLUHU W300 BONECO

Zarizeni nesmi byt nikdy provozovano bez ochranného krytu!

VYMENA PRISLUSENSTVI

A7017 IONIC SILVER STICK

Nádobka na aromatickú latku 236

Zakladne informacia 236

Pouzitie 236

Pokyny na cistenie 237

0 cisteni 237

Odpurucane intervaly cistenia 237

Cistenie zariadenia 238

Demontáz a cisterie 238

Cistenie vložky odparovacieho zvhlčovača AW200 239

O vlozke odparovacieho zvlhcovaca AW200 239

Cistenie pranim v praške 239

Cistenie ruonym pranim 239

BONECO W300 ma dva sposoby prevadzky, ktoré sa prepinajú gombikom.

VpolohpracujebONECO W300 s normalnym ykonom (dennavadzka).
Vpolohe practe BONECO W300 s nizkou hlučnos-tou (nočná prevadzka).

Do nádobky na aromatickú latku na zadnej strane možno pridávat bežne dostupné aromaticke latky a éterické oleje.

Priamo do vanicky na vodu nepridavajte ziadne vonne latky alebo etericke oleje, pretoze by mohli zniit ykon zariadenia BONECO W300 alebo ho dokonca aj poskodit. Na tieto skody sa nevztahuje za ruka.

Nádobka na aromatickú latku sa moze umyvat v umyväcke riadu. Teplota nesmie prekroci 50 °C.

POUZITIE

1. Stlacte nadobku na aromatickku latku na zadnej strane, aby ste mohli vybraf'zasuvku.

1. Plstenu vlozku v zasuvke pokvpakaje aromatickou latkou podla vašho vyberu.

1. Vlozte nádobku na aromatickú latku na miesto.

1. Znovu zasunte nadrzku na vodu na miesto.

POKNY NA CISTENIE

O CISTENI

Pravidnalu udzba a cistienie su predpokladom hygienickej a bezychbnej prevadzky.

Odporučane intervaly Čistenia a udžbrzy závisia od kvality vzduchu a vody, ak oj trvania prevadzky.

Na manuálne Čistenie odporúčame používat mäkku handričku, prostriedok na Čistenie riadu a kefku.

Pred začatim Čistenia odpojte vždy BONECO W300 od elektrickej siete! Nedodržanie uvedeného moze viest k urazu elektrickým prudom a ohrozitŽivot!

Pri umyvani bubna a vanicky na vodu v umyvačke riadu sa nesmie prekročit teplola 50 °C, inak sa plastové Časti možu zdeformovat.

ODPORUCANE INTERVALY CISTENIA

Interval Opatrenie
Od tretieho dña bez prevádBky Vanicku na vodu a nadržku na vodu vyprázdnite a napînde Čerstvou vodou
Každé 2 týždne	Vyčistite vanicku na vodu, bubon, nadržku na vodu a vložku odparovacieho zvlhčovača AW200
Raz za rok Vymeñe A7017 Ionic Silver Stick	®
	Vyčistite ventilator a vnúterný priestor

CISTENIE ZARIADENIA

DEMONTAZ A CISTENIE

1. Odlozte hornu ccast zariadenia BONECO W300.

1. Vyberte bubon s vlozkou odparovacieho zvlhcovaca AW200.

1. Vyberte tycinku A7017 Ionic Silver Stick

1. Pretocte obidva kotuce na bubne, aby ste ich uvolnili. Vsimnite si pritom označenia na vonkajšej strane kotúca.

1. Vyberte z bubna vlozku odparovacieho zvlhcovaca AW200.

1. Vaničku na vodu a bubon vyčistite ručne alebo v umyvačke riadu pri max. teplote 50 °C.

1. Vycistite vnturo nadzky na vodu ruene alebo vodnou kefkou na cisterie a bezne dostupnym prostriedkom na umyvanie riadu.

1. Yvciistite kryt nadrzky na vodu komerene dostupnym prostriedkom na umyvanie riadu a kefkou.

1. BONECO W300 zmontujete rovnakym postupom, ale v opañnom poradi.

CISTENIE VLOZKY ODPAROVACIEHO ZVLHCOVAÇA AW200

O VLOZKE ODPAROVACIEHO ZVLHCOVA CA AW200

Vlozkao odparovacieho zvlhcovaca AW200 sa moze prat v prace. Pouzite bezny praci prostriedok.

Odporica sa vlozit vlozku odparovacieho zvlhovača AW200 do vrecka na pranie jemnej bielizne alebo ju prat samostatne, pretoze sa na nu mozu nachyta vlakna z inych latok.

Ked po cisteni napinate vlozku odparovacieho zvlhcovaca AW200 na bubon, dbajte na jej spravne umiestenie:

Vložka odparovacieho zvlhčováča AW200 sa moze praf v práčke. Použite bezný praci prostriedok.

Vlozka odparovacieho zvlhova cA W200 sa nesmie prat pri teplote vyssejako 40^

Vlozku odparovacieho zvlhcovacw200 nesuste v susice bielizne.

CISTENIE RUCNYM PRANIM

1. Do teplej vody pridajte trochu pracieho prostriedku a vlozku odparovacieho zvlhovača AW200 v nej dokladne preperte, aby sa praci prostriedok dostal všade.

1. Opakovane vlozku odparovacieho zvlhova c AW200 preplachujte v cistej vlaznej vode, az kym sa prestanu tvorit mydliny.
2. Nechajte vlozku odparovacieho zvlhcova c AW200 vyschnut a potom ju znova natiahnite na bubon.

sk

CISTENIE VENTILATORA

CISTENIE VENTILATORA

Lopatky ventiladora yicistete tak, ze odstranite mriezkunadobky na aromaticku latku.

Dokladne yicistite nadobku na aromatickú latku, ak sa v nej nachadzaju zvysky aromatickych latok (pozri cast Pokyny na cistenie). Už niekolko kvapiek staí, aby sa kryt zariadenia BONECO W300 sfarbil alebo dokonca poskodil.

1. Vyberte nádBku na aromatickú latku.

1. Pouzite kluc na urcené otvory v mrieze.

1. Otoče kluč o 90 stapův a mriežku opatrne nadviñnite. Tento krok zopakujte v kaźdom rohu tak, aby sa mriežka dala kompletne odstránit.

1. Ventilator a vnutorny priestor yvciistite vhlkou handriickou.

1. Znovu nasadte krypt. Opatrne zatlačte vsetky styri rohy tak, aby počutelne zapadli.

VYMENA PRISLUSENSTVA

A7017 IONIC SILVER STICK

A7017 Ionic Silver Stick® vuživa antibakterialny učinok strieba na významné zlepSENIE dezinfiekcie vody. Põsobi pri kontakte s vodou -aj vtedy, ked'je zariadenie BONECO W300 vypnuté.

Náhradu za opotrebovanú tycinku A7017 ionic Silver Stick^®, vložku odparovacieho zvlhčováča AW200 a dalšie prisluşenstvo ziskate z nasledujúčić zbrojov:

Vás specializovany predajca BONECO.
- na www.shop.boneco.com alebo
- priamo prostreductivom applikácie "BONECO healthy air".

NAVODILA ZA UPORABOBONECO W300

KAZALO

Obseg dobave 245

Pregled in poimenovanje delov 246

Tehnici podatki 247