FIXETTO 1840 S - Elektrická zošívačka EINHELL - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Bezdrôtová elektrická sponkovačka
Značka	Einhell
Model	FIXETTO 1840 S
Hmotnosť	2,1 kg
Napájanie	Lítiovo-iónová batéria 18 V jednosmerný prúd
Šírka sponky	5,5 – 6,1 mm
Dĺžka sponky	10 – 40 mm
Hrúbka sponky	1,25 mm
Maximálny počet operácií za minútu	60
Hladina akustického tlaku	84 dB(A) (K=3 dB)
Hladina akustického výkonu	95 dB(A) (K=3 dB)
Hodnota emisie vibrácií	4,89 m/s² (K=1,5 m/s²)
Prevádzkový režim	Jednotlivý a kontinuálny výstrel
Nastavenie hĺbky	Áno, nastavovacím krúžkom
LED lampa	Áno, osvetlenie pracovnej oblasti
Opaskový klip	Áno, pre praktické nosenie
Bezpečnosť	Bezpečnostný mechanizmus spúšte, ochrana proti neúmyselnému spusteniu
Údržba	Čistiť vlhkou handričkou a jemným mydlom; nepoužívať agresívne prostriedky; zabrániť vniknutiu vody dovnútra
Záruka	2 roky (podľa podmienok)
Popredajný servis	Einhell France SAS, ZAC Paris Nord, 22 Avenue des Nations – Le Rabelais, BP 59018 – 93420 Villepinte

Často kladené otázky - FIXETTO 1840 S EINHELL

Ako nabiť batériu sponkovačky Einhell FIXETTO 1840 S?

Vyberte akumulátor z rukoväte stlačením tlačidla s drážkami. Zapojte nabíjačku do sieťovej zásuvky (skontrolujte napätie) a vložte batériu. Počas nabíjania bliká zelená LED; keď svieti nepretržite, batéria je nabitá. Nenabíjajte horúcu alebo studenú batériu (nechajte ju vrátiť na izbovú teplotu).

Ako vložiť sponky do sponkovačky FIXETTO 1840 S?

Najprv vyberte batériu. Stlačte odistenie zásobníka a potiahnite kryt smerom dozadu až na doraz. Vložte sponky zdola do zásobníka v správnom smere podľa označenia. Zatvorte kryt, kým nezapadne.

Ako nastaviť hĺbku zapichnutia sponiek?

Použite nastavovací krúžok hĺbky (označenie 9) umiestnený na prednej strane zariadenia. Otáčajte ho smerom k symbolu « + » pre hlbšie zapichnutie, alebo k « - » pre plytšie vloženie. Vyskúšajte na kúsku materiálu, aby ste našli optimálne nastavenie.

Čo robiť v prípade zaseknutia sponky?

Vyberte batériu. Otvorte kryt zásobníka. Odskrutkujte štyri skrutky vonkajšieho krycieho plechu (označenie 7) a plech odstráňte. Vyberte zaseknutú sponku. Namontujte plech v správnom poradí a zaskrutkujte ho. Zatvorte zásobník.

Ako prepnúť z režimu jednotlivého výstrelu na režim kontinuálneho výstrelu?

Nájdite prepínač jednotlivý/kontinuálny výstrel (označenie 11) na zariadení. Pre jednotlivý výstrel ho nastavte do polohy « jednotlivý výstrel ». Pre kontinuálny výstrel vyberte « kontinuálny výstrel »: držte spúšť stlačenú a zariadenie vystrelí pri každom pritlačení na materiál, kým spúšť neuvoľníte.

Aké bezpečnostné opatrenia treba dodržiavať?

Vždy noste ochranné okuliare a ochranu sluchu. Nikdy nemierte sponkovačkou na seba ani na iných. Pred každým použitím skontrolujte správne fungovanie bezpečnostného mechanizmu spúšte. Batériu vyberte pri akomkoľvek zásahu (nastavenie, čistenie, odstraňovanie zaseknutia).

Aké typy sponiek môžem použiť?

Používajte sponky so šírkou 5,5 až 6,1 mm, dĺžkou 10 až 40 mm a hrúbkou 1,25 mm. Používajte len kvalitné sponky vhodné pre bezdrôtovú sponkovačku, nikdy iné prvky.

Ako udržiavať sponkovačku?

Pravidelne čistite zariadenie vlhkou handričkou a trochou jemného mydla. Nepoužívajte agresívne chemikálie. Dbajte na to, aby sa dovnútra nedostala voda. Udržujte vetracie štrbiny čisté. Po každom použití vyberte batériu a zariadenie uskladnite na suchom a mrazuvzdornom mieste.

Prečo sa batéria nenabíja?

Skontrolujte prítomnosť sieťového napätia v zásuvke. Uistite sa, že kontakty nabíjačky a batérie sú čisté a v dobrom stave. Ak je batéria príliš horúca alebo studená, nechajte ju vrátiť na izbovú teplotu (približne 20 °C) pred nabíjaním. Ak problém pretrváva, batéria môže byť chybná; kontaktujte popredajný servis.

Aká je dĺžka záruky a ako ju aktivovať?

Záruka je 2 roky od dátumu nákupu. Na aktiváciu si uschovajte doklad o kúpe (pokladničný blok, faktúru). V prípade chyby zaregistrujte prípad na stránke www.Einhell-Service.com s presným popisom problému a priložením dokladu o kúpe.

NÁVOD NA OBSLUHU FIXETTO 1840 S EINHELL

Hladina akustického vykonu LwA 95 dB(A)

Nejistota K_WA 3 dB

Noste ochranu sluchu.

Pusobeni hluku muze zpusobit ztratu sluchu.

5.3 Nabijeni LI akumulatorového clanku (obr. 5-6)

1. Akumulatorovy clanek (a) vytahnete z rukojeti, pri stom stlache zapadkové tlacitko (b) smerém dolu.

2. Porovnejte, zda souhlasi sifove napeti uvedene na typovem stitku se sitovym napetim, ktere je k dispozici. Zastrce sifovou zastroku nabijecky (c) dozasuvky. Zelena LED zacone bilkat.

3. Zastréte akumulator do nabijecky.
   V bodé 10 (Indikace nabijecky) nalezete tabulku
   s vyznamem indikace LED na nabijecce.

Akumulator disponuje dostatečným zbytkovým nabitim.

1 LED bliká:

Akumulator je prazdny, akumulator znovu nabijte.

Elektronáradí, akumúláry, príslušenstvá obaly se musí odevzdat k ekologické recyklaci.

Vysvetlenie pouzitych symbolov (pozri obr. 12)

1. Nebezpečenstvo! - Aby ste znižili riziko poranenia, prečitajte si námod na obšluhu.
2. Pozor! Používajte ochranu sluchu. Pô-sobenie hluku moze spősobit poskodenie sluchu.
3. Pozor! Nosto ochrannes okuliare. Iskry vznikajuce pri praci alebo ulomky, triesky a prach vystupujuci z pristoja by mohli viest k trvalemu poskodeniu zraku.

Prosim, skontrolujte kompletnost vyrobku na zaklade uvedeneho objemu dodávyk. V priade chybajucich casti sa prosim obratte najneskor do 5 pracovnych dni od zakúpenia vyrobku s predlozenim platného dokladu o kupe na naše serviné stredisko alebo na obchod, v ktorom ste pristroj zakúpi. Prosim, dbajte pritom na záručnú tablu'ku uvedenu v servínsych informáciach na konci navodu.

• Otvorte balenie a opatrne vyberte pristroj von z balenia.
• Odstrante obalovy material ako aj obalove/transportne pointky (pokial su obsiahnute).
  Skontrolujte,ci obsah dodávy kompletný.
• Skontrolujte,ci nedoslo k poskodeniu pristroja a prisluesentva transportom.
  Pokial mozno, uschovajte si obal az do konca zaručnej doby.

Nebezpečenstvo!

Pristroj a obalovy material nie su hracky! Deti sa nesmu hrat's plastovymi vreckami, foliami ani malymi dielmi! Hrozi nebezpecenstvo prehltnutia a udusenia!

Akumulatorová zošivačka
Náhradná krytka
- KI'uc na skrutky s vnutornym sesthranom 3 mm
Sponky 40mm (500 kusov)
Originalny navod na obsluhu
- Bezpečnostné predpisy

3. Správné použitie prístroja

Akumulatorova zošivačka služi na nastreťovanie sponiek do dreva a podobných materíálov. Použivané smú byt len sponký podl'a popisu v bode 4 „Technické udaje". Ine nastreťované predmety nesmú byt použivané. Taktiež nie je priustné použivanie na tvrdych materíáloch ako kamen, kovy atd'.

Pristoj smie byt pouzit'len na ten ucel, na kstory bol urceny. Akekolvek ine odliense pouzitie sa

SK

považuje za nespíñajúce Účel použitia. Za škody alebo zranenia akéhokol'vek druhu spôsobene nesprávnym použivanim ruci použivateł / obsluhujuca osoba, nie však vyrobca.

4. Technické udaje

Hladina akustického tlaku LpA 84 dB (A)
Nepresnost KpA .3 dB
Hladina akustického vykonu LwA .95 dB (A)
Nepresnost KwA .3 dB

Použivajte ochranu sluchu.

Pósobenie hluku moze spósobit poškodenie slachu.

Celkové hodnoty vibracii (suetet vektorov troch smerov) stanovené v sulade s EN 60745.

Emisna hodnota vibracie a_p = 4,89~m / s^2 Faktor neistoty K = 1,5m / s^3

Uvedené celkové hodnoty vibráciá uvedené emisné hodnoty hluku sa mozu tactiež použit za učelom predežného posúdenia zaťaženia.

Vystraha:

1. Pośkodenie pluc,Pokial sa nenosi ziadna vchodna ochranná maska proti prachu.
2. Poškodenie slachu,Pokial sa nenosi ziadna vchodna ochrana slachu.
3. Pośkodenie zdravia, ktoré je následkom vibracje ruk a ramien, pokial sa pristroj bude používat dlhšiu dobu alebo sa nevedeia neudržuje správnym spósobom.

Nebezpečenstvo!

Tento elektricky pristroj vytvára počas prevadžky elektromagnetické pole. Toto pole moze v urcitych pripadoch ovplyvnovat aktivne alebo pasivne medicinske implantáty. Àby sa znižilo nebezpečenstvo váznych alebo smrěných zraneni, odporučame osobám s medicinskymi implantátmi konzultovat pred použivaním pristroja svojho lekára a vyrobcu medicínskoho implantátú.

5. Pred uvedenim do prevadzky

Varovanie!

Pred vsetkymi testovacimi a nastavocimi pracami vyberte akumulator.

Varovanie:

Používajte pri práci s akumulatorovou zošivačkou potrebny ochranny odev, predovsetkým ochrannes okuliare. Dodržiavajte bezpečnostné predpisy.

Predzačatím káždej práce skontrolujte bezchýbnú funkciu mechanizmu poistky spúste (6), ak o je pvné utiahnutie věstkych skrutiek.
- Nevykonávaje ziadne manipulácie na nastrel'ovacom pristroji.
Nedemontujte ani neblokujte ziadne diely nastre'ovacieho pristoja, ako napr. mechanizmus poistky spuste.
- Nevykonávajtežiadne,mudzovéopravy"pomocou nevhodnychprostriedkov.
- Nanastrelovacom pristroji sa musi pravidelna odborne vykonávat'udrzba podlaPokynov vyrobcu.
Zabrante akémukofvek zoslabeniu a poskodeniu pristoja, napr.
a) vyrážaním alebo gravirovaním,
b) prestavbovymi opatreniami neschvalenymi vyrobcom,
c) vedenim pozdž šablón, ktoré su vyrobené z tvrdého kovu, napr. ocele,
d) posúvanim po podlahe,
e) manipuláciou ako kladivom,
f) akymkol'vek druhom nasilneho posobenia.

5.1 Kontrola mechanizmu pointky spuste (obr. 1)

Varovanie!

Vyberte akumulátor.

Skontrolujte mechanizmus poistyku spuste (6) pred kazdym pouzitim. Poistka spuste a sa musi vo'ne pohybovat bezo toho, aby sa zasekavala. Pruzina zoivacej havy a poistyku spuste (6) musi vratif mechanizmus poistyku spuste naspat do uvolnenej yvchodiskovej polohy. Pristroj nikdy nepouzivaje, Pokial' nefunguje spustacia poistka.

1. Odoberte akumulator z pristroja.
2. Odstrante nastre'ovany material von zo zasobnika (obl. 3/pos. 4).
3. Skontrolujte, ci je moźne volné pohybovat zośivacou hlavou a poistkou spúste (6) hore a dole.
4. Zasunte akumulator znovu do pristroja.
5. Pritlačte zošivaciu hlavu/poistku spúšte (6) na obrobok bez toho, aby ste stlacili spúšfaciu páčku (1). Pristroj nesmie pracovat. Pristroj nepouživajte, pokial by mal pracovat bez toho, aby bola stlacená spúšfacia páčka (1). Nebezpečenstvo poranenia!
6. Odoberte pristroj prec od obrobku. Zosivacia hlava a poistka spuste (6) sa musi vratit do uovlnenej vychodiskovej polohy. Stlacte

spustaciu packu (1). Pristroj nesmie pracovat. Nepouzivajte pristroj v ziadnom pripeade, ak by mal pracovat. Nebezpecenstvo poranenia!
7. Zatlačte zošivaci hlavu a poistku spústě (6) voci obrobku a stlačte spústáciu páčku (1), pristroj pracuje.

5.3 Nabitie LI akumulátora (obr. 5-6)

1. Akumulator (a) vyberte von z rukovate, pritom stlacte areataché tlacidlo (b) smerom nadol.
2. Porovnajte, ci sa elektrické napatie uvedene na typovom stitku zhoduje s pritomnym elektrickym napatim siete. Zapojte sietovu zastrcku nabijačky (c) do zasuvky. Zelená kontrolka LED začne blikaf.
3. Nasunte akumulator do nabijačky.

V bode 10 (Signalização nabíjacky) najdetetabul'ku s yznamom signalizácie kontroliek LEDna nabíjacke.

Ak nie je moźne nabitie akumulatóra, skontrolujte,

ci je v zasuvke pritomne sieové napatie,
- āi jekontakt na nabijacichkontaktoch nabijačky v bezchybnom stave.

Ak by sa napriek tomu akumulator stale nedal nabit, odošlite

• nabijačku
  aakumulátor
  do nasho zakaznickeho servisu.

SK

Kvoli správnemu odoslaniu kontaktujte nás zákaznicky servis alebo obchod, kde ste pristroj zakupili.

Dbajte pri odosielani alebo likvidacii akumulatorov, resp. akumulatoroveho pristroja na to, aby boli zabalene Jednotlivo v umelohmotnych vreckach aby sa zabrano skratom a vzniku poziaru!

V záujme dlhej zivotnosti akumulátora by ste sa mali postara' o vcasné opatovné nabijanie akumulátora. To je potrebné v každom pripade vtedy, ked' zistite, ze sa vykon pristroja začne znižováf. Akumulator by nemal byt nikdy uplny vybity. To totiz vedie k poskodeniu akumulátora!

5.4 Zobrazenie capacity akumulátora (obr. 7)

Zatlacte na vypinač pre zobrazenie kapacity akumulátora (d). Zobrazenie kapacity akumulátora (e) signalizujé stav nabitia akumulátora pomocou 3 kontroliek.

Svieta vsetky 3 kontrolky:

Svieta 2 alebo 1 kontrlka:

Akumulátor má dostatočné zvyškové nabitie.

1 kontrolka bliká:

Akumulator je prazdny, nabite akumulator.

Aby sa zabránilo prehriatiu akumulatorovej zośivačky, musi sa po cca 500 vystreloch v tvalej prevadzke dodržaf prestavka 20 minút.

6.3 Zaseknutie sponiek (obr. 10-11)

V priade, ak sa sponka zasekne v pristoji, postupjte nasledovne:

• Odoberte akumulátor z pristroja.
• Otvorte kryt zásobnika (3).
  Uvol'nite styi rskrutky krycej platne (7) tak, ako je to zobrazené na obrazku 10.
• Odstrante kryciu dosku (7).
• Odstrante zasekute sponky.
  Kryciu platnu znovu namontujte. Dbajte pritom na spravyn smer a poradie montaze.
  Kryciu platnu (7) znovu pvne dotiahnite.

6.4 Nastavenie hibky (obr. 9)

Pristroj je vybaveny nastavenim hlbky (obr. 9/ poz. 9) vo forme ryhovaného otočného tlacidla. Ak sa toto tlacidlo otoci do smeru (+), tak sa sponky budu nastre'ovat hlbsie. Aby sa sponky nastre'ovali menej hlboko, tak sa musi otočné

SK

tlacidlo otoit do smeru."

Upozornenie!

Používajte skúšobné obroky.

7. Cistenie, udrzba a objednanie nahradnych dielov

Nebezpečenstvo!

Pred vsetkymi udrzbovymi a cistiacimi pracami vytahnite akumulator.

7.1 Cistenie

Udrzijte ochranné zariadenia, vzduchové olvory a kryt motora vzyd y cistom stave bez prachu a necistot. Utrite pristoj cistou utierkou alebo ho vycistite vyfukanim stlaenym vzduchom pri nastaveni na nizky tlak.
- Odporucame, aby ste pristroj cistili priamo po každom pouziti.
- Čistie prístroj pravidelne pomocou vlhkej utierky a malého množstva tekuteho mydla. Nepouživajte Žiadne agresívne Čistace prostriedy ani riedidla; tieto prostriedy by mohli napadnúf umelohmotné diyi prostroja. Dbajte na to, ay sa do vnutra pristroja nedostala voda. Vnikutie vody do elektrického pristroja zvyšuje riziko urazu elektrickým prudom.

7.2 Objénávanie nahradnych dielov:

Pri objednávaní nahradnych dielov je potrebné uviest nasledovné udaje:

Typpristroja
Vyrobnecislo pristoja
Identifikaçné cislo pristroja
Cislo potrebného nahradného dielu Aktánlne ceny a informácie najdete na stränke www.Einhell-Service.com

8. Likvidácia a recyklácia

Pristroj sa nachadza v obale za učelom zabráne nia poskodeniu pri transporte. Tento obal je vyro-beny zo suroviny a tym pádom je ho možné znovu použí alebo sa moze daf do zberu na recykláciu surovin. Pristroj a jeho prislusenstvo sa skladajú z roznych materialov, akou napr. kovy a plasty. Poskodené pristroje nepatria do domoveho odpadu. Pristroj by sa mal odovzdat k odbornej likvidacii na prislusnom zbernom miesto. Pokial Vám nie je zname taketo zberné miesto, informujte sa prosim na miestnej samospréve.

SK

10. Signalizácia nabíjacky

Stav signalizacja		Vyznam a opatrenie
Červená LED	Zelená LED
Vyp Bliká Pripravená k prevádzke
	Nabíjǎcka je zapojená na siet' a pripravená k prevádzke, akumulátor nie je v nabíjǎcke.
Zap Vyp Nabíjanie
	Nabíjǎcka nabija akumulátor v rychlo nabijacom režime. Príslušné doby nabíjania najdete priamo na nabíjǎcke.
	Upozternenie! Podťa pritomného stavu nabitya akumulátrora sa možu skutočné doby nabíjania Čiastocné odlišovat.
Vyp Zap Akumulátor je nabitya praprivený na použitie. (READY TO GO)
	Potom sa po uplnon nabiti prepne do udržiavacieho nabijania. Za támto Účelom nechajte akumulátor prbližné 15 minút dlhsie na nabíjǎcke.
	Opatrenie:
	Vyberte akumulátor z nabíjǎcky. Odoje nabíjǎcko zo siete.
Bliká Vyp Prispõsobené nabíjanie
	Nabíjǎcka sa nachadzva režime šetrného nabíjania. Pritom sa akumulátor z bezpečnostných dovodov nabija pomalsie a potre-buje viac Času. Toto moze mať nasledovné prćiny: - Akumulátor sa ve'mi dlhú dobu nenabíjal. - Teplota akumulátrora neleží v ideálnom rozsahu. Opatrenie:
	Počkajte do ukoněcnia procesu nabíjania, akumulátor je možné napriek tomu d'alej nabíjat.
Bliká Bliká Chyba
	Proces nabíjania už nie je možný. Akumulátor je defektný. Opatrenie: Defektný akumulátor nesmie byt nad'alej nabíjaný! Vyberte akumulátor z nabíjǎcky.
Zap Zap Tepelná porucha
	Akumulátor je prilíš horúci (napr. priame slnečné Žiarenie) alebo prilíš stu-dený (pod 0°C) Opatrenie: Vyberte akumulátor a skladujte ho 1 dež pri izbovej teplote (cca 20°C).

SK

Likvidácia

Elektrické náradie, batérié, prisluěnsstvo a obaly sa musia odovzdat na ekologickú recykláciu. Elektrické náradie a akumulatory/batérié nevyhadzujte do domového oppadu!

Len pre krajiny EU:

Podl'europsej smernice 2012/19/EU o opdade z elektrickych a elektronickych zariadi na podla jej transpozicie v narodnom pravo sa musi uz nepouzitel'né elektrické naradie a, podla europsej smernice 2006/66/ES, poškodené alebo vybite akumáry/batérié zbieraft separovane a odovzdat na recykláciu v sulade s ochranouživotné prostredia.

Dodatočná tlac alebo iné reproducovanie dokumentácie a sprievodných dokladov vyrobkov, tactiež ich Častí, je pripustné len s vyslovným suhlasom spolocnosti Einhell Germany AG.

Technické zmeny vyhradné

SK

Servisné informácie

Vo všetkůch krajinách uvedených na záručnom liste mámě kompetentných servisnéch partnerov, ktorých kontakty je možné prevziát zo záručného listu. Su Vám k dispozicij pre akékol'vek servisné požiadavy ako opravy, objednávanie nahradných a opotrebovávaný ch dielov alebo nákup spotrebných materíálov.

Je potrebne dba' na to, ze v tripade totoVyrobku podliehaju nasledujuce diely beznemu pracovnemu alebo prirodzenemu opotrebeniu, resp. su nasledujuce diely považované za spotrebny material.

Kategória Priklad
Diely podliehajúce opotrebeniu* Akumulátor
Spotrebné material / spotrebné diely* Sponky
Chybajúce diely

• nie je bezpodmienečne obsiahnute v objeme dodávyk!

V priade nedostatkov alebo chyb Vás prosíme, aby ste prislušné chybu nahlasili na adrese www.Einhell-Service.com. Prosím, dbajte na presný popis chyby a odpovedzte pritom v každom priadne na nasledujúce otázký:

• Fungoval pristroj predtym alebo bol od zaicatku chybny?
  Vsimli ste si nieco pred vyskytnutim poruchy (symptom pred poruchou)?
  Aké chybné funkcie podla Vás pristroj vykazuje (hlavný symptóm)?

Popište tuto chybnú funkciu.

SK

Zaručný list

1. Tieto zarucne podmienky sa tykajvylucne standardnych spotrebitelov, t.j. takch osob, ktoe tento vyrobok nechcu pouziva' na ucev ramci svojich remeselnickych cinnosti ani na ine samostatne zarobkove cinnosti. Tieto zarucne podmienky upruvujodatoocne zarucne plenia, ktoe nizsie uvedeny vyrobca posktyuje kupujucim svojch novych pristrojov dodatocne k zakonnej zaruke. Vase zakonne naroxy na zaruku nie su touto zarukou dotknote. Nase zarucne plenie je pre Vas zaradmo.

2. Záruka sa vztahujé len na chyby nového prístroja zakúpeného v Europskej unii od nizsie uvedeného výrobcu, ktoré su spósojené chybou materialu alebo spracovania a je obmedzená na opravtu takýcho chyb alebo ymenu prístroja podla našho vyberu. Upozornujeme, ze naše spotrebic ne sú určene na obchodné, remeselné alebo profesonáne použitie. Záruka sa preto neposkytuge, ak sa spotrebic poças záručnej doby použival v obchodnéch, remeselnych alebo priemyselných podnikoch alebo ak bol vystavený namāhaniu rovnocennému s takýtm to použitim. Na položky pod značkou „Professional" sa nevztahujé vynimka pre obchodné, remeselné alebo profesonáne použitie.

3. Z nasej zaruky su vylucene:

4. Skody na pristroji, ktoré boli spösobene neopravnenem alebo nesprvném použivanie alebo na záklide neo-dbornej instalacie, nedodrzanim nadvodu na pouzite (ako napr. pripojenim na nespravné siefové napatie alebo druh prudu) alebo nedodrzanim kosynov pre udbrbu a bezpečnostnych kosynov alebo vystavením pristroja abnormálnym povetermostný podmienkam alebo nedostatočnou starostlivostou a udbrbou.

5. Skody na pristroji, ktoré boli sposobené zneuzivaním alebo nespravnym použivaním (ako napr. prefazenie pristroja alebo pouzité nepripustněch pracovněch nastrojov alebo prislušenstva), vniknutim cudžich telies do pristroja (ako napr. pieszok, kamene alebo pracr, preprvně poškodenia), použitím nasilia alebo cudzieho põsobenía (napr. Skody sposobené pádom).

6. Skody na pristroji alebo na ccastiach pristroja, ktoré zodpovedaju prislušnému pracovnému, beznému alebo inému prirodzenému opotrebeniu.

7. Doba záruky je 24 mesiacov a začina plynúć od datumu zakúpenia prístroja. Nároky na záruku sa musia uplatnih pred koncom uplynutia záručnej doby do dvoch týždov od zistenia nedostatku. Uplatnienie nárokov na záruku po uplynuti záručnej doby je vylúcené. Oprava alebo vymina prost-roja nevedie k predlzeniu záručnej doby ani nedochadza na základe tohto plnénu k uzniku novej záručnej doby pre prístroi ani pre akékolvek instalované nahradné diely. To plati taktiež pri pouziti miestno servisu.

8. Pre uplatnenie Vasho naroku, prosim nahlaste defektny pristroj na adrese: www.Einhell-Service.com. Prosime, aby ste mali k disposizici uctkenku alebo iné doklady o zakupeni noveho pristroja. Pristroje, ktoré buduzaslané bez prislušnych dokladov alebo bez typovho stitku, budu yvlucené zo zaručného plnenia kvoli nedostatočnej možnosti identifikáce. Ak spada defekt pristroja pod nase zaručné plnenie, dostanete obratom naspat opravený alebo novy pristroj.

Samozrejm Vam radi opravime nedostatky na pristroji na Vase nablady, ak tieto nedostatky nespadaju do rozsahu zarukey. Prosim, poslte nam v takom pripad prestoj na nasu servisnu adresu.

Oh'adne opotrebovávanch, spotrebnch a chybajucich dielov poukazujeme na obmedzenia tejto záruky pod'a servisnch informaciu vedenych v toto navode na obsluhu.

Ak ste spotrebic preniesli do inej krajiny Europskej unie, ako je krajina, v ktorej ste spotrebic zakupili, zaručné servis vám poskytneme prostrednictv tamojšieho servisného partnera. Na zásielky mimo Europskej unie sa nezfruhuje ziadna záruka.

Einhell-UNICORE s.r.o. - Zavodni 278, Karlovy Vary 360 18 (CZ)

NL

Gevaar!